1.minder om, at det i artikel 127 i TEUF hedder: "Hovedmålet for Det Europæiske System af Centralbanker, i det følgende benævnt "ESCB", er at fastholde prisstabilitet. Uden at målsætningen om prisstabilitet derved berøres, støtter ESCB de generelle økonomiske politikker i Unionen med henblik på at bidrage til gennemførelsen af Unionens mål som fastsat i artikel 3 i traktaten om Den Europæiske Union. ESCB handler i overensstemmelse med princippet om en åben markedsøkonomi med fri konkurrence, som fremmer en effektiv ressourceallokering, og i overensstemmelse med principperne i artikel 119";

2.understreger, at ECB's lovbestemte uafhængighed som fastlagt i traktaterne er en forudsætning for indfrielsen af dens mandat til at fastholde prisstabilitet;

3.fremhæver, at ECB er ansvarlig over for Parlamentet; understreger, at ECB skal træffe beslutninger for at opfylde sit mandat uden politisk indblanding; bemærker, at centralbankerne bør være uafhængige, men ikke isolerede;

4.bemærker betydningen af gennemsigtighed for ansvarligheden, og at en stærk institutionel udformning og robuste ansvarlighedsmekanismer er nødvendige; bifalder i den henseende ordningerne i form af brevveksling mellem Europa-Parlamentet og ECB om strukturering af praksis for interaktion på centralbankområdet;

5.opfordrer ECB til at gøre en indsats for at styrke instrumenter, der forbedrer gennemsigtigheden, såsom benchmarks, indsigt i dens modelbaserede antagelser og styrelsesrådets vurderinger af inflationsudviklingen;

6.glæder sig over ECB's uafhængighed som fastlagt i artikel 130 i TEUF; understreger, at uafhængighed kræver, at ECB's handlinger forbliver apolitiske;

7.tilslutter sig den erklæring om solidaritet med USA's Federal Reserve, som ECB og centralbanker i hele verden har fremsat, og som understreger betydningen af at bevare centralbankuafhængighed med fuld respekt for retsstatsprincippet og den demokratiske ansvarlighed;

8.fremhæver ECB's primære mål om at fastholde prisstabilitet, som er en af de nødvendige betingelser for vækst, konkurrenceevne og økonomisk stabilitet i Unionen;

9.udtrykker bekymring over de høje inflationsniveauer i årene efter covid-19-pandemien, som blev udløst af udbudsstød; bemærker, at en rettidig tilbagevenden til prisstabilitet i denne periode ville have været berettiget gennem ECB's afgørelser; opfordrer ECB til grundigt at vurdere årsagerne til disse høje inflationsniveauer i sin årsberetning sammen med en række politikanbefalinger med henblik på at drage de rette konklusioner fra eventuelle fremtidige inflationskriser;

10.glæder sig over faldet i inflationen i forhold til 2022-2023 samt den seneste stabilisering af inflationen; noterer sig, at ECB har sænket indlånsrenten med 200 basispoint i perioden juni 2024 til juni 2025; anerkender den fortsatte risiko for en genopblussen af inflationen; understreger, at yderligere skridt i retning af at lempe pengepolitikken bør være forsigtige, databaserede og styret af prisstabilitet;

11.udtrykker bekymring over de høje leveomkostninger, eftersom fødevare- og energipriser er steget i Europa siden covid-19-pandemien; bemærker, at prisen på et måltid i euroområdet i 2025 i gennemsnit var en tredjedel højere end før pandemien European Central Bank blog, "When groceries bite, the role of food prices for inflation in the euro area", 25. september 2025., og at dette især har påvirket lavindkomsthusstande;

12.understreger navnlig den potentielt forvridende indvirkning af geopolitisk usikkerhed, energisikkerhedsrisici og handelsforstyrrelser på prisudviklingen;

13.opfordrer ECB til at vurdere hensigtsmæssigheden af sit symmetriske mål, også under hensyntagen til kvalitative faktorer; noterer sig vurderingen af den pengepolitiske strategi for 2025 og opfordrer ECB til regelmæssigt at foretage sådanne vurderinger;

14.understreger, at ECB's opkøbsprogrammer er ukonventionelle pengepolitiske redskaber, der har bivirkninger; bemærker især, at programmer til opkøb af aktiver kan forvrænge prissignaler; bemærker, at ECB kun meget gradvist begyndte at reducere sin balance; støtter ECB i yderligere at mindske sin direkte rolle i forbindelse med køb af værdipapirer; opfordrer ECB til gradvist at udfase sine programmer for opkøb af statsobligationer; beklager budgetstillingens indvirkning på ECB's opfyldelse af sit primære mandat;

15.beklager, at ECB's kortfristede låneordninger i vid udstrækning har fortrængt det private interbankfinansieringsmarked efter den finansielle krise i 2008; opfordrer ECB til at undgå at betale bankindlånsrenter, der ligger over markedsrenten, da dette er i strid med princippet om en åben markedsøkonomi med fri konkurrence, og til at fjerne enhver hindring, der ligger i vejen for genopretningen af kortfristede usikrede interbankmarkeder;

16.understreger betydningen af at sikre høje standarder for kvalitetskrav til sikkerhedsstillelse i låneaftaler med ECB; anerkender, at standarder for sikkerhedsstillelse kan bruges som et værktøj til pengepolitisk transmission;

17.støtter ECB i dens bestræbelser på at medtage ejerboliger i sin overvågning af prisindekser af hensyn til både repræsentativitet og sammenlignelighed på tværs af landene i euroområdet, under forudsætning af at der anvendes en harmoniseret og metodisk robust tilgang;

