<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0097</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Att inte tillämpa tullar på import av vissa varor</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0070/2026 - Föredragande: Bernd Lange)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Europaparlamentets ändringar antagna den 26 mars 2026 av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om att inte tillämpa tullar på import av vissa varor (COM(2025)0472 – C10-0192/2025 – 2025/0260(COD))</STRING><FOOTNOTE><FIELD> Ärendet återförvisades för interinstitutionella förhandlingar till det ansvariga utskottet, i enlighet med artikel 60.4 fjärde stycket i arbetsordningen (A10-0070/2026).</FIELD></FOOTNOTE></TI><NOTE>(Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)</NOTE><TEXT><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION/></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Kommissionens förslag</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Ändring</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>För att undvika störningar och fortsätta att förbättra handels- och investeringsförbindelserna med Förenta staterna antog unionen den 16 december 2020 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/2131<STRING SUPERSCRIPT="on">1</STRING> om avskaffande av tullar på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vissa</STRING></STRING> varor<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, särskilt vissa typer av languster och hummer, som var tillämplig</STRING></STRING> från och med den 1 augusti 2020<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Den förordningen upphörde att gälla</STRING></STRING> den 31 juli 2025.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P>För att undvika störningar och fortsätta att förbättra handels- och investeringsförbindelserna med Förenta staterna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">enades unionen och Förenta staterna om det gemensamma uttalande om ett tullavtal som tillkännagavs den 21 augusti 2020 och enligt vilket unionen åtog sig att avskaffa tullarna på import av levande och frysta languster- och hummerprodukter från Förenta staterna, och Förenta staterna åtog sig att i gengäld sänka sina tullsatser med 50 % på vissa produkter som unionen exporterar, till ett genomsnittligt årligt handelsvärde på 160 miljoner US-dollar, bland annat vissa färdiga maträtter, vissa typer av kristallglas, ytbeläggningar, krut, cigarettändare och delar till tändare. För att genomföra det gemensamma uttalandet från 2020</STRING></STRING> antog unionen den 16 december 2020 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/21311 om avskaffande av tullar<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, erga omnes, </STRING></STRING>på<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> en begränsad mängd</STRING></STRING> varor<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, bland annat levande och frysta languster- och hummerprodukter med ursprung i Förenta staterna,</STRING></STRING> från och med den 1 augusti 2020 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">till och med</STRING></STRING> den 31 juli 2025.</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">1</STRING> Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/2131 av den 16 december 2020 om avskaffande av tullar på vissa varor (EUT L 430, 18.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2131/oj).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">1</STRING> Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/2131 av den 16 december 2020 om avskaffande av tullar på vissa varor (EUT L 430, 18.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2131/oj).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(4)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Följaktligen</STRING></STRING> bör tullsatsen på import av varor som klassificeras enligt de KN-nummer som förtecknas i bilagan <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vara 0 % så länge Förenta staterna faktiskt genomför det gemensamma uttalandet</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(4)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För att undvika handelsstörningar</STRING></STRING> bör <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">det tillfälliga upphävandet av </STRING></STRING>tullsatsen på import av varor som klassificeras enligt de KN-nummer som förtecknas i bilagan <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">därför tillämpas retroaktivt från och med den 1 augusti 2025 till och med den 31 december 2028</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 4a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För att undvika att tullbestämmelserna kringgås bör medlemsstaternas tullmyndigheter säkerställa att produkter som omfattas av en tullsats på 0 % verkligen kommer från Förenta staterna och inte återexporteras eller transporteras via tredjeländer.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(5)</NO.P>För att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">säkerställa enhetliga villkor för genomförandet av</STRING></STRING> denna förordning bör kommissionen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tilldelas genomförandebefogenheter</STRING></STRING> med avseende på att tillfälligt upphäva <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">icke-tillämpningen av tullarna under vissa specifika omständigheter</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dessa befogenheter bör utövas</STRING></STRING> i enlighet med det <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">granskningsförfarande som anges</STRING></STRING> i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Europaparlamentets</STRING></STRING> och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rådets förordning (EU) nr 182/2011</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(5)</NO.P>För att<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">helt eller delvis, tillfälligt upphäva de tullförmåner som beviljas genom</STRING></STRING> denna förordning bör <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">befogenheten att anta delegerade akter i enlighet med artikel 290 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt delegeras