1.vyjadruje znepokojenie nad situáciou týkajúcou sa okruhu 7 v súčasnom VFR; pripomína, že obmedzenia sú výsledkom škrtov, ktoré Rada uplatnila na už aj tak veľmi nízky pôvodný návrh Komisie pri schvaľovaní VFR na roky 2021 – 2027, ako aj kumulovaného vplyvu vyššej inflácie, než sa očakávalo, počas niekoľkých rokov; vyjadruje poľutovanie nad nesúhlasom Rady s návrhom Komisie zvýšiť strop okruhu 7 v revízii VFR od roku 2024; upozorňuje, že v revízii VFR sa nevyriešila otázka stropu okruhu 7; zdôrazňuje, že predpokladaná záporná rezerva na rok 2027 znamená, že sa na tento účel použijú osobitné nástroje v okruhu 7; zdôrazňuje, že využívanie osobitných nástrojov by malo zostať výnimočné, riadne odôvodnené a obmedzené na nepredvídané okolnosti;

2.schvaľuje dohodu dosiahnutú v zmierovacom postupe medzi Predsedníctvom a Výborom pre rozpočet 15. apríla 2026 o stanovení zvýšenia oproti rozpočtu na rok 2026 na 1,98 %, čo zodpovedá celkovej úrovni odhadu rozpočtu vo výške 2 656 435 753 EUR na rok 2027, a o zodpovedajúcom znížení navrhovaných rozpočtových prostriedkov o celkovú sumu 10 554 000 EUR v týchto rozpočtových riadkoch:

1 0 0 6 – Príspevok na všeobecné výdavky, 1 4 0 5 01 – Výdavky na tlmočenie: externé tlmočenie, 1 4 2 — Služby externého prekladu, 1 6 1 2 07 — Vzdelávanie a rozvoj: externé školenia pre GR ITEC, 2 0 0 7 04 — Výstavba budov a úprava priestorov: styčné kancelárie/Europa Experience, 2 1 0 0 02 — Riadenie IT a kybernetická bezpečnosť – Bezpečnosť IKT, riziká a dodržiavanie predpisov, 2 1 0 0 03 — Riadenie IT a kybernetická bezpečnosť – Vznikajúce technológie, 2 1 0 1 02 — Správa obchodných aplikácií – Poskytovanie IT riešení, 2 1 0 1 13 — Správa obchodných aplikácií – GR FINS, 2 1 0 2 03 — Riadenie infraštruktúry a prevádzky – Telekomunikácie, 2 1 0 2 04 — Riadenie infraštruktúry a prevádzky – Podniková infraštruktúra, 2 1 0 2 05 — Riadenie infraštruktúry a prevádzky – Softvér – Infraštruktúra, 2 1 0 2 07 — Riadenie infraštruktúry a prevádzky – Riadenie tlače, 2 1 0 3 01 — Služby digitálneho pracoviska a vybavenie – Individuálne IT vybavenie, 2 1 2 0 01 — Nábytok: nákup, nájom, obnova, údržba a oprava nábytku, 2 1 6 0 01 — Preprava poslancov, iných osôb a tovaru: preprava poslancov (nájom a použitie), 3 0 0 0 02 — Náklady na služobné cesty zamestnancov medzi tromi pracoviskami: služobné cesty mimo troch pracovísk, 3 0 0 0 03 — Náklady na služobné cesty zamestnancov medzi tromi pracoviskami: vzdelávanie a rozvoj, 3 2 1 0 01 — Výdavky na parlamentné výskumné služby vrátane knižnice, historických archívov, vyhodnocovania vedeckých a technologických alternatív (STOA) a európskeho vedeckého mediálneho centra: posúdenie vplyvu a európska pridaná hodnota, 3 2 2 0 09 — Výdavky na dokumentáciu: predplatné a monitorovanie médií, 3 2 4 2 01 –– Výdavky na publikovanie, informovanie verejnosti a účasť na verejných podujatiach: informačné kampane, 3 2 4 3 01 — Návštevnícke centrá Európskeho parlamentu: Parlamentárium a centrá „Europa Experience“, 3 2 4 3 02 — Návštevnícke centrá Európskeho parlamentu: Dom európskej histórie, 10 1 — Rezerva na nepredvídané výdavky.

