1.je znepokojen situací ohledně okruhu 7 ve stávajícím VFR; připomíná, že daná omezení jsou výsledkem škrtů, které při schvalování VFR na období 2021–2027 provedla Rada v původním, již tak velmi nízkém návrhu Komise, ale i kumulovaného dopadu několikaleté, nečekaně vysoké inflace; vyjadřuje politování nad tím, že Rada nesouhlasila s návrhem Komise, aby v rámci revize VFR došlo od roku 2024 k navýšení stropu v okruhu 7; upozorňuje na to, že otázka stropu v okruhu 7 nebyla v rámci revize VFR vyřešena; zdůrazňuje, že předpokládané záporné rozpětí na rok 2027 počítá s tím, že v okruhu 7 budou k tomuto účelu využity zvláštní nástroje; poukazuje na to, že využívání zvláštních nástrojů by mělo zůstat výjimečné, mělo by být řádně odůvodněno a mělo by se omezovat pouze na nepředvídané okolnosti;

2.podporuje dohodu dosaženou v rámci dohodovacího jednání mezi předsednictvem a Rozpočtovým výborem dne 15. dubna 2026, v níž je stanoveno zvýšení rozpočtu oproti rozpočtu na rok 2026 o 1,98 %, což odpovídá celkové výši příjmů a výdajů na rok 2027 odhadované na 2 656 435 753 EUR, a odpovídající snížení navrhovaných prostředků v následujících rozpočtových položkách celkem o 10 554 000 EUR:

1 0 0 6 – Příspěvek na všeobecné výdaje, 1 4 0 5 01 – Výdaje na tlumočení: Externí tlumočení, 1 4 2 – Externí překladatelské služby, 1 6 1 2 07 – Vzdělávání a rozvoj: Externí školení pro GŘ ITEC, 2 0 0 7 04 – Výstavba budov a zařízení prostor: Kontaktní kanceláře / Europa Experience, 2 1 0 0 02 – Správa IT a kybernetická bezpečnost – Bezpečnost ICT, rizika a dodržování předpisů, 2 1 0 0 03 – Správa IT a kybernetická bezpečnost – Nově vznikající technologie, 2 1 0 1 02 – Správa aplikací – Poskytování řešení IT, 2 1 0 1 13 – Správa aplikací – GŘ FINS, 2 1 0 2 03 – Infrastruktura a řízení operací – Telecom, 2 1 0 2 04 – Infrastruktura a řízení operací – Podniková infrastruktura, 2 1 0 2 05 – Infrastruktura a řízení operací – Software – Infrastruktura, 2 1 0 2 07 – Infrastruktura a řízení operací – Řízení tisku, 2 1 0 3 01 – Digitální služby a vybavení na pracovišti – Individuální vybavení IT, 2 1 2 0 01 – Nábytek: nákup, pronájem, obnova, údržba a oprava nábytku, 2 1 6 0 01 – Přeprava poslanců, jiných osob a věcí: přeprava poslanců (pronájem a použití), 3 0 0 0 02 – Výdaje na služební cesty zaměstnanců mezi třemi pracovními místy: pracovní cesty mimo tři pracovní místa Parlamentu, 3 0 0 0 03 – Výdaje na služební cesty zaměstnanců mezi třemi pracovními místy: vzdělávání a rozvoj, 3 2 1 0 01 – Výdaje za služby parlamentního výzkumu, včetně knihovny, historického archivu, vědeckého posuzování technických možností (STOA) a Evropského vědeckého mediálního střediska: posuzování dopadů a evropská přidaná hodnota, 3 2 2 0 09 – Výdaje na dokumentaci: předplatné a monitorování sdělovacích prostředků, 3 2 4 2 01 – Výdaje na publikace, informační činnost a účast na veřejných akcích: informační kampaně, 3 2 4 3 01 – Návštěvnická centra Evropského parlamentu: Parlamentarium a „Europa Experience“, 3 2 4 3 02 – Návštěvnická centra Evropského parlamentu: Dům evropských dějin, 101 – Pohotovostní rezerva.

Dále bylo rozhodnuto zvýšit výdaje v předběžném návrhu odhadu příjmů a výdajů schváleném předsednictvem dne 9. března 2026 o 1 514 900 EUR a odpovídajícím způsobem navýšit navrhované prostředky v následujících rozpočtových položkách:

4 0 3 – Financování evropských politických nadací a 4 4 0 – Náklady na setkání bývalých poslanců a na jejich jinou činnost.

