<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P10_TA(2026)0238</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Права на пътниците във въздушния транспорт</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A10-0191/2026 - Докладчик: Роберта Мецола)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Законодателна резолюция на Европейския парламент от 7 юли 2026 г. относно одобрен от Помирителния комитет общ проект на регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 261/2004 относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети и на Регламент (ЕО) № 2027/97 относно отговорността на въздушните превозвачи при въздушния превоз на пътници и техния багаж (PE-CONS 00039/2026 – C10-0144/2026 – 2013/0072(COD))</STRING></TI><NOTE>(Обикновена законодателна процедура: трето четене)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Европейският парламент,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>като взе предвид общия проект, одобрен от Помирителния комитет (PE-CONS 00039/2026 – C10‑0144/2026),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>като взе предвид становището на Европейския икономически и социален комитет от 11 юли 2013 г.<FOOTNOTE><FIELD> OВ C 327, 12.11.2013 г., ELI: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/bg/TXT/?uri=celex:52013AE2576.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>след консултация с Комитета на регионите,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>като взе предвид позицията си на първо четене<FOOTNOTE><FIELD> OВ C 93, 24.3.2017 г., ELI: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/BG/TXT/?uri=celex%3A52014AP0092/Приети текстове 5.2.2014 г., P7_TA(2014)0092.</FIELD></FOOTNOTE> относно предложението на Комисията до Европейския парламента и до Съвета (COM(2013)0130),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>като взе предвид позицията си на второ четене<FOOTNOTE><FIELD> Приети текстове 21.1.2026, г. P10_TA(2026)0009.</FIELD></FOOTNOTE> относно позицията на Съвета на първо четене<FOOTNOTE><FIELD> OВ C, C/2025/5782, 30.10.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5782/oj.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>като взе предвид становището на Комисията относно внесените от Парламента изменения в позицията на Съвета на първо четене (COM(2026)0129),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>като взе предвид позицията на Съвета на второ четене,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>като взе предвид член 294, параграф 13 от Договора за функционирането на Европейския съюз,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>като взе предвид член 79 от своя Правилник за дейността,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>като взе предвид доклада на своята делегация в Помирителния комитет (A10-0191/2026),</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>одобрява общия проект;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>възлага на своя председател да подпише акта заедно с председателя на Съвета в съответствие с член 297, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>възлага на своя генерален секретар да подпише акта след проверка на надлежното изпълнение на всички процедури и да пристъпи заедно с генералния секретар на Съвета към публикуването му в <STRING ITALIC="on">Официален вестник на Европейския съюз</STRING>;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>възлага на своя председател да предаде настоящата законодателна резолюция съответно на Съвета и на Комисията, както и на националните парламенти.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>