<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0086</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Mnohostranná jednání s ohledem na 14. ministerskou konferenci WTO v Yaoundé ve dnech 26. až 29. března 2026</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(B10-0155/2026)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Usnesení Evropského parlamentu ze dne 12. března 2026 o mnohostranných jednáních s ohledem na 14. ministerskou konferenci WTO v Yaoundé ve dnech 26. až 29. března 2026 (2025/2875(RSP))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Evropský parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na Marrákešskou dohodu ze dne 15. dubna 1994 o zřízení Světové obchodní organizace (WTO),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na prohlášení ministrů přijaté dne 14. listopadu 2001 na ministerské konferenci WTO v Dohá,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na svá předchozí usnesení o WTO, zejména na svá usnesení ze dne 8. února 2024 o vícestranných jednáních s ohledem na 13. Konferenci ministrů WTO v Abú Dhabí<FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. C, C/2024/6342, 7.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6342/oj.</FIELD></FOOTNOTE>, ze dne 25. listopadu 2021 o mnohostranných jednáních s ohledem na 12. zasedání Konference ministrů Světové obchodní organizace (WTO) v Ženevě<FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. C 224, 8.6.2022, s. 89.</FIELD></FOOTNOTE>, ze dne 29. listopadu 2018 s názvem „Světová obchodní organizace: další postup“<FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. C 363, 28.10.2020, s. 113.</FIELD></FOOTNOTE> a ze dne 28. listopadu 2019 o krizi Odvolacího orgánu WTO<FOOTNOTE><FIELD> Úř. věst. C 232, 16.6.2021, s. 62.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na výsledné dokumenty o WTO přijaté na základě konsenzu na výročních zasedáních Parlamentní konference dne 25. února 2024 v Abú Dhabí, 7. prosince 2018 v Ženevě a 10. prosince 2017 v Buenos Aires,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na výsledky 13. zasedání Konference ministrů WTO, které se konalo v únoru 2024 Abú Dhabí a které zahrnovalo přijetí ministerského prohlášení z Abú Dhabí, které spojuje obchod s Agendou OSN pro udržitelný rozvoj 2030, a přistoupení Komor a Východního Timoru k WTO, ale nezahrnovalo dohody o klíčových oblastech, jako jsou subvence na rybolov, zemědělství a reforma řešení sporů,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na to, že dne 15. září 2025 vstoupila v platnost Dohoda WTO o subvencích na rybolov, která zavazuje členy, aby snížili miliardy ročních výdajů na nejškodlivější subvence přispívající k vyčerpání populací mořských ryb,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na cíle udržitelného rozvoje OSN,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na Pařížskou dohodu, která je součástí Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu a jež nabyla účinnosti v listopadu 2016,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na sdělení Komise ze dne 18. února 2021 nazvané „Přezkum obchodní politiky – Otevřená, udržitelná a sebevědomá obchodní politika“ a na jeho přílohu s názvem „Reforma WTO: Na cestě k udržitelnému a účinnému mnohostrannému obchodnímu systému“ (COM(2021)0066),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na čl. 136 odst. 2 jednacího řádu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na návrh usnesení Výboru pro mezinárodní obchod,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>vzhledem k tomu, že WTO byla vytvořena za účelem další liberalizace obchodu se zbožím a službami, posílení multilateralismu a podpory spravedlivého, otevřeného, inkluzivního a nediskriminačního mnohostranného obchodního systému založeného na pravidlech s cílem usnadnit výměnu zboží a služeb, poskytnout příležitosti k zaměstnanosti, růstu a prosperitě a zlepšit životní podmínky lidí na celém světě; vzhledem