Okrem toho bolo prijaté rozhodnutie, že úroveň výdavkov predbežného návrhu odhadu rozpočtu, ktorý schválilo Predsedníctvo 9. marca 2026, sa zvýši o 1 514 900 EUR a zodpovedajúcim spôsobom sa zvýšia navrhované rozpočtové prostriedky v týchto rozpočtových riadkoch:

4 0 3 — Financovanie európskych politických nadácií a 4 4 0 — Náklady na schôdze a iné činnosti bývalých poslancov.

3.pripomína, že takmer dve tretiny rozpočtu tvoria štatutárne záväzky; pripomína, že indexáciu platov v súlade so služobným poriadkom a so štatútom poslancov Európskeho parlamentu v súčasnosti Komisia predpovedá na 2,2 % v júli 2026 a 2,3 % v júli 2027;

4.konštatuje, že zo zvýšenia o 51,6 milióna EUR v porovnaní s rozpočtom na rok 2026 predstavujú 32,6 milióna EUR štatutárne finančné záväzky, najmä na indexáciu platov úradníkov a dočasných zamestnancov (16,2 milióna EUR) a zmluvných zamestnancov (1,7 milióna EUR); víta skutočnosť, že od roku 2027 sa počíta s výnimočnou priamou pomocou pre všetkých stážistov pôsobiacich v Luxemburgu (až do výšky 500 EUR mesačne na stáž) s cieľom pomôcť im vyrovnať sa s rastúcimi nákladmi na bývanie; vyzýva na zabezpečenie prístupnosti stáží pre mladých ľudí v súvislosti s rastúcimi životnými nákladmi bez ohľadu na miesto výkonu práce; víta rozhodnutie Predsedníctva upustiť od indexácie príspevku na všeobecné výdavky na rok 2026;

5. berie na vedomie, že suma plánovaná na príspevok na asistentskú výpomoc sa odhaduje na základe historických trendov; zdôrazňuje, že poslanci nemôžu byť za žiadnych okolností zbavení svojho práva na plné využitie tohto príspevku v súlade s príslušnými pravidlami z dôvodu nedostupnosti v tomto rozpočtovom riadku; žiada generálneho tajomníka, aby pozorne monitoroval situáciu, informoval Výbor pre rozpočet o plnení tohto rozpočtového riadku a prijal príslušné opatrenia, ak existuje riziko nedostatočných finančných zdrojov;

6.konštatuje, že Európsky parlament nepožaduje na rok 2027 žiadne dodatočné pracovné miesta, a to už štvrtý rok po sebe;

7.konštatuje, že zvýšenie neštatutárnych výdavkov medzi rokmi 2026 až 2027 predstavuje 2 %;

8.víta prebiehajúcu prácu generálneho tajomníka v súlade s reformami, ktoré 16. júna 2025 navrhla predsedníčka Metsolová, v oblasti administratívnej spolupráce, plánovania a zjednodušenia zameranú na zvýšenie efektívnosti, efektívne využívanie zdrojov a dosiahnutie úspor tam, kde je to možné; vyzýva na posilnenie mechanizmov podávania správ s cieľom zvýšiť transparentnosť a zodpovednosť; žiada generálneho tajomníka, aby Výboru pre rozpočet pravidelne poskytoval aktuálne informácie o vykonávaní akčného plánu na zjednodušenie administratívy, ako aj jeho vplyve na rozpočet a zamestnancov;

9.berie na vedomie štyri nové tematické generálne riaditeľstvá (GR), ktoré fungujú od januára 2025 a sú zodpovedné za legislatívne, rozpočtové a kontrolné činnosti, s cieľom zlepšiť fungovanie Európskeho parlamentu ako spoluzákonodarcu, jednej zložky rozpočtového orgánu a orgánu udeľujúceho absolutórium;

