P10_TA(2026)0023Брутални репресии срещу протестиращите в ИранРезолюция на Европейския парламент от 22 януари 2026 г. относно бруталните репресии срещу протестиращите в Иран (2026/2565(RSP))Европейският парламент,

–като взе предвид предишните си резолюции относно Иран,

–като взе предвид своята резолюция от 13 ноември 2025 г. относно преодоляването на транснационалните репресии срещу защитници на правата на човека Приети текстове, P10_TA(2025)0258.,

–като взе предвид изявленията на председателя на Комисията Урсула фон дер Лайен и заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Кая Калас след жестоките репресии през януари 2026 г.,

–като взе предвид присъждането на наградата „Сахаров“ за свобода на мисълта за 2023 г. на Джина Махса Амини и на движението „Жени, живот, свобода“ в Иран,

–като взе предвид решението на председателя на Европейския парламент Роберта Мецола да забрани достъпа на всички дипломатически служители и представители на иранския режим до всички помещения на Парламента,

–като взе предвид Хартата на основните права на Европейския съюз,

–като взе предвид Международния пакт за граждански и политически права от 1966 г.,

–като взе предвид глобалния режим на ЕС на санкции за нарушения на правата на човека,

–като взе предвид насоките на ЕС относно насилието срещу жените и момичетата и борбата с всички форми на дискриминация срещу тях,

–като взе предвид съвместното изявление от 13 януари 2026 г. на специалните докладчици на ООН и независими експерти,

–като взе предвид Устава на Организацията на обединените нации,

–като взе предвид Всеобщата декларация за правата на човека от 1948 г.,

–като взе предвид докладите на специалния докладчик на ООН относно положението с правата на човека в Ислямска република Иран,

–като взе предвид прессъобщението от 10 януари 2026 г. на Службата на Върховния комисар на ООН по правата на човека, озаглавено Iran: UN Fact-Finding Mission calls for immediate restoration of internet access and adherence to international human rights law (Иран: Мисията на ООН за установяване на фактите призовава за незабавно възстановяване на достъпа до интернет и спазване на международното право в областта на правата на човека),

–като взе предвид член 136, параграфи 2 и 4 от своя Правилник за дейността,

А.като има предвид, че на 28 декември 2025 г. в Иран избухнаха демонстрации, които бързо прераснаха в национални протести, като от 8 януари 2026 г. десетки хиляди иранци изпълниха улиците в различни градове и провинции, като през следващите дни техният брой нарасна до стотици хиляди; като има предвид, че демонстрациите бяха започнати от търговците на базарите, които затвориха магазините си, за да протестират срещу западащата икономика на Иран, срещу факта, че са маргинализирани в рамките тази икономика, срещу срива на валутата и ерозията на жизнените стандарти, и прераснаха в по-големи антиправителствени протести, представляващи широк спектър от иранското общество, като демонстрантите призовават за фундаментална политическа промяна и за край на настоящия режим;

Б.като има предвид, че демонстрациите първоначално бяха подхранени от дълбоко недоволство във връзка с бедственото състояние на икономиката на страната, рязко покачващите се цени на храните, нарастващата инфлация и широко разпространената корупция; като има предвид, че иранският режим системно не успява да задоволи основните потребности на своето население;

В.като има предвид, че иранските сили за сигурност, включително Корпусът на гвардейците на ислямската революция (IRGC) и полицията, извършват систематични, жестоки репресии в цялата страна срещу протестиращите, като използват смъртоносна сила, което се осъществява с помощта на китайско оборудване и технологии за наблюдение, и убиват и задържат хиляди мирни демонстранти; като има предвид, че има съобщения, че иранските сили за сигурност са използвали химически оръжия за потушаване на протестите; като има предвид, че понастоящем броят на убитите е подценен, тъй като прекъсването на интернет възпрепятства комуникацията; като има предвид, че според независимата международна мисия на ООН за установяване на фактите относно Ислямска република Иран достоверни сведения сочат, че Върховният съвет за национална сигурност е направил изявление, с което нарежда на силите за сигурност да извършват „решителни“ репресии, за да сложат край на протестите; като има предвид, че според мисията на ООН за установяване на фактите насилието от страна на държавата е било особено брутално в регионите с етнически малцинства; като има предвид, че иранските органи извършиха масови произволни арести, като задържаха хиляди протестиращи, активисти, журналисти и защитници на правата на човека, без справедлив процес и въз основа на фалшиви обвинения, свързани с националната сигурност; като има предвид, че иранските съдебни органи ускориха бързите производства срещу задържани демонстранти в несправедливи съдебни процеси и наложиха смъртно наказание; като има предвид, че по време на протестите иранските съдебни органи изпълниха смъртни присъди въз основа на предишни присъди;

