ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I Τροποποιήσεις των παραρτημάτων του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004
Τα παραρτήματα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004 τροποποιούνται ως εξής:
1)Το παράρτημα Ι τροποποιείται ως εξής:
α)το μέρος I τροποποιείται ως εξής:
i) μετά το τμήμα «ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ», παρεμβάλλεται το ακόλουθο τμήμα:
«ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
Προκαταβολές παροχών διατροφής σύμφωνα με τον νόμο περί προκαταβολών παροχών διατροφής (αριθ. 588/2020 Συλλ.)»·
ii) το τμήμα «ΕΣΘΟΝΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΕΣΘΟΝΙΑ
Επιδόματα διατροφής δυνάμει του νόμου περί οικογενειακών παροχών της 1ης Ιανουαρίου 2017»·
iii)το τμήμα «ΣΛΟΒΑΚΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΣΛΟΒΑΚΙΑ
Επίδομα αναπλήρωσης διατροφής που προβλέπεται από τον νόμο αριθ. 201/2008 Συλλ., όπως τροποποιήθηκε»·
iv)το τμήμα «ΣΟΥΗΔΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΣΟΥΗΔΙΑ
Επίδομα διατροφής (κεφάλαια 17-19 του κώδικα κοινωνικής ασφάλισης) (2010:110)·»·
β)το μέρος II τροποποιείται ως εξής:
i)το τμήμα «ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ
Πληρωμές διατροφής τέκνων δυνάμει του νόμου περί πληρωμών διατροφής τέκνων·»·
ii)το τμήμα «ΟΥΓΓΑΡΙΑ» διαγράφεται·
iii)το τμήμα «ΠΟΛΩΝΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΠΟΛΩΝΙΑ
Εφάπαξ επίδομα τοκετού (νόμος περί οικογενειακών παροχών)
Εφάπαξ επίδομα για τη γέννηση παιδιού που έχει διαγνωστεί με σοβαρή και μη αντιστρέψιμη αναπηρία ή ανίατη απειλητική για τη ζωή ασθένεια, που προέκυψε κατά την περίοδο της προγεννητικής ανάπτυξης του παιδιού ή κατά τη διάρκεια του τοκετού»·
iv)το τμήμα «ΡΟΥΜΑΝΙΑ» διαγράφεται·
v) το τμήμα «ΣΛΟΒΑΚΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΣΛΟΒΑΚΙΑ
Επίδομα τοκετού·»
vi) το τμήμα «ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«Δέσμη επιδομάτων μητρότητας, εφάπαξ επίδομα μητρότητας και ενίσχυση υπό μορφή εφάπαξ ποσού για την κάλυψη των εξόδων διεθνούς υιοθεσίας σύμφωνα με τον νόμο περί επιδομάτων μητρότητας (477/1993)·»·
vii)προστίθεται το ακόλουθο τμήμα:
«ΣΟΥΗΔΙΑ
Επίδομα υιοθεσίας [Κεφάλαιο 21 του κώδικα κοινωνικής ασφάλισης (2010:110)].».
2)▌Το παράρτημα II τροποποιείται ως εξής:
α) τα τμήματα «ΔΑΝΙΑ – ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ» και «ΔΑΝΙΑ – ΣΟΥΗΔΙΑ» διαγράφονται·
β)το τμήμα «ΓΕΡΜΑΝΙΑ – ΑΥΣΤΡΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΓΕΡΜΑΝΙΑ – ΑΥΣΤΡΙΑ
Άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχεία ζ), η), θ) και ι) της Σύμβασης για την Κοινωνική Ασφάλιση της 4ης Οκτωβρίου 1995 (καθορισμός των αρμοδιοτήτων μεταξύ των δύο χωρών, όσον αφορά προηγούμενες υποθέσεις ασφάλισης και τις περιόδους ασφάλισης που έχουν συμπληρωθεί)· η εφαρμογή αυτής της διάταξης εξακολουθεί να περιορίζεται στα πρόσωπα που καλύπτονται από αυτήν.»·
γ) τα τμήματα «ΙΣΠΑΝΙΑ – ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ» και «ΦΙΝΛΑΝΔΑ – ΣΟΥΗΔΙΑ» διαγράφονται.
3)Στο παράρτημα III, τα τμήματα «ΕΣΘΟΝΙΑ», «ΙΣΠΑΝΙΑ», «ΚΡΟΑΤΙΑ», «ΙΤΑΛΙΑ», «ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ», «ΟΥΓΓΑΡΙΑ», «ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ», «ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ» και «ΣΟΥΗΔΙΑ» διαγράφονται.