10.berie na vedomie presun vnútorných zdrojov, pokiaľ ide o počet pridelených pracovných miest (+ 15 % v rokoch 2024 až 2026), rozpočtové krytie pre externých zamestnancov (položka 1 4 0 0, z 3,2 milióna EUR v roku 2024 na 8 miliónov EUR v roku 2027) a rozpočet na externé odborné poradenstvo (položka 3 2 0 0, z 3,2 milióna EUR v roku 2024 na 7,7 milióna EUR v roku 2027) s cieľom posilniť odborné znalosti poskytované poslancom; zdôrazňuje, že je potrebné zabezpečiť, aby tieto zvýšenia zostali odôvodnené, primerané a prinášali jasnú pridanú hodnotu; žiada generálneho tajomníka, aby Výboru pre rozpočet pravidelne poskytoval aktuálne informácie o vývoji a využívaní zdrojov v týchto štyroch nových generálnych riaditeľstvách; zdôrazňuje, že je potrebné zabezpečiť dôležitý cieľ, ktorým je posilnenie schopnosti Európskeho parlamentu podporovať prácu poslancov; takisto zdôrazňuje kľúčovú úlohu politických skupín pri poskytovaní odborných znalostí a politickej podpory poslancom pri ich legislatívnej a parlamentnej činnosti;

11.pripomína, že povinnosť chrániť finančné záujmy Únie sa rovnako vzťahuje na všetkých prijímateľov finančných prostriedkov Únie vrátane politických skupín pôsobiacich v Európskom parlamente; konštatuje, že vyšetrovania a opatrenia na vymáhanie týkajúce sa podozrení zo zneužitia finančných prostriedkov Únie bývalou skupinou Identita a demokracia, ktorá sa dnes transformovala na skupinu Patrioti pre Európu, sú dôkazom toho, aké dôležité sú spoľahlivé vnútorné kontroly, účinné overovania ex post a mechanizmy rýchleho vymáhania v rámci administratívy Európskeho parlamentu; vyzýva administratívu Európskeho parlamentu, aby bezodkladne dokončila všetky neukončené postupy vymáhania a postúpila všetky dôkazy o výdavkoch vykazujúcich nezrovnalosti úradu OLAF a Európskej prokuratúre; zdôrazňuje, že dôveryhodnosť štruktúry Únie na boj proti podvodom závisí od jej dôsledného uplatňovania na všetkých prijímateľov vrátane prijímateľov v samotnom Európskom parlamente;

12.konštatuje, že celkový rozpočet na IT tvorí 7,6 % celkového rozpočtu v odhadoch na rok 2027 a predstavuje 202,4 miliónov EUR; zdôrazňuje význam spoľahlivej kybernetickobezpečnostnej infraštruktúry v geopoliticky turbulentných časoch; pripomína plánované postupné zvyšovanie rozpočtových prostriedkov na kybernetickú bezpečnosť na 10 % rozpočtu Európskeho parlamentu na IKT; konštatuje, že takéto plánované zvýšenie by sa malo vykonať čo najskôr;

13.zdôrazňuje, že kybernetická bezpečnosť Európskeho parlamentu je kľúčovou prioritou v čase geopolitickej neistoty; konštatuje, že celková suma vyčlenená na kybernetickú bezpečnosť je 16,9 milióna EUR, čo zahŕňa zvýšenie v centralizovanom riadku kybernetickej bezpečnosti o 54 % v porovnaní s rokom 2026; pripomína, že investície do kybernetickej bezpečnosti sú kľúčom k ochrane demokratického hlasu Európskeho parlamentu a Únie a k zabezpečeniu riadneho fungovania Európskeho parlamentu;

