<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0200</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Misure necessarie all'attuazione del protocollo relativo alle conseguenze finanziarie della scadenza del trattato CECA e al Fondo di ricerca carbone e acciaio, allegato al TUE e al TFUE</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0158/2026 - Relatore: Johan Van Overtveldt)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 16 giugno 2026 concernente il progetto di decisione del Consiglio che stabilisce le misure necessarie all'attuazione del protocollo n. 37 relativo alle conseguenze finanziarie della scadenza del trattato CECA e al Fondo di ricerca carbone e acciaio, allegato al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea e che abroga la decisione n. 2003/76/CE (06884/2026 – C10-0091/2026 – 2025/0390(APP))</STRING></TI><NOTE>(Procedura legislativa speciale – approvazione)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Il Parlamento europeo,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>visto il progetto di decisione del Consiglio (06884/2026),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>vista la richiesta di approvazione presentata dal Consiglio in conformità del protocollo n. 37 relativo alle conseguenze finanziarie della scadenza del trattato CECA e al Fondo di ricerca carbone e acciaio, allegato al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 2, primo comma (C10‑0091/2026),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>visto l'articolo 107, paragrafi 1 e 4, del suo regolamento,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>vista la raccomandazione della commissione per i bilanci (A10‑0158/2026),</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>dà la sua approvazione al progetto di decisione del Consiglio;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>incarica la sua Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti nazionali.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>