1.zdôrazňuje, že je dôležité zabezpečiť zdravé morské ekosystémy, biotopy a druhy v EÚ;

2.zdôrazňuje jedinečnú úlohu, ktorú zohrávajú citlivé druhy v morských ekosystémoch, a environmentálne, hospodárske a sociálne prínosy vyplývajúce z ich riadenia, zachovania a ochrany;

3.zdôrazňuje, že mnohé citlivé druhy sú cennými ukazovateľmi zdravia morských ekosystémov, poskytujú včasné varovanie pred ekologickou nerovnováhou a prispievajú k odolnosti ekosystémov, čo má priamy vplyv na produktivitu rybolovu a akvakultúry;

4.naliehavo vyzýva Komisiu a členské štáty, aby uplatňovali ekosystémový prístup k riadeniu rybárstva spolu s prístupmi, ktoré sa zameriavajú na ochranu citlivých druhov, a zároveň podporovali hospodársku a sociálnu prosperitu rybárov, ako aj zabezpečili plnenie cieľov a medzinárodných záväzkov EÚ v oblasti chránených morských oblastí a oblastí s veľkým významom pre biodiverzitu;

5.vyzýva Komisiu a členské štáty, aby zabezpečili, že zmeny v ekosystémoch spôsobené zmenou klímy budú dôsledne zohľadnené v environmentálnych hodnoteniach a riadení rybárstva;

6.naliehavo vyzýva Komisiu a členské štáty, aby v súlade s článkom 3 nariadenia (EÚ) 2019/1241 znížili a podľa možnosti eliminovali náhodné úlovky citlivých morských druhov a zabezpečili, aby takéto úlovky neohrozovali stav ochrany týchto druhov;

7.zdôrazňuje, že v posledných desaťročiach sa biotopy zmenili, čo viedlo k vymiznutiu niektorých druhov a zároveň umožnilo príchod nových druhov; v tejto súvislosti zdôrazňuje potrebu zvýšiť informovanosť občanov, a najmä rybárov, o význame zberu údajov a potrebe adaptívneho riadenia;

8.zdôrazňuje, že na to, aby sa zabezpečilo, že ochranné opatrenia budú cielené, účinné a v súlade s potrebami špecifickými pre ekosystém a že ich vykonávanie bude účinné, sú dôležité vedecky podložené plány riadenia chránených morských oblastí vrátane ich environmentálnych, sociálnych a hospodárskych rozmerov a výsledkov; zdôrazňuje cieľ EÚ chrániť 30 % morí EÚ do roku 2030;

9.pripomína, že rybári musia byť neoddeliteľnou súčasťou riešenia a musia byť zastúpení vo všetkých poradenských orgánoch, a v tejto súvislosti zdôrazňuje, že je dôležité zabezpečiť zastúpenie všetkých rybárov, najmä drobných a tradičných rybárov; vyjadruje znepokojenie nad tým, že ich zastúpenie nie je vždy primerane zabezpečené;

10.vyzýva Komisiu a členské štáty, aby v plnej miere využívali nástroje spoločnej rybárskej politiky (SRP), najmä technické opatrenia na riešenie interakcií v oblasti rybolovu a na posilnenie ochrany citlivých druhov, a zároveň aby zabezpečili spravodlivú a účinnú kompenzáciu pre rybárov postihnutých stratou prístupu k tradičným rybolovným oblastiam, v súlade s ustanoveniami Európskeho námorného, rybolovného a akvakultúrneho fondu; vyzýva Komisiu, aby zabezpečila vykonávanie a presadzovanie súčasných právnych predpisov;

11.naliehavo vyzýva členské štáty, aby pri prideľovaní rybolovných možností v plnej miere využívali ustanovenia zakotvené v článku 17 nariadenia o SRP s cieľom motivovať rybárov, aby prijali opatrenia na minimalizáciu alebo eliminovanie vedľajších úlovkov citlivých druhov, a poskytnúť stimuly rybárskym plavidlám, ktoré používajú selektívny rybársky výstroj alebo rybolovné techniky so zníženým vplyvom na životné prostredie, s osobitným dôrazom na flotily maloobjemového rybolovu;

