<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0097</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Неприлагане на митата при вноса на определени стоки</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0070/2026 - Докладчик: Бернд Ланге)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Изменения, приети от Европейския парламент на 26 март 2026 г. към предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за неприлагане на митата при вноса на определени стоки (COM(2025)0472 – C10-0192/2025 – 2025/0260(COD))</STRING><FOOTNOTE><FIELD> Въпросът е отнесен обратно до компетентната комисия за междуинституционални преговори съгласно член 60, параграф 4, четвърта алинея от Правилника за дейността (А10-0070/2026).</FIELD></FOOTNOTE></TI><NOTE>(Обикновена законодателна процедура: първо четене)</NOTE><TEXT><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION/></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Текст, предложен от Комисията</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Изменение</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Съображение 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>За да се избегнат <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">смущенията</STRING></STRING> и за да се продължи подобряването на търговските и инвестиционните отношения със Съединените щати, на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">16</STRING></STRING> декември 2020 г. Съюзът прие Регламент (ЕС) 2020/2131 на Европейския парламент и на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Съвета</STRING></STRING> за премахване на митата върху <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">определени</STRING></STRING> стоки, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">по-специално някои видове</STRING></STRING> омари и лангусти, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">приложим</STRING></STRING> от 1 август 2020 г.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Срокът на действие на посочения регламент изтече на</STRING></STRING> 31 юли 2025 г.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P>За да се избегнат <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">смущения</STRING></STRING> и за да се продължи подобряването на търговските и инвестиционните отношения със Съединените щати, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Съюзът и Съединените щати постигнаха съгласие по съвместно изявление относно тарифното споразумение, обявено</STRING></STRING> на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">21 август 2020 г., с което Съюзът пое ангажимент да премахне митата върху вноса на живи и замразени омари и лангусти и продукти от тях от Съединените щати, а Съединените щати се ангажираха в замяна да намалят с 50% своите тарифни ставки за някои продукти, изнасяни от Съюза, за които средната годишна стойност на търговията възлиза на 160 милиона щатски долара, включително някои готови ястия, някои изделия от кристално стъкло, материали за повърхностна обработка, барути, запалки и части за запалки. За да се приложи съвместното изявление от 2020 г., на 16</STRING></STRING> декември 2020 г. Съюзът прие Регламент (ЕС) 2020/2131 на Европейския парламент и на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Съвета</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1</STRING></STRING></STRING> за премахване на митата<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, на принципа erga omnes,</STRING></STRING> върху <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ограничен брой</STRING></STRING> стоки, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">включително живи и замразени</STRING></STRING> омари и лангусти <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">и продукти от тях с произход от Съединените щати</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">за периода</STRING></STRING> от 1 август 2020 г. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">до</STRING></STRING> 31 юли 2025 г.</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">1</STRING> Регламент (ЕС) 2020/2131 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2020 г. за премахване на митата върху определени стоки (OВ L 430, 18.12.2020 г., стр. 1—4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2131/oj).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">1</STRING> Регламент (ЕС) 2020/2131 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2020 г. за премахване на митата върху определени стоки (OВ L 430, 18.12.2020 г., стр. 1—4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2131/oj).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Съображение 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(4)</NO.P>Съответно митата при вноса на стоките, класирани в кодовете по КН, изброени в приложението, следва да се <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">прилагат в размер на 0 % до момента, в който Съединените щати действително прилагат съвместната декларация</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(4)</NO.P>Съответно<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, с цел да се избегнат смущения в търговията, спирането на прилагането на</STRING></STRING> митата при вноса на стоките, класирани в кодовете по КН, изброени в приложението, следва да се <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">прилага с обратно действие от 1 август 2025 г. до 31 декември 2028 г</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Съображение 4 a (ново)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4а)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Митническите органи на държавите членки следва да гарантират, че продуктите, които се ползват от мито в размер на 0%, действително са с произход от Съединените щати и не се реекспортират или транспортират през трети държави с цел да се заобикалят митническите разпоредби.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Съображение 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(5)</NO.P>За да се <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">гарантират еднакви условия за изпълнение на</STRING></STRING> настоящия регламент, на Комисията следва да <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">се предоставят изпълнителни правомощия, за да преустановява неприлагането на митата при определени обстоятелства.