k tomu, že hlavním cílem obchodní politiky EU je přispívat k harmonickému rozvoji světového obchodu, postupnému odstraňování omezení v mezinárodním obchodu a v oblasti přímých zahraničních investic a ke snižování celních a jiných překážek; vzhledem k tomu, že prvořadým mandátem WTO je zajistit přístup na trh, předvídatelnost a právní jistotu v oblasti mezinárodního obchodu a že by se z této organizace nemělo stát obecné politické fórum, které by šlo nad rámec svých hlavních obchodních funkcí; vzhledem k tomu, že obchod má zásadní význam a je klíčovým nástrojem pro podporu a doplnění úsilí o dosažení udržitelného růstu a zlepšení životní úrovně, zajištění plné a kvalitnější zaměstnanosti a velkého a trvale rostoucího objemu reálných příjmů v souladu s cílem udržitelného rozvoje;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>vzhledem k tomu, že mnohostranný obchodní systém čelí vážným politickým a institucionálním výzvám; vzhledem k tomu, že tyto problémy nejsou způsobovány pouze institucionálními nedostatky, ale stále častějším zaváděním jednostranných a protekcionistických opatření, mj. vývozních omezení, diskriminačních subvencí a nespravedlivých obchodních praktik, které podkopávají důvěru, rozbíjejí globální hodnotové řetězce, poškozují světové hospodářství a prosperitu; vzhledem k tomu, že současné otřesy ve světovém obchodu vytvářejí obrovskou nejistotu a hospodářské náklady na celém světě, což jasně ukazuje, že zásadní význam pro prosperitu obchodu mají předvídatelná, stabilní a spravedlivá pravidla;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>vzhledem k tomu, že mnohostranný obchodní systém je i nadále velmi živý a aktivní, přičemž 72 % světového obchodu se dnes stále uskutečňuje podle pravidel týkajících se doložky nejvyšších výhod; vzhledem k tomu, že to ukazuje, že WTO i nadále nabízí životně důležitý rámec předvídatelnosti a stability v oblasti světového obchodu a že zachování jejích základních zásad a pravidel zůstává klíčové;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>vzhledem k tomu, že spolupráce s rozvojovými zeměmi a vzájemná angažovanost má zásadní význam pro zachování mnohostranného řádu založeného na pravidlech; vzhledem k tomu, že tato spolupráce by měla být založena na vzájemném respektu a skutečném odhodlání podporovat mezinárodní spolupráci;</P></CONS><CONS><P><NO.P>E.</NO.P>vzhledem k tomu, že prostředí globálního obchodu se za posledních 30 let změnilo, mimo jiné díky hospodářskému pokroku klíčových zemí skupiny G20 i změnám jejich relativní váhy v celosvětovém obchodu a prostřednictvím většího počtu a rozmanitosti členů WTO; vzhledem k tomu, že WTO má potíže přizpůsobit se nové hospodářské a obchodní realitě, a není proto schopna splnit svůj ambiciózní program kvůli svému širokému členství a rozmanitosti zájmů; vzhledem k tomu, že globální obchodní systém je vystavený silnému tlaku, který vyplývá z rostoucího protekcionismu obchodní politiky USA, ale také z netržních politik a postupů Číny, které vytvářejí nadměrnou kapacitu a narušení trhu v rámci systému;</P></CONS><CONS><P><NO.P>F.</NO.P>vzhledem k tomu, že WTO je jedinečnou mnohostrannou organizací v tom smyslu, že má každá země stejné podmínky členství, že vytváří a řídí závazná pravidla obchodu mezi svými členy a že se opírá o právně závazný systém řešení sporů; vzhledem k tomu, že dobře fungující mnohostranný obchodní systém založený na pravidlech má zásadní význam pro zajištění konkurenceschopnosti evropského hospodářství, posílení odolnosti dodavatelských řetězců a podporu strategické odolnosti EU obecně;</P></CONS><CONS><P><NO.P>G.</NO.P>vzhledem k tomu, že stávající pravidla WTO týkající se subvencí nebyla přizpůsobena měnícím se podmínkám v globálním obchodu; vzhledem k tomu, že zastaralá pravidla nedokázala omezit zásahy státu narušující hospodářskou soutěž; vzhledem k tomu, že spravedlivá hospodářská soutěž a omezení vedlejších účinků průmyslových politik jsou základními předpoklady pro dosažení cílů industrializace rozvojových zemí;</P></CONS><CONS><P><NO.P>H.