12.pripomína význam údajov zhromaždených v rámci SRP pri správnej identifikácii vplyvu rybolovu na citlivé druhy a význam lepších monitorovacích systémov v súlade s vedeckými odporúčaniami a právnymi predpismi EÚ; zdôrazňuje význam komplexných údajov o vedľajších úlovkoch rozdelených podľa druhov, ktoré umožnia prijať cielené zmierňujúce opatrenia, poskytnú informácie o stratégiách adaptívneho riadenia a uľahčia prijatie vyvážených a vedecky podložených opatrení, ktoré zohľadňujú aj sociálno-ekonomické faktory a zabezpečujú potravinovú bezpečnosť EÚ;

13.zdôrazňuje význam holistického prístupu vo všetkých oblastiach politiky, ktorý môže prispieť k posilneniu monitorovania, ochrany a obnovy citlivých druhov a biotopov; v tejto súvislosti zdôrazňuje význam vykonávania súčasných právnych predpisov vo všetkých príslušných oblastiach politiky, ktoré presahujú rámec tých, ktoré priamo súvisia so SRP;

14.vyzýva Komisiu a členské štáty, aby posilnili ekosystémové prístupy k riadeniu morského prostredia a podľa možnosti zohľadnili vzájomné ovplyvňovanie druhov a všetky tlaky na morské ekosystémy, medzi ktoré patrí zmena klímy a znečistenie, či už z pozemných alebo iných zdrojov;

15.zdôrazňuje, že chránené morské oblasti, ktoré sú účinne chránené a spravované na základe najlepších dostupných vedeckých poznatkov, prispievajú v závislosti od svojich cieľov ochrany k minimalizácii náhodných úlovkov citlivých druhov, ochrane neresísk a odchovní rýb a mladých jedincov a k znižovaniu vplyvov na citlivé biotopy;

16.vyzýva Komisiu a členské štáty, aby posúdili veľkosť regionálnych a miestnych populácií, stav a trendy druhov a potenciálne vplyvy, ktoré môžu mať nevyvážené populácie na rybolovné činnosti, s cieľom zabezpečiť ekosystémové riadenie rybárstva vrátane opatrení na ochranu citlivých druhov;

17.vyzýva Komisiu a členské štáty, aby zvýšili podporu vedeckých programov týkajúcich sa citlivých druhov a prístupov k riadeniu, ako sa uvádza v príslušných právnych predpisoch; zdôrazňuje skutočnosť, že v niektorých regiónoch majú citlivé druhy, ako sú rastúce populácie kormoránov a tuleňov, vplyv na populácie rýb a rybolovné a akvakultúrne činnosti, ako aj na populácie iných citlivých druhov; zastáva názor, že regulačný rámec má potrebné nástroje, ktoré umožňujú zlepšenia vzhľadom na miestny stav citlivých druhov; vyzýva preto Komisiu a členské štáty, aby v rámci opatrení, ktoré sa majú prijať, zvážili všetky možnosti stanovené v smernici o vtákoch a smernici o biotopoch s cieľom viac uľahčiť aktívne a účinné riadenie populácie a podporiť ekosystémové riadenie;

18.naliehavo vyzýva Komisiu, aby zabezpečila, aby prístupy EÚ k riadeniu rybárstva boli v súlade so SRP, stratégiou EÚ v oblasti biodiverzity do roku 2030 a s medzinárodnými záväzkami EÚ, ako je Globálny rámec pre biodiverzitu z Kchun-mingu a Montrealu; v tejto súvislosti zdôrazňuje, že by sa mali prijať opatrenia na zastavenie úbytku citlivých druhov v morských ekosystémoch EÚ, a to aj prostredníctvom vykonávania vhodných ochranných opatrení a ochrany biotopov;

