<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0237</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Wniosek o uchylenie immunitetu Ilhana Kyuchyuka</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0194/2026 - Sprawozdawca: Dominik Tarczyński)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 7 lipca 2026 r. w sprawie wniosku o uchylenie immunitetu Ilhana Kyuchyuka (2026/2000(IMM))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Parlament Europejski,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając wniosek o uchylenie immunitetu Ilhana Kyuchyuka przekazany 24 listopada 2025 r. przez Europejską Prokurator Generalną w związku z dochodzeniem dotyczącym Ilhana Kyuchyuka, ogłoszony na posiedzeniu plenarnym 15 grudnia 2025 r.,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>po wysłuchaniu wyjaśnień Ilhana Kyuchyuka przedstawionych 3 czerwca 2026 r., zgodnie z art. 9 ust. 6 Regulaminu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając art. 8 i 9 protokołu nr 7 w sprawie przywilejów i immunitetów Unii Europejskiej, jak również art. 6 ust. 2 aktu dotyczącego wyboru członków Parlamentu Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich z dnia 20 września 1976 r.,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) 2017/1939 z dnia 12 października 2017 r. wdrażające wzmocnioną współpracę w zakresie ustanowienia Prokuratury Europejskiej<FOOTNOTE><FIELD> Dz.U. L 283 z 31.10.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1939/oj.</FIELD></FOOTNOTE>, w szczególności jego art. 29 ust. 2,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając wyroki wydane przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej 21 października 2008 r., 19 marca 2010 r., 6 września 2011 r., 17 stycznia 2013 r. i 19 grudnia 2019 r.<FOOTNOTE><FIELD> wyrok Trybunału Sprawiedliwości z 21 października 2008 r., <STRING ITALIC="on">Marra/De Gregorio i Clemente</STRING>, C-200/07 i C-201/07, ECLI:EU:C:2008:579; wyrok Sądu z 19 marca 2010 r., <STRING ITALIC="on">Gollnisch/Parlament</STRING>, T-42/06, ECLI:EU:T:2010:102; wyrok Trybunału Sprawiedliwości z 6 września 2011 r., <STRING ITALIC="on">Patriciello</STRING>, C-163/10, ECLI: EU:C:2011:543; wyrok Sądu z 17 stycznia 2013 r., <STRING ITALIC="on">Gollnisch/Parlament</STRING>, T-346/11 i T-347/11, ECLI:EU:T:2013:23. wyrok Trybunału Sprawiedliwości z 19 grudnia 2019 r., <STRING ITALIC="on">Junqueras Vies</STRING>, C-502/19, ECLI:EU:C:2019:1115.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając art. 70 ust. 1 konstytucji Republiki Bułgarii,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając art. 5 ust. 2, art. 6 ust. 1 oraz art. 9 Regulaminu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając sprawozdanie Komisji Prawnej (A10-0194/2026),</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>mając na uwadze, że w dniu 24 listopada 2025 r. Europejska Prokurator Generalna złożyła wniosek o uchylenie immunitetu Ilhana Kyuchyuka, posła do Parlamentu Europejskiego wybranego w Bułgarii, w związku z toczącym się dochodzeniem w sprawie kilku zarzucanych przestępstw związanych z niewłaściwym wykorzystaniem funduszy unijnych;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>mając na uwadze, że zgodnie z wnioskiem dochodzenie przeprowadzone w Bułgarii przez delegowanego prokuratora europejskiego miało wykazać, że wszyscy asystenci krajowi Ilhana Kyuchyuka pracowali w biurach zarządzanych przez krajową partię polityczną, a większość wydatków związanych z pracą pokrywała partia, podczas gdy Ilhan Kyuchyuk miał wypłacać jedynie ich wynagrodzenia; mając na uwadze, że zarzuca się również, iż wielu asystentów krajowych pełniło funkcje publiczne w tej partii, za co otrzymywali oni odrębne wynagrodzenie; mając na uwadze, że dochodzenie dotyczy okresu dłuższego niż 10 lat;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>mając na uwadze, że zgodnie z wnioskiem zarzucane czyny mogły stanowić przestępstwa nadużycia finansowego niezwiązanego z zamówieniami publicznymi – przedłożenia fałszywych/nieprawidłowych/niekompletnych oświadczeń/dokumentów – a także sprzeniewierzenie funduszy unijnych i korupcję, które to przestępstwa podlegają karze na mocy art. 248a bułgarskiego kodeksu karnego; mając na uwadze, że we wniosku odniesiono się również do „udziału w działaniach wymierzonych w suwerenność i bezpieczeństwo Unii Europejskiej”;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>mając na uwadze, że Ilhana Kyuchyuka wybrano do Parlamentu Europejskiego w wyborach europejskich w maju 2014 r. oraz ponownie w maju 2019 r. i czerwcu 2024 r., a w związku z tym w czasie popełnienia zarzucanych czynów był posłem do Parlamentu Europejskiego;</P></CONS><CONS><P><NO.P>E.</NO.P>mając na uwadze, że art. 8 Protokołu nr 7 w sprawie przywilejów i immunitetów Unii Europejskiej przewiduje, że wobec posłów do Parlamentu Europejskiego nie można prowadzić dochodzenia, postępowania sądowego ani też ich zatrzymywać z powodu ich opinii lub stanowiska zajętego przez nich w głosowaniu w czasie wykonywania przez nich obowiązków służbowych;</P></CONS><CONS><P><NO.P>F.