</NO.P>vzhledem k tomu, že WTO se musí těmto novým skutečnostem přizpůsobit a modernizovat se, aby odpovídala požadavkům 21. století a byla schopná řešit nové výzvy související s ekologickou a digitální transformací;</P></CONS><CONS><P><NO.P>I.</NO.P>vzhledem k tomu, že zpráva OSN o obchodu a rozvoji z roku 2025 <FOOTNOTE><FIELD> Konference OSN o obchodu a rozvoji, „Nepřímé zdanění elektronického obchodu a digitálního obchodu – důsledky pro rozvojové země“, 2025.</FIELD></FOOTNOTE> prokázala, že na rozdíl od argumentů odpůrců moratoria na elektronický obchod by příjmy z digitálního zdanění byly omezené a mohly by ohrozit konkurenceschopnost a obchod;</P></CONS><CONS><P><NO.P>J.</NO.P>vzhledem k tomu, že Dohoda WTO o subvencích na rybolov, která byla schválena na 12. Konferenci ministrů a vstoupila v platnost v září 2025, je vůbec první mnohostrannou obchodní dohodou, jejímž jádrem je environmentální udržitelnost, a stanoví závazný soubor globálních pravidel, která mají pomoci omezit škodlivé subvence ve výši přibližně 22 miliard USD ročně, jež vlády poskytují odvětví rybolovu, jak je stanoveno v cíli udržitelného rozvoje č. 14.6;</P></CONS><CONS><P><NO.P>K.</NO.P>vzhledem k tomu, že potravinové zabezpečení zůstává výzvou, neboť v roce 2022 bylo 258 milionů lidí klasifikováno jako osoby v krizi nebo v závažnějších fázích akutního nedostatku potravin, což představuje nárůst oproti 193 milionům v roce 2021; vzhledem k tomu, že dohoda o zemědělství z uruguayského kola jednání WTO výslovně uznává, že je důležité, aby se v probíhajících jednáních věnoval prostor otázce potravinového zabezpečení; vzhledem k tomu, že obchod může zvýšit dostupnost potravin v regionech s omezenými zdroji a může přispět ke zlepšení ekonomického přístupu k potravinám, neboť vytváří pracovní příležitosti a zvyšuje příjmy;</P></CONS><CONS><P><NO.P>L.</NO.P>vzhledem k tomu, že dne 11. prosince 2019 přestal fungovat Odvolací orgán WTO, jenž byl funkčním, nezávislým a nestranným orgánem odvolací instance v případech řešení sporů; vzhledem k tomu, že diskuse o reformě řešení sporů, která je od 13. zasedání Konference ministrů vedená zprostředkovatelem, dosud nepřinesla uspokojivé výsledky;</P></CONS><CONS><P><NO.P>M.</NO.P>vzhledem k tomu, že Evropský parlament spolu s Meziparlamentní unií hraje již více než 20 let klíčovou úlohu při vytváření parlamentního rozměru WTO prostřednictvím Parlamentní konference o WTO;</P></CONS><CONS><P><NO.P>N.</NO.P>vzhledem k tomu, že na veřejném fóru WTO, které se konalo ve dnech 17. a 18. září 2025, organizátoři aktivně vybízeli k posílenému a strukturovanému zapojení soukromého sektoru a uznali jeho zásadní úlohu v oblasti podpory otevřeného, předvídatelného a inkluzivního mnohostranného obchodního systému;</P></CONS><CONS><P><NO.P>O.</NO.P>vzhledem k tomu, že 14. zasedání Konference ministrů WTO (MC14) se uskuteční v kamerunském Yaoundé ve dnech 26. až 29. března 2026;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF> <ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>znovu opakuje, že je plně odhodlán prosazovat trvalou hodnotu multilateralismu, a zdůrazňuje, že pro řízení obchodu je nepostradatelný modernizovaný mnohostranný systém; vyzývá k přijetí obchodní agendy založené na otevřeném a spravedlivém obchodu podle pravidel ve prospěch všech, která přispěje k udržitelnému hospodářskému rozvoji, a posílí tak mír a bezpečnost; poukazuje na to, že WTO by měla podporovat realizaci sociálních a environmentálních práv, včetně cílů udržitelného rozvoje a měla by zajistit, aby mnohostranně dohodnutá a harmonizovaná pravidla byla uplatňována všemi stranami;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>naléhavě vyzývá všechny členy WTO, aby se vzhledem k existenciální hrozbě, které mnohostranný obchodní systém čelí, zavázali k tomu, že 14. Konference ministrů