3.připomíná, že téměř dvě třetiny rozpočtu jsou tvořeny statutárními závazky; připomíná dále, že Komise v současné době odhaduje valorizaci platů v souladu se služebním řádem a statutem poslanců Evropského parlamentu na 2,2 % v červenci 2026 a 2,3 % v červenci 2027;

4.konstatuje, že pokud jde o nárůst o 51,6 milionu EUR oproti rozpočtu na rok 2026, je 32,6 milionu EUR z tohoto nárůstu určeno na statutární finanční závazky, zejména v souvislosti s úpravami platů úředníků a dočasných zaměstnanců (16,2 milionu EUR) a smluvních zaměstnanců (1,7 milionu EUR); oceňuje, že od roku 2027 se počítá s mimořádnou přímou podporou pro každého stážistu v Lucemburku (až do výše 500 EUR za měsíc stáže), jejímž cílem bude pomoci jim vyrovnat se s rostoucími náklady na bydlení; vyzývá vzhledem k rostoucím životním nákladům bez ohledu na místo výkonu práce k zajištění přístupu mladých lidí ke stážím; vítá rozhodnutí předsednictva, že nedojde k valorizaci příspěvku na všeobecné výdaje na rok 2026;

5. bere na vědomí, že plánovaná částka na příspěvky na parlamentní asistenci se odhaduje na základě historických trendů; zdůrazňuje, že poslancům nemůže být v žádném případě upíráno právo na plné využití tohoto příspěvku v souladu s příslušnými pravidly z důvodu nedostupnosti této rozpočtové položky; žádá generálního tajemníka, aby situaci bedlivě sledoval, informoval Rozpočtový výbor o plnění této rozpočtové položky a v případě, že by hrozilo riziko nedostatečných finančních zdrojů, přijal příslušná opatření;

6.konstatuje, že Parlament nepožaduje na rok 2027 žádná dodatečná pracovní místa, a to již čtvrtý rok po sobě;

7.konstatuje, že nárůst nestatutárních výdajů mezi lety 2026 a 2027 činí 2 %;

8.vítá pokračující práci generálního tajemníka v oblasti administrativní spolupráce, plánování a zjednodušování, která je v souladu s reformami, jež dne 16. června 2025 navrhla předsedkyně Parlamentu Metsolová, a jejímž cílem je zvýšit efektivitu, účinně využívat zdroje a dosáhnout podle možnosti úspor; vyzývá k posílení mechanismů podávání zpráv s cílem zvýšit transparentnost a odpovědnost; žádá generálního tajemníka, aby Rozpočtovému výboru pravidelně poskytoval aktuální informace o provádění akčního plánu pro zjednodušení správy a o jeho dopadu na rozpočet a zaměstnance;

9.bere na vědomí čtyři nová tematická generální ředitelství (GŘ) fungující od ledna 2025, která odpovídají za legislativní, rozpočtovou a kontrolní činnost, jejímž cílem je zlepšit fungování Parlamentu coby spolunormotvůrce, jedné ze složek rozpočtového orgánu a orgánu příslušného k udělení absolutoria;

10.bere na vědomí přerozdělení vnitřních zdrojů, pokud jde o počet přidělených pracovních míst (+15 % v letech 2024 až 2026), rozpočtové prostředky pro externí pracovníky (položka 1400, z 3,2 milionu EUR v roce 2024 na 8 milionů EUR v roce 2027) a rozpočet na externí odborné znalosti (položka 3200, z 3,2 milionu EUR v roce 2024 na 7,7 milionu EUR v roce 2027), jehož cílem je zajistit poskytování širšího odborného poradenství poslancům; zdůrazňuje, že je třeba zajistit, aby toto navýšení bylo i nadále odůvodněné a přiměřené a přinášelo jasnou přidanou hodnotu; žádá generálního tajemníka, aby Rozpočtovému výboru pravidelně poskytoval aktuální informace o vývoji a využívání zdrojů v těchto čtyřech nových GŘ; zdůrazňuje, že je třeba zajistit důležitý cíl, kterým je posílení schopnosti Parlamentu podporovat práci poslanců; poukazuje na klíčovou úlohu politických skupin při poskytování odborných znalostí a politické podpory poslancům při jejich legislativní a parlamentní činnosti;