Г.като има предвид, че тези действия представляват сериозни нарушения на международното право в областта на правата на човека, включително на задълженията по Международния пакт за граждански и политически права, по който Иран е страна;

Д.като има предвид, че Иран продължава да прилага смъртното наказание като ключов инструмент за репресии с цел сплашване на протестиращите и заглушаване на несъгласието;

Е.като има предвид, че от 8 януари 2026 г. насам иранските органи са наложили прекъсване на комуникациите в цялата страна, прекъснали са достъпа до интернет и са блокирали мобилните и стационарните мрежи, като това прекъсване е едно от най-всеобхватните и сложните в световната история и възпрепятства способността на иранския народ да общува, да се организира и да информира външния свят в условията на брутални репресии, като целта е прикриване на истинския мащаб на протестите и на бруталността на репресиите и подкопаване на медицинската помощ; като има предвид, че Иран е сред основните извършители на спиране на интернет, и има дълга история на блокиране на достъпа до интернет и телекомуникации по време на размирици, за да заглуши несъгласието и да потуши протестите;

Ж.като има предвид, че правото на свобода на мирни събрания и сдружаване е защитено от член 20 от Всеобщата декларация за правата на човека;

З.като има предвид, че ръководството на режима продължава да пренебрегва законните искания на протестиращите; като има предвид, че според Статистическия отдел на ООН почти 60% от населението на Иран е на възраст под 39 години и по-голямата част от населението е родено след Ислямската революция от 1979 г.;

И.като има предвид, че иранските органи публично заплашиха да продължат да потушават протестите и строго да наказват участниците в тях; като има предвид, че според наличните сведения на 14 януари 2026 г. иранският министър на правосъдието е заявил, че всеки, арестуван след 8 януари 2026 г., е престъпник и терорист, като така на практика криминализира мирния протест и допълнително потиска свободата на изразяване на мнение и свободата на събранията; като има предвид, че Парламентът последователно и недвусмислено е осъждал потисничеството и насилието от страна на иранския режим срещу собствения му народ, включително използването на екзекуции, налагането на смъртни присъди след провеждането на несправедливи съдебни процеси, нечовешките условия на задържане и систематичните нападения срещу политически активисти и етнически и религиозни общности; като има предвид, че Парламентът многократно е призовавал Корпуса на гвардейците на ислямската революция да бъде квалифициран като терористична организация;

Й.като има предвид, че седем експерти на ООН по правата на човека призоваха иранските органи да прекратят цикъла на насилие, да зачитат основното право на народа да изразява несъгласие и да участва в мирни протести без страх от репресии, както и да отговорят на исканията на народа по отношение на гражданските, политическите, икономическите и културните права;

К.като има предвид, че неотдавнашната вълна от демонстрации е кулминацията на дълга поредица от масови протести, последвани от ужасни репресии; като има предвид, че последните въстания в Иран, обхванали цялата страна – въстанието „Зелено движение“ през 2009 г. и движението „Жена, живот, свобода“ от септември 2022 г., предизвикано от убийството на 22-годишната Джина Махса Амини от нравствената полиция на страната – също бяха посрещнати с брутални репресии, при които срещу жените беше стреляно с куршуми целенасочено по техните лица, гърди и гениталии;

Л.като има предвид, че Европейският парламент присъди своята награда „Сахаров“ за свобода на мисълта за 2023 г. на Джина Махса Амини и на движението „Жена, живот, свобода“ в Иран като признание за всички смели жени, мъже и млади хора в Иран, които под огромен натиск продължиха борбата за своите права и за промяна;

