P10_TA(2026)0197Tollimaksude kohaldamatajätmine teatavate kaupade impordileEuroopa Parlamendi 16. juuni 2026. aasta seadusandlik resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus tollimaksude kohaldamatajätmise kohta teatavate kaupade impordile (COM(2025)0472 – C10-0192/2025 – 2025/0260(COD))(Seadusandlik tavamenetlus: esimene lugemine)Euroopa Parlament,

–võttes arvesse komisjoni ettepanekut Euroopa Parlamendile ja nõukogule (COM(2025)0472),

–võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõiget 2 ja artikli 207 lõiget 2, mille alusel komisjon esitas ettepaneku Euroopa Parlamendile (C10‑0192/2025),

–võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõiget 3,

–võttes arvesse eelarvekomisjoni eelarvehinnangut,

–võttes arvesse vastutava komisjoni poolt kodukorra artikli 75 lõike 4 kohaselt heaks kiidetud esialgset kokkulepet ja nõukogu esindaja poolt 27. mai 2026. aasta kirjas võetud kohustust kiita heaks Euroopa Parlamendi seisukoht vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõikele 4,

–võttes arvesse kodukorra artikleid 60 ja 58,

–võttes arvesse rahvusvahelise kaubanduse komisjoni raportit (A10-0070/2026),

1.võtab vastu allpool toodud esimese lugemise seisukohaKäesolev seisukoht asendab 26. märtsil 2026. aastal vastu võetud muudatusettepanekud (Vastuvõetud tekstid, P10_TA(2026)0097).;

2.palub komisjonil ettepaneku uuesti Euroopa Parlamendile saata, kui komisjon asendab selle uue ettepanekuga, muudab seda oluliselt või kavatseb seda oluliselt muuta;

3.teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile ning liikmesriikide parlamentidele.

P10_TC1-COD(2025)0260Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 16. juunil 2026. aastal eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2026/…, mis käsitleb tollimaksude kohaldamatajätmist teatavate kaupade impordileEUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 207 lõiget 2,

võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut,

olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parlamentidele,

toimides seadusandliku tavamenetluse kohaseltEuroopa Parlamendi 16. juuni 2026. aasta seisukoht.

ning arvestades järgmist:

(1)Liidul ja Ameerika Ühendriikidel on kõige ulatuslikum ja sügavam kahepoolne kaubandus- ja investeerimissuhe maailmas ning nende majandused on suurel määral üksteisega seotud. Nendevahelise kahepoolse kaubavahetuse kogumaht oli 2024. aastal üle 1,6 triljoni euro. Seda põhjalikku ja laiaulatuslikku partnerlust toetavad märkimisväärsed vastastikused investeeringud teineteise turgudele ligikaudu 5,3 triljoni euro väärtuses.

(2)Selleks et vältida kaubandus- ja investeerimissuhete häireid ning jätkuvalt parandada kõnealuseid suhteid, tegid liit ja Ameerika Ühendriigid 21. augustil 2020 tollikokkulepet käsitleva ühisavalduse (edaspidi „2020. aasta ühisavaldus“), mille kohaselt liit kohustus kaotama Ameerika Ühendriikidest imporditud elusate ja külmutatud homaaritoodete tollimaksud ning Ameerika Ühendriigid võtsid endale kohustuse vähendada 50 % võrra oma tollimaksumäärasid teatavate liidu eksporditavate toodete suhtes, mille keskmine aastane kaubandusväärtus on 160 miljonit USA dollarit, sealhulgas teatavad valmistoidud, teatavad kristallklaasist lauanõud, pinnaviimistlustooted, püssirohi, välgumihklid ja tulemasinate osad. 2020. aasta ühisavalduse rakendamiseks võttis liit 16. detsembril 2020 vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2020/2131Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2020. aasta määrus (EL) 2020/2131, millega kaotatakse tollimaksud teatavatele kaupadele (ELT L 430, 18.12.2020, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2131/oj)., millega kaotatakse erga omnes põhimõttel tollimaksud ▌piiratud arvule kaupadele, ▌sealhulgas Ameerika Ühendriikidest pärit elusatele ja külmutatud ▌homaaritoodetele, ▌alates 1. augustist 2020 kuni 31. juulini 2025.

