<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0200</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Ukrepi, potrebni za izvajanje Protokola, ki je priložen PEU in PDEU, o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ESPJ  ter o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0158/2026 - Poročevalec: Johan Van Overtveldt)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 16. junija 2026 o osnutku sklepa Sveta o določitvi ukrepov, potrebnih za izvajanje Protokola št. 37 o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za premog in jeklo ter o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije ter razveljavitvi Odločbe št. 2003/76/ES (06884/2026 – C10-0091/2026 – 2025/0390(APP))</STRING></TI><NOTE>(Posebni zakonodajni postopek – odobritev)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Evropski parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju osnutka sklepa Sveta (06884/2026),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju zahteve za odobritev, ki jo je Svet podal v skladu s Protokolom št. 37 o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za premog in jeklo ter o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije, ter zlasti člena 2, prvi odstavek, Protokola (C10‑0091/2026),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju člena 107(1) in (4) Poslovnika,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju priporočila Odbora za proračun (A10‑0158/2026),</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>odobri osnutek sklepa Sveta;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>naroči svoji predsednici, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu, Komisiji in nacionalnim parlamentom.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>