A.de bhrí go bhfuil an ceart chun maoine, lena n-áirítear maoin intleachtúil, cumhdaithe mar cheart bunúsach in Airteagal 17 den Chairt agus go bhfuil sé cáilithe go soiléir sa chásdlí; de bhrí nach mór urraim don cheart sin a ráthú ag gach céim den chlaochlú digiteach agus d’fhorbairt na hintleachta saorga giniúnaí (GenAI);

B.de bhrí go bhfuil dúshlán straitéiseach roimh AE maidir le titim chun deiridh ar fhorbairtí idirnáisiúnta i réimse na hintleachta saorga (IS); de bhrí, ag an gCruinniú Mullaigh Gníomhaíochta maidir leis an Intleacht Shaorga i mí Feabhra 2025 i bPáras, gur fhógair an Coimisiún an Plean Gníomhaíochta um Mór-Roinn na hIntleachta Saorga, agus é mar chuspóir aige ceannaire domhanda a dhéanamh den Eoraip in IS; de bhrí go bhfuil sé ríthábhachtach, dá bhrí sin, dul chun cinn theicneolaíochtaí agus sheirbhísí na hintleachta saorga giniúnaí a chur chun cinn, seachas bac a chur orthu, ar mhaithe le leas an phobail laistigh de AE chun ceannasacht theicneolaíoch, iomaíochas, cultúr ilteanga agus acmhainneacht nuálaíochta na hEorpa a choimirciú agus, ag an am céanna, fanacht dílis dá luachanna agus a áirithiú go dtacóidh forbairt theicneolaíoch le fás eacnamaíoch inbhuanaithe, le hiomaíochas agus le nuálaíocht agus rochtain leathan ar theicneolaíochtaí IS ar fud AE á héascú ag an am céanna; de bhrí go bhfuil gá freisin le rochtain ar ábhar ardcháilíochta chun iomaíochas a choinneáil sa rás chun feabhas a chur ar an intleacht shaorga ghiniúnach, rud a chuireann i bhfios go láidir a thábhachtaí atá earnáil chruthaitheach a bhfuil luach saothair cothrom ag dul léi mar fhoinse sonraí oiliúna ardcháilíochta IS;

C.de bhrí go bhfuil ról lárnach ag earnáil na cruthaitheachta agus an chultúir maidir le luachanna Eorpacha agus éagsúlacht chultúrtha a chosaint, arb ionann í agus thart ar 4 % de bhreisluach AE agus 6,9 % d’olltáirgeacht intíre AE; de bhrí go bhfostaítear san earnáil thart ar 8 milliún duine, rud atá mar bhonn taca faoi éagsúlacht chultúrtha, comhtháthú sóisialta, luachanna agus idirphlé daonlathach na hEorpa;

D.de bhrí gur bunaíodh leis an Dearbhú maidir le Cearta Digiteacha agus Prionsabail Dhigiteacha le haghaidh na Deacáide Digití an cuspóir timpeallacht dhigiteach chóir, shábháilte agus shlán a áirithiú, inar cheart an deis a bheith ag gach duine, lena n-áirítear fiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna), dul san iomaíocht go cothrom agus ar bhealach nuálach; de bhrí go bhfuil bearta i gceist leis sin chun inrianaitheacht, sábháilteacht agus comhlíonadh táirgí agus seirbhísí a thairgtear ar an margadh aonair digiteach a chur chun cinn; de bhrí go ngeallann na sínitheoirí córais IS atá duinelárnach, iontaofa agus eiticiúil a chur chun cinn, a úsáidtear ar bhealach trédhearcach agus i gcomhréir le luachanna AE; de bhrí go n-áitítear sa dearbhú gur cheart go rannchuideodh an claochlú digiteach le sochaí agus geilleagar cothrom agus cuimsitheach, agus le héagsúlacht chultúrtha agus teanga a chur chun cinn, chomh maith le teicneolaíochtaí agus caighdeáin oscailte, mar bhealach chun muinín sa teicneolaíocht agus cumas tomhaltóirí roghanna uathrialacha agus eolasacha a dhéanamh a neartú tuilleadh;

E.de bhrí go ndealraíonn sé nach mbainfear cuspóirí AE don Deacáid Dhigiteach amach gan athrú claochlaitheach ina thírdhreach infheistíochta;