(3)Komisjoni president ja Ameerika Ühendriikide president jõudsid 27. juulil 2025 poliitilisele kokkuleppele, mida seejärel kajastati 21. augusti 2025. aasta ühisavalduses, mis käsitleb Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide vahelise vastastikuse, õiglase ja tasakaalustatud kaubanduse kokkuleppe raamistikku (edaspidi „ühisavaldus“). Kooskõlas kõnealuse poliitilise kokkuleppe ja ühisavaldusega ning selleks, et tagada liidu kaupade jätkuv juurdepääs Ameerika Ühendriikide turule, peaks liit nägema veel üheks ajavahemikuks ette, et määrusega (EL) 2020/2131 hõlmatud liiki homaaride liitu importimisel jäetakse tollimaksud kohaldamata. Kõnealuse poliitilise kokkuleppe ja ühisavalduse kohaselt peaks tollimaksude kohaldamatajätmine hõlmama ka kombineeritud nomenklatuuri koodi (CN) 1605 30 90 alla kuuluvate töödeldud homaaride importi, nagu on sätestatud nõukogu määruses (EMÜ) nr 2658/87Nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrus (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta (ELT L 256, 7.9.1987, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj)..

(4)Seega tuleks kohaldada käesoleva määrusega hõlmatud kaupade impordi suhtes 0 % tollimaksumäära, ▌välja arvatud juhul, kui Ameerika Ühendriigid ühisavaldust enam tegelikult ei rakenda.

(5)Selleks et tagada käesoleva määruse ühetaolised rakendamistingimused, tuleks komisjonile anda rakendamisvolitused, et käesoleva määrusega hõlmatud kaupade tollimaksude kohaldamine konkreetsete asjaolude korral täielikult või osaliselt peatada. Neid volitusi tuleks teostada kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) nr 182/2011Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. veebruari 2011. aasta määrus (EL) nr 182/2011, millega kehtestatakse eeskirjad ja üldpõhimõtted, mis käsitlevad liikmesriikide läbiviidava kontrolli mehhanisme, mida kohaldatakse komisjoni rakendamisvolituste teostamise suhtes (ELT L 55, 28.2.2011, lk 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj)..

(6) Komisjon peaks 31. jaanuariks 2030 esitama hinnangu käesoleva määruse mõju kohta. Selles hinnangus tuleks esitada üksikasjad selle kohta, kuidas on alates 1. augustist 2025 muutunud käesoleva määrusega hõlmatud kaupade Ameerika Ühendriikidest liitu suunduva ekspordi kaubandusmahud ja -väärtused. Asjakohasel juhul tuleks hinnangule lisada seadusandlik ettepanek käesoleva määruse kehtivusaja pikendamiseks.