povede k úspěšnému výsledku; domnívá se, že 14. Konference ministrů by měla být výchozím bodem pro pokrok a modernizaci WTO, aby byla schopna čelit výzvám 21. století; vyzývá WTO, aby namísto současného dvouletého cyklu začala pořádat ministerské konference jednou ročně, čímž by se posílilo politické řízení, odpovědnost a schopnost WTO včas reagovat na výzvy globálního obchodu;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Modernizace WTO</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>vyzývá členy WTO, aby přijali komplexní balíček, který přezkoumá monitorovací, vyjednávací a rozhodovací funkce WTO a funkce řešení sporů; plně podporuje proces modernizace WTO pod vedením zprostředkovatele a program 14. zasedání Konference ministrů týkající se komplexní modernizace WTO a souhlasí se třemi okruhy, jež zprostředkovatel navrhl, jimiž jsou konkrétně řízení, spravedlnost (rovné podmínky a vyvážený obchod) a „problémy naší doby“; vyzývá ke schválení jasného plánu reforem na 14. zasedání Konference ministrů s cílem zajistit, že na 15. zasedání Konference ministrů bude možné schválit modernizaci;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>zdůrazňuje, že základním kamenem mnohostranného obchodního systému zůstává předvídatelnost a že základní pravidla WTO, včetně pravidel týkajících se určování celní hodnoty, sanitárních a fytosanitárních opatření, technických překážek obchodu, usnadnění obchodu a duševního vlastnictví, nadále poskytují vládám a podnikům na celém světě základní právní jistotu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>domnívá se, že praxe, kdy je konsenzus při rozhodování mezi 166 členy WTO postaven na roveň jednomyslnosti, přispěla k paralýze této organizace; trvá na tom, že WTO se musí poučit od jiných mezinárodních organizací a rozlišovat mezi různými typy rozhodnutí a rovněž vést konstruktivní diskusi o praxi konsensu a odlišovat ho od jednomyslnosti; zdůrazňuje, že WTO by měla prozkoumat možnost účinnějšího a pružnějšího rozhodování, včetně uplatňování koncepce „odpovědného konsensu“, kdy by členové byli vybízeni k tomu, aby uplatňovali své právo veta pouze v nezbytných případech a poskytovali jasné odůvodnění, čímž by se podpořila odpovědnost a konstruktivní účast; dále zdůrazňuje, že WTO by měla přezkoumat i možnost zřízení řídícího nebo výkonného orgánu, který by měl zvláštní úlohou při stanovování agendy nebo by plnil dozorčí funkce, obdobně jako u výkonné rady Mezinárodního měnového fondu a Světové banky;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>podporuje pokrok v jednáních o mnohostranných dohodách a zároveň zdůrazňuje, že je třeba usnadnit začlenění vícestranných dohod do mnohostranné struktury, aby bylo možné dosáhnout pokroku v oblastech, které ještě nejsou dostatečně rozvinuté, pro všechny členy; zdůrazňuje, že otevřené vícestranné iniciativy by měly umožnit všem ochotným členům pokročit kupředu; znovu proto členy WTO vyzývá, aby se zamysleli nad tím, jak lze vytvořit nový systém, v němž by jediný člen nebo skupina nezúčastněných členů nemohli blokovat užší spolupráci v rámci vícestranné iniciativy, zejména pokud je založena na doložce nejvyšších výhod, a výhody se tedy vztahují na členy WTO jako celek, a aby na tomto základě zavedli jednoduchý mechanismus, který by umožnil začlenit výsledné dohody do struktury WTO;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>vyjadřuje politování nad nárůstem protekcionistických obchodních politik na celém světě a nad rozhodnutím USA uvalit dodatečná cla na dovozy od obchodních partnerů, včetně EU, čímž se bez jakéhokoli odůvodnění odchýlily od zásady nejvyšších výhod; vyzývá Spojené státy, aby konstruktivně spolupracovaly se členy WTO na posilování, nikoli oslabování mnohostranného obchodního systému, a prokázaly tak celosvětové vedoucí postavení, a aby na 14. zasedání Konference ministrů dosáhly konkrétních výsledků; vítá skutečnost, že Spojené státy jmenovaly velvyslance ve WTO;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>znovu potvrzuje, že zásada doložky nejvyšších výhod je základním kamenem mnohostranného obchodního systému; poukazuje na její ústřední úlohu při zajišťování nediskriminace, předvídatelnosti a spravedlnosti v mezinárodním obchodu; zdůrazňuje, že jakákoli modernizace WTO by měla proběhnout změnou systému, spíše než jeho nerespektováním;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>9.