<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0214</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Haška konvencija o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980.: pristup Cabo Verdea</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0157/2026 - Izvjestitelj: Ilhan Kyuchyuk)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 17. lipnja 2026. o Prijedlogu odluke Vijeća o ovlašćivanju država članica da u interesu Europske unije prihvate pristup Cabo Verdea Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980. (COM(2026)0063 – C10-0081/2026 – 2026/0041(NLE))</STRING></TI><NOTE>(Savjetovanje)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Europski parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uzimajući u obzir Prijedlog odluke Vijeća (COM(2026)0063),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uzimajući u obzir članak 38. četvrti stavak Haške konvencije o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980.,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uzimajući u obzir članak 81. stavak 3. i članak 218. stavak 6. drugi podstavak točku (b) Ugovora o funkcioniranju Europske unije, na temelju kojih se Vijeće savjetovalo s Parlamentom (C10‑0081/2026),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uzimajući u obzir mišljenje Suda Europske unije<FOOTNOTE><FIELD> Mišljenje Suda 1/13 od 14. listopada 2014., ECLI:EU:C:2014:2303.</FIELD></FOOTNOTE> o isključivoj vanjskoj nadležnosti Europske unije za izjavu o prihvaćanju pristupa Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980.,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uzimajući u obzir članak 84. i članak 117. stavak 8. Poslovnika,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uzimajući u obzir izvješće Odbora za pravna pitanja (A10‑0157/2026),</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>odobrava ovlašćivanje država članica da u interesu Europske unije prihvate pristup Cabo Verdea Haškoj konvenciji o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980.</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>nalaže svojoj predsjednici da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Komisiji te vladama i parlamentima država članica, kao i Stalnom uredu Haške konferencije o međunarodnom privatnom pravu.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>