<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0030</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Dvoustranná ochranná doložka dohody o partnerství mezi EU a Mercosurem a prozatímní dohody o obchodu mezi EU a Mercosurem, pokud jde o zemědělské produkty</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0254/2025 - Zpravodaj: Gabriel Mato)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 10. února 2026 o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se provádí dvoustranná ochranná doložka dohody o partnerství mezi EU a Mercosurem a prozatímní dohody o obchodu mezi EU a Mercosurem, pokud jde o zemědělské produkty (COM(2025)0639 – C10-0247/2025 – 2025/0322(COD))</STRING></TI><NOTE>(Řádný legislativní postup: první čtení)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Evropský parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na návrh Komise předložený Evropskému parlamentu a Radě (COM(2025)0639),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na čl. 294 odst. 2 a čl. 207 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie, v souladu se kterými Komise předložila svůj návrh Parlamentu (C10‑0247/2025),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na čl. 294 odst. 3 Smlouvy o fungování Evropské unie,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na předběžnou dohodu přijatou příslušným výborem podle čl. 75 odst. 4 jednacího řádu a s ohledem na to, že se zástupce Rady dopisem ze dne 9. ledna 2026 zavázal schválit postoj Parlamentu v souladu s čl. 294 odst. 4 Smlouvy o fungování Evropské unie,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na článek 60 jednacího řádu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu Výboru pro mezinárodní obchod (A10‑0254/2025),</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>přijímá níže uvedený postoj v prvním čtení<FOOTNOTE><FIELD> Tento postoj nahrazuje pozměňovací návrhy přijaté dne 16. prosince 2025 (Přijaté texty P10_TA(2025)0315).</FIELD></FOOTNOTE>;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>bere na vědomí prohlášení Komise, které je přílohou tohoto usnesení a bude zveřejněno v řadě C <STRING ITALIC="on">Úředního věstníku Evropské unie</STRING>;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>vyzývá Komisi, aby věc znovu postoupila Parlamentu, jestliže svůj návrh nahradí jiným textem, podstatně jej změní nebo má v úmyslu jej podstatně změnit;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>pověřuje svou předsedkyni, aby předala postoj Parlamentu Radě a Komisi, jakož i vnitrostátním parlamentům.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST><TXTLST><IDENT TCLINK="YES"><STRING BOLD="on">P10_TC1-COD(2025)0322</STRING></IDENT><OTTXT><TI><STRING BOLD="on">Postoj Evropského parlamentu přijatý v prvním čtení dne 10. února 2026 k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2026/..., kterým se provádí dvoustranné ochranné doložky dohody o partnerství mezi EU a Mercosurem a prozatímní dohody o obchodu mezi EU a Mercosurem, pokud jde o zemědělské produkty</STRING></TI><NOTE><STRING ITALIC="on">(Vzhledem k tomu, že bylo dosaženo dohody mezi Parlamentem a Radou, postoj Parlamentu odpovídá konečnému znění legislativního aktu, nařízení (EU) 2026/687.)</STRING></NOTE></OTTXT></TXTLST><TXTLST><ANNEX><TI>PŘÍLOHA K LEGISLATIVNÍMU USNESENÍ</TI><STI><STRING BOLD="on">Prohlášení Komise o výrobních normách uplatňovaných na dovážené zemědělsko-potravinářské produkty a o sanitárních a fytosanitárních kontrolách u příležitosti přijetí nařízení (EU) 2026/687</STRING><FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. L, 2026/687, 19.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/687/oj.</FIELD></FOOTNOTE></STI><P>Ve Vizi pro zemědělství a potraviny Komise oznámila své plány usilovat o větší sladění výrobních norem uplatňovaných na dovážené produkty, zejména v souvislosti s dobrými životními podmínkami zvířat a pesticidy.</P><P>Pokud jde o pesticidy, vize zahrnuje zásadu, že by nemělo být umožněno, aby se nejnebezpečnější pesticidy, které jsou v EU zakázány ze zdravotních a environmentálních důvodů, znovu dostávaly do EU prostřednictvím dovážených produktů, čímž usiluje o to, aby se zabránilo konkurenčnímu znevýhodnění zemědělců a zemědělsko-potravinářského odvětví v EU, a zároveň naplňuje očekávání spotřebitelů. Aby v této věci pokročila, zahájila Komise dne 25. listopadu 2025 studii za účelem vypracování posouzení dopadů, které zváží dopady tohoto přístupu. S ohledem na výsledky Komise případně navrhne změny platného právního rámce. Očekává se, že předběžná studie bude dokončena do léta 2026, a poté budou následovat další kroky týkající se posouzení dopadů. Ačkoli stávající právní předpisy EU již chrání spotřebitele a zajišťují, aby všechny potraviny uváděné na trh splňovaly naše přísné zdravotní a bezpečnostní normy, je Komise i nadále odhodlána usilovat o užší sladění výrobních norem, které se vztahují na dovážené produkty, a zajistit rovné podmínky pro naše zemědělce a výrobce a zachovat ochranu spotřebitele.</P><P>Komise současně v rámci návrhu balíčku zjednodušujících opatření v oblasti potravin a bezpečnosti ze dne 16. prosince 2025 navrhla změnu stávajících právních předpisů s cílem zajistit, aby u látek, které nejsou v Unii schváleny a které mají určité obzvláště nebezpečné vlastnosti, bylo možné stanovit maximální limity reziduí (MLR) na nulu, bude-li to na základě výsledku posouzení dopadů považováno za vhodné.</P><P>Pokud jde o dobré životní podmínky zvířat, Komise dne 17. prosince 2025 uzavřela veřejnou konzultaci týkající se revize právních předpisů EU v oblasti dobrých životních podmínek některých hospodářských zvířat, včetně otázek, zda a do jaké míry by se na dovoz zvířat a živočišných produktů měly vztahovat rovnocenné normy v oblasti dobrých životních podmínek zvířat. V návaznosti na posouzení dopadů připraví Komise příslušné návrhy.</P><P>Pokud jde o kontroly dovozu, Komise dne 9. prosince 2025 oznámila plány na posílení a zlepšení auditů prováděných přímo na místě ve všech třetích zemích, včetně dovozu potravin pocházejících ze zemí Mercosuru. Komise v příštích dvou letech, počínaje 1. lednem 2026, zvýší v zemích mimo EU počet svých auditů týkajících se vývozu, a to o 50 %. Rovněž zintenzivní monitorování komodit a zemí, které nesplňují požadavky, a odpovídajícím způsobem přizpůsobí četnost souvisejících kontrol. Kromě toho Komise posílí úroveň kontrol v rámci EU, zejména na hlavních místech vstupu. V tomto ohledu bude provádět vyšší počet kontrol v členských státech, aby zajistila, že kontroly na hranicích budou plně v souladu s normami EU, a členským státům při řádném provádění těchto kontrol poskytne podporu. Komise zřídí zvláštní pracovní skupinu EU pro zefektivnění dovozních kontrol, která se zaměří zejména na rezidua pesticidů, bezpečnost potravin a krmiv a dobré životní podmínky zvířat, a zváží koordinovaný postup EU pro monitorování dovážených produktů.</P></ANNEX></TXTLST></SDOCTA>