</NO.P>uznává ambice Indie řešit dlouhodobou otázku držení veřejných zásob pro účely potravinového zabezpečení, ale vyjadřuje politování nad jejím nedostatečným sladěním s EU ohledně moratoria na elektronický obchod, jednání o subvencích na ryby a všeobecného pokroku v mnohostranných jednáních; vyzývá Indii, aby umožnila ostatním členům WTO dosáhnout pokroku ve všech těchto otázkách; dále vyjadřuje politování nad tím, že Indie se rovněž postavila proti rozšíření mandátu WTO o nové otázky týkající se klimatu, práce a rovnosti žen a mužů; vyzývá Komisi, aby řešila také tyto otázky v nedávno uzavřené obchodní dohodě mezi EU a Indií;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>10.</NO.P>bere na vědomí rozhodnutí Číny vzdát se výhod zvláštního a diferencovaného zacházení poskytovaného členstvím ve WTO v budoucích dohodách WTO, jak již učinily jiné velké rozvojové členské státy; vyzývá Čínu, aby zajistila, že tento závazek se zpětně promítne i do provádění stávajících dohod WTO;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>11.</NO.P>připomíná, že rozsáhlé využívání státních podniků, netransparentních dotací a státem řízených průmyslových politik ze strany Číny nadále způsobuje značné nadměrné kapacity a narušení světového obchodu; vyjadřuje politování nad tím, že Čína zneužívá obchodu a závislostí jako zbraně a nad jejím systémem kontroly vývozu, v němž chybí odůvodnění zboží dvojího užití; vyzývá Čínu, aby své závazky v rámci WTO sladila se svým hospodářským postavením a aby přijala opatření k zajištění rovných podmínek, řešení těchto otázek a k podpoře modernizace WTO;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>12.</NO.P>zdůrazňuje, že je třeba, aby podobně smýšlející partneři, kteří jsou odhodláni prosazovat a posilovat mnohostranný obchodní řád založený na pravidlech, jehož jádrem je WTO, spolupracovali ještě úžeji; trvá na tom, že v této náročné situaci musí být EU i nadále odhodlána být spolehlivým partnerem a podporovat obchod založený na pravidlech;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>13.</NO.P>vyzývá členy WTO, aby obnovili plně funkční, nezávislý, závazný a dvoustupňový systém řešení sporů jako nepostradatelný pilíř pro předvídatelnost, který zajistí, že pravidla budou prosazována prostřednictvím práva, a nikoli jednostrannými opatřeními, bez ohledu na ekonomickou velikost nebo moc členů;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>14.</NO.P>vítá skutečnost, že 58 členů WTO (pokrývajících téměř 60 % světového obchodu) se připojilo k Mnohostrannému prozatímnímu ujednání o odvolání při rozhodčím řízení (MPIA) jako dočasnému opatření do doby, než bude znovu zaveden plně funkční systém WTO pro řešení sporů; vyzývá ostatní členy, aby se připojili k MPIA a prokázali tak svůj závazek ke spravedlivému a funkčnímu systému řešení sporů; zdůrazňuje, že MPIA je dočasným a dobrovolným řešením a nesmí se stát trvalou náhradou za multilaterální odvolací mechanismus platný pro všechny členy WTO;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Rovné podmínky</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>15.