14.zdôrazňuje, že Európsky parlament musí byť priekopníkom v prijímaní väčšieho počtu digitálnych pracovných metód; víta investície do umelej inteligencie (AI) vo výške 1 milión EUR; žiada, aby sa zvýšilo využívanie umelej inteligencie s cieľom zvýšiť efektívnosť a posilniť suverenitu v tejto oblasti, pričom treba mať na pamäti súvisiace riziká vrátane etiky a ochrany údajov; zdôrazňuje, že pri zavádzaní umelej inteligencie sa inovácie musia vyvažovať s potrebnými zárukami; zdôrazňuje potenciál umelej inteligencie na zefektívnenie administratívnych postupov; nabáda na vypracovanie jasných usmernení a záruk na zabezpečenie zodpovedného a transparentného zavádzania umelej inteligencie, podporu inovácií pri súčasnom dodržiavaní základných práv, bezpečnosti a zodpovednosti; konštatuje, že rozvoj umelej inteligencie sa bude pozorne monitorovať v súlade so zásadami stanovenými Predsedníctvom; zdôrazňuje, že investície do umelej inteligencie by sa nemali zameriavať len na administratívnu efektívnosť, ale aj na posilnenie demokratickej transparentnosti a zapojenia občanov;

15.zdôrazňuje, že vzhľadom na geopolitický kontext a investície, ktoré bude musieť Európska únia vynaložiť na svoju strategickú autonómiu, musí Európsky parlament ísť príkladom; berie na vedomie prípravy konsolidovaného akčného plánu zameraného na posilnenie pozície Európskeho parlamentu k digitálnej suverenite; teší sa na pravidelné poskytovanie aktuálnych informácií o dosiahnutom pokroku; zdôrazňuje, že je dôležité zabezpečiť vysokú úroveň kybernetickej bezpečnosti, ochrany údajov a odolnosti v rámci digitálnej infraštruktúry Európskeho parlamentu; zdôrazňuje, že je potrebné dôkladne zhodnotiť riziká spojené so závislosťou od mimoeurópskych poskytovateľov, a to aj prostredníctvom posúdení rizík; zdôrazňuje, že je dôležité zachovať bezpečné, konkurencieschopné a spoľahlivé riešenia, a to aj, ak je to možné, uprednostňovaním európskych poskytovateľov; vyzýva na pravidelné hodnotenie komunikačných kanálov a digitálnych nástrojov Európskeho parlamentu na základe bezpečnosti a súladu s právom EÚ, a to v koordinácii s ostatnými inštitúciami EÚ, s cieľom zabezpečiť ochranu parlamentných údajov a integritu jeho komunikácie;

16.berie na vedomie nový prístup týkajúci sa budov, ktorý vstúpil do oblasti konsolidácie namiesto nadobúdania nových budov, pričom sa zohľadňuje udržateľnosť, prístupnosť a mobilita poslancov a zamestnancov, ako aj návštevníkov;

17.berie na vedomie, že renovácia budovy SPAAK sa začne vykonávať od roku 2027; berie na vedomie, že celkový rozpočet na túto obnovu bol stanovený na 455 miliónov EUR a že na rok 2027 je naplánovaných 77,67 milióna EUR; zdôrazňuje, že tieto náklady nie sú zahrnuté do rozpočtu na rok 2027; zdôrazňuje potrebu zabezpečiť prísnu kontrolu nákladov, transparentnosť a dodržiavanie plánovaného rozpočtu;

18.berie na vedomie, že Európsky parlament má v úmysle uzavrieť zmluvy o pôžičkách, a to aj s Európskou investičnou bankou, na financovanie projektu renovácie budovy SPAAK; berie na vedomie, že v rozpočte na rok 2027 sú zahrnuté náklady spojené s úrokmi (3,17 milióna EUR) a so splátkami istiny (0,65 milióna EUR). naliehavo požaduje, aby sa v prípade potreby jasne uviedli a zahrnuli do rozpočtu aj náklady, ktoré priamo nesúvisia s renovačnými prácami; vyzýva administratívu, aby Výbor pre rozpočet podrobne informovala o platných úrokových sadzbách pre úvery a o dlhodobom plánovaní splácania istiny; zdôrazňuje potrebu zabezpečiť obozretné riadenie dlhu;