11.připomíná, že povinnost chránit finanční zájmy Unie se vztahuje stejně na všechny příjemce finančních prostředků Unie, včetně politických skupin působících v Parlamentu; konstatuje, že vyšetřování a kroky ke zpětnému získání prostředků v souvislosti s podezřením na zneužití finančních prostředků Unie bývalou skupinou Identita a demokracie, ze které je nyní skupina Patrioti pro Evropu, upozornily na potřebu důkladných vnitřních kontrol, efektivního ověřování ex post a rychlých mechanismů zpětného získávání prostředků v rámci správních útvarů Parlamentu; vyzývá správní útvary Parlamentu, aby neprodleně dokončily všechna probíhající řízení o zpětném získání prostředků a předaly veškeré důkazy o neoprávněných výdajích úřadům OLAF a EPPO; zdůrazňuje, že důvěryhodnost struktury Unie pro boj proti podvodům závisí na jejím důsledném uplatňování na všechny příjemce, včetně příjemců v rámci samotného Parlamentu;

12.konstatuje, že celkový rozpočet na IT představuje 7,6 % celkového rozpočtu v odhadu příjmů a výdajů na rok 2027 a činí 202,4 milionu EUR; poukazuje na význam spolehlivé infrastruktury kybernetické bezpečnosti v geopoliticky neklidných dobách; připomíná plánované postupné zvyšování finančních prostředků na kybernetickou bezpečnost na 10 % rozpočtu Parlamentu, který je vyhrazen na informační a komunikační technologie; konstatuje, že toto plánované zvýšení by mělo být realizováno co nejdříve;

13.zdůrazňuje, že kybernetická bezpečnost Parlamentu je v době geopolitické nejistoty klíčovou prioritou; konstatuje, že celková částka přidělená na kybernetickou bezpečnost činí 16,9 milionu EUR, což zahrnuje navýšení položky centralizované kybernetické bezpečnosti o 54 % oproti roku 2026; připomíná, že investice do kybernetické bezpečnosti mají klíčový význam pro ochranu demokratického hlasu Parlamentu a Unie a zajištění řádného fungování Parlamentu;

14.zdůrazňuje, že Parlament musí stát v čele digitalizace pracovních postupů; vítá investice do umělé inteligence ve výši 1 milionu EUR; vyzývá k většímu využívání umělé inteligence v zájmu zvýšení efektivity a posílení suverenity v této oblasti, přičemž je třeba mít na paměti související rizika, a to i pokud jde o etiku a ochranu údajů; zdůrazňuje, že při zavádění umělé inteligence je nutné dosáhnout rovnováhy mezi inovacemi a potřebnými zárukami; poukazuje na potenciál umělé inteligence při zvyšování efektivity administrativních procesů; vybízí k vypracování jasných pokynů a záruk s cílem zajistit odpovědné a transparentní zavádění umělé inteligence a podporovat inovace, a to při dodržování základních práv, bezpečnosti a odpovědnosti; bere na vědomí, že vývoj umělé inteligence bude pozorně sledován v souladu se zásadami stanovenými předsednictvem; zdůrazňuje, že investice do umělé inteligence by se neměly zaměřovat pouze na administrativní efektivitu, ale také na zvýšení demokratické transparentnosti a zajištění větší angažovanosti občanů;

15.poukazuje na to, že vzhledem ke geopolitické situaci a investicím, které bude muset Evropská unie realizovat v zájmu své strategické autonomie, musí jít Evropský parlament příkladem; bere na vědomí přípravu konsolidovaného akčního plánu zaměřeného na upevnění pozice Parlamentu v oblasti digitální suverenity; očekává pravidelné informace o dosaženém pokroku; poukazuje na to, že je důležité zajistit v rámci digitální infrastruktury Parlamentu vysokou míru kybernetické bezpečnosti, ochrany údajů a odolnosti; zdůrazňuje, že je nutné důkladně vyhodnotit rizika spojená se spoléháním se na neevropské poskytovatele, mj. na základě posouzení rizik; poukazuje na to, že je důležité zachovat bezpečná, konkurenceschopná a spolehlivá řešení, pokud možno na základě upřednostňování evropských poskytovatelů; vyzývá k tomu, aby bylo v koordinaci s dalšími orgány EU prováděno pravidelné posuzování komunikačních kanálů a digitálních nástrojů Parlamentu z hlediska bezpečnosti a dodržování právních předpisů EU s cílem zajistit ochranu parlamentních údajů a neporušenost jeho komunikace;

