Изменение 1Предложение за регламентЧлен -1 (нов)Регламент (ЕС) 2021/1232Член 3 – параграф 1 – буква аЧлен -1
В член 3, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2021/1232 буква а) се заменя със следното:
а)обработването е:
„a) обработването е:
i)строго необходимо за използването на специална технология единствено с цел откриване и премахване на онлайн материали, съдържащи сексуално насилие над деца, и докладването им на правоприлагащите органи и на организациите, действащи в обществен интерес срещу сексуалното насилие над деца, както и за откриването на установяване на контакт с деца и докладването му на правоприлагащите органи или на организациите, действащи в обществен интерес срещу сексуалното насилие над деца;
i)технология единствено с цел откриване и премахване на известни онлайн материали, съдържащи сексуално насилие над деца, и докладването им на правоприлагащите органи и на организациите, действащи в обществен интерес срещу сексуалното насилие над деца;
ii)пропорционално и ограниченo до технологии, които са използвани от доставчиците за целта, посочена в точка i);
ii)пропорционално и ограниченo до технологии, които са използвани от доставчиците за целта, посочена в точка i);
iii)ограничено до данните за съдържанието и свързаните данни за трафика, които са строго необходими за целта, посочена в точка i);
iii)ограничено до данните за съдържанието, които са строго необходими за целта, посочена в точка i);
iv)ограничено до това, което е строго необходимо за целта, посочена в точка i);
iv)ограничено до това, което е строго необходимо за целта, посочена в точка i);
v)не се прилага по отношение на междуличностните съобщения, за които се прилага, е било прилагано или ще се прилага криптиране от край до край;“
Изменение 2Предложение за регламентЧлен -1 а (нов)Регламент (ЕС) 2021/1232Член 3 – параграф 1 – буква бЧлен –1а
В член 3, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2021/1232 буква б) се заменя със следния текст:
б)технологиите, използвани за целите, посочени в буква а), подточка i) от настоящия параграф, са в съответствие с най-новите постижения в сектора и нарушават в най-малка степен неприкосновеността на личния живот, включително по отношение на принципа на защита на данните на етапа на проектирането и по подразбиране, предвиден в член 25 от Регламент (ЕС) 2016/679, и доколкото се използват за сканиране на текст в съобщенията, те не са в състояние да изведат същността на съдържанието на съобщенията, а само да открият модели, които сочат възможно онлайн сексуално насилие над деца;
„б) технологиите, използвани за целите, посочени в буква а), подточка i) от настоящия параграф, са в съответствие с най-новите постижения в сектора и нарушават в най-малка степен неприкосновеността на личния живот, включително по отношение на принципа на защита на данните на етапа на проектирането и по подразбиране, предвиден в член 25 от Регламент (ЕС) 2016/679, и доколкото се използват за сканиране на текст в съобщенията, те не са в състояние да изведат същността на съдържанието на съобщенията, а само да открият модели, които сочат възможно онлайн сексуално насилие над деца, и когато тези технологии се използват за откриване на установяване на контакт с деца или на неидентифицирани преди това онлайн материали, съдържащи сексуално насилие над деца, това използване се ограничава до случаите, в които доставчикът е получил конкретен доклад или уведомление от ползвател, доверен подател на сигнали или организация, действаща в обществен интерес срещу сексуалното насилие над деца, относно конкретно съобщение, профил или взаимодействие, показващи основателно подозрение за онлайн сексуално насилие над деца, и откриването е строго ограничено до необходимото във връзка с този докладван случай.“