</NO.P>trvá na tom, že spravedlnost je základem trvalého a důvěryhodného systému; konstatuje, že současné státní zásahy narušující hospodářskou soutěž, včetně rozsáhlých odvětvových subvencí a mimotržních praktik, které vedly k napětí mezi členy a k nákladnému soupeření v poskytování subvencí, ukázaly, že stávající pravidla pro poskytování subvencí nebyla přizpůsobena měnícím se podmínkám ve světovém obchodu; trvá na tom, že reforma pravidel WTO týkajících se průmyslových subvencí a státních zásahů musí být založena na třech vzájemně se doplňujících pilířích: větší transparentnosti a oznamovací povinnosti, posílených a jasnějších pravidlech a účinnějších nápravných opatřeních k řešení negativních vedlejších účinků a nadbytečné kapacity; žádá, aby se tato otázka řešila jako ústřední část modernizace WTO, stejně jako ostatní otázky týkající se modernizace; vyjadřuje podporu procesu neformálních jednání jako prostředku ke zvýšení společného porozumění mezi členy WTO a k vytvoření podmínek pro tvorbu pravidel;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>16.</NO.P>Zdůrazňuje, že pravidla WTO a budoucí pravidla musí být slučitelná s cíli Pařížské dohody a dalších příslušných mnohostranných dohod v oblasti životního prostředí a podporovat přechod ke klimaticky neutrálním ekonomikám a rovněž účinně řešit negativní vedlejší účinky, jako je nadměrná kapacita a dodavatelské řetězce s vysokými emisemi uhlíku, a zároveň se vyhnout neodůvodněným obchodním omezením;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Rozvojový rozměr</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>17.</NO.P>vítá skutečnost, že v září 2025 vstoupila v platnost první Dohoda o subvencích na rybolov; zdůrazňuje, že je mimořádně důležité urychleně dosáhnout dohody o pravidlech pro subvence na rybolov, které přispívají k nadměrné kapacitě a nadměrnému rybolovu a jež představují více než polovinu všech subvencí do odvětví rybolovu, aby se zabránilo vyčerpání biologických mořských zdrojů a umožnilo se jejich udržitelné řízení, přičemž je třeba respektovat potřebu zvláštního a diferencovaného zacházení v souladu s cílem udržitelného rozvoje č. 14.6;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>18.</NO.P>zdůrazňuje, že je třeba posílit a začlenit rozvojový rozměr WTO, mimo jiné prostřednictvím procesu modernizace WTO, a to uznáním rozmanitosti hospodářské situace rozvojových zemí a zamezením jednotnému uplatňování zvláštního a diferencovaného zacházení a zpřesněním ustanovení o zvláštním a diferencovaném zacházení a jejich větším založením na důkazech a potřebách, s pravidelným přezkumem, včetně jasných mechanismů postupného ukončování, aby lépe vyhovovaly potřebám rozvojových zemí, včetně nejméně rozvinutých zemí; zdůrazňuje dále, že samotné sebeoznačení rozvojového statutu členy nemůže zůstat jediným kritériem pro zvláštní a diferencované zacházení, a požaduje objektivní, transparentní a pravidelně revidovaná kritéria, přičemž je třeba zajistit dostatečnou flexibilitu pro nejchudší a nejzranitelnější země;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>19.</NO.P>vítá uzavření jednání o dohodě o usnadnění investic pro rozvoj s cílem vytvořit spravedlivější, transparentnější, účinnější a předvídatelnější prostředí pro usnadnění přeshraničních investic a účasti rozvojových zemí na globálních investičních tocích; vítá podporu 128 členů (ze 166), včetně 91 rozvojových ekonomik (z nichž 27 jsou nejméně rozvinuté země), a naléhavě vyzývá zbývající členy, aby stáhli svůj nesouhlas a začlenili tuto dohodu do souboru pravidel WTO podle přílohy 4: Vícestranné obchodní dohody;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>20.</NO.P>zdůrazňuje, že je třeba dosáhnout pokroku v jednáních o zemědělství s cílem dosáhnout věrohodných výsledků v otázkách, jako je udržování veřejných zásob pro účely potravinového zabezpečení, domácí podpora, přístup na trh, bavlna, omezení vývozu, hospodářská soutěž při vývozu a posílení zemědělského odvětví, a tak reagovat na současné výzvy, včetně možností obživy na venkově a udržitelnosti životního prostředí; zdůrazňuje, že diskuse by se neměly zaměřovat pouze na snížení domácí podpory narušující obchod, ale také na začlenění příslušných globálních výzev, včetně potravinového zabezpečení a udržitelnosti, do diskusí o zemědělství;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Digitální rozměr</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>21.