4)Το παράρτημα IV τροποποιείται ως εξής:
α)μετά το τμήμα «ΓΕΡΜΑΝΙΑ» παρεμβάλλεται το τμήμα «ΕΣΘΟΝΙΑ»·
β) μετά το τμήμα «ΚΥΠΡΟΣ» παρεμβάλλεται το τμήμα «ΛΕΤΟΝΙΑ»·
γ)μετά το τμήμα «ΛΕΤΟΝΙΑ» παρεμβάλλεται το τμήμα «ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ»·
δ)μετά το τμήμα «ΟΥΓΓΑΡΙΑ» παρεμβάλλεται το τμήμα «ΜΑΛΤΑ»·
ε)μετά το τμήμα «ΠΟΛΩΝΙΑ» παρεμβάλλεται το τμήμα «ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ»·
στ)μετά το τμήμα «ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ» παρεμβάλλεται το τμήμα «ΡΟΥΜΑΝΙΑ»·
ζ)μετά το τμήμα «ΣΛΟΒΕΝΙΑ» παρεμβάλλεται το τμήμα «ΣΛΟΒΑΚΙΑ»·
η)μετά το τμήμα «ΣΛΟΒΑΚΙΑ» παρεμβάλλεται το τμήμα «ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ»·
i)μετά το τμήμα «ΣΟΥΗΔΙΑ» προστίθεται το τμήμα «ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ».
5) Στο παράρτημα VI, το τμήμα «ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ» διαγράφεται.
6) Στο παράρτημα VIII, το μέρος I τροποποιείται ως εξής:
α) το τμήμα «ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ
Όλες οι αιτήσεις για συντάξεις χηρείας στο πλαίσιο της κοινωνικής ασφάλισης που υπολογίζονται σύμφωνα με το βασικό ποσό της σύνταξης χηρείας (νόμος για τις συντάξεις στο πλαίσιο της κοινωνικής ασφάλισης).»·
β) στο τμήμα «ΑΥΣΤΡΙΑ», το στοιχείο ζ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ζ) όλες οι αιτήσεις για παροχές δυνάμει του ομοσπονδιακού νόμου της 22ας Δεκεμβρίου 2018 σχετικά με τη χορήγηση συντάξεων στους αυστριακούς συμβολαιογράφους — NVG 2020·
η)επίδομα πρόωρης έναρξης σταδιοδρομίας σύμφωνα με τα άρθρα 262α και 286α του Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (ASVG) (γενικού νόμου περί κοινωνικής ασφαλίσεως) της 9ης Σεπτεμβρίου 1955, το άρθρο 144α του gewerbliches Sozialversicherungsgesetz (GSVG) (νόμου περί κοινωνικής ασφαλίσεως εμπόρων) της 11ης Οκτωβρίου 1978 και το άρθρο 135α του Bauern-Sozialversicherungsgesetz (BSVG) (νόμου περί κοινωνικής ασφαλίσεως αγροτών) της 11ης Οκτωβρίου 1978.».
7) Το παράρτημα IX τροποποιείται ως εξής:
α) το μέρος I τροποποιείται ως εξής:
i) μετά το τμήμα «ΔΑΝΙΑ» παρεμβάλλεται το ακόλουθο τμήμα:
«ΕΣΘΟΝΙΑ
Επίδομα ικανότητας για εργασία το οποίο χορηγείται βάσει του νόμου σχετικά με το επίδομα ικανότητας για εργασία·»·
ii) το τμήμα «ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ
Συντάξεις συζύγου που καθορίσθηκαν σύμφωνα με μεταβατικές διατάξεις και χορηγήθηκαν πριν από την 1η Ιανουαρίου 1994 (νόμος για την εφαρμογή του νόμου περί εθνικών συντάξεων, 569/2007)
Το επιπρόσθετο ποσό σύνταξης τέκνων κατά τον υπολογισμό ανεξάρτητης παροχής σύμφωνα με το νόμο περί εθνικών συντάξεων (νόμος περί εθνικών συντάξεων 568/2007)»·
β) στο μέρος II, το τμήμα «ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ
α) συντάξεις αναπηρίας της κοινωνικής ασφάλισης, που καταβάλλονται δυνάμει του νόμου για τις συντάξεις στο πλαίσιο της κοινωνικής ασφάλισης
β) συντάξεις χηρείας και ορφανών στο πλαίσιο της κοινωνικής ασφάλισης, που υπολογίζονται με βάση τη σύνταξη αναπηρίας του θανόντος δυνάμει του νόμου για τις συντάξεις στο πλαίσιο κοινωνικής ασφάλισης»·
γ) στο τμήμα III, το τρίτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«Σκανδιναβική σύμβαση της 12ης Ιουνίου 2012 για την κοινωνική ασφάλεια».