19.vyjadruje poľutovanie nad meškaním dokončenia centier Europa Experience vo všetkých členských štátoch; víta novú koncepciu, ktorú Predsedníctvo schválilo 31. marca 2025 a ktorej cieľom je optimalizovať využívanie priestorov Europa Experience, pričom sa zohľadnia rôzne situácie v jednotlivých členských štátoch; zdôrazňuje, že je dôležité zabezpečiť, aby Europa Experience ponúkali zaujímavý zážitok pre návštevníkov s cieľom prilákať občanov; vyzýva na zriadenie centier Europa Experience, pričom prioritou by mali byť členské štáty, ktoré sú najviac vzdialené od troch pracovísk, a zároveň by sa malo zabezpečiť, aby ich rozvoj a prevádzka zostali nákladovo efektívne; pripomína, že centrá Europa Experience by mali všetkým občanom umožniť lepšie pochopiť fungovanie inštitúcií Únie a naše spoločné hodnoty; zdôrazňuje potrebu efektívneho využívania rozpočtových prostriedkov pridelených týmto centrám s cieľom zabezpečiť, aby poskytovali komunikáciu s veľkým dosahom najmä na mladých ľudí a zraniteľné skupiny; zdôrazňuje, že financovanie by malo uprednostňovať šírenie vecných a dostupných informácií o miestnom vplyve politík EÚ, čo predstavuje nákladovo efektívny nástroj na ochranu demokratickej integrity Únie pred dezinformáciami;

20.pripomína význam programu Ambasádorská škola Európskeho parlamentu pre podporu aktívneho zapojenia mladých Európanov a programu odbornej prípravy pre mladých novinárov pomenovaného na počesť Davida Sassoliho s cieľom posilniť chápanie Únie a jej fungovania medzi novinármi ako najlepšieho prostriedku boja proti dezinformáciám, a to vzhľadom na nedávne trendy, ktoré poukazujú na znepokojujúci pokles slobody a nezávislosti médií v celej Únii;

21.opakuje svoju podporu vybudovaniu celoeurópskeho pamätníka v Bruseli pre obete totalitných režimov 20. storočia, ktorý by odrážal rozmanitosť historických skúseností; vyzýva Predsedníctvo, aby túto záležitosť zvážilo s cieľom prijať rozhodnutie, pričom náležite zohľadní rozpočtové obmedzenia posledných rokov súčasného VFR a hospodárske ťažkosti, ktorým čelia európski občania;

22.zdôrazňuje skutočnosť, že ak by mal Európsky parlament jediné sídlo, mohlo by to znížiť finančné a environmentálne náklady; pripomína, že podľa Zmluvy o Európskej únii musí mať Európsky parlament sídlo v Štrasburgu; konštatuje, že trvalé zmeny by si vyžadovali zmenu zmluvy, na ktorú je potrebná jednomyseľnosť;

23.víta ciele Európskeho parlamentu týkajúce sa systému environmentálneho manažérstva (EMAS) na roky 2025 – 2029; víta investície do infraštruktúry ako súčasť plánovaných opatrení v oblasti energetickej efektívnosti a environmentálnej obnovy na roky 2025 až 2029, čo je dobrým spôsobom na získanie hodnoty za vynaložené peniaze; berie na vedomie rozpočet 8,97 milióna EUR na investície do energetickej efektívnosti a životného prostredia v odhadoch na rok 2027 s cieľom ďalej zlepšovať environmentálne vlastnosti budov Európskeho parlamentu; konštatuje, že v porovnaní s rozpočtom na rok 2026 to zodpovedá zvýšeniu o 6,1 %; víta skutočnosť, že Európsky parlament inštaloval a naďalej inštaluje fotovoltické solárne panely s cieľom ďalej zvyšovať podiel energie z obnoviteľných zdrojov vyrábanej na mieste; zdôrazňuje, že je potrebné zabezpečiť, aby takéto investície priniesli merateľné zvýšenie efektívnosti, a to aj vzhľadom na geopolitický kontext, a viedli k dlhodobým úsporám nákladov;

