<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0102</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Mobilisering af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen for Afskedigede Arbejdstagere: ansøgning EGF/2025/007 BE/Casa - Belgien</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0061/2026 - Ordfører: Hélder Sousa Silva)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Europa-Parlamentets beslutning af 26. marts 2026 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om mobilisering af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen for Afskedigede Arbejdstagere på baggrund af en ansøgning fra Belgien (EGF/2025/007 BE/Casa) (COM(2026)0003 – C10-0025/2026 – 2026/0038(BUD))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Europa-Parlamentet,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (COM(2026)0003 – C10-0025/2026),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/691 af 28. april 2021 om Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen for Afskedigede Arbejdstagere (EGF) og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1309/2013<FOOTNOTE><FIELD> EUT L 153 af 3.5.2021, s. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/691/oj.</FIELD></FOOTNOTE> ("EGF-forordningen"),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til Rådets forordning (EU, Euratom) 2020/2093 af 17. december 2020 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2021-2027 (FFR-forordningen)<FOOTNOTE><FIELD> EUT L 433 I af 22.12.2020, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj.</FIELD></FOOTNOTE> som ændret ved forordning (EU, Euratom) 2024/765<FOOTNOTE><FIELD> Rådets forordning (EU, Euratom) 2024/765 af 29. februar 2024 om ændring af forordning (EU, Euratom) 2020/2093 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2021-2027 (EUT L, 2024/765, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj<STRING ITALIC="on">).</STRING></FIELD></FOOTNOTE>, særlig artikel 8,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til den interinstitutionelle aftale af 16. december 2020 mellem Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen om budgetdisciplin, om samarbejde på budgetområdet og om forsvarlig økonomisk forvaltning samt om nye egne indtægter, herunder en køreplan hen imod indførelse af nye egne indtægter<FOOTNOTE><FIELD> EUT L 433 I af 22.12.2020, s. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_interinstit/2020/1222/oj.</FIELD></FOOTNOTE>, særlig punkt 9,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til den europæiske søjle for sociale rettigheder,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til skrivelse fra Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til betænkning fra Budgetudvalget (A10-0061/2026),</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>der henviser til, at Unionen har indført lovgivnings- og budgetinstrumenter for at yde supplerende støtte til arbejdstagere, der er ramt af følgerne af gennemgribende strukturelle begivenheder og ændringer i verdenshandelsmønstrene, med henblik på at hjælpe dem med at vende tilbage til arbejdsmarkedet; der henviser til, at denne bistand ydes gennem økonomisk støtte til arbejdstagere;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>der henviser til, at Belgien indgav ansøgning EGF/2025/007 BE/Casa om økonomisk støtte fra EGF efter 416 afskedigelser<FOOTNOTE><FIELD> Som omhandlet i EGF-forordningens artikel 3.</FIELD></FOOTNOTE> i Casa International NV (Casa) i Belgien i de økonomiske sektorer, der er klassificeret under NACE rev. 2, hovedgruppe 47 (Detailhandel undtagen med motorkøretøjer og motorcykler) og hovedgruppe 52 (Oplagrings- og pakhusvirksomhed samt støttevirksomhed i forbindelse med transport) i regionen Antwerpen (BE21) i Flandern, inden for en referenceperiode fra den 6. marts 2025 til den 6. juli 2025;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>der henviser til, at ansøgningen er baseret på interventionskriterierne i artikel 4, stk. 2, litra a), i EGF-forordningen; der henviser til, at 257 afskedigelser vedrører Casa International NV (detailhandel) med 65 detailforretninger i hele Belgien, og at 159 afskedigelser vedrører Casa Logistics NV (oplagrings- og pakhusvirksomhed) med ansvar for oplagring og distribution til disse forretninger;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>der henviser til, at Casa indgav konkursbegæring den 6. marts 2025; der henviser til, at antallet af konkurser har været stigende i Belgien siden 2022, navnlig i detailsektoren, som gennemgår en gennemgribende strukturel omstilling som følge af stigningen i e-handel og ændrede forbrugervaner; der henviser til, at kvinder udgør 67,5 % af den arbejdsstyrke, der er berørt i dette tilfælde; understreger derfor, at støtteforanstaltningerne under EGF bør tage hensyn til de særlige behov og hindringer, som disse kvinder står over for, når de vender tilbage til arbejdsmarkedet;</P></CONS><CONS><P><NO.P>E.