</NO.P>vyzývá členy WTO, aby na 14. zasedání Konference ministrů obnovili pracovní program o elektronickém obchodě a moratorium na cla z elektronických přenosů; domnívá se, že nalezení trvalého řešení pro neuložení cel na elektronické přenosy je klíčové pro podniky na celém světě, včetně podniků v rozvojových zemích;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>22.</NO.P>vyzývá členy WTO, aby přednostně podporovali a začlenili dohodu o elektronickém obchodu do rámce WTO; poukazuje na to, že dohoda stanoví první globální pravidla pro digitální obchod a vytváří spravedlivý, předvídatelný a transparentní rámec, který je přínosný pro spotřebitele a podniky tím, že usnadňuje přeshraniční transakce, snižuje překážky a podporuje inovace a důvěru; zdůrazňuje, že dohoda je navržena tak, aby byla přínosem jak pro rozvojové země a nejméně rozvinuté země, tak pro vyspělé ekonomiky; vítá iniciativy a programy v oblasti budování kapacit obsažené v dohodě, které jsou určeny na podporu úsilí rozvojových a nejméně rozvinutých zemí využít příležitosti, které nabízí digitální obchod; připomíná význam dohody pro podporu mikropodniků a malých a středních podniků; podporuje úsilí spolupředkladatelů o dosažení rychlé implementace dohody;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>23.</NO.P>zdůrazňuje rostoucí význam systémů umělé inteligence (AI) v mezinárodním obchodě; vyzývá v této souvislosti k posílení mezinárodní spolupráce v oblasti předpisů a politik týkajících se umělé inteligence při současném respektování práva členů WTO na regulaci; zdůrazňuje, že WTO by měla významně přispět k vytvoření robustního, bezpečného, inkluzivního a důvěryhodného rámce pro správu umělé inteligence v oblasti obchodu, mimo jiné zřízením specializované pracovní skupiny WTO pro umělou inteligenci, která by usnadňovala dialog, sdílení znalostí a spolupráci mezi členy ohledně nařízení a politik v oblasti umělé inteligence;</P></ACTION></ACTLST><ACTLST><ACTINIT><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Zapojení Parlamentu</STRING></STRING></ACTINIT><ACTION><P><NO.P>24.</NO.P>žádá Komisi a Radu, aby zajistily pokračující úzké zapojení Parlamentu do příprav 14. zasedání Konference ministrů, aby jej vždy okamžitě informovaly o nejnovějším vývoji a aby s ním během 14. zasedání Konference ministrů vedly konzultace;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>25.</NO.P>vyzývá členy WTO, aby zajistili demokratickou legitimitu a transparentnost posílením parlamentního rozměru WTO a parlamentní konference o WTO; oceňuje důležitou práci Parlamentní konference o WTO pořádané společně Evropským parlamentem a Meziparlamentní unií; zdůrazňuje, že je třeba zajistit, aby měli poslanci lepší přístup na všechna obchodní jednání a aby byli zapojeni do vytváření a provádění rozhodnutí WTO; vybízí vedoucí představitele, aby podpořili nové pojetí obchodu, v němž je obchod vnímán jako faktor, který podporuje dosažení udržitelnosti, bezpečnosti a inkluzivity, a nikoli jako jejich překážka;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>26.</NO.P>vyzývá členy WTO, aby posílili diskuse se všemi zúčastněnými stranami, včetně občanské společnosti, podniků a odborů, a aby zintenzivnili spolupráci s dalšími mezinárodními organizacemi, jako je Mezinárodní obchodní komora, Mezinárodní organizace práce a systém OSN v širším slova smyslu; očekává, že vedoucí představitelé budou na všech úrovních více komunikovat o výhodách obchodu založeného na pravidlech;</P></ACTION><SEPARATION><P>°</P><P>°	°</P></SEPARATION><ACTION><P><NO.P>27.</NO.P>pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení Radě, Komisi, vládám a parlamentům členských států, generální ředitelce Světové obchodní organizace a generálnímu tajemníkovi Meziparlamentní unie.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>