F.de bhrí go bhfuil sé beartaithe leis an gCompás Iomaíochais don Aontas borradh a chur faoin nuálaíocht, go háirithe trí thimpeallacht chairdiúil a chruthú do chuideachtaí óga san Eoraip chun dul i mbun gnó agus leathnú, faoi straitéis thiomnaithe AE um ghnólachtaí nuathionscanta agus gnólachtaí atá ag méadú a seoladh an 28 Bealtaine 2025; de bhrí gur cheart tionscnamh ‘IS a chur i bhfeidhm’ a bheith ag gabháil leis sin do chuideachtaí de gach méid chun dlús a chur le comhtháthú theicneolaíochtaí IS ar fud earnálacha straitéiseacha agus chun ceannasacht theicneolaíoch an Aontais a threisiú; de bhrí go gcruthaíonn earnálacha an chultúir agus na cruthaitheachta poist nua agus oilte, agus go rannchuidíonn siad le fás eacnamaíoch na hEorpa, lena cumhacht taidhleoireachta agus le teacht chun cinn daoine tréitheacha; de bhrí gurb ionann FBManna agus formhór mór na ngnólachtaí in earnáil na cruthaitheachta;

G.de bhrí go dtagann cóipcheart agus cearta gaolmhara i bhfeidhm go huathoibríoch gan ceanglais chlárúcháin; de bhrí, dá bhrí sin, go dtugtar cearta eisiacha fairsinge do shealbhóirí éagsúla (údair, taibheoirí, léiritheoirí, foilsitheoirí agus craoltóirí), lena n-áirítear an ceart saothair agus ábhar eile a atáirgeadh agus iad a oiriúnú, a dháileadh agus a chur in iúl don phobal;

H.de bhrí go bhfuil éagsúlacht mhór i dtionscail chultúrtha agus chruthaitheacha na hEorpa, a bhfuil difríocht shuntasach idir a gcleachtais chonarthacha, a slabhraí luacha, agus a gcineálacha inneachair atá cosanta ag cóipcheart agus cearta gaolmhara; de bhrí, i roinnt earnálacha, go n-eagraíonn sealbhóirí ceart i dteannta a chéile chun a leasanna a chosaint; de bhrí go bhfuil na saothair a tháirgeann an raon éagsúil gníomhaithe sin chomh héagsúil céanna agus gur féidir, dá bhrí sin, luachanna éagsúla a bheith acu;

I.de bhrí gur gá do chóipcheart coinneáil suas le forbairt teicneolaíochtaí nua, go dlíthiúil agus go teicniúil araon; de bhrí go mbeadh comhchuibhiú ar chórais náisiúnta cóipchirt ríthábhachtach i ndomhan digiteach;

J.de bhrí gur cineál IS é an intleacht shaorga ghiniúnach a ghineann, murab ionann agus córais IS eile atá deartha go príomha chun aicmiú nó tuar a dhéanamh, inneachar nua, amhail téacs, íomhánna, ceol, físeáin agus cód, ar bhonn oiliúna ina n-úsáidtear tacair sonraí an-mhór óna bhfoghlaimíonn siad patrúin agus struchtúir; de bhrí go gcruthaítear aschuir intleachta saorga giniúnaí trí thuartha atá bunaithe ar shamhlacha staidrimh, go ndéanann siad aithris go ginearálta ar chruthaitheacht an duine agus go mbraitheann siad ar inneachar atá ann cheana, a bhféadfadh ábhair atá faoi chosaint cóipchirt a bheith san áireamh leo; de bhrí gur gá cosaint ábhair faoi chóipcheart a oiriúnú go digiteach mar gheall ar an úsáid dhigiteach sin a bhaintear as ábhar atá faoi chosaint cóipchirt;

K.de bhrí nach mór forbairt, imlonnú agus úsáid IS a bheith i gcomhréir go hiomlán leis an gcreat dlíthiúil atá ann faoi láthair; de bhrí nach bhfuil sé inghlactha go sáraíonn na forbairtí teicneolaíochta sin cearta atá bunaithe faoi láthair; de bhrí gur minic nach praiticiúil iad na córais atá ann faoi láthair chun cearta (‘rogha an diúltaithe’) a fhorchoimeád d’inneachar atá faoi chosaint cóipchirt, go bhféadfadh sé nach gcumhdófaí leo gach gníomh ábhartha mianadóireachta téacsanna agus sonraí, agus nach bhfuil an trédhearcacht is gá iontu le haghaidh cur chun feidhme agus forfheidhmiú éifeachtach; de bhrí nár cheart forbairt teicneolaíochtaí nua amhail IS agus seasamh le cearta seanbhunaithe, lena n-áirítear iad siúd a chumhdaítear i ndlí an chóipchirt, a bheith comheisiach, ach gur cheart iad a chur chun cinn le chéile;