19.vyzýva Komisiu, aby prijala opatrenia v regionálnych organizáciách pre riadenie rybárstva (RFMO) s cieľom znížiť a podľa možnosti eliminovať vedľajšie úlovky citlivých druhov a obmedziť obchodovanie s produktmi z morských plodov a ich dovoz a posilniť opatrenia proti nezákonnému, nenahlásenému a neregulovanému rybolovu, a to aj prostredníctvom lepšej colnej kontroly a spolupráce s partnermi RFMO;

20.zdôrazňuje, že invázne nepôvodné druhy ohrozujú rybolov a akvakultúru, pôvodnú morskú biodiverzitu a ekosystémy, čím ovplyvňujú príjmy rybárov a pobrežných komunít;

21.zdôrazňuje zásadný prínos maloobjemového pobrežného rybolovu pre miestne hospodárstva a potravinovú bezpečnosť EÚ, pričom zdôrazňuje, že čelí rastúcim hrozbám environmentálnych stresových faktorov, ako sú invázne druhy a zmena klímy vrátane masívneho pohybu určitých druhov, najmä v dôsledku otepľovania vôd, čo je jav, ktorý spôsobuje vážne straty, najmä pre chovateľov mäkkýšov, kôrovcov a ostnatokožcov, ktorí sú dvojnásobne znevýhodnení, a to poklesom produkcie a zvýšením nákladov spojených s útokmi predátorov;

22.pripomína, že v EÚ sa prísne reguluje 88 inváznych nepôvodných druhov vrátane 47 živočíšnych druhov a 41 rastlinných druhov vzbudzujúcich obavy Únie;

23.vyjadruje poľutovanie nad tým, že súčasný zoznam druhov vzbudzujúcich obavy Únie plne neuznáva hrozbu inváznych nepôvodných druhov pre rybolov, akvakultúru a morské prostredie EÚ, pretože v súčasnosti sú do zoznamu zahrnuté len dva morské druhy (Plotosus lineatus a Rugulopteryx okamurae), ako aj určité druhy, ktoré sa nachádzajú v brakických prostrediach; vyzýva na zlepšenie zoznamu na základe aktuálnych vedeckých odporúčaní a posudzovania rizík;

24.poukazuje na potrebu primeraného riadenia druhov a so znepokojením berie na vedomie zvýšenú prítomnosť druhov v určitých regiónoch, ako sú:a)ustrice mohutné a nepôvodné druhy rakov v južnej časti Severného mora, najmä pozdĺž holandského pobrežia;b)býček čiernoústy, ktorý ovplyvňuje ekosystém a ohrozuje najmä krevety, platesotvaré ryby a pôvodné býčky, najmä v okolí vôd Severného mora;c)krab modrý, krab Hemigrapsus takanoi, rebrovka (Ctenophora) a medúza Gonionemus vertens v severovýchodnom Atlantiku;d)krídlovec ohnivý, Fistularia commersonii a Lagocephalus sceleratus v okolí Grécka a Cypru;e)dresseina polymorpha zavlečená do rieky Ebro a sumec západný (Silurus glanis) v Španielsku;f)ázijské riasy Rugulopteryx okamurae, najmä v západnej časti Stredozemného mora;

25.vyzýva Komisiu a členské štáty, aby vytvorili osobitné regionálne systémy monitorovania pre jednotlivé druhy vrátane koordinovaných stratégií včasného varovania a reakcie, pokiaľ ide o nepôvodné druhy, ktoré ovplyvňujú hospodársky významné biotopy;

26.vyjadruje poľutovanie nad nedostatkom osobitných programov monitorovania morských inváznych nepôvodných druhov a vyzýva na zlepšenie metód monitorovania a harmonizáciu ukazovateľov v celej EÚ, ako aj na zvýšenie technickej a finančnej podpory, najmä pre najvzdialenejšie regióny, ktoré si vyžadujú osobitné dodatočné financovanie z dôvodu ich jedinečnej biodiverzity a ich odľahlosti;