</NO.P>mając na uwadze, że zarzucane czyny i późniejszy wniosek o uchylenie immunitetu nie dotyczą opinii wyrażonej przez Ilhana Kyuchyuka ani stanowiska zajętego przez niego w głosowaniu w czasie wykonywania obowiązków służbowych w rozumieniu art. 8 Protokołu nr 7 w sprawie przywilejów i immunitetów Unii Europejskiej;</P></CONS><CONS><P><NO.P>G.</NO.P>mając na uwadze, że zgodnie z art. 9 akapit pierwszy lit. a) Protokołu nr 7 w sprawie przywilejów i immunitetów Unii Europejskiej podczas sesji Parlamentu Europejskiego jego posłowie korzystają na terytorium swoich państw członkowskich z immunitetów przyznawanych członkom parlamentu ich państwa;</P></CONS><CONS><P><NO.P>H.</NO.P>mając na uwadze, że art. 70 ust. 1 konstytucji Republiki Bułgarii stanowi, że „członka Zgromadzenia Narodowego nie można zatrzymać ani prowadzić przeciwko niemu postępowania karnego, chyba że popełnił on przestępstwo, a w takim przypadku wymagana jest zgoda Zgromadzenia Narodowego lub – jeśli trwają wakacje parlamentarne – przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego”;</P></CONS><CONS><P><NO.P>I.</NO.P>mając na uwadze, że immunitet przewidziany w Protokole nr 7 w sprawie przywilejów i immunitetów Unii Europejskiej ma chronić Parlament i posłów do niego przed postępowaniami sądowymi w związku z działaniami podejmowanymi w ramach wykonywania obowiązków parlamentarnych i niemożliwych do oddzielenia od tych obowiązków;</P></CONS><CONS><P><NO.P>J.</NO.P>mając na uwadze, że zgodnie z art. 5 ust. 2 Regulaminu immunitet parlamentarny nie jest osobistym przywilejem posła, lecz gwarancją niezależności Parlamentu jako całości oraz jego posłów;</P></CONS><CONS><P><NO.P>K.</NO.P>mając na uwadze, że, z jednej strony, Parlamentu nie można uznawać za sąd, a z drugiej – że posła nie można uznawać za „oskarżonego” w kontekście procedury uchylenia immunitetu<FOOTNOTE><FIELD> Wyrok Sądu z 30 kwietnia 2019 r., <STRING ITALIC="on">Briois/Parlament</STRING>, T-214/18, ECLI:EU:T:2019:266.</FIELD></FOOTNOTE>;</P></CONS><CONS><P><NO.P>L.</NO.P>mając na uwadze, że Europejska Prokurator Generalna złożyła wniosek o uchylenie immunitetu w następstwie dochodzenia prowadzonego przez delegowanego prokuratora europejskiego w Bułgarii; mając na uwadze, że powszechnie wiadomo, iż bułgarski prokurator europejski został tymczasowo zawieszony w marcu 2025 r. w oczekiwaniu na dochodzenie w sprawie potencjalnych uchybień, oraz mając na uwadze, że w lutym 2026 r. kolegium Prokuratury Europejskiej uznało bułgarskiego prokuratora europejskiego za winnego poważnych uchybień; mając na uwadze, że – jak zauważono we wniosku o uchylenie immunitetu – Ilhan Kyuchyuk jest członkiem bułgarskiej partii politycznej „Ruch na rzecz praw i wolności”; mając na uwadze, że wydaje się, iż Ilhan Kyuchyuk został zaatakowany w Bułgarii przez przeciwnika politycznego w ramach tej partii w związku z sytuacją w partii, co do czego Ilhan Kyuchyuk wyraził swoje niezadowolenie również publicznie; mając na uwadze, że wydaje się, iż Ilhan Kyuchyuk był przedmiotem bezpodstawnych oskarżeń i ataków w Bułgarii w czasie, gdy wysunięto jego kandydaturę na stanowisko przewodniczącego Komisji Prawnej Parlamentu Europejskiego; mając na uwadze, że wydaje się, iż był on poddawany wyraźnie nieproporcjonalnym kontrolom antykorupcyjnym w Bułgarii lecz nigdy nie stwierdzono żadnych nadużyć;</P></CONS><CONS><P><NO.P>M.</NO.P>mając na uwadze, iż poważne wątpliwości wokół wniosku o uchylenie immunitetu po ustaleniu, iż bułgarski prokurator europejski, pod którego nadzorem prowadzono dochodzenie stanowiące podstawę wniosku, w połączeniu z kontekstem, w jakim został złożony ten wniosek, wyraźnym brakiem precyzji co do okoliczności faktycznych będących przedmiotem dochodzenia oraz zarzucanymi przestępstwami przedstawionymi we wniosku, a także nieproporcjonalnym wpływem na reputację, stanowią łącznie poważne i obiektywne przesłanki wskazujące na to, że dochodzenie mogło zostać wszczęte z myślą o celowym narażeniu Ilhana Kyuchyuka na szwank;</P></CONS><CONS><P><NO.P>N.</NO.P>mając na uwadze, że wydaje się zatem, iż w tym przypadku można przyjąć istnienie <STRING ITALIC="on">fumus persecutionis</STRING>, czyli uznać, że intencją postępowania sądowego jest zaszkodzenie działalności politycznej Ilhana Kyuchyuka jako posła do Parlamentu Europejskiego, a tym samym niezależności Parlamentu;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF> <ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>postanawia nie uchylać immunitetu Ilhana Kyuchyuka;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>zobowiązuje swoją przewodniczącą do natychmiastowego przekazania niniejszej decyzji i sprawozdania właściwej komisji Prokuraturze Europejskiej i Ilhanowi Kyuchyukowi.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>