L.de bhrí go bhfuil fianaise ann go bhfuil sárú forleathan á dhéanamh ag soláthraithe intleachta saorga giniúnaí ar rialacha cóipchirt, lena n-áirítear bailiú neamhúdaraithe saothar ón idirlíon, neamhchomhlíonadh forchoimeádas téacs agus ceart mianadóireachta sonraí na sealbhóirí ceart, úsáid foinsí bradacha chun saothair a fháil, agus mainneachtain ceadúnais a lorg; de bhrí go léiríonn an patrún sin, ar sárú soiléir é ar chearta bunúsacha cruthaitheoirí agus míleithreasú luacha chun dochair d’earnáil chultúrtha agus faisnéise AE, go bhfuil gá le bearta láidre chun a áirithiú go bhfuil éiceachóras IS in AE cothrom agus eiticiúil;

M.de bhrí gurb iad na príomhcheisteanna dlíthiúla faoin idirghníomhú idir an intleacht shaorga ghiniúnach agus cóipcheart agus cearta gaolmhara ná an bhfuil úsáid saothar atá faoi chosaint cóipchirt agus ábhair eile i dtacair sonraí oiliúna dleathach faoi dhlí AE agus faoi dhlí náisiúnta na mBallstát, cén stádas dlíthiúil ba cheart a bheith ag ábhar arna ghiniúint ag IS, agus conas trédhearcacht, toiliú agus luach saothair cothrom cruthaitheoirí agus sealbhóirí ceart a áirithiú nuair a úsáidtear a saothair chosanta agus ábhar eile chun aschuir IS a ghiniúint, a scaipeadh agus a dháileadh;

N.de bhrí go bhfuil an intleacht shaorga ghiniúnach, trí inneachar a chruthú ar bhealach ollmhór agus neamhchostasach a dhéanann aithris ar an méid a tháirg cruthaitheacht an duine, in iomaíocht dhíreach le hobair cruthaitheoirí, go háirithe inneachar cultúrtha agus inneachar na meán; de bhrí go bhféadfadh meath ar cháilíocht an ábhair ar líne a bheith mar thoradh ar an iomaíocht sin mar thoradh ar chruthaitheoirí a bheith ag díscor, agus, dá bhrí sin, go bhféadfadh meath foriomlán ar tháirgeadh cultúrtha agus cruthaitheach an duine a bheith mar thoradh uirthi;

O.de bhrí gur riosca eiseach do shochaí agus do dhaonlathas na hEorpa é an baol sin go gcuirfear deireadh de réir a chéile leis an ngné dhaonna den chruthú i bhfabhar ábhar a ghintear le IS, chomh maith leis an mbonn a bhaint d’inmharthanacht eacnamaíoch earnáil na cruthaitheachta, sa mhéid is go ndéanann sé doiléir na teorainneacha idir an fhírinne agus an bhréag, an dearcadh ar dhioscúrsa agus a údair, agus go gcuireann sé isteach ar chumais cognaíocha agus ar smaointeoireacht chriticiúil; de bhrí go gcuirtear na rioscaí sin san áireamh sa Ghníomh um an Intleacht Shaorga (an Gníomh um an Intleacht Shaorga), ach nach féidir é a chur i gcrích gan cosaint láidir a thabhairt do chóipcheart agus do chearta gaolmhara;

P.de bhrí, chun forfheidhmiú cuí an dlí agus cothrom iomaíochta a áirithiú ar fud an Aontais agus i measc sholáthraithe IS, nach mór feidhm aonfhoirmeach a bheith ag rialacha an Aontais agus na mBallstát maidir le cóipcheart agus cearta gaolmhara maidir le gach soláthraí IS a úsáideann táirgí nó a thairgeann seirbhísí laistigh den Aontas, gan beann ar a n-áit bhunaithe, ar an dlínse ina ndéantar na gníomhartha atá ábhartha ó thaobh cóipchirt de atá mar bhonn taca faoi oiliúint na samhlacha IS sin, agus ar an áit a n-úsáidtear an t-aschur a tháirgeann an córas IS san Aontas; de bhrí gur cheart feidhm mutatis mutandis a bheith ag an gceanglas céanna maidir le haon úsáid a bhaintear as ábhar ina dhiaidh sin le haghaidh tátail, giniúint aisghabhála nó mionchoigeartú ní hamháin ag soláthraithe samhlacha IS, mar a shonraítear faoi láthair in Airteagal 53 den Ghníomh um an Intleacht Shaorga, ach ag soláthraithe nó ag imlonnóirí chórais IS freisin; de bhrí nár cheart míthuiscint a bhaint as comhaontuithe ceadúnais nua a dhéanamh mar shásamh ar úsáidí neamhúdaraithe inneachair atá faoi chosaint cóipchirt roimhe seo;