16.je si vědom nového přístupu v oblasti budov, který spočívá spíše v konsolidaci stávajících než v získávání nových budov a v jehož rámci se zohledňuje udržitelnost, přístupnost a mobilita poslanců a zaměstnanců, ale i návštěvníků;

17.bere na vědomí, že v roce 2027 se začne provádět renovace budovy SPAAK; bere dále na vědomí, že celkový rozpočet na její renovaci byl stanoven na 455 milionů EUR a že na rok 2027 se počítá se 77,67 milionu EUR; poukazuje na to, že tyto náklady nejsou zahrnuty do rozpočtu na rok 2027; zdůrazňuje, že je třeba zajistit přísnou kontrolu nákladů, transparentnost a dodržování plánovaného rozpočtu;

18.bere na vědomí, že Parlament hodlá sjednat na financování projektu renovace budovy SPAAK půjčky, mj. u Evropské investiční banky; bere na vědomí, že v rozpočtu na rok 2027 jsou zahrnuty náklady spojené s úroky (3,17 milionu EUR) a se splácením jistiny (0,65 milionu EUR); naléhavě požaduje, aby byly v příslušných případech jasně uvedeny a zahrnuty do rozpočtu také náklady, které s rekonstrukčními pracemi přímo nesouvisejí; vyzývá správu, aby Rozpočtový výbor průběžně podrobně informovala o platných úrokových sazbách platných pro tyto půjčky a o dlouhodobém plánování splácení jistiny; poukazuje na to, že je nutné zajistit obezřetné řízení dluhu;

19.vyjadřuje politování nad zpožděním při zřizování center Europa Experience ve všech členských státech; vítá novou koncepci, kterou předsednictvo schválilo dne 31. března 2025 a jejímž cílem je optimalizovat využívání prostorů těchto center s ohledem na rozdílnou situaci v jednotlivých členských státech; zdůrazňuje, že je důležité zajistit, aby tato centra nabízela návštěvníkům poutavé zážitky, a přilákala tak občany; vyzývá ke zřízení center Europa Experience s tím, že by měly být upřednostněny ty členské státy, které jsou nejvíce vzdáleny od tří pracovních míst Parlamentu, a zároveň by se mělo zajistit, aby jejich rozvoj a provoz zůstal nákladově efektivní; připomíná, že centra Europa Experience by měla všem občanům umožnit lépe pochopit, jak fungují orgány a instituce Unie, a lépe porozumět našim společným hodnotám; zdůrazňuje, že je třeba účinně využívat rozpočtové prostředky přidělené těmto centrům s cílem zajistit, aby v rámci své komunikace oslovila především mladé lidi a ohrožené skupiny obyvatel; poukazuje na to, že při jejich financování by se mělo upřednostnit šíření věcných a dostupných informací o dopadu politiky EU v daném místě, což představuje nákladově efektivní nástroj ochrany demokratické integrity Unie před dezinformacemi;

20.s ohledem na nedávné trendy svědčící o znepokojivém poklesu svobody a nezávislosti sdělovacích prostředků v Unii připomíná význam programu Evropského parlamentu „Vyslanci do škol“, který má podporovat aktivní zapojení mladých Evropanů, a vzdělávacího programu pro mladé novináře pojmenovaného na počest Davida Sassoliho, jehož cílem je zajistit, aby novináři Unii lépe porozuměli a lépe chápali její fungování, neboť se jedná o nejlepší prostředek boje proti dezinformacím;

21.znovu opakuje, že podporuje vybudování celoevropského památníku obětem totalitních režimů 20. století v Bruselu, který by odrážel rozmanitou historickou zkušenost; vyzývá předsednictvo, aby s cílem přijmout rozhodnutí tuto záležitost projednalo a přihlédlo přitom k rozpočtovým omezením v posledních letech stávajícího VFR a k ekonomickým problémům, jimž čelí evropští občané;

22.poukazuje na to, že pokud by měl Parlament jen jedno sídlo, mohlo by to vést ke snížení finančních a environmentálních nákladů; připomíná, že podle Smlouvy o Evropské unii má mít Parlament sídlo ve Štrasburku; konstatuje, že trvalé změny by si vyžádaly změnu Smlouvy, k níž je zapotřebí jednomyslnost;