8)Το παράρτημα X τροποποιείται ως εξής:
α)το τμήμα «ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ» διαγράφεται·
β)στο τμήμα «ΓΕΡΜΑΝΙΑ», το στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«β) Bürgergeld, βασική παροχή για άτομα που αναζητούν εργασία σύμφωνα με τον τόμο II του κοινωνικού κώδικα ▌.»·
γ)το τμήμα «ΕΣΘΟΝΙΑ» τροποποιείται ως εξής:
i)διαγράφεται το στοιχείο α)·
ii)προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο:
«γ) επίδομα για συνταξιούχους που ζουν μόνοι τους (νόμος περί κοινωνικής πρόνοιας της 6ης Σεπτεμβρίου 2016)»·
δ) το τμήμα «ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ
α) σύνταξη κοινωνικής αρωγής αναπηρίας και γήρατος (νόμος του 2005 για τις συντάξεις κοινωνικής αρωγής, άρθρα 5 και 6)·
β) βοήθημα αρωγής (νόμος του 2005 για τις συντάξεις κοινωνικής αρωγής, άρθρο 12)·
γ) ειδική αποζημίωση μεταφοράς για τα άτομα με αναπηρία που παρουσιάζουν προβλήματα κινητικότητας, η οποία χορηγήθηκε πριν από το 2019 σύμφωνα με τον νόμο περί αποζημίωσης μεταφοράς·»·
ε)στο τμήμα «ΟΥΓΓΑΡΙΑ», το στοιχείο γ) διαγράφεται·
στ) το τμήμα «ΑΥΣΤΡΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΑΥΣΤΡΙΑ
α) αντισταθμιστικό συμπλήρωμα [ομοσπονδιακός νόμος της 9ης Σεπτεμβρίου 1955 για τη γενική κοινωνική ασφάλιση (ASVG), ομοσπονδιακός νόμος της 11ης Οκτωβρίου 1978 για την κοινωνική ασφάλιση εμπόρων (GSVG) και ομοσπονδιακός νόμος της 11ης Οκτωβρίου 1978 για την κοινωνική ασφάλιση γεωργών (BSVG)]·
β) συμπληρωματικό επίδομα [ομοσπονδιακός νόμος της 18ης Νοεμβρίου 1965 για τα συνταξιοδοτικά δικαιώματα των ομοσπονδιακών υπαλλήλων, των επιζώντων και των εξαρτώμενων από αυτούς προσώπων — Pensionsgesetz 1965 (PG 1965)]· Ομοσπονδιακός νόμος για τις συνταξιοδοτικές παροχές των υπαλλήλων των αυστριακών ομοσπονδιακών σιδηροδρόμων — Bundesbahn-Pensionsgesetz (BB-PG)· Ομοσπονδιακός νόμος της 9ης Ιουλίου 1958 για τις συνταξιοδοτικές παροχές των ομοσπονδιακών θεατρικών υπαλλήλων [Bundestheaterpensionsgesetz (BThPG)].»·
ζ) το τμήμα «ΠΟΛΩΝΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΠΟΛΩΝΙΑ
α) κοινωνική σύνταξη (νόμος της 27ης Ιουνίου 2003 για τις κοινωνικές συντάξεις)·
β) συμπληρωματική γονική παροχή (νόμος της 31ης Ιανουαρίου 2019 περί συμπληρωματικής γονικής παροχής)·
γ) συμπληρωματική παροχή για εξαρτώμενα άτομα (νόμος της 31ης Ιουλίου 2019 σχετικά με τη συμπληρωματική παροχή για εξαρτώμενα άτομα).»·
η) το τμήμα «ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ» τροποποιείται ως εξής:
i) το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«α) μη ανταποδοτική κρατική σύνταξη γήρατος (νομοθετικό διάταγμα αριθ. 464/80 της 13ης Οκτωβρίου 1980)·»·
ii) προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο:
«δ) βασική συνιστώσα και συμπλήρωμα της κοινωνικής παροχής ένταξης (νομοθετικό διάταγμα αριθ. 126-A/2017 της 6ης Οκτωβρίου 2017, όπως τροποποιήθηκε).»·
