<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0226</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Jäätmesaadetiste vedu: taaskasutamiseks ettenähtud segaolmejäätmete eksport Šveitsi</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(C10-0108/2026)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Euroopa Parlamendi 18. juuni 2026. aasta seadusandlik resolutsioon Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse eelnõu kohta, millega muudetakse määrust (EL) 2024/1157, mis käsitleb taaskasutamiseks ettenähtud segaolmejäätmete ekspordi keeldu (COM(2026)0183 – C10-0108/2026 – 2026/0099(COD))</STRING></TI><NOTE>(Seadusandlik tavamenetlus: esimene lugemine)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Euroopa Parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>võttes arvesse komisjoni ettepanekut Euroopa Parlamendile ja nõukogule (COM(2026)0183),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõiget 2 ja artikli 192 lõiget 1, mille alusel komisjon esitas ettepaneku Euroopa Parlamendile (C10–0108/2026),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõiget 3,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee 17. juuni 2026. aasta arvamust<FOOTNOTE><FIELD><STRING ITALIC="on">Euroopa Liidu Teatajas</STRING> seni avaldamata.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>pärast konsulteerimist Regioonide Komiteega,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>võttes arvesse kodukorra artikleid 60 ja 170,</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>võtab vastu allpool esitatud esimese lugemise seisukoha;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>kutsub komisjoni üles pöörduma uuesti Euroopa Parlamendi poole, kui ta asendab oma ettepaneku, muudab seda oluliselt või kavatseb seda oluliselt muuta;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule, komisjonile ja liikmesriikide parlamentidele.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST><TXTLST><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TC1-COD(2026)0099</STRING></IDENT><TCONSOLID><TI><STRING BOLD="on">Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 18. juunil 2026. aastal eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2026/…, millega muudetakse määrust (EL) 2024/1157 seoses taaskasutamiseks ettenähtud segaolmejäätmete ekspordi keeluga</STRING><BRK/></TI><NOTE>(EMPs kohaldatav tekst)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT>EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,</PRINIT><GRVISA><VISA><P>võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 192 lõiget 1,</P></VISA><VISA><P>võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut,</P></VISA><VISA><P>olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parlamentidele,</P></VISA><VISA><P>võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust<FOOTNOTE><FIELD>17. juuni 2026. aasta arvamus (<STRING ITALIC="on">Euroopa Liidu Teatajas</STRING> seni avaldamata).</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P>pärast konsulteerimist Regioonide Komiteega,</P></VISA><VISA><P>toimides seadusandliku tavamenetluse kohaselt<FOOTNOTE><FIELD>Euroopa Parlamendi 18. juuni 2026. aasta seisukoht.</FIELD></FOOTNOTE></P></VISA></GRVISA><GRCONS><GRCINIT>ning arvestades järgmist:</GRCINIT><CONS><P><NO.P>(1)</NO.P>Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2024/1157<FOOTNOTE><FIELD>Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. aprilli 2024. aasta määrus (EL) 2024/1157, mis käsitleb jäätmesaadetisi ning millega muudetakse määrusi (EL) nr 1257/2013 ja (EL) 2020/1056 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1013/2006 (ELT L, 2024/1157, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1157/oj).</FIELD></FOOTNOTE> artikli 44 lõike 2 punktiga f on alates 21. maist 2026 keelatud taaskasutamiseks ettenähtud segaolmejäätmete eksport liidust kolmandatesse riikidesse. Selliste jäätmete vedu liidu piirialadelt lähedalasuvatesse Šveitsi jäätmekäitluskohtadesse, kus säilitatakse kõrged jäätmekäitlusstandardid, ei oleks seega enam lubatud, millega tehtaks lõpp pikaajalisele tavale. Nende jäätmete Šveitsi ekspordi keeld tooks kaasa selle, et jäätmed veetaks muudesse riikidesse ja kaugemal asuvatesse jäätmekäitluskohtadesse ning jäätmete raudteeveo asemel kasutataks rohkem maanteetransporti. See suurendaks nende jäätmete käitlemise kulusid ja koos suureneva maanteetranspordiga kasvaks ka kasvuhoonegaaside heide, samas kui saadav kasu on väga piiratud. Sellest tulenevalt on vaja muuta määruse (EL) 2024/1157 artikli 44 lõike 2 punkti f, et võimaldada jätkata taaskasutamiseks ettenähtud segaolmejäätmete eksporti Šveitsi.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(2)</NO.P>Määrust (EL) 2024/1157 tuleks seetõttu vastavalt muuta.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(3)</NO.P>Kuna käesoleva määruse eesmärki ei suuda liikmesriigid piisavalt saavutada, küll aga saab seda ühtlustamisvajaduse tõttu paremini saavutada liidu tasandil, võib liit võtta meetmeid kooskõlas Euroopa Liidu lepingu (edaspidi „ELi leping“) artiklis 5 sätestatud subsidiaarsuse põhimõttega. Kõnealuses artiklis sätestatud proportsionaalsuse põhimõtte kohaselt ei lähe käesolev määrus nimetatud eesmärgi saavutamiseks vajalikust kaugemale.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(4)</NO.P>Võttes arvesse segaolmejäätmete taaskasutamiseks saatmise keelu peatset jõustumist, mis häiriks segaolmejäätmete vedu Šveitsi, ning arvestades, et enne selle keelu jõustumist sellisteks saadetisteks antud nõusolekud kehtivad maksimaalselt ühe aasta, peetakse asjakohaseks teha erand kaheksa nädala pikkusest tähtajast, mis on sätestatud ELi lepingule, Euroopa Liidu toimimise lepingule ja Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingule lisatud protokolli nr 1 (riikide parlamentide rolli kohta Euroopa Liidus) artiklis 4,</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><DINIT>ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:</DINIT><GR.ART><ARTICLE><TI.ART>Artikkel 1</TI.ART><PARAG>Määruse (EL) 2024/1157 artikli 44 lõike 2 punkt f asendatakse järgmisega:<CITATION><P>„f)	artikli 4 lõikes 3 osutatud jäätmete eksport on keelatud, välja arvatud nende eksport Šveitsi;“.</P></CITATION></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART><STRING ITALIC="on">Artikkel 2</STRING></TI.ART><PARAG>Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist <STRING ITALIC="on">Euroopa Liidu Teatajas</STRING>.</PARAG><PARAG>Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.</PARAG></ARTICLE></GR.ART><SIGNATURE><P>…,</P><P><STRING ITALIC="on">Euroopa Parlamendi nimel	Nõukogu nimel</STRING></P><P><STRING ITALIC="on">president	eesistuja</STRING></P></SIGNATURE></DISPOSITIF></TEXT></TCONSOLID></TXTLST></SDOCTA>