23.oceňuje cíle systému environmentálního řízení Parlamentu (EMAS) na období let 2025–2029; vítá investice do infrastruktury, které jsou součástí plánovaných opatření v oblasti energetické účinnosti a environmentálních renovací na období let 2025–2029, což je dobrý způsob jak zajistit efektivitu nákladů; bere na vědomí, že na investice do energetické účinnosti a životního prostředí, jež mají dále zlepšit environmentální výkonnost budov Parlamentu, je v odhadu příjmů a výdajů na rok 2027 vyčleněn rozpočet ve výši 8,97 milionu EUR; konstatuje, že to ve srovnání s rozpočtem na rok 2026 odpovídá zvýšení o 6,1 %; oceňuje, že s cílem dále zvyšovat podíl energie z obnovitelných zdrojů vyrobené na místě Parlament nainstaloval fotovoltaické solární panely a pokračuje v jejich instalaci; zdůrazňuje, že je třeba zajistit, aby takovéto investice vedly mj. vzhledem ke geopolitické situaci k měřitelnému zvýšení efektivity a dlouhodobým úsporám nákladů;

24.připomíná, že téměř dvě třetiny uhlíkové stopy Parlamentu jsou způsobeny přepravou osob; bere na vědomí, že významná část rozpočtu Parlamentu – v roce 2027 má činit 162,1 milionu EUR – je vynakládána na pokrytí výdajů poslanců a zaměstnanců na služební cesty; vyzývá orgány Parlamentu k zamyšlení nad postupy v oblasti pracovních cest mimo tři pracovní místa a k revizi pravidel a postupů pro pracovní cesty, aby se obecně snížil počet pracovních cest a související finanční a environmentální náklady; vyzývá poslance, aby využívali alternativní nízkouhlíkové způsoby dopravy a nejvýhodnější nabídky leteckého spojení;

25.vítá větší využívání veřejné dopravy při pravidelném dojíždění a zároveň bere na vědomí zvýšenou poptávku po systému finančních dotací na sezónní jízdenky, zejména v Bruselu, což vede k nutnosti navýšit příslušné prostředky; domnívá se, že Parlament musí jít příkladem a podporovat opatření, která mají zajistit účinné využívání zdrojů tím, že rozšíří udržitelné způsoby dopravy při dojíždění a vytvoří další pobídky pro dojíždění na kole;

26.bere na vědomí výrazné zvýšení ceny uhlíkových kreditů, které by v roce 2027 při současné úrovni emisí vyžadovalo přibližně 950 000 EUR; vyzývá správu, aby se prioritně zabývala snižováním emisí Parlamentu mj. tím, že bude více investovat do systémů čistého topení, ventilace a klimatizace, především do instalace tepelného čerpadla v Bruselu, a do dalších přiměřených a nákladově účinných opatření zaměřených na omezení emisí, pokud jsou rozumná, místo aby nakupovala uhlíkové kredity; považuje rozšíření nabídky vlaků pro pracovní cesty do Štrasburku od června 2025 za pozitivní krok ke snížení emisí CO2;

27.vyzývá Konferenci předsedů, aby neprodleně přijala rozhodnutí ohledně příslušných článků svých interních pravidel týkajících se účasti akreditovaných asistentů doprovázejících poslance na oficiálních pracovních cestách a v delegacích mimo tři pracovní místa Parlamentu, pokud nebyla sekretariátu Parlamentu oficiálně oznámena účast žádného zaměstnance jejich politické skupiny na dané pracovní cestě;

28.domnívá se, že pokud jde o práva osob se zdravotním postižením, měl by jít Parlament příkladem, a to jako zaměstnavatel i jako veřejná instituce; vítá politiku Parlamentu, jejímž cílem je zajistit, aby mohly osoby se zdravotním postižením využívat budovy Parlamentu zcela nezávisle, a podporuje další opatření a úpravy, které jsou v tomto ohledu nezbytné; konstatuje, že v rozpočtu je na tento účel pro jeho budovy ve Štrasburku vyčleněno 2,07 milionu EUR; zdůrazňuje, že přístupnost by měla být při rekonstrukci budovy SPAAK a při vyvíjení veškerých digitálních platforem klíčovým kritériem;

29.vítá nedávné iniciativy schválené Konferencí předsedů a předsednictvem, které umožňují poslankyním v perinatálním období hlasovat v zastoupení, což považuje za pozitivní krok k větší inkluzivnosti parlamentní činnosti, a vyzývá všechny strany, aby toto opatření urychleně provedly; trvá však na tom, že toto opatření nesplňuje opakované výzvy Parlamentu k zajištění hlasovacích práv nejen pro poslankyně v perinatálním období, ale také pro poslance, kteří čerpají rodičovskou nebo otcovskou dovolenou nebo kteří jsou v dlouhodobé pracovní neschopnosti potvrzené lékařským osvědčením;