i)μετά το τμήμα «ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ» παρεμβάλλεται το ακόλουθο τμήμα:
«ΡΟΥΜΑΝΙΑ
Κοινωνικό επίδομα για τους συνταξιούχους (επείγον κυβερνητικό διάταγμα αριθ. 6/2009 περί θεσπίσεως ελάχιστης εγγυημένης κοινωνικής σύνταξης, που εγκρίθηκε με τον νόμο αριθ. 196/2009) ▌·»·
ι)το τμήμα «ΣΛΟΒΕΝΙΑ» διαγράφεται·
ια) στο τμήμα «ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ», το σημείο γ) διαγράφεται·
ιβ)το τμήμα «ΣΟΥΗΔΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΣΟΥΗΔΙΑ
α)συμπληρώματα στέγασης για άτομα που λαμβάνουν σύνταξη (κεφάλαια 99-103 του κώδικα κοινωνικής ασφάλισης) (2010:110)·
β)επίδομα διαβίωσης για ηλικιωμένους (κεφάλαιο 74 του κώδικα κοινωνικής ασφάλισης) (2010:110)·»·
ιγ)στο σημείο «ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ», προστίθενται τα ακόλουθα στοιχεία:
«στ) επίδομα προσωπικής ανεξαρτησίας, σκέλος που αφορά την κινητικότητα [στη νομοθεσία της Μεγάλης Βρετανίας, μέρος 4 του Welfare Reform Act 2012 και στη νομοθεσία της Βόρειας Ιρλανδίας, μέρος 5 του Welfare Reform (Northern Ireland) Order 2015 (S.I. 2015/2006, N.I. 1)]·
ζ)επίδομα τροφίμων βέλτιστης έναρξης [κανονισμοί για τα τρόφιμα στον τομέα της κοινωνικής πρόνοιας (Best Start Foods) (Σκωτία) του 2019 (SSI 2019/193)]
η)επιδόματα βέλτιστης έναρξης (επίδομα εγκυμοσύνης και επίδομα παιδιού, επίδομα προσχολικής μάθησης, επίδομα σχολικής ηλικίας) [κανονισμοί για τη χορήγηση βοήθειας κατά τα πρώτα έτη (Best Start Grants) (Σκωτία) του 2018 (SSI 2018/370)]
θ)επίδομα κηδείας [κανονισμοί για τη χορήγηση βοήθειας για την κάλυψη των εξόδων κηδείας (Σκωτία) του 2019 (SSI 2019/292)]·
ι)παροχές τέκνων στη Σκωτία [κανονισμοί για τις παροχές τέκνων στη Σκωτία του 2020 (SSI 2020/XX)]·
ια)Παροχή για παιδική αναπηρία, συνιστώσα κινητικότητας [κανονισμοί για την παροχή αναπηρικής συνδρομής προς παιδιά και νέους (The Disability Assistance for Children and Young People) (Σκωτία) του 2021 (SSI 2021/174)]·
ιβ)Επίδομα αναπηρίας ενηλίκων, συνιστώσα κινητικότητας [νόμος περί κοινωνικής ασφάλισης (Social Security Act) (Σκωτία) του 2018 («SS(S)A»)] και κανονισμοί για την παροχή αναπηρικής συνδρομής για άτομα σε ηλικία εργασίας (The Disability Assistance for Working Age People) (Σκωτία) του 2022·
ιγ)Επίδομα χειμερινής θέρμανσης για συνταξιούχους [Τροποποιητικοί κανονισμοί για τη βοήθεια χειμερινής θέρμανσης (The Winter Heating Assistance (Pension Age) (Σκωτία) Amendment Regulations 2025)]·
ιδ)Επίδομα χειμερινής θέρμανσης (κανονισμοί για το επίδομα χειμερινής θέρμανσης του κοινωνικού ταμείου του 2025) (The Social Fund Winter Fuel Payment Regulations 2025).».
9)Το παράρτημα XI τροποποιείται ως εξής:
α)το τμήμα «ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
1.Για τον καθορισμό των μελών της οικογένειας σύμφωνα με το άρθρο 1 στοιχείο θ), ως «σύζυγοι» νοούνται και οι καταχωρημένοι σύντροφοι όπως ορίζονται με τον τσεχικό νόμο αριθ. 115/2006 Συλλ. περί συμφώνου συμβίωσης.
