<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0093</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Paviršinio ir požeminio vandens teršalai</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0063/2026 - Pranešėjas: Javi López)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">2026 m. kovo 26 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl per pirmąjį svarstymą priimtos Tarybos pozicijos siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2000/60/EB, nustatanti Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus, Direktyva 2006/118/EB dėl požeminio vandens apsaugos nuo taršos ir jo būklės blogėjimo ir Direktyva 2008/105/EB dėl aplinkos kokybės standartų vandens politikos srityje (14144/1/2025 – C10-0065/2026 – 2022/0344(COD))</STRING></TI><NOTE>(Įprasta teisėkūros procedūra: antrasis svarstymas)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Europos Parlamentas,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>atsižvelgdamas į per pirmąjį svarstymą priimtą Tarybos poziciją (14144/1/2025 – C10-0065/2026),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>atsižvelgdamas į 2023 m. vasario 22 d. Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę<FOOTNOTE><FIELD> OL C 146, 2023 4 27, p. 41.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>atsižvelgdamas į savo poziciją dėl Komisijos pasiūlymo Europos Parlamentui ir Tarybai (COM(2022)0540) per pirmąjį svarstymą<FOOTNOTE><FIELD> OL C, C/2024/1777, 2024 3 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1777/oj.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>atsižvelgdamas į Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalį,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>atsižvelgdamas į preliminarų susitarimą, kurį atsakingas komitetas patvirtino pagal Darbo tvarkos taisyklių 75 straipsnio 4 dalį,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 68 straipsnį,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>atsižvelgdamas į Aplinkos, klimato ir maisto saugos komiteto rekomendaciją antrajam svarstymui (A10-0063/2026),</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>pritaria per pirmąjį svarstymą priimtai Tarybos pozicijai;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>pažymi, kad aktas priimtas remiantis Tarybos pozicija;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>paveda Pirmininkei pasirašyti aktą su Tarybos Pirmininku pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 297 straipsnio 1 dalį;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>paveda generaliniam sekretoriui pasirašyti aktą, patikrinus, ar tinkamai įvykdytos visos procedūros, ir, susitarus su Tarybos generaline sekretore, pasirūpinti, kad šis aktas būtų paskelbtas <STRING ITALIC="on">Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje</STRING>;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>paveda Pirmininkei perduoti Parlamento poziciją Tarybai, Komisijai ir nacionaliniams parlamentams.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>