М.като има предвид, че държавните политики позволиха рутинното прилагане на задължителни разпоредби за облеклото чрез патрули на нравствената полиция, на технологии за наблюдение и на административни санкции, което доведе до арести, глоби, отказ на достъп до образование и заетост, както и до наказания с лишаване от свобода за жени и момичета, които не ги спазват; като има предвид, че са документирани случаи на физическо насилие и смъртни случаи по време на задържане, свързано с прилагането на тези разпоредби; като има предвид, че огромните кураж и решимост на смелите жени в Иран, които се изправиха срещу страхливите тактики на режима с безстрашие и неподчинение, бяха от решаващо значение за съпротивата срещу този брутален режим;

Н.като има предвид, че Ислямска република Иран играе силно дестабилизираща роля в Близкия изток и по-широкия регион, включително чрез подпомагане на терористични марионетни групи като Хизбула в Ливан, хутите в Йемен, Хамас в Газа и шиитските милиции в Ирак, и създава ос на терор, простираща се в целия регион; като има предвид, че вредното влияние на Иран не се ограничава до Близкия изток, тъй като той продължава да представлява огромен риск за европейската сигурност и демокрациите по света чрез хибридни заплахи и злонамерени действия в киберпространството, включително като подпомага Русия в агресивната ѝ война срещу Украйна, например като я снабдява с въоръжени дронове, ракети и боеприпаси и предоставя технологии и обучение, които позволиха на Русия да увеличи производството си, и като подкрепя венесуелската диктатура;

О.като има предвид, че достоверни доказателства сочат, че иранските дипломатически представителства в няколко държави членки са участвали в пропаганда, дезинформация и сплашване, насочени срещу общностите на иранската диаспора в Европа, в нарушение на международното право и принципите, уреждащи дипломатическите отношения;

П.като има предвид, че ЕС е приел три режима на санкции срещу Иран: един в отговор на сериозните нарушения на правата на човека в страната, подновяван ежегодно и последно удължен до 13 април 2026 г., един във връзка с неразпространението на оръжия за масово унищожение и трети в отговор на военната подкрепа на Иран за агресивната война на Русия срещу Украйна и за въоръжени групировки и образувания в Близкия изток и региона на Червено море; като има предвид, че чрез тези режими над 230 лица и 40 образувания в Иран, сред които и Корпусът на гвардейците на ислямската революция (IRGC), понастоящем са обект на санкции;

Р.като има предвид, че в отговор на жестоките репресии на иранските органи срещу националните протести и техния отказ да зачитат основните свободи, през януари 2026 г. чрез решение на своя председател Парламентът забрани на всички дипломатически служители и представители на Ислямска република Иран да влизат в помещенията на Парламента в Брюксел, Страсбург и Люксембург, като притежателите на ирански паспорти подлежат на проверка и достъп може да им бъде отказан, ако се установи, че действат от името на режима;

С.като има предвид, че през последните години органите на Иран засилиха преследването и наказването на етнически и религиозни общности, особено на християни, като националните съдилища постановяват продължителни присъди лишаване от свобода по обвинения, свързани единствено с вероизповеданието или религиозните дейности на съответните лица;

1.осъжда недвусмислено и изразява възмущение от бруталните репресии и масовите убийства, извършвани от иранския режим срещу протестиращите, които през последните две седмици излязоха на улиците в десетки градове; изразява пълната си солидарност с народа на Иран и неговото смело и легитимно протестно движение, с което се настоява за достойнство, безопасност и зачитане на правата на иранския народ;

2.изисква иранските органи, под ръководството на диктатора Али Хаменей, безусловно да прекратят използването на насилие срещу мирни демонстранти, незабавно да спрат всички екзекуции и да прекратят убийствата и репресиите на цивилни лица, упражняващи основните си права; изисква тези права, по-специално свободата на изразяване на мнение и свободата на събранията, да бъдат зачитани безусловно и по всяко време;

3.призовава за незабавното освобождаване на всички лишени от свобода демонстранти и политически затворници; изразява възмущение от ужасяващо високия брой смъртни случаи и големия брой незаконно задържани протестиращи;