Q.de bhrí nach mór d’aon soláthraí IS a chuireann samhail intleachta saorga ilchuspóireach ar mhargadh AE leanúint de bheith freagrach as a fhíorú go gcomhlíonann na bearta a áirítear ina bheartas cóipchirt, mar a leagtar amach i gCód Cleachtais um an Intleacht Shaorga Ilchuspóireach, cur chun feidhme dhlí AE maidir le cóipcheart agus cearta gaolmhara ag na Ballstáit, sula ndéanfaidh sé aon ghníomh atá ábhartha ó thaobh cóipchirt de ar chríoch an Bhallstáit ábhartha, ós rud é go bhféadfadh dliteanas faoi dhlí AE maidir le cóipcheart agus cearta gaolmhara a bheith mar thoradh ar mhainneachtain déanamh amhlaidh;

R.de bhrí nach bhfuil sa Chód Cleachtais ach comhlíonadh deonach, agus nach bhfuil sé sínithe ag gach soláthraí IS, go háirithe a chaibidil cóipchirt;

S.de bhrí go gcruthaíonn cineál domhanda agus ráta easpónantúil oiliúint, imscaradh agus tairiscintí IS, ar thaobh amháin, agus cur i bhfeidhm críochach na rialacha a bhaineann le cóipcheart agus cearta gaolmhara ar an taobh eile, bacainní ar cheadúnú a fháil maidir leis na cearta ábhartha agus ar tháirgí agus seirbhísí IS a chur ar fáil ar mhargadh AE i gcomhréir leis na rialacha agus na cearta sin, ar bhealach atá cosúil leis an ré dhigiteach neamh-IS ach atá méadaithe go mór di;

T.de bhrí go bhfuil an cásdlí maidir le húsáid sháraitheach ábhair faoi chóipcheart chun oiliúint a chur ar shamhlacha IS fós gann, ach go bhfuiltear ag súil le roinnt cinntí cúirte go luath amach anseo, ós rud é go bhfuil caingne breithiúnacha tugtha ag sealbhóirí éagsúla ceart san Aontas agus i gcodanna eile den domhan i gcoinne soláthraithe áirithe IS;

U.de bhrí go n-éilíonn oiliúint na hintleachta saorga giniúnaí, cineál sonrach úsáide, soiléiriú ar na coinníollacha dlíthiúla faoina bhféadfar an oiliúint sin a dhéanamh;

V.de bhrí go bhfuil tacair sonraí oiliúna ardcháilíochta, duinebhunaithe (neamhshintéiseach) agus cuimsitheacha bunriachtanach don taighde agus d’fhorbairt éifeachtach tráchtála chórais na hintleachta saorga giniúnaí agus chun aschuir ardcháilíochta agus iontaofa chórais na hintleachta saorga giniúnaí a dhaingniú; de bhrí go bhfuil sé ríthábhachtach, dá bhrí sin, cruthú agus úsáid dhleathach na dtacar sonraí sin laistigh den Aontas a chumasú, lena n-eisiatar ábhar bradach, neamhúdaraithe nó sáraitheach ar bhealach eile, chun nuálaíocht a chothú, ceannasacht theicneolaíoch agus chultúrtha a áirithiú, iomaíochas an Aontais a choinneáil i dtimpeallacht dhomhanda IS atá ag athrú go tapa agus tionscail chultúrtha agus chruthaitheacha na hEorpa a chosaint;

W.de bhrí go mbeadh seoladh Lárionad Eolais Cóipchirt Oifig Maoine Intleachtúla an Aontais Eorpaigh (EUIPO) ina thionscnamh tráthúil agus inmholta arb é is aidhm dó faisnéis úsáideach agus iontaofa maidir le cóipcheart a sholáthar agus an comhéadan idir úinéirí cóipchirt agus ceart gaolmhar agus ionadaithe agus geallsealbhóirí atá ag gníomhú i réimse na dteicneolaíochtaí atá ag teacht chun cinn, go háirithe an intleacht shaorga ghiniúnach, a neartú;