24.pripomína, že takmer dve tretiny uhlíkovej stopy Európskeho parlamentu pochádzajú z prepravy ľudí; konštatuje, že značná časť rozpočtu Európskeho parlamentu – v roku 2027 suma 162,1 milióna EUR – sa vynakladá na pokrytie výdavkov na služobné cesty poslancov a zamestnancov; vyzýva orgány Európskeho parlamentu, aby zvážili postupy služobných ciest mimo troch pracovísk a revíziu pravidiel a postupov služobných ciest s celkovým cieľom znížiť počet služobných ciest a súvisiace finančné a environmentálne náklady; nabáda poslancov, aby využívali nízkouhlíkové alternatívy dopravy a najvýhodnejšie letecké spojenia;

25.víta zvýšené využívanie verejnej dopravy na dochádzanie do zamestnania a zároveň berie na vedomie zvýšený dopyt po systéme finančných dotácií na sezónne cestovné lístky na verejnú dopravu, najmä v Bruseli, čo vedie k zvýšeniu rozpočtových prostriedkov; domnieva sa, že Európsky parlament musí ísť príkladom a podporovať možné opatrenia na zabezpečenie efektívneho využívania zdrojov posilnením udržateľných druhov dopravy na dochádzanie do zamestnania a vytvorením dodatočných stimulov na využívanie bicyklov na dochádzanie do zamestnania;

26.berie na vedomie výrazné zvýšenie cien uhlíkových kreditov, čo si by pri súčasných úrovniach emisií vyžiadalo na rok 2027 podľa odhadov 950 000 EUR; vyzýva administratívu, aby uprednostnila zníženie emisií Európskeho parlamentu, a to aj zvýšením investícií do čistých vykurovacích, vetracích a klimatizačných systémov, najmä zariadení tepelných čerpadiel v Bruseli, a iných primeraných a nákladovo efektívnych opatrení na zníženie emisií, ak je to vhodné, pred nákupom uhlíkových kreditov; víta rozšírenie ponuky vlakov na služobné cesty do Štrasburgu od júna 2025 ako pozitívny krok k zníženiu emisií CO2;

27.vyzýva Konferenciu predsedov, aby bez ďalšieho odkladu predložila rozhodnutie týkajúce sa príslušných článkov svojich vnútorných pravidiel týkajúcich sa účasti akreditovaných asistentov poslancov, ktorí sprevádzajú poslancov na oficiálnych služobných cestách a delegáciách mimo troch pracovísk Európskeho parlamentu, ak sekretariátu Európskeho parlamentu nebola oficiálne oznámená účasť žiadneho zamestnanca ich politickej skupiny na služobnej ceste;

28.domnieva sa, že Európsky parlament by mal ísť príkladom, pokiaľ ide o práva osôb so zdravotným postihnutím, a to ako zamestnávateľ aj ako verejná inštitúcia; víta politiku Európskeho parlamentu zameranú na zabezpečenie plne nezávislého využívania jeho budov osobami so zdravotným postihnutím a podporuje ďalšie opatrenia a úpravy, ktoré sú v tejto súvislosti potrebné; konštatuje, že rozpočet na tento účel poskytuje 2,07 milióna EUR na budovy v Štrasburgu; zdôrazňuje, že prístupnosť by mala byť kľúčovým kritériom pri obnove budovy SPAAK a rozvoji všetkých digitálnych platforiem;

29.víta nedávne iniciatívy, ktoré schválila Konferencia predsedov a Predsedníctvo a ktorých cieľom je umožniť poslankyniam v perinatálnom období hlasovať cez zástupcu, čo uznáva ako pozitívny krok smerom k väčšej inkluzívnosti parlamentnej práce, a vyzýva všetky strany, aby urýchlene vykonali toto opatrenie; trvá však na tom, že toto opatrenie dostatočne nerieši opakované výzvy Európskeho parlamentu, aby sa zaručili hlasovacie práva nielen poslankyniam v perinatálnom období, ale aj poslancom a poslankyniam na rodičovskej alebo otcovskej dovolenke alebo dlhodobo práceneschopným;

