<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0226</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Pošiljke odpadkov: izvoz mešanih komunalnih odpadkov, namenjenih predelavi v Švici</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(C10-0108/2026)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 18. junija 2026 o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2024/1157 glede prepovedi izvoza mešanih komunalnih odpadkov, namenjenih predelavi (COM(2026)0183 – C10-0108/2026 – 2026/0099(COD))</STRING></TI><NOTE>(Redni zakonodajni postopek: prva obravnava)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Evropski parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju predloga Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu (COM(2026)0183),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju člena 294(2) ter člena 192(1) Pogodbe o delovanju Evropske unije, na podlagi katerih je Komisija podala predlog Parlamentu (C10-0108/2026),</P></VISA><VISA><P><NO.P>—</NO.P>ob upoštevanju člena 294(3) Pogodbe o delovanju Evropske unije,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju mnenja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora z dne 17. junija 2026<FOOTNOTE><FIELD>Še ni objavljeno v Uradnem listu.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>—</NO.P>po posvetovanju z Odborom regij,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju členov 60 in 170 Poslovnika,</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>sprejme stališče v prvi obravnavi, kakor je določeno v nadaljevanju;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>poziva Komisijo, naj mu zadevo ponovno predloži, če svoj predlog nadomesti, ga bistveno spremeni ali ga namerava bistveno spremeniti;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>naroči svoji predsednici, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu, Komisiji in nacionalnim parlamentom.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST><TXTLST><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TC1-COD(2026)0099</STRING></IDENT><TCONSOLID><TI><STRING BOLD="on">Stališče Evropskega parlamenta, sprejeto v prvi obravnavi 18. junija 2026 z namenom sprejetja Uredbe (EU) 2026/... Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2024/1157 glede prepovedi izvoza mešanih komunalnih odpadkov, namenjenih predelavi</STRING><BRK/></TI><NOTE>(Besedilo velja za EGP)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT>EVROPSKI PARLAMENT IN SVET EVROPSKE UNIJE STA –</PRINIT><GRVISA><VISA><P>ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 192(1) Pogodbe,</P></VISA><VISA><P>ob upoštevanju predloga Evropske komisije,</P></VISA><VISA><P>po posredovanju osnutka zakonodajnega akta nacionalnim parlamentom,</P></VISA><VISA><P>ob upoštevanju mnenja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora<FOOTNOTE><FIELD>Mnenje z dne 17. junija 2026 (še ni objavljeno v Uradnem listu).</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P>po posvetovanju z Odborom regij,</P></VISA><VISA><P>v skladu z rednim zakonodajnim postopkom<FOOTNOTE><FIELD>Stališče Evropskega parlamenta z dne 18. junija 2026.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><GRCINIT>ob upoštevanju naslednjega:</GRCINIT><CONS><P><NO.P>(1)</NO.P>Člen 44(2), točka (f), Uredbe (EU) 2024/1157 Evropskega parlamenta in Sveta<FOOTNOTE><FIELD>Uredba (EU) 2024/1157 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. aprila 2024 o pošiljkah odpadkov, spremembi uredb (EU) št. 1257/2013 in (EU) 2020/1056 in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1013/2006 (UL L, 2024/1157, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1157/oj).</FIELD></FOOTNOTE> od 21. maja 2026 prepoveduje izvoz mešanih komunalnih odpadkov, namenjenih predelavi v tretjih državah, iz Unije. Prenos takih odpadkov z obmejnih območij Unije v bližnje obrate za obdelavo v Švici, v katerih se zagotavljajo visoki standardi ravnanja z odpadki, zato ne bi bil več dovoljen, s čimer bi se končala dolgoletna praksa. S prepovedjo izvoza teh odpadkov v Švico bi se zato prevoz teh odpadkov preusmeril v druge države in v bolj oddaljene objekte za ravnanje z odpadki, kar bi privedlo do nadomestitve železniškega prevoza odpadkov z dodatnim cestnim prevozom. To bi povečalo stroške ravnanja s temi odpadki in ustvarilo presežek emisij toplogrednih plinov, povezanih z dodatnim cestnim prevozom, hkrati pa bi prineslo zelo omejene koristi. Zato je treba spremeniti člen 44(2), točka (f), Uredbe (EU) 2024/1157, da se omogoči nadaljnji izvoz mešanih komunalnih odpadkov, namenjenih predelavi, v Švico.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(2)</NO.P>Uredbo (EU) 2024/1157 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(3)</NO.P>Ker cilja te uredbe države članice ne morejo zadovoljivo doseči, temveč se zaradi potrebe po harmonizaciji lažje doseže na ravni Unije, lahko Unija sprejme ukrepe v skladu z načelom subsidiarnosti iz člena 5 Pogodbe o Evropski uniji (PEU). V skladu z načelom sorazmernosti iz navedenega člena ta uredba ne presega tistega, kar je potrebno za doseganje navedenega cilja.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(4)</NO.P>Glede na skorajšnji začetek veljavnosti prepovedi pošiljanja mešanih komunalnih odpadkov za predelavo, ki bi ovirala pošiljke mešanih komunalnih odpadkov v Švico, in da so soglasja za take pošiljke, izdana pred začetkom veljavnosti te prepovedi, veljavna največ eno leto, se je primerno sklicevati na izjemo od roka osmih tednov, določeno v členu 4 Protokola št. 1 o vlogi nacionalnih parlamentov v Evropski uniji, ki je priložen PEU, Pogodbi o delovanju Evropske unije in Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo –</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><DINIT>SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:</DINIT><GR.ART><ARTICLE><TI.ART>Člen 1</TI.ART><PARAG>V členu 44(2) Uredbe (EU) 2024/1157 se točka (f) nadomesti z naslednjim:<CITATION><P>„(f)	izvoz odpadkov iz člena 4(3) je prepovedan, razen v Švico;“.</P></CITATION></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Člen 2</TI.ART><PARAG>Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v <STRING ITALIC="on">Uradnem listu Evropske unije</STRING>.</PARAG><PARAG>Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.</PARAG></ARTICLE></GR.ART><SIGNATURE><P>V …,</P><P><STRING ITALIC="on">Za Evropski parlament	Za Svet</STRING></P><P><STRING ITALIC="on">predsednica	predsednik/predsednica</STRING></P></SIGNATURE></DISPOSITIF></TEXT></TCONSOLID></TXTLST></SDOCTA>