X.de bhrí gur cheart an deis a bheith ag sealbhóirí ceart uirlisí a úsáid lena gcuirtear ar a gcumas dóibh úsáid a saothar in oiliúint IS a eisiamh go héifeachtach i líon teoranta formáidí caighdeánaithe meaisín-inléite, a d’fhéadfadh EUIPO a bhainistiú agus a liostú, agus ar an gcaoi sin saothair chláraithe a eisiamh go héifeachtach ó ransú uathoibrithe sonraí agus deimhneacht dhlíthiúil a sholáthar do shealbhóirí ceart agus do sholáthraithe IS araon;

Y.de bhrí gur cheart d’aon soláthraí nó d’aon imscarthóir samhlacha agus córas intleachta saorga giniúnaí trédhearcacht a áirithiú maidir leis an inneachar uile atá faoi chosaint cóipchirt a úsáidtear chun oiliúint a chur ar na samhlacha agus na córais sin, gan beann ar an dlínse ina ndéantar na gníomhartha atá ábhartha maidir le cóipcheart agus atá mar bhonn taca faoi oiliúint a samhlacha intleachta saorga giniúnaí; de bhrí nach mór liosta mionsonraithe a bheith sa trédhearcacht sin lena sainaithnítear gach mír d’inneachar atá faoi chosaint cóipchirt a úsáidtear le haghaidh oiliúint; de bhrí gur cheart feidhm mutatis mutandis a bheith ag an gceanglas céanna maidir le haon úsáid a bhaintear as an ábhar seo ina dhiaidh sin chun críocha eile, lena n-áirítear tátal, giniúint aisghabhála nó mionchoigeartú ní hamháin ag soláthraithe samhlacha IS, mar a shonraítear faoi láthair in Airteagal 53 den Ghníomh um an Intleacht Shaorga, ach ag soláthraithe nó ag imlonnóirí chórais IS freisin; de bhrí go dtarlaíonn úsáidí amhail tátal agus giniúint mhéadaithe aisghabhála go bunúsach go leanúnach agus i bhfíor-am; de bhrí, i gcásanna den sórt sin, gur cheart go n-áireofaí sa trédhearcacht an gníomh ransaithe féin, trína gceanglaítear ar ransaitheoirí, ar thaobh amháin, iad féin a shainaithint d’oibreoirí gréasáin, agus, ar an taobh eile, go gceanglaítear ar sholáthraithe nó úsáideoirí gairmiúla IS taifid mhionsonraithe a choinneáil ar a ngníomhaíochtaí ransaithe; de bhrí gur cheart feidhm a bheith ag toimhde go ndearnadh inneachar a ransú, lena n-áirítear chun críoch tátail agus giniúna méadaithe le haisghabháil, i gcás ina láimhseálann córais IS fiosruithe ó úsáideoirí; de bhrí nach rúin trádála faoi dhlí an Aontais í faisnéis an ábhair tríú páirtí a úsáideann soláthraithe agus imlonnóirí IS agus intleachta saorga giniúnaí;

Z.de bhrí go bhféadfaí trédhearcacht den sórt sin a éascú trí idirghabhálaí iontaofa, amhail EUIPO, a bheadh freagrach as fógra a thabhairt do shealbhóirí ceart maidir le húsáid a n-ábhair, rud a chuirfeadh ar a gcumas éilimh a dhearbhú i ndáil lena húsáid le haghaidh oiliúna; de bhrí gur cheart na cumhachtaí agus na hacmhainní is gá a thabhairt d’idirghabhálaí den sórt sin chun a mheas an gcomhlíonann soláthraithe agus imlonnóirí na n-oibleagáidí trédhearcachta go hiomlán;

AA.de bhrí go bhféadfaí trédhearcacht a bhaint amach freisin trína chur ar chumas sealbhóirí ceart a saothair agus ábhar cosanta eile a uiscemharcáil, agus trína cheangal ar sholáthraithe IS an uiscemharcáil sin a choinneáil gan athrú, agus uirlisí cuardaigh a chur ar fáil lenar féidir comharthaí uisce den sórt sin a bhrath in ábhair a úsáidtear le haghaidh oiliúint IS;