4.изразява своите най-искрени съболезнования на семействата на всички хора, убити в резултат на жестоките репресии от страна на иранските органи; изразява дълбокото си възмущение от съобщенията за нападения и сплашване, извършвани от репресивните сили за сигурност и членове на Корпуса на гвардейците на ислямската революция срещу семействата и роднините на убитите по време на протестите; изразява дълбока загриженост във връзка със сведенията за отвратителната практика на иранските органи да изнудват семействата на жертвите да заплащат големи суми, за да получат телата на своите починали роднини;

5.призовава Съвета, в съответствие с Общата позиция на Съвета от 27 декември 2001 г. за прилагането на специални мерки за борба с тероризма OВ L 344, 28.12.2001 г., стр. 93, ELI: http://data.europa.eu/eli/compos/2001/931/oj., Регламент (ЕО) № 2580/2001 на Съвета Регламент (ЕО) № 2580/2001 на Съвета от 27 декември 2001 г. относно специалните ограничителни мерки за борба с тероризма, насочени срещу определени лица и образувания (OB L 344, 28.12.2001 г., стр. 70, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/2580/oj)., Директива (ЕС) 2017/541 Директива (ЕС) 2017/541 на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2017 г. относно борбата с тероризма и за замяна на Рамково решение 2002/475/ПВР на Съвета, и за изменение на Решение 2005/671/ПВР на Съвета (OВ L 88, 31.3.2017 г., стр. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2017/541/oj). и глобалния режим на ЕС на санкции за нарушения на правата на човека, да пристъпи незабавно към определянето на Корпуса на гвардейците на ислямската революция (IRGC), включително милицията „Басидж“ и силите „Кудс“, изцяло като терористични организации; изразява съжаление относно факта, че някои държави членки неизменно се противопоставят на засилването на ограничителните мерки срещу иранския режим; призовава това определяне да бъде отразено в режима на ограничителни мерки на ЕС; призовава за разширяване и стриктно прилагане на глобалния режим на ЕС на санкции за нарушения на правата на човека и други ограничителни мерки на ЕС, включително замразяване на активи и забрана за издаване на визи, срещу всички ирански длъжностни лица, отговорни за репресиите, и срещу всички образувания, които са под контрола или действат от името на кабинета на върховния лидер, в това число включване на всички съответни части и лица от Корпуса на гвардейците на ислямската революция в антитерористичния списък на ЕС, и прилагането на замразяване на активи, забрана за пътуване и други подходящи ограничителни мерки; подчертава, че Корпусът на гвардейците на ислямската революция, включително всички негови клонове и свързани образувания, играе централна роля в жестоките репресии срещу мирни демонстранти и в тежките нарушения на правата на човека, извънсъдебните екзекуции и спонсорирания от държавата тероризъм както на национално, така и на регионално равнище; призовава държавите членки едновременно да предприемат всички подходящи национални мерки, за да гарантират пълното прилагане и изпълнение на това определяне;

6.отдава почит на смелия ирански народ, който в продължение на седмици излиза на улиците, за да протестира срещу потисничеството на режима и изключително трудните икономически и социални условия, и изразява силната си подкрепа за него; приветства смелостта на многобройните млади хора, жени и защитници на правата на човека, които продължават да се борят за правата си въпреки личните последици за тях и бруталните репресии, пред които са изправени; признава решаващата роля на движението „Жена, живот, свобода“, което вдъхна смелост на населението и протестиращите и разкри слабостта на режима и отдалечаването му от иранския народ; осъжда санкциите, наложени от иранските органи срещу членове на Европейския парламент и на националните парламенти, и призовава те да бъдат отменени незабавно;

7.решително осъжда широко разпространеното, брутално, умишлено и непропорционално използване на сила от страна на иранските сили за сигурност срещу мирните протестиращи; изразява възмущението си от факта, че тези убийства не са резултат от случайни сблъсъци, а от генерализирана и системна политика и от умишленото решение да се премахнат всякаква съпротива и протести; изразява тревогата си, че убийствата на хиляди протестиращи указват смразяваща промяна в потисническата политика на иранския режим, която преминава от възпиране към стратегическо елиминиране; призовава държавите членки да потърсят отговорност от иранските длъжностни лица, за които е доказано, че са пряко замесени в продължаващите репресии, за техните престъпления съгласно международното право; призовава ЕС и неговите държави членки да се подготвят за всички възможни сценарии, включително за потенциален срив на иранския режим, и да гарантират, че в нито един момент на нито един участващите в репресиите няма да бъде предоставено убежище на територията на ЕС;

