<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0226</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Hulladékszállítás: a hasznosításra szánt vegyes települési hulladék Svájcba történő kivitele</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(C10-0108/2026)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Az Európai Parlament 2026. június 18-i jogalkotási állásfoglalása az (EU) 2024/1157 rendeletnek a hasznosításra szánt vegyes települési hulladék kivitelének tilalma tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2026)0183 – C10-0108/2026 – 2026/0099(COD))</STRING></TI><NOTE>(Rendes jogalkotási eljárás: első olvasat)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Az Európai Parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>tekintettel a Bizottság Parlamenthez és Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2026)0183),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (2) bekezdésére és 192. cikkének (1) bekezdésére, amelyek alapján a Bizottság javaslatát benyújtotta a Parlamenthez (C10-0108/2026),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (3) bekezdésére,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság 2026. június 17-i véleményére<FOOTNOTE><FIELD> A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követően,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>tekintettel eljárási szabályzata 60. és 170. cikkére,</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>elfogadja első olvasatban az alábbi álláspontot;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>felkéri a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez, ha javaslatát másik szöveggel váltja fel, lényegesen módosítja vagy lényegesen módosítani kívánja;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a nemzeti parlamenteknek.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST><TXTLST><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TC1-COD(2026)0099</STRING></IDENT><TCONSOLID><TI><STRING BOLD="on">Az Európai Parlament álláspontja, amely első olvasatban 2026. június 18-án került elfogadásra az (EU) 2024/1157 rendeletnek a hasznosításra szánt vegyes települési hulladék kivitelének tilalma tekintetében történő módosításáról szóló (EU) 2024/... európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel </STRING><BRK/></TI><NOTE>(EGT-vonatkozású szöveg)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT>AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,</PRINIT><GRVISA><VISA><P>tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 192. cikke (1) bekezdésére,</P></VISA><VISA><P>tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,</P></VISA><VISA><P>a jogalkotási aktus tervezete nemzeti parlamenteknek való megküldését követően,</P></VISA><VISA><P>tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére<FOOTNOTE><FIELD> 2026. június 17-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P>a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követően,</P></VISA><VISA><P>rendes jogalkotási eljárás keretében<FOOTNOTE><FIELD> Az Európai Parlament 2026. június 18-i álláspontja.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><GRCINIT>mivel:</GRCINIT><CONS><P><NO.P>(1)</NO.P>Az (EU) 2024/1157 európai parlamenti és tanácsi rendelet<FOOTNOTE><FIELD> Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2024/1157 rendelete (2024. április 11.) a hulladékszállításról, az 1257/2013/EU és az (EU) 2020/1056 rendelet módosításáról, valamint az 1013/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L, 2024/1157, 2024.4.30., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1157/oj).</FIELD></FOOTNOTE> 44. cikke (2) bekezdésének f) pontja 2026. május 21-től kezdve tiltja a harmadik országokban történő hasznosításra szánt vegyes települési hulladék kivitelét az Unióból. Ezért az ilyen hulladékoknak az uniós határ menti területekről a közeli, Svájcban található kezelőlétesítményekbe történő szállítása, ahol magas szintű hulladékgazdálkodási előírásokat követnek, a továbbiakban nem lenne engedélyezett, ami véget vetne egy régóta fennálló gyakorlatnak. Az említett hulladék Svájcba történő kivitelének tilalma következtésképpen átirányítaná az ilyen hulladékok szállítását más országokba és távolabb eső hulladékgazdálkodási létesítményekbe, és azt eredményezné, hogy a hulladék vasúti szállítása helyett további közúti szállításra kerülne sor. Ez növelné az említett hulladék hulladékgazdálkodási költségeit, és annak további közúti szállításához kapcsolódóan megnövekedett üvegházhatásúgáz-kibocsátást eredményezne, miközben nagyon korlátozott előnyökhöz vezetne. Következésképpen módosítani kell az (EU) 2024/1157 rendelet 44. cikke (2) bekezdésének f) pontját, oly módon, hogy lehetővé váljon a hasznosításra szánt vegyes települési hulladék Svájcba történő kivitelének folytatása.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(2)</NO.P>Az (EU) 2024/1157 rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(3)</NO.P>Mivel e rendelet célját a tagállamok nem tudják kielégítően megvalósítani, az Unió szintjén azonban a harmonizáció szükségessége miatt e cél jobban megvalósítható, az Unió intézkedéseket hozhat a szubszidiaritásnak az Európai Unióról szóló szerződés (EUSZ) 5. cikkében foglalt elvével összhangban. Az arányosságnak az említett cikkben foglalt elvével összhangban ez a rendelet nem lépi túl az e cél eléréséhez szükséges mértéket.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(4)</NO.P>Tekintettel a hasznosításra szánt vegyes települési hulladék szállítására vonatkozó tilalom közelgő hatálybalépésére, amely megzavarná a vegyes települési hulladék Svájcba történő szállítását, valamint arra, hogy az e tilalom hatálybalépése előtt az ilyen szállításokhoz adott hozzájárulások legfeljebb egy évig érvényesek, helyénvalónak tűnik a nemzeti parlamenteknek az Európai Unióban betöltött szerepéről szóló, az EUSZ-hez, az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez és az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződéshez csatolt 1. jegyzőkönyv 4. cikkében előírt, nyolchetes időszak alóli kivétellel élni,</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><DINIT>ELFOGADTA EZT A RENDELETET:</DINIT><GR.ART><ARTICLE><TI.ART>1. cikk</TI.ART><PARAG>Az (EU) 2024/1157 rendelet 44. cikke (2) bekezdésének f) pontja helyébe a következő szöveg lép:<CITATION><P>„f)	tilos a 4. cikk (3) bekezdésében említett hulladék kivitele, kivéve a Svájcba történő kivitelt;”.</P></CITATION></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>2. cikk</TI.ART><PARAG>Ez a rendelet az <STRING ITALIC="on">Európai Unió Hivatalos Lapjában</STRING> való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.</PARAG><PARAG>Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.</PARAG></ARTICLE></GR.ART><SIGNATURE><P>Kelt …, -án/-én.</P><P><STRING ITALIC="on">az Európai Parlament részéről	a Tanács részéről</STRING></P><P><STRING ITALIC="on">az elnök	az elnök</STRING></P></SIGNATURE></DISPOSITIF></TEXT></TCONSOLID></TXTLST></SDOCTA>