AB.de bhrí, sa bhreis ar an oibleagáid maidir le trédhearcacht a bhaineann le saothair atá faoi chosaint cóipchirt agus ábhar cosanta eile, gur gá sásra a bhunú trínar cheart, faoi choinníollacha áirithe, go n-eascródh toimhde infhrisnéise as mainneachtain sholáthraithe nó úsáideoirí gairmiúla IS trédhearcacht iomlán a sholáthar gur úsáideadh aon saothar ábhartha atá faoi chosaint cóipchirt nó ábhar cosanta eile chun críocha oiliúna, tátail nó giniúna méadaithe aisghabhála, rud a spreagfadh na hiarmhairtí dlíthiúla uile is infheidhme faoi dhlí AE agus faoin dlí náisiúnta maidir le sárú cóipchirt nó ceart gaolmhar; de bhrí, i gcás ina gcinneann cúirt i bhfabhar sealbhóir ceart nó na n-eagraíochtaí a dhéanann ionadaíocht orthu ar bhonn toimhde den sórt sin nó ar bhonn fianaise a cuireadh isteach, gur cheart don soláthraí IS gach costas dlíthiúil agus gach speansas eile atá réasúnach agus comhréireach a íoc;

AC.de bhrí go bhfuil ról ríthábhachtach ag earnáil an phreasa maidir leis an daonlathas agus struchtúir dhaonlathacha a chosaint laistigh de AE; de bhrí go bhfuil sé ríthábhachtach a áirithiú nach rachaidh samhlacha agus córais intleachta saorga giniúnaí i mbun próiseáil roghnaíoch atá fabhrach d’fhoilseacháin áirithe thar fhoilseacháin eile, agus ar an gcaoi sin iolrachas agus neamhchlaontacht na faisnéise a chaomhnú; de bhrí nach mór samhlacha agus córais intleachta saorga giniúnaí a dhearadh chun speictream iomlán na bpreasfhoilseachán a ionchorprú agus a mheas chun seasamh le bunluachanna daonlathacha na héagsúlachta agus na cothroime sa dioscúrsa poiblí; de bhrí gur gá caighdeáin cháilíochta shoiléire a bhunú do shamhlacha agus do chórais intleachta saorga giniúnaí;

AD.de bhrí go bhfuil trédhearcacht maidir leis an aschur a ghintear le córais IS bunriachtanach chun go bhféadfar inneachar a aicmiú go cuí mar inneachar ‘arna ghiniúint ag IS’ nó ‘arna chruthú ag an duine’, ag brath ar cé acu a chomhlíonann nó nach gcomhlíonann an t-aschur na critéir bhunaithe maidir le cosaint cóipchirt; de bhrí go bhfuil iarmhairtí suntasacha dlíthiúla ag baint leis an aicmiú sin, lena n-áirítear maidir le hinfheidhmeacht na cosanta cóipchirt agus maidir le cearta agus dliteanais a chinneadh; de bhrí nach féidir muinín na saoránach as IS a fhorbairt ach amháin ar chreat rialála, lena n-áirithítear go ndéanann aon chóras IS a chuirtear i bhfeidhm na Conarthaí, an Chairt agus dlí tánaisteach AE a urramú agus a chomhlíonadh go hiomlán;

AE.de bhrí, a mhéid a bhaineann le láimhseáil dhlíthiúil aschuir na hintleachta saorga giniúnaí, go bhfuil dlí cóipchirt AE fós bunaithe ar phrionsabail na húdarthachta daonna; de bhrí, de réir chásdlí socair Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh, go bhfuil an dá choinníoll charnacha seo a leanas i gceist leis an gcoincheap ‘saothar’: ar an gcéad dul síos, ní mór é a bheith ina ábhar bunaidh a léiríonn cruthú intleachtúil an údair féin, agus ar an dara dul síos, ní mór an cruthú sin a chur in iúl ar bhealach a fhágann gur féidir é a shainaithint le beachtas agus oibiachtúlacht leordhóthanach;

AF.de bhrí go bhfuil méadú ag teacht ar an úsáid a bhaintear as an intleacht shaorga ghiniúnach mar uirlis chun cabhrú le forfheidhmiú cóipchirt agus ceart gaolmhar; de bhrí gur cheart don Choimisiún a áirithiú go mbeidh úsáid na hintleachta saorga giniúnaí chun éilimh chóipchirt a fhorfheidhmiú faoi réir coimircí éifeachtacha, lena n-áirítear coimircí i gcoinne mí-úsáide, lena n-áiritheofar lánurraim do chearta bunúsacha, go háirithe an tsaoirse chun tuairimí a nochtadh agus saoirse an phreasa;