30.vyjadruje znepokojenie nad tým, že kvalitu a kontinuitu služieb poskytovaných jasľami Európskeho parlamentu Wayenberg ovplyvňujú časté zmeny poskytovateľov služieb od roku 2020 spolu s výzvami súvisiacimi s nedostatkom zamestnancov, vysokou mierou absencií zamestnancov a fluktuáciou zamestnancov v jasliach; berie na vedomie udelenie súčasnej zákazky na služby starostlivosti o deti v Európskom parlamente v Bruseli novej spoločnosti, ktorá bola založená krátko po uverejnení verejnej súťaže a údajne je prepojená s bývalým poskytovateľom, spoločnosťou Esedra; pripomína, že Európsky parlament predčasne ukončil zmluvu s predchádzajúcim poskytovateľom služieb v jasliach Wayenberg, spoločnosťou Esedra, po niekoľkých závažných obvineniach tohto dodávateľa; opakuje, že dôstojné pracovné podmienky a primerané odmeny pre externých zamestnancov, ako aj odborná príprava, rozvoj zručností, opatrenia proti násiliu a obťažovaniu, zmysluplný sociálny dialóg a investície do dobrých pracovných podmienok zamestnancov, by mali byť v relevantných prípadoch vo verejnom obstarávaní Európskeho parlamentu  z princípu prioritou; požaduje nezávislý externý audit postupu verejnej súťaže a plnenia súčasnej zmluvy vrátane nezávislého externého posúdenia pracovných podmienok a dobrých pracovných podmienok zamestnancov;

31.víta rodinnú miestnosť v Štrasburgu ako cennú podporu pre poslancov a zamestnancov s malými deťmi počas ich parlamentných činností; konštatuje však, že má obmedzenú kapacitu pre 30 detí; konštatuje, že priemerný vek poslancov Európskeho parlamentu a zamestnancov Európskeho parlamentu sa v posledných rokoch znížil, čo viedlo k vyššiemu počtu mladých rodín a zvýšenému dopytu po zariadeniach starostlivosti o deti; vyzýva Predsedníctvo a generálneho tajomníka, aby našli a zrealizovali riešenia na ďalšie zlepšenie starostlivosti o deti v Štrasburgu;

32.opätovne potvrdzuje svoju výzvu generálnemu tajomníkovi, aby trval na základnej zásade, že všetky nábory zamestnancov by mali byť založené na ich kvalifikácii, a aby zároveň zabezpečil geografickú rovnováhu medzi všetkými členskými štátmi na všetkých úrovniach zamestnancov; zdôrazňuje, že dosiahnutie spravodlivého geografického zastúpenia na všetkých úrovniach správy, aj pri zohľadnení veku a rodu, je nevyhnutné na podporu skutočne európskej verejnej služby; konštatuje, že Európsky parlament prijíma opatrenia na podporu tohto cieľa vrátane organizovania výberových konaní podľa štátnej príslušnosti; zdôrazňuje, že je potrebné urýchliť procesy výberových konaní a zároveň zachovať prísny prístup k výberu založený na zásluhách;

33.zdôrazňuje, že viacjazyčnosť je kľúčovou zásadou, na ktorej sa zakladá práca Európskeho parlamentu; žiada, aby Európsky parlament vo vhodných prípadoch využil významný technologický vývoj v oblasti služieb súvisiacich s viacjazyčnosťou vrátane vývoja a využívania umelej inteligencie;

34.berie na vedomie rozsudok Všeobecného súdu Súdneho dvora Európskej únie zo 17. decembra 2025, ktorým sa potvrdzuje zákonnosť opatrení prijatých Predsedníctvom v roku 2023 v súvislosti s dobrovoľným dôchodkovým fondom poslancov Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. decembra 2025, FE/Parlament, T‑483/24, ECLI:EU:T:2025:1121.; zdôrazňuje, že hoci tieto opatrenia znížili povinné dávky o 63 %, fond zostáva vo veľmi nestabilnej finančnej situácii; očakáva, že dostane aktuálne informácie o ďalšom vývoji v súvislosti s dobrovoľným dôchodkovým systémom;

35.zdôrazňuje, že požiadavky, ktoré odhlasovalo plénum, by sa mali vykonávať s vysokou prioritou;

36.schvaľuje odhad rozpočtu na rozpočtový rok 2027;

37.poveruje svoju predsedníčku, aby postúpila toto uznesenie a odhad rozpočtu Rade a Komisii.