<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0038</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci: žádost EGF/2025/006 BE/ Audi – Belgie</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0006/2026 - Zpravodaj: Nicolae Ștefănuță)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. února 2026 o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům na základě žádosti Belgie – EGF/2025/006 BE/Audi (COM(2026)0002 – C10-0002/2026 – 2026/0001(BUD))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Evropský parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na návrh Komise předložený Evropskému parlamentu a Radě (COM(2026)0002 – C10‑0002/2026),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/691 ze dne 28. dubna 2021 o Evropském fondu pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům (EFG) a o zrušení nařízení (EU) č. 1309/2013<FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. L 153, 3.5.2021, s. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/691/oj.</FIELD></FOOTNOTE> (dále jen „nařízení o EFG“),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na nařízení Rady (EU, Euratom) 2020/2093 ze dne 17. prosince 2020, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027<FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj.</FIELD></FOOTNOTE>, ve znění nařízení (EU, Euratom) 2024/765<FOOTNOTE><FIELD> Nařízení Rady (EU, Euratom) 2024/765 ze dne 29. února 2024, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 (Úř. věst. L, 2024/765, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj<STRING ITALIC="on">).</STRING></FIELD></FOOTNOTE> (dále jen „nařízení o VFR“), a zejména na článek 8 tohoto nařízení,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na interinstitucionální dohodu ze dne 16. prosince 2020 mezi Evropským parlamentem, Radou Evropské unie a Evropskou komisí o rozpočtové kázni, spolupráci v rozpočtových záležitostech a řádném finančním řízení, jakož i o nových vlastních zdrojích<FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2020/1222/oj.</FIELD></FOOTNOTE>, včetně plánu zavádění nových vlastních zdrojů, a zejména na bod 9 této dohody,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na evropský pilíř sociálních práv,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na stanovisko Výboru pro zaměstnanost a sociální věci,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu Rozpočtového výboru (A10‑0006/2026),</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>vzhledem k tomu, že Unie vytvořila legislativní a rozpočtové nástroje s cílem poskytovat dodatečnou podporu pracovníkům, kteří jsou postiženi důsledky významných strukturálních událostí a změn ve schématu světového obchodu, a pomáhat jim při opětovném začleňování na trh práce; vzhledem k tomu, že tato pomoc jim je poskytována v podobě finanční podpory;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>vzhledem k tomu, že Belgie předložila žádost EGF/2025/006 BE/Audi o finanční příspěvek z fondu EFG v souvislosti s propuštěním 3 414 pracovníků<FOOTNOTE><FIELD> Ve smyslu článku 3 nařízení o EFG.</FIELD></FOOTNOTE> v hospodářském odvětví, které je v rámci klasifikace NACE Revize 2 řazeno do oddílu 29 (Výroba motorových vozidel, přívěsů a návěsů), v regionech Bruxelles Capitale (BE10), Provincie Oost-Vlaanderen (BE23) a Provincie Hainaut (BE32), přičemž v referenčním období od 28. února 2025 do 28. června 2025 bylo propuštěno 3 148 pracovníků, což zahrnuje 2 580 pracovníků, kteří byli propuštěni ze společnosti Audi S.A./n.V. (Audi) a jejích dceřiných společností, 568 pracovníků, kteří byli propuštěni z pěti dodavatelských podniků a navazujících výrobních podniků, a 266 pracovníků propuštěných před referenčním obdobím nebo po něm;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>vzhledem k tomu, že žádost je založena na kritériích pro pomoc stanovených v čl. 4 odst. 2 písm. a) nařízení o EFG; vzhledem k tomu, že v případě 266 pracovníků, kteří byli propuštěni před čtyřměsíčním referenčním obdobím nebo po něm, lze prokázat jednoznačnou příčinnou souvislost s událostí, jež vedla k propouštění pracovníků během referenčního období, jak vyžaduje čl. 6 odst. 2 nařízení o EFG;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>vzhledem k tomu, že v dotyčném závodě společnosti Audi se vyráběl pouze jeden model, přičemž výroba byla zastavena dříve, než se plánovalo, a to z důvodu vysokých výrobních nákladů spojených s umístěním závodu; vzhledem k tomu, že výrobní závod byl uzavřen dne 28. února 2025;</P></CONS><CONS><P><NO.P>E.</NO.P>vzhledem k tomu, že Belgie zajišťuje vnitrostátní předběžné financování a spolufinancování příslušných opatření;</P></CONS><CONS><P><NO.P>F.