AG.de bhrí go bhfuil rialacha idirnáisiúnta neamhréireacha maidir le hincháilitheacht inneachair arna ghiniúint ag IS le haghaidh cosaint cóipchirt ina riosca do chomhleanúnachas domhanda dhlí na maoine intleachtúla agus go bhféadfadh arbatráiste rialála eascairt astu nó go bhféadfaidís an bonn a bhaint d’iomaíochas earnálacha cruthaitheacha agus IS an Aontais; de bhrí go gcuirfeadh cóineasú idirnáisiúnta agus bunú creata rialála domhanda rogha níos éifeachtaí agus níos comhleanúnaí ar ilroinnt reatha na gcur chuige dlíthiúil ar fáil; de bhrí nár cheart go mbeadh tionchar ag brú polaitiúil seachtrach ar rialáil AE maidir le IS agus cóipcheart; de bhrí, sa chomhthéacs sin, nach mór do AE freagairt láidir agus aontaithe a thabhairt chun feidhmiú a mhargaidh inmheánaigh a dhaingniú, a lucht saothair agus a iomaíochas a chosaint, a neamhspleáchas teicneolaíoch a neartú agus caighdeáin dhomhanda a leagan síos i réimse na maoine intleachtúla;

AH.de bhrí, chun cur chun feidhme cuí dhlí AE a áirithiú i ndáil le gach seirbhís ghiniúnach IS agus chun cosc a chur ar sholáthraithe nach bhfuil bunaithe in AE buntáiste iomaíoch éagórach a fháil trí neamhchomhlíonadh, go bhfuil sé bunriachtanach go mbeadh feidhm éifeachtach ag rialacha lena gcosnaítear agus lena bhforfheidhmítear cearta údar ar leibhéal AE agus ar an leibhéal náisiúnta maidir le gach seirbhís atá ag oibriú ar mhargadh AE; de bhrí go méadaíonn comhchruinniú méadaitheach na cumhachta i lámha roinnt cuideachtaí móra neamh-Eorpacha spleáchas straitéiseach AE agus go lagaíonn sé cumas cruthaitheoirí Eorpacha agus an phreasa Eorpaigh a gcearta a fheidhmiú agus a fhorfheidhmiú; de bhrí, a mhéid a cheadaítear faoi dhlí AE agus faoin dlí idirnáisiúnta, nach mór prionsabal chríochachas na cosanta cóipchirt a oiriúnú d’oiliúint na gcóras intleachta saorga giniúnaí chun a áirithiú go mbeidh úsáid ábhair Eorpaigh faoi réir dhlí AE fiú nuair a dhéantar an oiliúint sin lasmuigh de AE, rud atá bunriachtanach chun luach saothair cothrom a ráthú do chruthaitheoirí agus do shealbhóirí ceart Eorpacha agus chun beogacht chultúrtha agus chruthaitheach AE a chosaint, chomh maith le hiomaíocht chóir a áirithiú idir soláthraithe Eorpacha agus neamh-Eorpacha chórais intleachta saorga giniúnaí; de bhrí gur cheart cosc a chur ar oibriú laistigh den Aontas ar chórais intleachta saorga giniúnaí nach gcomhlíonann na ceanglais sin agus gur cheart na prionsabail sin a fhorfheidhmiú go láidir;

AI.de bhrí go bhfuil dul chun cinn tapa na hintleachta saorga giniúnaí tar éis méadú suntasach a dhéanamh ar na féidearthachtaí chun íomhánna digiteacha ionramháilte réalaíocha, ábhar fuaime nó físe a chruthú agus a scaipeadh, lena n-áirítear saothair agus taibhithe ealaíontóirí, atá cosúil le fíordhaoine nó a dhéanann aithris orthu, ar a dtugtar ‘domhainbhrionnuithe’, a ndealraíonn sé go bréagach go bhfuil siad barántúil nó fírinneach; de bhrí go bhfuil baol ag baint le mí-úsáid an ábhair sin d’fhéiniúlacht na ndaoine sin agus dá bpearsantacht, lena n-áirítear a gcolainn, a ngnéithe aghaidhe agus a nguth;