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Тези правомощия следва да се упражняват в съответствие</STRING></STRING> с <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">процедурата по разглеждане, предвидена в</STRING></STRING> Регламент <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(ЕС) № 182/2011 на Европейския парламент и</STRING></STRING> на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Съвета</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(5)</NO.P>За да се <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">спрат изцяло или частично тарифните преференции, предоставени с</STRING></STRING> настоящия регламент, на Комисията следва да <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">бъде делегирано правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 290 от Договора за функционирането на Европейския съюз във връзка</STRING></STRING> с <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">изменението на анекса към настоящия</STRING></STRING> регламент <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">с цел спиране изцяло или частично на прилагането</STRING></STRING> на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">член 1 от настоящия регламент</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> От особена важност е по време</STRING></STRING> на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">подготвителната си работа Комисията да проведе подходящи консултации, включително</STRING></STRING> на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">експертно равнище, и тези консултации да бъдат проведени в съответствие с принципите, заложени в Междуинституционалното споразумение</STRING></STRING> от <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">13 април 2016</STRING></STRING> г. за <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">по-добро законотворчество</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. По-специално, с цел осигуряване</STRING></STRING> на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">равно участие при подготовката на делегираните актове, Европейският парламент</STRING></STRING> и <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Съветът получават всички документи едновременно с експертите</STRING></STRING> на държавите членки<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, като техните експерти имат постоянен достъп до заседанията на експертните групи</STRING></STRING> на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Комисията, занимаващи се с подготовката</STRING></STRING> на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">делегираните актове.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Регламент (ЕС) № 182/2011</STRING></STRING> на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Европейския парламент и</STRING></STRING> на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Съвета</STRING></STRING> от <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">16 февруари 2011</STRING></STRING> г. за <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">установяване</STRING></STRING> на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">общите правила и принципи относно реда</STRING></STRING> и <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">условията за контрол от страна</STRING></STRING> на държавите членки <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">върху упражняването</STRING></STRING> на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">изпълнителните правомощия от страна</STRING></STRING> на <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Комисията (ОВ</STRING></STRING> L <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">55</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">28</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2011</STRING></STRING> г., стр. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">13</STRING></STRING>, ELI: http://data.europa.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eu/eli/reg/2011/182/oj).</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> OВ</STRING></STRING> L <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">123</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">5</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2016</STRING></STRING> г., стр. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1</STRING></STRING>, ELI: http://data.europa.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eu/eli/agree_interinstit/2016/512/oj.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Съображение 5 a (ново)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(5а)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">До 30 юни 2028 г. Комисията следва да публикува цялостен доклад за оценка на въздействието на настоящия регламент върху производителите от Съюза, двустранния търговски баланс на стоките между Съюза и Съединените щати, включително анализ на секторите, в които зависимостта на пазара на Съюза от стоки с произход от Съединените щати се е увеличила или е намаляла, както и на въздействието върху бюджета на Съюза и финансите на държавите членки. По целесъобразност докладът следва да бъде придружен от законодателно предложение за удължаване на срока на прилагане на настоящия регламент.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Съображение 6 a (ново)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(6а)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Последствията от настоящия регламент за бюджета на Съюза бяха подложени на оценка</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">+</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> в съответствие с член 310, параграф 4 от Договора за функционирането на Европейския съюз. За неговото изпълнение следва да бъдат разпределени достатъчно финансови и човешки ресурси, като същевременно се отчитат последствията от неговото финансиране за други програми или политики на Съюза и се гарантира съвместимостта му с многогодишната финансова рамка, системата на собствените ресурси и съответното междуинституционално споразумение, както и с бюджетните принципи, определени в Регламент (ЕС, Евратом) 2024/2509 на Европейския парламент и на Съвета</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">____________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">+</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Pro memoria: Бюджетна оценка на комисията по бюджети на Европейския парламент от 11 декември 2025 г. относно предложението за Регламент на Европейския парламент и на Съвета за неприлагане на митата при вноса на определени стоки (COM(2025)0472).</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1 </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Регламент (ЕС, Евратом) 2024/2509 на Европейския парламент и на Съвета от 23 септември 2024 г. за финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза (OВ L, 2024/2509, 26.9.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Член 2 – параграф 1 – алинея 1 – уводна част</STRING></STI.AMD><OLD><P>Комисията <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">може</STRING></STRING> да приема <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">акт за изпълнение</STRING></STRING> за изцяло или частично <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">преустановяване на</STRING></STRING> прилагането на член 1 при следните обстоятелства:</P></OLD><NEW><P>Комисията <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">е оправомощена</STRING></STRING> да приема<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, в съответствие с член 3а, делегирани актове</STRING></STRING> за <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">изменение на приложението към настоящия регламент с цел да спре</STRING></STRING> изцяло или частично прилагането на член 1 при следните обстоятелства:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Член 2 – параграф 1 – алинея 1 – буква a а (нова)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>aа)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">когато Съединените щати налагат допълнителни мита върху стоките, внасяни от Съюза, които надхвърлят тавана за митата от 15%, или променят класификацията на продукти, което води до повишаване на равнището на митата;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Член 2 – параграф 1 – алинея 1 – буква б</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>б)</NO.P>когато са налице достатъчно признаци, че Съединените щати ще предприемат действия, посочени в буква а);</P></OLD><NEW><P><NO.P>б)</NO.P>когато са налице достатъчно признаци, че Съединените щати ще предприемат действия, посочени в буква а) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">или буква аа)</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Член 2 – параграф 1 – алинея 1 – буква в</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>в)</NO.P>когато е настъпила промяна в обективните обстоятелства в сравнение с момента на изготвяне на съвместната декларация.