27.odporúča stanoviť metodiku a hodnoty stanovovania prahov pre všetky európske morské regióny a subregióny s prihliadnutím na vplyv na rybolov a akvakultúru, zvládnuteľnosť priebehu a potrebu prísnejšie kontrolovať flotily EÚ a flotily tretích krajín, zameriavať sa na invázne druhy a presadzovať Medzinárodný dohovor o kontrole a riadení balastovej vody a sedimentov z lodí a uplatňovať usmernenia týkajúce sa znečistenia trupov lodí;

28.zdôrazňuje potenciálne prepojenia medzi inváznymi nepôvodnými druhmi zavedenými v suchozemských a sladkovodných ekosystémoch a ekosystémoch v oceánoch a moriach a ich vplyv na rybolov a akvakultúru; vyzýva Komisiu, aby vypracovala komplexnú stratégiu na riešenie toho problému;

29.zdôrazňuje, že holistický, preventívny a mnohostranný prístup k riadeniu založený na spôsoboch introdukcie je absolútnou prioritou pri účinnom predchádzaní introdukcie morských inváznych nepôvodných druhov a pri riešení ich šírenia a základných príčin ich proliferácie; nabáda členské štáty, aby zvýšili využívanie mapovania trendov a nových techník, ako je eDNA, umelá inteligencia a automatizované monitorovanie, ako aj zapojenie rybárov, rekreačných rybárov, pobrežných komunít a občianskej vedy ako nástrojov a zdrojov na uprednostňovanie nových a vznikajúcich inváznych nepôvodných druhov predstavujúcich vysoké riziko pre rybolov a akvakultúru; naliehavo vyzýva Komisiu, aby uplatňovala tento integrovaný prístup pri vykonávaní Európskeho oceánskeho paktu s cieľom zabezpečiť koordinované opatrenia vo všetkých odvetviach a členských štátoch;

30.vyzýva členské štáty, aby posilnili komunikáciu, koordináciu a spoluprácu – a to najmä v cezhraničných oblastiach – a zároveň využívali biologickú bezpečnosť s cieľom rýchle zaviesť opatrenia zamerané na včasné odhalenie a rýchlu eradikáciu morských inváznych nepôvodných druhov, ako aj riadiť už rozšírené druhy; okrem toho vyzýva Komisiu, aby spolupracovala s členskými štátmi na rozšírení týchto opatrení prostredníctvom spolupráce s tretími krajinami, ktoré sú súčasťou rovnakej morskej oblasti;

31.odporúča zintenzívniť spoluprácu medzi vedeckými inštitúciami a agentúrami EÚ s cieľom zlepšiť prenos vedomostí a aplikovaný výskum v oblasti šírenia, vplyvu a kontroly inváznych morských druhov;

32.zdôrazňuje, že najmä Stredozemné more, ktoré sa podľa Organizácie OSN pre výživu a poľnohospodárstvo otepľuje o 20 % rýchlejšie ako zvyšok sveta, je obzvlášť problémovou oblasťou, v ktorej sa nachádza viac inváznych nepôvodných druhov než v ktoromkoľvek inom mori na svete, čo má významný negatívny vplyv na morské ekosystémy a odvetvia rybolovu a akvakultúry, a vyžaduje si preto osobitnú pozornosť; v tejto súvislosti naliehavo vyzýva Komisiu a členské štáty, aby vyčlenili dodatočné zdroje a zaviedli naliehavé opatrenia na zastavenie šírenia týchto druhov v tejto morskej oblasti;

33.vyzýva Komisiu, aby podporila Všeobecnú rybársku komisiu pre Stredozemné more v jej iniciatívach vedeckého monitorovania a pilotných projektoch zameraných na riešenie problémov spôsobených inváznymi morskými druhmi;

34.vyzýva Komisiu, aby v rámci Európskeho námorného, rybolovného a akvakultúrneho fondu a iných rozpočtových programov poskytla osobitné finančné prostriedky na podporu výskumu, prevencie a eradikácie inváznych druhov alebo, ak eradikácia nie je uskutočniteľná, na riadenie ich šírenia a obnovu po vplyve tohto šírenia, a to v spolupráci s rybármi, miestnymi orgánmi a vedeckými organizáciami; opätovne potvrdzuje svoje presvedčenie, že takéto financovanie by malo byť k dispozícii v budúcom viacročnom finančnom rámci;