</NO.P>vzhledem k tomu, že příslušné podniky splnily požadavky stanovené v unijních a vnitrostátních právních předpisech, které se týkají hromadného propouštění;</P></CONS><CONS><P><NO.P>G.</NO.P>vzhledem k tomu, že finanční příspěvky z fondu EFG by měly primárně směřovat na aktivní opatření politiky v oblasti trhu práce a na individualizované služby, jejichž cílem je rychle začlenit příjemce pomoci do důstojného a udržitelného zaměstnání, nabídnout jim rekvalifikační kurzy, které by jim usnadnily znovu se začlenit na pracovní trh, a zároveň je připravit na ekologičtější a digitalizovanější evropské hospodářství;</P></CONS><CONS><P><NO.P>H.</NO.P>vzhledem k tomu, že fond EFG nesmí překročit maximální roční částku 30 milionů EUR (v cenách roku 2018)<FOOTNOTE><FIELD> Článek 8 nařízení o VFR.</FIELD></FOOTNOTE>;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>souhlasí s Komisí, že podmínky stanovené v nařízení o EFG, a zejména v čl. 4 odst. 2 písm. a) tohoto nařízení, byly splněny, a Belgie má proto podle uvedeného nařízení nárok na finanční příspěvek ve výši 7 527 625 EUR, což představuje 85 % celkových nákladů, které činí 8 856 030 EUR a zahrnují výdaje na individualizované služby ve výši 8 738 968 EUR a výdaje na přípravnou, řídicí, informační, propagační, kontrolní a vykazovací činnost ve výši 117 062 EUR;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>konstatuje, že belgické orgány podaly žádost dne 18. září 2025 a že poté, co Belgie poskytla další informace, dokončila Komise dne 9. ledna 2026 posouzení daného případu a tentýž den o tom informovala Parlament; zdůrazňuje, že je důležité zkrátit dobu mezi podáním žádosti o pomoc z fondu EFG a rozhodnutím o financování a zároveň v plné míře ochránit práva Parlamentu jako jedné složky rozpočtového orgánu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>konstatuje, že žádost se týká pracovníků, jejichž činnost skončila v podniku Audi a u pěti dodavatelských a navazujících výrobních podniků a že všichni tito pracovníci budou cílovými příjemci;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>bere na vědomí, že nárůst počtu úpadků v posledních dvou letech výrazně zvýšil míru nezaměstnanosti v některých regionech Belgie, zejména v Bruselu a Henegavsku (Valonsko); zdůrazňuje, že riziko nezaměstnanosti souvisí s úrovní vzdělání a každé druhé osobě s nízkým vzděláním a každé třetí osobě se středním vzděláním hrozí vyšší riziko nezaměstnanosti, přičemž tyto skupiny představují 83 % propuštěných pracovníků; vyjadřuje politování nad tím, že propouštění situaci ještě zhorší; vyzývá belgické orgány, aby přijaly opatření ke snížení počtu konkurzů, aby se zabránilo strukturálnímu a regionálnímu úpadku, a kroky k řešení sociálních nerovností, které mají za následek vyloučení pracovní síly, jako je genderová nerovnost a nízká úroveň vzdělání;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>konstatuje, že celosvětový trh výroby a prodeje automobilů, zejména elektromobilů, se vyznačuje stále agresivnější celosvětovou hospodářskou soutěží; poukazuje na rostoucí výzvy, jimž čelí evropští výrobci automobilů při uvádění inovativních a cenově dostupných modelů na trh v segmentech orientovaných na budoucnost, jako jsou bateriová elektrická vozidla; vyjadřuje politování nad tím, že společnost Audi ukončila svou činnost v Belgii navzdory tomu, že nadále generovala zisk, a že se výroba přesune do Číny a Mexika, což vedlo k propuštění 3 414 pracovníků; se znepokojením konstatuje, že náročné výrobní podmínky, mj. omezený přístup k levnějším čistým zdrojům energie a jejich nedostatečné zavádění přispěly k přemístění výrobních zařízení společnosti Audi mimo Unii;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>zdůrazňuje, že uzavření závodu po více než 70 letech provozu, bez ohledu na to, že vyráběl elektrická vozidla, ukazuje, že výzvy, jimž evropský průmysl čelí, jsou strukturální povahy, a nikoli pouze technologické;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>poukazuje na to, že je důležité nalézt trvalé řešení pro nové využití uzavřené továrny s cílem vytvořit kvalitní pracovní místa v regionu; naléhavě vyzývá belgické orgány, aby podnikly nezbytné kroky s cílem usnadnit otevření nového výrobního závodu v bývalé továrně společnosti Audi;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>zdůrazňuje, že kvalifikace a dovednosti propuštěných pracovníků jsou i nadále klíčem k tomu, aby evropské hospodářství obstálo i v budoucnu a dokončilo ekologickou transformaci a zároveň si zachovalo silnou průmyslovou základnu; domnívá se proto, že uvolnění prostředků z fondu EFG musí být součástí širší politické reakce na všech politických úrovních, aby se zajistilo, že dotyční pracovníci najdou odpovídající příležitosti v souladu se svou kvalifikací a dovednostmi;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>9.