8.изисква да бъдат освободени безусловно всички протестиращи, защитници на правата на човека и журналисти, които понастоящем са задържани в Иран; изисква от органите да информират всички семейства за местоположението на техните задържани роднини; призовава да бъде предоставен безпрепятствен достъп на адвокати и международни наблюдатели до всички лица, задържани по време на протестите, както и да се съобщи на международната общност самоличността на задържаните; призовава за незабавното освобождаване и безопасното репатриране на всички граждани на ЕС, които понастоящем са лишени от свобода в Иран, и решително осъжда безскрупулното използване от страна на режима на дипломация на заложниците;

9.категорично отхвърля твърденията на иранските органи, че протестите са били подбудени от чуждестранни агенти; отбелязва, че протестите произтичат от дълбокото недоволство на широки сегменти от иранското население, по-специално младите хора, жените и малцинствените групи, в условията на дълбоките и многобройни кризи, пред които е изправена страната;

10.припомня международните задължения на Иран в областта на правата на човека, включително зачитането на правото на мирни събрания, свободата на изразяване на мнение и правото на живот, залегнали във Всеобщата декларация за правата на човека и международните договори, по които Иран е страна; призовава ЕС да продължи да подкрепя гражданското общество, правата на човека и хуманитарните организации в Иран;

11.подчертава дълбоко нелегитимния и насилствен характер на нехуманния ирански режим, който се основава единствено на терор, страх и сплашване и се противопоставя на всякакъв религиозен, културен и етнически плурализъм; призовава Комисията и държавите членки да упражняват ефективен натиск върху режима; разпознава в огромната вълна от протести недвусмислен знак за неустойчивостта на тази система след десетилетия на потисничество и призовава за свободен и демократичен преход в Иран; изразява пълната си солидарност с иранската диаспора, която играе решаваща роля по отношение на исканията за свобода и демокрация и подкрепата за протестите; признава иранския народ за единствен законен източник на власт и суверенитет в Иран;

12.призовава да бъдат координирани мерките с единомислещи партньори и да бъдат придружени те от усилия за противодействие на заобикалянето на санкциите в световен мащаб; приветства неотдавнашното приемане от страна на САЩ на целенасочени санкции срещу висши ирански длъжностни лица, отговорни за репресиите, и настоятелно призовава ЕС да предприеме подобни действия; призовава за експулсиране на роднините на членовете на Корпуса на гвардейците на ислямската революция, които учат или работят в ЕС;

13.призовава ЕС и неговите държави членки да използват всички инструменти, с които разполагат, за предотвратяване, възпиране и реагиране на злонамерени действия в киберпространството, чуждестранно манипулиране на информация и вмешателство, включително тези, извършвани от иранските органи или вменени на тези органи; насърчава пълноценното използване на инструментариума на ЕС за кибердипломация, включително ограничителните мерки срещу лица и образувания, отговорни за кибератаки, и на режима на санкции на ЕС, насочен срещу такива атаки; настоятелно призовава ЕС да укрепи способностите си в областта на стратегическата комуникация, изграждането на стабилност и вменяването на отговорност за кибератаки в координация с международните партньори;

14.осъжда усилията на иранския режим да цензурира протестите чрез прекъсване на достъпа до интернет и телефонните мрежи в цялата страна; призовава за незабавната отмяна на всички забрани за онлайн комуникации и услуги в Иран; призовава ЕС и неговите държави членки значително да увеличат техническата и финансовата подкрепа, за да гарантират сигурен цифров достъп и предоставяне на инструменти за заобикаляне на цензурата и на цифрова защита за иранското гражданско общество, журналисти и защитници на правата на човека; призовава доставчиците на технологии и спътникови услуги да проучат всички законни и осъществими средства за улесняване на безопасния достъп до комуникационни услуги, като например свързаност „директно към мобилния телефон“, за да се гарантира непрекъснат достъп до информация за иранските граждани, по-специално за да се даде възможност за съобщения и сигнали при извънредни ситуации чрез SMS и да се предотврати злоупотребата с платформи с цел репресии;