35.zdôrazňuje význam oznamovacieho systému EASIN, najmä pre včasné a komplexné podávanie správ o nových odhaleniach, eradikačných opatreniach a odhaleniach úradných kontrol; naliehavo vyzýva členské štáty, aby posilnili systém poskytovaním dodatočných informácií, predovšetkým údajov o rozšírení druhov, najmä prostredníctvom informácií od rybárov, výrobcov v oblasti akvakultúry a všetkých ďalších zainteresovaných strán;

36.pripomína medzinárodný rozmer inváznych nepôvodných druhov a navrhuje, aby EÚ v tejto súvislosti posilnila svoje opatrenia s využitím všetkých dostupných medzinárodných fór, a najmä regionálnych organizácií pre riadenie rybárstva, Dohovoru o biologickej diverzite a Globálneho rámca pre biodiverzitu z Kchun-mingu a Montrealu; vyzýva EÚ, aby posilnila spoluprácu v oblasti výmeny poznatkov a vzájomného učenia s inými medzinárodnými organizáciami a krajinami mimo EÚ;

37.zdôrazňuje potenciál spolupráce s tretími krajinami, ktoré sa nachádzajú v spoločnej morskej oblasti, a to aj prostredníctvom regionálnych organizácií pre riadenie rybárstva, s cieľom zdieľať najlepšie postupy, mobilizovať investície a stanoviť spoločné ciele na riešenie vplyvu inváznych nepôvodných druhov;

38.zdôrazňuje, že invázne nepôvodné druhy majú významný negatívny vplyv na morskú biodiverzitu a ekosystémy, na činnosti modrého hospodárstva vrátane rybolovu a akvakultúry a na iné hospodárske činnosti, ktoré nesúvisia s morom, a na pobrežné komunity a spoločnosť ako celok; považuje za nevyhnutné zvážiť širšie sociálne, hospodárske a kultúrne dôsledky inváznych nepôvodných druhov nad rámec straty biodiverzity a účinkov na ekosystémy, s cieľom účinne predchádzať novým inváziám a vykonávať úspešné zmierňujúce opatrenia;

39.naliehavo vyzýva Komisiu, aby vypracovala osobitný ukazovateľ pre citlivé a invázne druhy v moriach EÚ – a aby pritom zohľadnila zoznamy, ako je Červená kniha IUCN –, ktorý by sa zahrnul do publikácií Eurostatu týkajúcich sa cieľov udržateľného rozvoja, aby bolo možné lepšie monitorovať úsilie o ochranu;

40.vyzýva Komisiu, aby do budúcich projektov európskych výskumných a inovačných programov začlenila financovanie výskumu inváznych nepôvodných druhov a riešení šetrných k životnému prostrediu v záujme ich udržateľného riadenia a kontroly;

41.zdôrazňuje, že je dôležité podporovať dotknutých prevádzkovateľov rybolovu a akvakultúry prostredníctvom kompenzačných systémov a adaptačných fondov v súlade s existujúcimi finančnými ustanoveniami, najmä v oblastiach, ktoré čelia priamym hospodárskym stratám v dôsledku inváznych druhov; zdôrazňuje, že je potrebné poskytnúť cielené finančné a regulačné stimuly na podporu cielených činností v oblasti odlovu a odstraňovania inváznych druhov miestnymi rybármi v pobrežných vodách a na vnútrozemských vodných tokoch ako prostriedok na zníženie ekologického tlaku a zároveň na podporu miestnych zdrojov obživy; zdôrazňuje možnú úlohu, ktorú môžu zohrávať systémy poistenia pri riešení tejto otázky, najmä pokiaľ ide o dôsledky pre chovateľov mäkkýšov, kôrovcov a ostnatokožcov, výrobcov v oblasti akvakultúry a rybárov;

