P10_TA(2026)0180Avtal mellan EU och Kanada om fastställande av villkoren för deltagande av kanadensiska rättsliga enheter och produkter med ursprung i Kanada i upphandling inom ramen för Safe-instrumentetEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 20 maj 2026 om utkastet till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Kanada om fastställande av villkoren för deltagande av kanadensiska rättsliga enheter och produkter med ursprung i Kanada i upphandling inom ramen för Safe-instrumentet (16853/2025 – C10-0059/2026 – 2025/0413(NLE))(Godkännande)Europaparlamentet utfärdar denna resolution

–med beaktande av utkastet till rådets beslut (16853/2025),

–med beaktande av avtalet mellan Europeiska unionen och Kanada om fastställande av villkoren för deltagande av kanadensiska rättsliga enheter och produkter med ursprung i Kanada i upphandling inom ramen för Safe-instrumentet (15810/2025),

–med beaktande av den begäran om godkännande som rådet har lagt fram i enlighet med artikel 212 samt artikel 218.6 andra stycket a i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (C10‑0059/2026),

–med beaktande av artikel 107.1 och 107.4 samt artikel 117.7 i arbetsordningen,

–med beaktande av den gemensamma behandlingen av ärendet i utskottet för säkerhet och försvar och utskottet för industrifrågor, forskning och energi i enlighet med artikel 59 i arbetsordningen,

–med beaktande av rekommendationen från utskottet för säkerhet och försvar och utskottet för industrifrågor, forskning och energi (A10-0144/2026).

1.Europaparlamentet godkänner att avtalet ingås.

2.Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet och kommissionen samt till regeringarna och parlamenten i medlemsstaterna och i Kanada.