(7)Võttes arvesse seda, kui oluline on vältida kaubandus- ja investeerimissuhete häireid liidu ja Ameerika Ühendriikide vahel, peaks käesolev määrus jõustuma selle avaldamise päeval. Samal põhjusel tuleks käesolevat määrust kohaldada tagasiulatuvalt alates 1. augustist 2025. Alates 1. augustist 2025 kuni käesoleva määruse jõustumise kuupäevani tasutud tollimaksud, mis ületavad käesoleva määruse kohaselt kohaldatavaid tollimaksumäärasid, tuleks taotluse korral hüvitada,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1Tollimaksude kohaldamatajätmineKäesoleva määruse lisas loetletud kombineeritud nomenklatuuri (CN) koodide alla kuuluvate kaupade liitu importimisel kohaldatav määrusega (EMÜ) nr 2658/87 kehtestatud ühise tollitariifistiku tollimaksumäär on 0 %.
Artikkel 2Peatamine1.Komisjon võib võtta vastu rakendusakti, millega artikli 1 kohaldamine peatatakse täielikult või osaliselt mõnel järgmisel asjaolul:a)kui Ameerika Ühendriigid ei rakenda 21. augusti 2025. aasta ühisavaldust, mis käsitleb Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide vahelise vastastikuse, õiglase ja tasakaalustatud kaubanduse kokkuleppe raamistikku (edaspidi „ühisavaldus“), või õõnestavad muul viisil liidu ja Ameerika Ühendriikide vaheliste kaubandus- ja investeerimissuhete parandamise eesmärkide ning ühisavaldusega taotletavate eesmärkide saavutamist või takistavad liidu ettevõtjate juurdepääsu Ameerika Ühendriikide turule või häirivad muul viisil liidu ja Ameerika Ühendriikide vahelisi kaubandus- ja investeerimissuhteid;b)kui on piisav märk selle kohta, et Ameerika Ühendriigid tegutsevad tulevikus punktis a osutatud viisil, võic)kui ühisavalduse kuupäeval esinenud objektiivsed asjaolud on muutunud.Nimetatud rakendusakt võetakse vastu kooskõlas artikli 3 lõikes 2 osutatud kontrollimenetlusega.2.Lõikes 1 osutatud rakendusakti kohaldatakse seni, kuni püsivad kõnealuses lõikes osutatud asjaolud.
Artikkel 3Komiteemenetlus1.Komisjoni abistab Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2015/1843Euroopa Parlamendi ja nõukogu 6. oktoobri 2015. aasta määrus (EL) 2015/1843, millega kehtestatakse liidu meetmed ühise kaubanduspoliitika vallas, et tagada rahvusvahelistest kaubandusreeglitest, eeskätt Maailma Kaubandusorganisatsiooni egiidi all kehtestatud reeglitest tulenevate liidu õiguste kasutamine (ELT L 272, 16.10.2015, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1843/oj). loodud kaubandustõkete komitee. Nimetatud komitee on komitee määruse (EL) nr 182/2011 tähenduses.2.Käesolevale lõikele viitamisel kohaldatakse määruse (EL) nr 182/2011 artiklit 5.
Artikkel 4Tollimaksude hüvitamineAsjaomaste ettevõtjate taotlusel hüvitavad asjaomaste liikmesriikide pädevad tolliasutused kõik lisas loetletud CN-koodide alla kuuluvate kaupade liitu importimisel alates 1. augustist 2025 kuni … [käesoleva määruse jõustumise kuupäev] tasutud tollimaksud, mis ületavad käesoleva määruse kohaselt kohaldatavat tollimaksumäära.
Artikkel 5Hindamine ja aruandlus1.Komisjon esitab 31. jaanuariks 2030 hinnangu käesoleva määruse mõju kohta. Selles hinnangus esitatakse üksikasjad selle kohta, kuidas on alates 1. augustist 2025 muutunud lisas loetletud CN-koodide alla kuuluvate kaupade Ameerika Ühendriikidest liitu suunduva ekspordi kaubandusmahud ja -väärtused.2.Asjakohasel juhul lisatakse lõikes 1 osutatud hinnangule seadusandlik ettepanek käesoleva määruse kohaldamisaja pikendamiseks.3.Komisjon teavitab Euroopa Parlamenti ja nõukogu korrapäraselt ja aegsasti asjaomastest suundumustest käesoleva määruse kohaldamisel.
Artikkel 6Jõustumine ja kohaldamineKäesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.Seda kohaldatakse alates 1. augustist 2025 kuni 31. juulini 2030.Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

…,

Euroopa Parlamendi nimel Nõukogu nimel

president eesistuja

LISA

2025. a CN-koodNomenklatuurikoodid on võetud nõukogu 23. juuli 1987. aasta määruses (EMÜ) nr 2658/87 (tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta) sätestatud kombineeritud nomenklatuurist sellisel kujul, nagu need kehtivad 2025. aastal ja mutatis mutandis vastavalt hilisemate õigusaktidega tehtud muudatustele.

Kirjeldus

0306 11 90

Külmutatud langustid (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), ka suitsutatud, puhastatud või puhastamata, sh vees või aurus keedetud langustid (v.a vähilakad)

0306 12 10

Külmutatud homaarid (Homarus spp.), terved, ka suitsutatud või vees või aurus keedetud

0306 12 90

Külmutatud homaarid (Homarus spp.), ka suitsutatud, puhastatud või puhastamata, sh vees või aurus keedetud (v.a terved homaarid)

0306 32 10

Elusad homaarid (Homarus spp.)

1605 30 90

Tooted ja konservid homaaridest (v.a üksnes suitsutatud; v.a kuumtöödeldud homaariliha homaarivõi, -pasteedi, suppide või kastmete valmistamiseks või kasutamiseks täidisena taignatoodetes)