42.vyzýva členské štáty a Komisiu, aby vypracovali kampane na zvyšovanie informovanosti s cieľom informovať a zapojiť rybárov, chovateľov rýb a mäkkýšov, kôrovcov a ostnatokožcov, zainteresované strany v odvetví rybárstva vrátane rybárov a širokú verejnosť o introdukcii, odhaľovaní a vplyvoch inváznych nepôvodných druhov, ich environmentálnych a hospodárskych účinkoch a spôsoboch minimalizácie rizík, ktoré predstavuje ich introdukcia a šírenie;

43.odporúča, aby sa v prípade, že je to možné, rozvíjali programy zamerané na invázne druhy, ktorých cieľom je posilniť kontrolu populácie a poskytnúť rybárom možnosti kompenzácie;

44.domnieva sa, že riadenie inváznych nepôvodných druhov môže poskytnúť príležitosti na dodatočný dočasný príjem prostredníctvom aplikovaných inovácií s cieľom vytvárať produkty s pridanou hodnotou, ako sú biohnojivá a poľnohospodárske substráty, ktoré podporujú kontrolu týchto druhov, a ak je to možné, ich eradikáciu; vyzýva Komisiu, aby financovala výskum a transfer technológií v tejto oblasti;

45.zdôrazňuje, že ak eradikácia inváznych druhov nie je uskutočniteľná, využívanie inváznych druhov na ľudskú spotrebu môže rybárom poskytnúť dodatočný dočasný príjem a prispieť k bohatstvu, z ktorého majú prospech miestne hospodárstva v EÚ;

46.víta dočasné hospodárske využívanie niektorých inváznych nepôvodných druhov, ako sú riasy, na potravinové a nepotravinové účely; poukazuje na to, že takéto účely by okrem potravín na ľudskú spotrebu mohli zahŕňať krmivo pre zvieratá a ryby, lieky, obaly, kozmetiku alebo biopalivá;

47.opakuje, že konečným cieľom je vždy eradikácia inváznych nepôvodných druhov; v tejto súvislosti zdôrazňuje, že hospodárska závislosť od využívania inváznych nepôvodných druhov by mala byť vždy dočasná alebo sekundárna a nesmie podporovať šírenie týchto druhov ani ich uvádzanie na trh;

48.požaduje zvýšenú a cielenú finančnú podporu na zlepšenie účinného riadenia a ochrany živobytia na pobreží a morských ekosystémov a ochrany citlivých druhov a na informačné a monitorovacie systémy a systémy včasného varovania pred inváznymi nepôvodnými druhmi na regionálnej a celoštátnej úrovni a na úrovni EÚ vzhľadom na pozitívny vplyv takejto podpory na rybárstvo, biodiverzitu a ekosystémy;

49.trvá na tom, aby budúci viacročný finančný rámec v zahŕňal finančné prostriedky na posilnenie konkurencieschopnosti rybárskej flotily vzhľadom na výzvy, ako sú rastúce náklady, strata rybolovných oblastí a vplyv inváznych druhov; považuje za prioritu zlepšiť prístup rybárov k finančným zdrojom na modernizáciu ich plavidiel, digitalizáciu ich činností a diverzifikáciu zdrojov príjmov;

50.pripomína Komisii, že najvzdialenejšie regióny a ostrovné a pobrežné oblasti slúžia ako dôležité bezpečné prístavy pre citlivé morské druhy a zároveň sú veľmi zraniteľné voči inváznym nepôvodným druhom; žiada, aby sa uznal význam ochrany týchto citlivých druhov a boja proti inváznym nepôvodným druhom v týchto regiónoch, a to vytvorením programu možností pre miestny rybolov, ktoré sú špecifické pre odľahlé a ostrovné oblasti; zdôrazňuje potenciál udržateľného ekologického cestovného ruchu ako prostriedku na poskytovanie príležitostí na diverzifikáciu pri súčasnom zachovaní jedinečnej biodiverzity týchto regiónov a zabezpečení priamych prínosov pre odvetvia rybolovu a akvakultúry;

51.poveruje svoju predsedníčku, aby postúpila toto uznesenie Rade a Komisii.