18.noterer sig, at ECB i henhold til artikel 127, stk. 1, i TEUF, skal støtte de generelle økonomiske politikker i Unionen med henblik på at bidrage til gennemførelsen af Unionens mål som fastsat i artikel 3 i traktaten om Den Europæiske Union, så længe dens forpligtelse til at sikre prisstabilitet ikke berøres;

19.minder om, at Eurosystemet er baseret på princippet om monetær dominans;

20.fremhæver i forbindelse med Den Økonomiske og Monetære Union og EU's ramme for økonomisk styring betydningen af sunde og holdbare offentlige finanser for at modstå et højrentemiljø, supplere ECB's bestræbelser på at holde inflationen nede, opretholde en stabil økonomi og forblive modstandsdygtig over for fremtidige økonomiske og finansielle chok;

21.noterer sig de divergerende Target2-balancer som følge af grænseoverskridende transaktioner; bemærker de potentielle risici for, at Target2-balancerne bliver strukturelle, og foreslår, at man overvejer ikke-pengepolitiske justeringer;

22.understreger, at ECB kun bør overveje de potentielle virkninger af klimaændringer ud fra et prisstabilitetsmæssigt perspektiv og inden for sit mandat;

23.noterer sig, at konceptet med markedsneutralitet vedrører princippet om "en åben markedsøkonomi med fri konkurrence"; opfordrer ECB til, samtidig med at dens uafhængighed respekteres, at afhjælpe markedssvigt og sikre en effektiv ressourceallokering på lang sigt, samtidig med at den forbliver så apolitisk som muligt og respekterer markedsneutraliteten; fremhæver, at sådanne beslutninger ikke må træffes på bekostning af gennemførelsen af ECB's mandat;

24.bemærker, at ECB's pengepolitik, der har til formål at opfylde dens primære mandat, er underlagt en proportionalitetsvurdering;

25.minder om, at lige adgang til betalingstjenester er afgørende for deltagelse i det økonomiske liv; understreger, at den stigende digitalisering af betalinger, hvis den udelukkende overlades til private aktører og aktører uden for EU, risikerer at skabe nye former for udelukkelse for både brugere og erhvervsdrivende; understreger, at en digital euro online og offline bør bidrage til at sikre universel adgang til betalinger og bred accept blandt erhvervsdrivende i hele EU, samtidig med at standarderne for privatlivets fred og databeskyttelse respekteres til fulde;

26.glæder sig over de igangværende drøftelser om den digitale euro; understreger, at det i en kontekst med øget geopolitisk usikkerhed og overdreven afhængighed af betalingsinfrastrukturer uden for EU er afgørende med indførelsen af en digital euro, der er udformet til at supplere kontanter og private banking-tjenester, for at styrke EU's monetære suverænitet, mindske fragmenteringen af detailbetalinger og understøtte det indre markeds integritet og modstandsdygtighed;

27.glæder sig over de igangværende kortfristede (Pontes) og langfristede (Appia) spor for projekter for distributed ledger-teknologi til engrosafvikling i centralbankpenge;

28.understreger betydningen af at fastholde kontanternes rolle; noterer sig de igangværende drøftelser om forslaget om status som lovligt betalingsmiddel;

29.opfordrer ECB til at intensivere overvågningen af kryptoaktiver såsom stablecoins;

30.støtter ECB i dens bestræbelser på at imødekomme euroens internationale rolle gennem bl.a. tilstrækkelige valutaswap- og genkøbsaftaler;

31.hilser Republikken Bulgarien velkommen som det 21. medlem af euroområdet med virkning fra den 1. januar 2026;

32.udtrykker bekymring over den midlertidige afbrydelse af ECB's realtidsbruttoafviklingssystem T2 og T2S i februar 2025; opfordrer ECB til nøje at overvåge og sikre, at afviklingssystemerne fungerer korrekt;

33.udtrykker sin bekymring over de på hinanden følgende tab, som ECB har lidt i 2023 og 2024 på grund af renterisiko; bemærker, at disse tab ikke har kompromitteret Eurosystemets operationelle evne til at gennemføre sin pengepolitik;

34.støtter ECB's rolle med hensyn til at fremme finansiel stabilitet inden for den fælles tilsynsmekanisme og ECB's funktion som långiver i sidste instans til solvente institutioner, mod god sikkerhedsstillelse og til strafrenter, for at sikre likviditet og tillid under kriser;

35.støtter ECB i dens bestræbelser på at forbedre den finansielle forståelse i EU;

36.glæder sig over ECB's tilsagn om forenklingsbestræbelser, f.eks. med oprettelsen af ECB's taskforce på højt plan om forenkling; påpeger behovet for et højt ambitionsniveau i taskforcens arbejde og opfølgningen heraf og glæder sig over ECB's indgående drøftelser med Parlamentet;

37.opfordrer ECB til at fremme en åben og konstruktiv intern dialog; opfordrer til yderligere forbedring af rammerne for personalerepræsentation og ECB's interne ramme for whistleblowing;

38.gentager, at udnævnelserne til ECB's direktion bør være kønsafbalancerede, merit- og kvalifikationsbaserede, at Parlamentet bør forelægges de endelige lister med kandidater, og at personer af alle køn bør have lige muligheder for at fungere som chefer for deres respektive nationale centralbanker;

39.opfordrer ESCB til at fortsætte og styrke sine dialoger med de nationale parlamenter, hvilket efter dets opfattelse vil styrke ESCB's legitimitet og politikker;

40.pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet og Kommissionen.