till</STRING></STRING> kommissionen med avseende på att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ändra bilagan till denna förordning i syfte, att helt eller delvis,</STRING></STRING> tillfälligt upphäva<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> tillämpningen av artikel 1 i denna förordning</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Det är särskilt viktigt att kommissionen utför lämpliga samråd</STRING></STRING> under <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sitt förberedande arbete, inbegripet på expertnivå, och att dessa samråd genomförs</STRING></STRING> i enlighet med <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">principerna i </STRING></STRING>det <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">interinstitutionella avtalet av den 13 april 2016 om bättre lagstiftning</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. För att säkerställa lika stor delaktighet </STRING></STRING>i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">förberedelsen av delegerade akter erhåller Europaparlamentet </STRING></STRING>och<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> rådet alla handlingar samtidigt som medlemsstaternas experter, och deras experter ges systematiskt tillträde till möten i kommissionens expertgrupper som arbetar med förberedelse av delegerade akter</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 182/2011 av den 16 februari 2011 om fastställande av allmänna regler och principer för medlemsstaternas kontroll av kommissionens utövande av sina genomförandebefogenheter (EUT L 55, 28.2.2011, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">EUT L 123, 12.5.2016, s. 1</STRING></STRING>,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2016/512/oj.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 5a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(5a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Senast den 30 juni 2028 bör kommissionen offentliggöra en heltäckande utvärderingsrapport om denna förordnings konsekvenser för unionens producenter, den bilaterala handelsbalansen för varor mellan unionen och Förenta staterna, inklusive en analys av i vilka sektorer unionsmarknadens beroende av varor med ursprung i Förenta staterna har ökat eller minskat, samt konsekvenserna för unionens budget och medlemsstaterna finanser. Rapporten bör vid behov åtföljas av ett lagstiftningsförslag om förlängning av tillämpningen av denna förordning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 6a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(6a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Konsekvenserna av denna förordning för unionens budget har bedömts</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">+</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i enlighet med artikel 310.4 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt. Tillräckliga ekonomiska resurser och personalresurser bör anslås för dess genomförande, med samtidig hänsyn till finansieringens inverkan på andra unionsprogram eller annan unionspolitik och med säkerställande av att den är förenlig med den fleråriga budgetramen, med systemet med egna medel och det tillhörande interinstitutionella avtalet samt med de budgetprinciper som fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2024/2509</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">____________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">+ </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">P.M..: Budgetbedömning från Europaparlamentets budgetutskott av den 11 december 2025 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om att inte tillämpa tullar på import av vissa varor (COM(2025)0472).</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">[1]</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2024/2509 av den 23 september 2024 om finansiella regler för unionens allmänna budget (EUT L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – punkt 1 – stycke 1 – inledningen</STRING></STI.AMD><OLD><P>Kommissionen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">får</STRING></STRING> anta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en genomförandeakt</STRING></STRING> för att helt eller delvis tillfälligt upphäva tillämpningen av artikel 1 under följande omständigheter:</P></OLD><NEW><P>Kommissionen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ges befogenhet att</STRING></STRING> anta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">delegerade akter i enlighet med artikel 3a</STRING></STRING> för att <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ändra bilagan till denna förordning i syfte att,</STRING></STRING> helt eller delvis<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> tillfälligt upphäva tillämpningen av artikel 1 under följande omständigheter:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – punkt 1 – stycke 1 – led aa (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>aa)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Om Förenta staterna inför ytterligare tullar på varor som importeras från unionen över tulltaket på 15 % eller ändrar produktklassificeringen med följden att tullnivån höjs.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – punkt 1 – stycke 1 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>Om det finns tillräckliga indikationer på att Förenta staterna framdeles kommer att agera på det sätt som avses i led a.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>Om det finns tillräckliga indikationer på att Förenta staterna framdeles kommer att agera på det sätt som avses i led a<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> eller led aa</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – punkt 1 – stycke 1 – led c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>Om omständigheter har ändrats objektivt sett i förhållande till dem som förelåg vid den tidpunkt då det gemensamma uttalandet utfärdades.