15.подчертава факта, че в продължение на десетилетия иранският режим постоянно участва в систематичното преследване на активисти в областта на правата на човека, политически дисиденти, малцинствени общности и жени, по-специално чрез порочни модели на репресии; изразява солидарността си с всички лица в Иран, преследвани заради своите убеждения или идентичност, и отчита смелостта на малцинствените общности, които са изправени пред системна дискриминация, включително кюрдите, белуджите, бахаите и християните; призовава за незабавното и безусловно освобождаване на всички лица, задържани единствено заради това, че са упражнили правото си на свобода на религията или убежденията;

16.отново призовава Иран да предостави незабавен и безпрепятствен достъп на мисията за установяване на фактите с мандат от ООН, с оглед на необходимостта от международен контрол в този климат на пълна безнаказаност, в който иранските органи системно извършват тежки престъпления съгласно международното право, включително убийства, изтезания, изнасилвания и насилствени изчезвания, за да заглушат несъгласието, както и с оглед на необходимостта от събиране и запазване на доказателства в подкрепа на бъдещи наказателни преследвания; призовава ЕС да подкрепи удължаването на мандата на мисията на ООН за установяване на фактите относно Иран в Съвета по правата на човека и да разшири мандата ѝ, така че той да обхване и разследването на настоящите жестокости;

17.отбелязва важната роля на жените и момичетата в протестите и осъжда системното потискане, от страна на режима, на жените и други уязвими групи чрез законови и подзаконови актове, които налагат строги ограничения върху свободите и правата, включително унизителния закон за задължителното носене на хиджаб и злоупотребите при прилагането му, строгите ограничения върху сексуалното и репродуктивното здраве на жените и нарушенията на политическите, социалните, икономическите, културните и личните права на жените; подчертава, че дискриминационно наследствено право и законите за свидетелските показания и гражданството, които предоставят на жените неравен правен статут и ограничават тяхната автономност както в обществения, така и в личния живот, са в противоречие с международните стандарти в областта на правата на човека, с които Иран е обвързан;

18.отново осъжда потресаващо големия брой екзекуции, извършени през последните две години, особено след избухването на неотдавнашните демонстрации в края на декември, като символ на пълното незачитане от страна на режима на човешкия живот и достойнство;

19.припомня, че Иран има най-високия процент смъртни присъди на глава от населението в света и че след надигането на движението „Жена, живот, свобода“ през 2022 г. иранските органи започнаха безмилостно увеличаване на екзекуциите, включително срещу дисиденти, жени, журналисти и малцинства; осъжда факта, че само през 2025 г. режимът е екзекутирал 1 500 души; отново заявява дългогодишното противопоставяне на ЕС на смъртното наказание и призова за незабавното премахване на смъртните присъди;

20.изразява пълната си подкрепа за иранската опозиция и приканва ЗП/ВП да започне приобщаващ диалог с иранската демократична опозиция с цел насърчаване на демократично, свободно и плуралистично бъдеще за Иран; призовава представители на иранската демократична опозиция да бъдат поканени в Европейския парламент, като същевременно отново заявява, че иранският народ е този, който трябва да определи бъдещото си правителство; насърчава Комисията да разшири техническата и финансовата помощ за иранското гражданско общество; призовава различните участници в демократичната опозиция да работят заедно, като проправят пътя за справедлив, приобщаващ и демократичен процес, който да успее да донесе свобода и достойнство на всички ирански граждани, независимо от тяхната етническа принадлежност, религия и пол; призовава ЕС и неговите държави членки да си сътрудничат тясно с единомислещи партньори, за да подкрепят един свободен Иран, в който имат превес всеобщите права на човека и равенството и който е оформен от самия ирански народ; изразява убеждението си, че насърчаването на различните общности в страната и на основното регионално, културно и етническо многообразие е от ключово значение за осигуряването на демократичното и мирно бъдеще на Иран;