</NO.P>der henviser til, at VDAB yder national forfinansiering og medfinansiering af foranstaltningerne;</P></CONS><CONS><P><NO.P>F.</NO.P>der henviser til, at kravene i EU-lovgivningen og den nationale lovgivning vedrørende kollektiv afskedigelse er blevet opfyldt af de pågældende virksomheder;</P></CONS><CONS><P><NO.P>G.</NO.P>der henviser til, at den økonomiske støtte fra EGF primært bør være rettet mod aktive arbejdsmarkedspolitiske foranstaltninger og individualiserede tilbud, som har til formål hurtigt at reintegrere støttemodtagerne på arbejdsmarkedet og samtidig tilbyde dem uddannelse i færdigheder for at lette deres adgang til arbejdsmarkedet;</P></CONS><CONS><P><NO.P>H.</NO.P>der henviser til, at EGF ikke må overstige et maksimalt årligt beløb på 30 mio. EUR (i 2018-priser)<FOOTNOTE><FIELD> FFR-forordningens artikel 8.</FIELD></FOOTNOTE>;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>er enig med Kommissionen i, at betingelserne i EGF-forordningen og særlig i artikel 4, stk. 2, litra a), er opfyldt, og at Belgien derfor er berettiget til økonomisk støtte på 1 916 733 EUR i henhold til nævnte forordning, hvilket svarer til 85 % af de samlede omkostninger på 2 254 980 EUR og omfatter udgifterne til individualiserede tilbud på 2 168 980 EUR samt udgifter til forberedende arbejde, forvaltning, oplysning, offentlig omtale, kontrol- og rapporteringsaktiviteter på 86 000 EUR;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>bemærker, at de belgiske myndigheder indgav ansøgningen den 23. september 2025, og at Kommissionen efter at have modtaget yderligere oplysninger fra Belgien den 6. februar 2026 afsluttede sin vurdering heraf og fremsendte den til Parlamentet den 11. februar 2026; understreger vigtigheden af at afkorte tidsrummet mellem indgivelsen af en ansøgning om EGF-støtte og finansieringsafgørelsen, samtidig med at rettighederne for Europa-Parlamentet som den ene af budgetmyndighedens to parter beskyttes fuldt ud;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>bemærker, at ansøgningen vedrører arbejdstagere, hvis aktivitet ophørte i to af Casas virksomheder, og at de alle vil være tiltænkte støttemodtagere;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>noterer sig, at Casa oplevede finansielle vanskeligheder i flere år forud for konkurserklæringen som følge af den stigende udbredelse af e-handel, øget international konkurrence og urimelige konkurrencevilkår, hvilket i sidste ende resulterede i alvorlig likviditetsmangel og manglende evne til at identificere potentielle købere til virksomheden; fremhæver behovet for at styrke kapaciteten af virksomhedsledelse til at forebygge afskedigelser ved at tilpasse sig den nuværende geopolitiske kontekst og til proaktivt at håndtere større omstruktureringer;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>noterer sig, at de afskedigede salgsassistenter har de mest gunstige beskæftigelsesudsigter, mens lagerarbejderne står over for større vanskeligheder med at finde et nyt job og har brug for yderligere støtte gennem opkvalificering, omskoling, flytning eller omplacering; opfordrer de belgiske myndigheder til at yde specifik skræddersyet støtte med henblik på at hjælpe arbejdstagerne med at overvinde deres begrænsninger og finde nye job, der er i overensstemmelse med arbejdsmarkedets behov; understreger, at reintegration af afskedigede arbejdstagere er afgørende for en fremtidssikret europæisk økonomi med et stærkt industrigrundlag;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>beklager, at stigningen i antallet af konkurser i løbet af de seneste to år har haft negativ indvirkning på beskæftigelsesgraden i visse regioner i Belgien, navnlig i Bruxelles og Olen (Provinsen Antwerpen); bemærker, at omkring 45 000 arbejdspladser gik tabt i Belgien inden for 18 måneder på grund af konkurser, hovedsagelig i Flandern; fremhæver, at risikoen for arbejdsløshed i Flandern er over dobbelt så stor for personer med et lavt uddannelsesniveau; understreger vigtigheden af at have et erhvervsvenligt miljø, som gør det muligt for virksomhederne at forblive konkurrencedygtige, skaber arbejdspladser og bidrager til bæredygtig økonomisk vækst;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>minder om, at individualiserede tilbud til arbejdstagerne efter aftale med eksperter og arbejdsmarkedets parter består af følgende foranstaltninger: informationsmøder med henblik på at yde vejledning om reintegrationen på arbejdsmarkedet, genplaceringsforanstaltninger med henblik på at vejlede arbejdstagerne i deres jobsøgning, aktiv mægling med fokus på den enkelte jobsøgendes profil, individualiserede programmer med henblik på udvikling af færdigheder, herunder