</P></OLD><NEW><P><NO.P>в)</NO.P>когато е настъпила промяна в обективните обстоятелства в сравнение с момента на изготвяне на съвместната декларация<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, по-специално по отношение на сериозни нарушения на правата на човека, основните принципи на демокрацията и принципите на правовата държава, както и заплахи за основните интереси на Съюза или неговите държави членки в областта на сигурността, включително тяхната териториална цялост и икономическо измерение, и за техните външни политики и политики на отбрана</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Член 2 – параграф 1 – алинея 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Актът за изпълнение се приема в съответствие с процедурата по разглеждане</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">посочена в член 3, параграф 2</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ако Комисията спре частично прилагането на член 1, тя изменя приложението</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">като намалява обхвата на включените стоки</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Член 2 – параграф 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Актът за изпълнение</STRING></STRING> по параграф 1 се прилага, докато продължават да са налице обстоятелствата, посочени в параграф 1.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Делегираният акт</STRING></STRING> по параграф 1 се прилага, докато продължават да са налице обстоятелствата, посочени в параграф 1<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, и в никакъв случай по-късно от 31 декември 2028 г.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ако Комисията установи, че причините, обосноваващи спиране, вече не са приложими, тя е оправомощена да приема делегирани актове в съответствие с член 3а за изменение на приложението към настоящия регламент с цел възстановяване на прилагането на член 1, или в случаите, посочени в параграф 1, втора алинея от настоящия член, за съответно изменение на приложението.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Член 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Член 3</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">заличава се</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Процедура на комитет</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Комисията се подпомага от Комитета по въпросите, свързани с пречките пред търговията, създаден с член 7 от Регламент (ЕС) № 2015/1843 на Европейския парламент и на Съвета.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">При позоваване на настоящия параграф се прилага член 5 от Регламент (ЕС) № 182/2011.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Регламент (ЕС) 2015/1843 на Европейския парламент и на Съвета от 6 октомври 2015 г. за установяване на процедури на Съюза в областта на общата търговска политика с оглед гарантиране упражняването от Съюза на правата, които са му предоставени съгласно правилата за международна търговия, по-специално тези, които са установени под егидата на Световната търговска организация (ОВ L 272, 16.10.2015 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1843/oj).</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Член 3 а (нов)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Член 3a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Упражняване на делегирането</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Правомощието да приема делегирани актове се предоставя на Комисията при спазване на условията, предвидени в настоящия член.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Правомощието да приема делегирани актове, посочено в член 2, се предоставя на Комисията, считано от ... [датата на влизане в сила на настоящия регламент] до 31 декември 2028 г.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Делегирането на правомощия, посочено в член 2, може да бъде оттеглено по всяко време от Европейския парламент или от Съвета. С решението за оттегляне се прекратява посоченото в него делегиране на правомощия. Оттеглянето поражда действие в деня след публикуването на решението в Официален вестник на Европейския съюз или на по-късна дата, посочена в решението. То не засяга действителността на делегираните актове, които вече са в сила.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Преди приемането на делегиран акт Комисията се консултира с експерти, определени от всяка държава членка в съответствие с принципите, залегнали в Междуинституционалното споразумение от 13 април 2016 г. за по-добро законотворчество.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Веднага след като приеме делегиран акт, Комисията нотифицира акта едновременно на Европейския парламент и на Съвета.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Делегиран акт, приет съгласно член 2, влиза в сила единствено ако нито Европейският парламент, нито Съветът не са представили възражения в срок от два месеца след нотифицирането на акта на Европейския парламент и Съвета или ако преди изтичането на този срок и Европейският парламент, и Съветът са уведомили Комисията, че няма да представят възражения. Посоченият срок се удължава с два месеца по инициатива на Европейския парламент или на Съвета.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Член 4 а (нов)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Член 4a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Оценка и докладване</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">До ... [шест месеца след датата на влизане в сила на настоящия регламент] Комисията публикува доклад за предварителна оценка относно въздействието на настоящия регламент.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">До 30 юни 2028 г. Комисията публикува цялостен доклад за оценка на въздействието на настоящия регламент. Докладът оценява също така развитието на търговските и инвестиционните отношения – за продуктите, попадащи в обхвата на настоящия регламент – между Съюза и Съединените щати след 1 август 2025 г.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">По целесъобразност докладът, посочен в параграф 2, се придружава от законодателно предложение за удължаване на срока на прилагане на настоящия регламент.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Комисията редовно и своевременно информира Европейския парламент и Съвета за съответните промени в прилагането на настоящия регламент.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Изменение		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Предложение за регламент</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Член 5 – параграф 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Той се прилага от 1 август 2025 г.</P></OLD><NEW><P>Той се прилага от 1 август 2025 г. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">до 31 декември 2028 г.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>