30.. vyjadřuje znepokojení nad tím, že častá výměna poskytovatele služeb od roku 2020 měla vliv na kvalitu a zajištění nepřetržitých služeb poskytovaných parlamentními jeslemi Wayenberg, ale vedla také k problémům způsobených nedostatkem personálu, vysokou absencí pracovníků jeslí a jejich vysokou fluktuaci; bere na vědomí, že současná smlouva na zajištění parlamentních služeb v oblasti péče o děti byla uzavřena krátce po zveřejnění zadávacího řízení s novou společností, která je údajně napojena na předchozího provozovatele – společnost Esedra; připomíná, že poté, co byla vůči předchozímu provozovateli jeslí Wayenberg – společnosti Esedra – vznesena řada závažných obvinění, Parlament smlouvu s touto společností ukončil; opakuje, že přiměřené finanční ohodnocení externích zaměstnanců a jejich důstojné pracovní podmínky, mj. pokud jde o jejich další vzdělávání, rozvoj dovedností, opatření proti násilí a obtěžování, smysluplný sociální dialog a investice do zajištění jejich fyzické a psychické pohody, by měly být při zadávání veřejných zakázek Parlamentu v příslušných případech obecně prioritou; požaduje provedení nezávislého externího auditu zadávacího řízení a uplatňování stávající smlouvy, včetně nezávislého externího posouzení pracovních podmínek a fyzické a psychické pohody zaměstnanců;

31.vítá, že ve Štrasburku existuje rodinná místnost, která poskytuje poslancům a zaměstnancům s malými dětmi smysluplnou pomoc; konstatuje však, že má k dispozici pouze omezenou kapacitu, a sice místo pro 30 dětí; konstatuje dále, že v posledních letech došlo ke snížení průměrného věku poslanců Evropského parlamentu a jeho zaměstnanců, což vedlo ke zvýšení počtu mladých rodin a k větší poptávce po zařízeních péče o dítě; vyzývá předsednictvo a generálního tajemníka, aby nalezli a realizovali řešení, které by ve Štrasburku vedlo k dalšímu zlepšení péče o děti;

32.opakuje svou výzvu generálnímu tajemníkovi, aby trval na tom, že je důležité, aby byl veškerý nábor zaměstnanců založen na jejich kompetenci a aby při něm byla zajištěna zeměpisná vyváženost mezi všemi členskými státy, pokud jde o všechny kategorie zaměstnanců; zdůrazňuje, že dosažení spravedlivého zeměpisného zastoupení na všech úrovních správy, a to i pokud jde o věk a gender, má zásadní význam pro podporu skutečně evropské veřejné služby; konstatuje, že Parlament přijímá opatření na podporu tohoto cíle, včetně pořádání výběrových řízení pro jednotlivé země; poukazuje na to, že je třeba urychlit výběrová řízení a zároveň důsledně dodržovat postup výběru na základě zásluh;

33.zdůrazňuje, že klíčovou zásadou, na níž je založena činnost Parlamentu, je mnohojazyčnost; žádá, aby Parlament podle možnosti využíval významného technického rozvoje služeb v oblasti mnohojazyčnosti, včetně rozvoje a využívání umělé inteligence;

34.bere na vědomí rozsudek Tribunálu Soudního dvora Evropské unie ze dne 17. prosince 2025, který potvrdil zákonnost opatření přijatých předsednictvem v roce 2023 v souvislosti s dobrovolným penzijním fondem pro poslance Rozsudek Tribunálu ze dne 17. prosince 2025, FE vs. Evropský parlament, T-521/24, ECLI:EU:T:2025:1121.; zdůrazňuje, že ačkoli tato opatření snížila příslib z požitků o 63 %, fond se stále nachází ve velmi nestabilní finanční situaci; očekává, že obdrží aktuální informace o dalším vývoji dobrovolného systému důchodového pojištění;

35.poukazuje na to, že požadavky odhlasované na plenárním zasedání by měly být plněny jako vysoce prioritní;

36.přijímá odhad příjmů a výdajů na rozpočtový rok 2027;

37.pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení a odhad příjmů a výdajů Radě a Komisi.