</NO.P>připomíná, že po dohodě s odbory a sociálními partnery sestávají individualizované služby, které mají být poskytnuty všem pracovníkům, z těchto opatření: poradenských a informačních služeb a služeb při zprostředkování zaměstnání; odborné přípravy, včetně získání dovedností v oblasti IT; dne pracovních příležitostí; příspěvku na zahájení podnikání a pobídek k účasti na činnosti související s hledáním zaměstnání; zdůrazňuje, že je důležité podporovat kvalitní pracovní místa orientovaná na budoucnost s cílem zajistit dlouhodobou hospodářskou a sociální odolnost;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>10.</NO.P>zdůrazňuje, že belgické orgány musejí zajistit viditelnost finančních prostředků Unie a poukazovat na jejich přínos tím, že příjemcům, regionálním a místním orgánům, sociálním partnerům a širší veřejnosti poskytnou účinné a cílené informace;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>11.</NO.P>vyzývá k důkladnému závěrečnému hodnocení prováděných opatření, mj. k poskytnutí jasných informací o tom, jak byly finanční prostředky využity a zda bylo pomocí nich skutečně dosaženo cílů, pro něž byl fond EFG vytvořen, včetně údajů o počtu pracovníků, kteří byli úspěšně znovu začleněni do zaměstnání, o příslušném časovém harmonogramu, o tom, jaké zaměstnání si našli, a o pracovnících, kteří dokončili opatření v oblasti odborné přípravy a zvyšování kvalifikace;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>12.</NO.P>konstatuje, že Belgie začala poskytovat individualizované služby cílovým příjemcům dne 17. února 2025, a že období způsobilosti pro finanční příspěvek z fondu EFG tudíž trvá od tohoto data do 24 měsíců ode dne vstupu rozhodnutí o financování v platnost;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>13.</NO.P>konstatuje, že Belgii začaly vznikat administrativní výdaje spojené s vynakládáním prostředků z fondu EFG dne 9. července 2024, a že tyto výdaje jsou proto způsobilé pro finanční příspěvek z tohoto fondu od tohoto data do 31 měsíců ode dne vstupu rozhodnutí o financování v platnost;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>14.</NO.P>konstatuje, že belgické orgány potvrdily, že při přístupu k navrhovaným opatřením a při jejich provádění budou dodržovat zásady rovného zacházení a zákazu diskriminace a že zamezí dvojímu financování;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>15.</NO.P>opakuje, že pomoc z fondu EFG nesmí nahrazovat opatření, za něž na základě vnitrostátních právních předpisů nebo kolektivních smluv odpovídají podniky;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>16.</NO.P>připomíná, že fond EFG je nástrojem solidarity a spravedlivé transformace a že přesto, že poskytuje podporu po ztrátě zaměstnání, nemůže nahradit aktivní, promyšlenou, koordinovanou průmyslovou politiku Unie zaměřenou na zachování evropské základny zaměstnanosti v průmyslu, sociálního zabezpečení a dlouhodobé hospodářské a sociální odolnosti a zabránit strukturálnímu úpadku regionů; zdůrazňuje, že prvořadým úkolem Unie musí být zejména předcházet uzavírání podniků tím, že vytvoří podmínky pro cenově dostupnou, čistou a spolehlivou energii, aby byla průmyslová výroba i nadále konkurenceschopná, a zároveň bude investovat do rozvoje dovedností vysoce kvalifikovaných pracovníků i pracovníků v průmyslu; poukazuje navíc na to, že je naléhavě nutné, aby se Unie promyšleně a koordinovaně snažila o zvýšení konkurenceschopnosti, a to v úzké spolupráci s členskými státy, aby byla zachována evropská základna zaměstnanosti v průmyslu a sociální zabezpečení, a vyzdvihuje, že rozsáhlému propouštění a tím i nutnosti použití prostředků z fondu EFG může účinně zabránit pouze silné a odolné evropské hospodářství;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>17.</NO.P>schvaluje rozhodnutí uvedené v příloze k tomuto usnesení;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>18.</NO.P>pověřuje svou předsedkyni, aby podepsala toto rozhodnutí společně s předsedou Rady a aby zajistila jeho zveřejnění v <STRING ITALIC="on">Úředním věstníku Evropské unie</STRING>;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>19.</NO.P>pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení včetně přílohy Radě a Komisi.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST><TXTLST><ANNEX><TI><STRING BOLD="on">PŘÍLOHA</STRING></TI><STI><STRING BOLD="on">ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY</STRING></STI><P><STRING BOLD="on">o uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům na základě žádosti Belgie – EGF/2025/006 BE/Audi</STRING></P><P><STRING ITALIC="on">(Znění této přílohy se zde neuvádí, jelikož odpovídá znění konečného aktu, rozhodnutí (EU) 2026/454.)</STRING></P></ANNEX></TXTLST></SDOCTA>