21.отново подчертава, че иранският режим активно сее хаос и разруха в региона в продължение на десетилетия, като същевременно участва в брутални модели на вътрешни и транснационални репресии; осъжда бруталното използване от иранските органи на транснационални репресии, както онлайн, така и офлайн, за заглушаване, сплашване, репресиране, принуждаване или дори отвличане на опоненти, както и за заплашване на семействата им в чужбина; призовава Комисията, в тясно сътрудничество с държавите членки, да укрепи механизмите за превенция, защита и реагиране в рамките на ЕС и да гарантира, че всички действия на транснационални репресии се разследват и преследват ефективно; подчертава, че Иран продължава да представлява най-голямата и най-съществена заплаха за сигурността и стабилността в по-широкия регион и най-значимата пречка пред мира; отново осъжда категорично злонамерените действия и намесата на Иран в целия регион и извън него, най-вече в Ливан, Сирия, Йемен, Ирак, както и в Западния бряг и Газа;

22.отбелязва, че Иран и Русия във все по-голяма степен споделят критична разузнавателна информация и си сътрудничат за избягване на санкциите чрез фиктивни дружества, банкови връзки и трансфери на нефт, при които устройствата за проследяване се изключват; призовава за по-добро прилагане на санкциите на ЕС, за спешно модернизиране на системите за автоматична идентификация с цел да се противодейства на избягването на санкциите и ембаргото и за засилване на надзора и инспекциите на заподозрени ирански кораби;

23.призовава ЗП/ВП, в координация с държавите членки, да засили дипломатическия ангажимент в подкрепа на иранския народ, като проучи възможността за установяване на засилено дипломатическо присъствие или представителство на ЕС, способно да предоставя закрила, хуманитарна помощ и консулска подкрепа на лица, изложени на риск поради упражняването на основните си права, включително мирни демонстранти; подчертава необходимостта да се обмислят мерки, чрез които да се предоставят места за убежище, информация и помощ в съответствие с международното право и съответните правни прецеденти на държавите – членки на ЕС, с цел подобряване на капацитета на Съюза за наблюдение, докладване и реагиране на сериозни нарушения на правата на човека на място;

24.приветства ангажимента на ЗП/ВП за прилагане на допълнителни принудителни мерки срещу Иран; призовава Съвета и държавите членки бързо да разширят обхвата на съществуващите ограничителни мерки, за да отговорят спешно и по подходящ начин на продължаващите репресии; приветства факта, че ЕС обмисля целенасочени санкции срещу лица и образувания, отговорни за жестоките репресии срещу протестиращите, и настоятелно призовава за бързото приемане на тези санкции;

25.призовава Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) да изготвя редовни доклади относно положението в Иран; предлага да се създаде или да се намери домейн, в който да могат да бъдат регистрирани имената на всички жертви на неотдавнашните масови убийства, за да се документират случаите и запазят данните за убитите или пострадалите;

26.призовава държавите – членки на ЕС, и ЕСВД да поискат специално заседание на Съвета на ООН по правата на човека относно кризата с правата на човека в Иран, за да се покаже и насърчи легитимната международна опозиция срещу поведението на иранския режим;

27.призовава Комисията и държавите членки да подкрепят всички усилия за търсене на отговорност в рамките на ООН и извън ООН, които са насочени към документиране на смъртните случаи и тяхното бързо, независимо и прозрачно разследване, включително чрез събиране на свидетелски показания и доказателства от хора, бягащи от страната; приветства решението на Съвета на ООН по правата на човека да проведе специално заседание, посветено на положението в Иран;

28.подчертава, че всяко нормализиране на отношенията с Иран зависи от безусловното освобождаване на всички политически затворници, проверимото прекратяване на системните репресии и действителния напредък към демокрация и правова държава;

29.призовава ЕСВД, Комисията и държавите членки да продължат да повдигат въпроса за нарушенията от страна на иранския режим в рамките на двустранни и многостранни форуми и да гарантират, че ограничителните мерки на ЕС продължават да бъдат целенасочени, основани на доказателства и съсредоточени върху лицата и образуванията, отговорни за сериозни нарушения на правата на човека;

30.приветства решението на своя председател Роберта Мецола да забрани достъпа на всички дипломатически служители и представители на иранския режим до всички помещения на Парламента; призовава държавите членки да последват този пример и да приемат подобни ограничения, включително отнемане, ако е необходимо, на дипломатическия статут на служителите на дипломатическите и консулските мисии на Иран в целия ЕС;

31.възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета, на Комисията, на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, на държавите членки и на кабинета на президента на Ислямска република Иран.