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>Om omständigheter har ändrats objektivt sett i förhållande till dem som förelåg vid den tidpunkt då det gemensamma uttalandet utfärdades<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, särskilt med avseende på allvarliga kränkningar av mänskliga rättigheter, grundläggande demokratiska och rättsstatliga principer och hot mot unionens eller dess medlemsstaters väsentliga säkerhetsintressen, däribland deras territoriella integritet och deras ekonomiska dimension, och mot deras utrikes- och försvarspolitik</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – punkt 1 – stycke 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Genomförandeakten ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i</STRING></STRING> artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">3.2</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Om kommissionen tillfälligt upphäver tillämpningen av</STRING></STRING> artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1 endast delvis ska den ändra bilagan genom att minska omfattningen av de varor som täcks av denna</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 2 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den genomförandeakt</STRING></STRING> som avses i punkt 1 ska tillämpas så länge som de omständigheter som avses i punkt 1 kvarstår.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">De delegerade akter</STRING></STRING> som avses i punkt 1 ska tillämpas så länge som de omständigheter som avses i punkt 1 består <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">men allra senast till och med den 31 december 2028</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Om kommissionen finner att de skäl som motiverar ett tillfälligt upphävande inte längre föreligger ges den befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 3a antingen för att ändra bilagan till denna förordning i syfte att återinföra tillämpningen av artikel 1 eller, i de fall som avses i punkt 1 andra stycket i denna artikel, för att ändra bilagan i enlighet därmed.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 3</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommittéförfarande</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen ska biträdas av den kommitté för handelshinder som inrättats genom artikel 7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/1843</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">När det hänvisas till denna punkt ska artikel 5 i förordning (EU) nr 182/2011 tillämpas.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">4</STRING></STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/1843 av den 6 oktober 2015 om fastställande av unionsförfaranden på den gemensamma handelspolitikens område i syfte att säkerställa unionens rättigheter enligt internationella handelsregler, särskilt regler som fastställts av Världshandelsorganisationen (WTO) (EUT L 272, 16.10.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1843/oj).</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 3a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Utövande av delegering</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Befogenheten att anta delegerade akter ges till kommissionen med förbehåll för de villkor som anges i denna artikel.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Befogenheten att anta delegerade akter enligt artikel 2 ska ges till kommissionen från och med den ... [dagen för denna förordnings ikraftträdande] till och med den 31 december 2028.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den delegering av befogenhet som avses i artikel 2 får när som helst återkallas av Europaparlamentet eller rådet. Ett beslut om återkallelse innebär att delegeringen av den befogenhet som anges i beslutet upphör att gälla. Beslutet får verkan dagen efter det att det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning, eller vid ett senare datum som anges i beslutet. Det påverkar inte giltigheten av delegerade akter som redan har trätt i kraft.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Innan kommissionen antar en delegerad akt ska den samråda med experter som utsetts av varje medlemsstat i enlighet med principerna i det interinstitutionella avtalet av den 13 april 2016 om bättre lagstiftning.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>5.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Så snart kommissionen antar en delegerad akt ska den samtidigt delge Europaparlamentet och rådet denna.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>6.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">En delegerad akt som antas enligt artikel 2 ska träda i kraft endast om varken Europaparlamentet eller rådet har gjort invändningar mot den delegerade akten inom en period av två månader från den dag då akten delgavs Europaparlamentet och rådet, eller om både Europaparlamentet och rådet, före utgången av den perioden, har underrättat kommissionen om att de inte kommer att invända. Denna period ska förlängas med två månader på Europaparlamentets eller rådets initiativ.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 4a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Utvärdering och rapportering</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Senast den ... [sex månader efter dagen för denna förordnings ikraftträdande] ska kommissionen offentliggöra en preliminär utvärderingsrapport om konsekvenserna av denna förordning.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Senast den 30 juni 2028 ska kommissionen offentliggöra en heltäckande utvärderingsrapport om konsekvenserna av denna förordning. Rapporten ska även innehålla en bedömning av hur handels- och investeringsförbindelserna mellan unionen och Förenta staterna för de produkter som omfattas av denna förordnings tillämpningsområde har utvecklats sedan den 1 augusti 2025.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den rapport som avses punkt 2 ska vid behov åtföljas av ett lagstiftningsförslag om förlängning av tillämpningen av denna förordning.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kommissionen ska regelbundet och i god tid informera Europaparlamentet och rådet om den relevanta utvecklingen i tillämpningen av denna förordning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Den ska tillämpas från och med den 1 augusti 2025.</P></OLD><NEW><P>Den ska tillämpas från och med den 1 augusti 2025<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> till och med den 31 december 2028</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>