<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0185</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Represie voči demonštrantom, disidentom, politickým väzňom a náboženským menšinám v Iráne a ich popravy</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(B10-0260, 0262, 0263, 0265 a 0266/2026)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Uznesenie Európskeho parlamentu z 21. mája 2026 o represiách voči demonštrantom, disidentom, politickým väzňom a náboženským menšinám v Iráne a ich popravách (2026/2733(RSP))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Európsky parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>so zreteľom na svoje predchádzajúce uznesenia o Iránskej islamskej republike,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>so zreteľom na článok 150 ods. 5 a článok 136 ods. 4 rokovacieho poriadku,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>keďže iránsky ľud bol po povstaní v rokoch 2025 – 2026 vystavený najväčšiemu masovému vraždeniu demonštrantov v histórii krajiny, pri ktorom boli zabité desaťtisíce ľudí vrátane najmenej 236 maloletých osôb, ako aj masovému zatýkaniu, popravám, mučeniu a každodennému teroru; keďže v Iráne sa ukladá najviac trestov smrti na obyvateľa na svete; keďže režim využíva prebiehajúcu vojnu ako zámienku na urýchlenie popráv;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>keďže nezávislá medzinárodná vyšetrovacia misia OSN pre Irán varovala, že represie môžu napĺňať skutkovú podstatu zločinu proti ľudskosti;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>keďže v marci 2026 začali štátne orgány po zinscenovaných procesoch založených na priznaniach získaných mučením a sexuálnym násilím popravovať osoby, ktoré v januári 2026 demonštrovali, a keďže následne odvysielali vynútené priznania a fingované popravy;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>keďže režim neúmerne útočí na náboženské a etnické menšiny vrátane Ahváziov, Afgancov, Azerbajdžancov, bahájov, Balúčov, kresťanov, židov, Kurdov, sunnitov a zoroastriánov; keďže režim zintenzívnil svoju kampaň proti aktivistom za práva žien, novinárom a obhajcom ľudských práv;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>vyjadruje solidaritu s iránskym ľudom a jeho bojom za slobodu, demokraciu a ľudské práva;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>odsudzuje čoraz intenzívnejšie represie režimu a využívanie trestu smrti na odrádzanie od politickej mobilizácie; žiada okamžité zastavenie popráv a úplné zrušenie trestu smrti;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>dôrazne odsudzuje tajné popravy disidentov v marci a apríli 2026, najmä maloletých osôb; vzdáva hold výnimočnej odvahe, ktorú popravení preukázali;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>požaduje okamžité a bezpodmienečné prepustenie všetkých zadržiavaných politických väzňov a vyvodenie zodpovednosti za spáchané násilie;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>zdôrazňuje, ako zatknutia Peyvanda a Borny Naimiovej z bahájskej komunity opäť ilustrujú brutálne represie režimu voči menšinám, a vyzýva na ich okamžité a bezpodmienečné prepustenie;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>vyzýva Radu, aby rozšírila sankcie voči iránskym predstaviteľom zodpovedným za represie, a to aj voči tým, ktorí pôsobia v súdnictve, väzenskej správe, Zbore islamských revolučných gárd (IRGC) a v jednotkách napojených na najvyššieho vodcu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>žiada, aby sa na majetok IRGC a lojálnych rodinných príslušníkov uvalili sankcie a aby sa im odoprel vstup do EÚ;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>naliehavo vyzýva členské štáty, aby zavreli iránske diplomatické misie zapojené do represií v zahraničí;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>9.</NO.P>vyzýva Komisiu a členské štáty, aby odstránili medzery pri vykonávaní sankcií;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>10.</NO.P>vyzýva členské štáty, aby vyšetrovacej misii zabezpečili primerané zdroje a aby si s ňou vymieňali informácie a zriadili tribunál pre Irán s cieľom vyvodiť zodpovednosť a presadzovať univerzálnu jurisdikciu pred európskymi súdmi;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>11.</NO.P>odsudzuje blokovanie internetu, ktoré nariadil Irán, a vyzýva EÚ a podobne zmýšľajúcich partnerov, aby Iráncom poskytli nástroje umožňujúce bezpečný prístup na internet;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>12.</NO.P>vyzýva členské štáty, aby pri posudzovaní prípadov podľa vnútroštátnych právnych rámcov náležite zvážili zraniteľnosť prenasledovaných Iráncov;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>13.</NO.P>vyzýva PK/VP, Radu a členské štáty, aby pri akejkoľvek iniciatíve v záujme ukončenia prebiehajúcej vojny uviedli ako základné predpoklady dodržiavanie ľudských práv, prepustenie všetkých politických väzňov, ukončenie popráv a vyvodenie zodpovednosti za obete;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>14.</NO.P>poveruje svoju predsedníčku, aby postúpila toto uznesenie Rade, Komisii, PK/VP, vládam a parlamentom členských štátov a orgánom Iránskej islamskej republiky.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>