IT-færdigheder, efter- og videreuddannelse og omskoling, individuel uddannelse på arbejdspladsen og deltagelse i jobmesser; understreger vigtigheden af at fremme fremtidsorienterede job af høj kvalitet, som styrker konkurrenceevnen og støtter den digitale omstilling, samtidig med at det sikres, at EGF gennemføres korrekt og bidrager til Unionens langsigtede økonomiske og sociale modstandsdygtighed; understreger, at arbejdsmarkedets parter bør inddrages under hele gennemførelsen af EGF-foranstaltningerne, herunder overvågningsfasen, for at sikre kvaliteten og relevansen af den støtte, der tilbydes støttemodtagerne;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>minder om, at EGF er et instrument til solidaritet og retfærdig omstilling, og selv om den yder støtte efter tab af arbejdspladser, kan den ikke erstatte en proaktiv industripolitik; mener, at mobiliseringen af EGF skal integreres i en større politisk indsats på alle politiske niveauer for at sikre, at de berørte arbejdstagere finder passende muligheder i overensstemmelse med deres kvalifikationer og færdigheder; understreger, at Unionens primære opgave må være at forhindre sådanne lukninger i første omgang ved at skabe betingelserne for at holde industriproduktionen konkurrencedygtig, samtidig med at der investeres i færdigheder for både højt kvalificerede arbejdstagere og industriarbejdere; understreger behovet for at yde specifik støtte, der er skræddersyet til lavtuddannede arbejdstageres profiler, samtidig med at der træffes foranstaltninger til at mindske konkurser og afhjælpe sociale forskelle, der fører til udelukkelse fra arbejdsstyrken;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>9.</NO.P>understreger, at de belgiske myndigheder skal sikre synligheden af EU-finansieringen og fremhæve dens merværdi ved at give effektive og målrettede oplysninger til støttemodtagere, regionale og lokale myndigheder, arbejdsmarkedets parter og den brede offentlighed;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>10.</NO.P>opfordrer til, at der foretages grundige endelige evalueringer af de gennemførte foranstaltninger, herunder at der tilvejebringes klare oplysninger om, hvordan midlerne er blevet anvendt, om det er lykkedes at reintegrere arbejdstagerne på arbejdsmarkedet, og hvorvidt de mål, som var formålet med oprettelsen af EGF, blev nået ved hjælp af foranstaltningerne;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>11.</NO.P>bemærker, at Belgien begyndte at give individualiserede tilbud til de tiltænkte støttemodtagere den 14. marts 2025, og at perioden for berettigelse til økonomisk støtte fra EGF derfor vil være fra den dato og indtil 24 måneder efter datoen for finansieringsafgørelsens ikrafttræden;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>12.</NO.P>bemærker, at Belgien siden den 6. marts 2025 har afholdt de administrative udgifter til gennemførelsen af EGF, og at disse udgifter derfor berettiger til økonomisk støtte fra EGF fra den dato og indtil 31 måneder efter datoen for finansieringsafgørelsens ikrafttræden;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>13.</NO.P>bemærker, at de belgiske myndigheder har givet garanti for, at principperne om ligebehandling og ikkeforskelsbehandling vil blive overholdt i forbindelse med adgangen til de foreslåede foranstaltninger og deres gennemførelse, og at dobbeltfinansiering vil blive forhindret;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>14.</NO.P>gentager, at støtte fra EGF ikke må erstatte tiltag, som det påhviler de offentlige myndigheder eller virksomhederne at gennemføre i henhold til national ret eller kollektive overenskomster; minder om, at EGF er en begrænset, målrettet og komplementær mekanisme;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>15.</NO.P>godkender den afgørelse, der er vedføjet denne beslutning;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>16.</NO.P>pålægger sin formand at undertegne denne afgørelse sammen med Rådets formand og drage omsorg for, at den offentliggøres i <STRING ITALIC="on">Den Europæiske Unions Tidende</STRING>;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>17.</NO.P>pålægger sin formand at sende denne beslutning sammen med bilaget til Rådet og Kommissionen.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST><TXTLST><ANNEX><TI><STRING BOLD="on">BILAG</STRING></TI><STI><STRING BOLD="on">EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE</STRING></STI><P><STRING BOLD="on">om mobilisering af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen for Afskedigede Arbejdstagere på baggrund af en ansøgning fra Belgien – EGF/2025/007 BE/Casa</STRING></P><P><STRING ITALIC="on">(Teksten i bilaget gengives ikke her, eftersom det svarer til den endelige retsakt, afgørelse (EU) 2026/851).</STRING></P></ANNEX></TXTLST></SDOCTA>