2.Κατά παρέκκλιση από τα άρθρα 5 και 6 του παρόντος κανονισμού, για τη χορήγηση της συμπληρωματικής παροχής για τις περιόδους ασφάλισης που ολοκληρώθηκαν σύμφωνα με τη νομοθεσία της πρώην Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας, μόνο οι περίοδοι ασφάλισης που πραγματοποιήθηκαν σύμφωνα με την τσεχική νομοθεσία μπορούν να ληφθούν υπόψη προκειμένου να εκπληρωθεί η προϋπόθεση για τουλάχιστον ένα έτος τσεχικής συνταξιοδοτικής ασφάλισης εντός του καθορισμένου διαστήματος μετά την ημερομηνία διάλυσης της Ομοσπονδίας [άρθρο 106α παράγραφος 1 στοιχείο β) του νόμου αριθ. 155/1995 Συλλ., περί συνταξιοδοτικής ασφάλισης]. ▌»·
β)στο τμήμα «ΓΕΡΜΑΝΙΑ», το σημείο 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«3. Για τη χορήγηση παροχών σε χρήμα βάσει του άρθρου 47 παράγραφος 1 του τόμου V του κοινωνικού κώδικα, του άρθρου 47 παράγραφος 1 του τόμου VII του κοινωνικού κώδικα, καθώς και του άρθρου 24i του τόμου V του κοινωνικού κώδικα, σε ασφαλισμένους που ζουν σε άλλο κράτος μέλος, τα γερμανικά ασφαλιστικά συστήματα υπολογίζουν τις καθαρές αποδοχές, οι οποίες χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό των παροχών, ως εάν ο ασφαλισμένος ζούσε στη Γερμανία, εκτός εάν ο ασφαλισμένος ζητήσει υπολογισμό βάσει των πραγματικών καθαρών αποδοχών που εισπράττει. Για τους σκοπούς της χορήγησης παροχής γονικής άδειας δυνάμει του ομοσπονδιακού νόμου περί γονικού επιδόματος και γονικής αδείας (BEEG) σε πρόσωπα τα οποία κατοικούν σε άλλο κράτος μέλος, ο αρμόδιος φορέας για τη γερμανική παροχή γονικής άδειας υπολογίζει το μέσο μηνιαίο εισόδημα βάσει των άρθρων 2γ έως 2στ του νόμου, το οποίο χρησιμοποιείται για τον υπολογισμό των παροχών, ως εάν το πρόσωπο κατοικούσε στη Γερμανία. Στο πλαίσιο αυτό, αν εφαρμόζεται το φορολογικό κλιμάκιο IV βάσει της δεύτερης περιόδου του άρθρου 2ε παράγραφος 3 του BEEG, επειδή ο δικαιούχος δεν υπαγόταν σε κανένα γερμανικό φορολογικό κλιμάκιο κατά τη διάρκεια της περιόδου υπολογισμού, ο δικαιούχος δύναται να ζητήσει τον υπολογισμό της παροχής γονικής άδειας με βάση το πραγματικό του καθαρό εισόδημα που φορολογείται στο κράτος μέλος κατοικίας. ▌»·
γ)το τμήμα «ΕΣΘΟΝΙΑ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΕΣΘΟΝΙΑ
1.Για τον υπολογισμό των γονικών παροχών, οι περίοδοι μισθωτής δραστηριότητας σε κράτη μέλη εκτός της Εσθονίας θεωρείται ότι βασίζονται στο ίδιο μέσο ποσό κοινωνικού φόρου όπως αυτό που καταβάλλεται κατά τις περιόδους απασχόλησης στην Εσθονία, με τις οποίες συνυπολογίζονται. Αν κατά το έτος αναφοράς ο ενδιαφερόμενος απασχολήθηκε μόνο σε άλλα κράτη μέλη, ο υπολογισμός της παροχής θεωρείται ότι βασίζεται στο μέσο κοινωνικό φόρο που κατέβαλε στην Εσθονία μεταξύ του έτους αναφοράς και της άδειας μητρότητας.
2.Για τον υπολογισμό του αναλογικού επιδόματος ικανότητας για εργασία, σύμφωνα με το άρθρο 52 παράγραφος 1 στοιχείο β) του παρόντος κανονισμού, οι περίοδοι κατοικίας που πραγματοποιήθηκαν στην Εσθονία θα ληφθούν υπόψη ξεκινώντας από την ηλικία των 16 ετών μέχρι τον χρόνο επέλευσης του γεγονότος. ▌»·
δ) το τμήμα «ΚΥΠΡΟΣ» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«ΚΥΠΡΟΣ
Για το σκοπό της εφαρμογής των διατάξεων των άρθρων 6, 51 και 60α του παρόντος κανονισμού, για κάθε περίοδο που αρχίζει στις 6 Οκτωβρίου 1980 ή μετά την ημερομηνία αυτήν, η εβδομάδα ασφάλισης κατά την έννοια της νομοθεσίας της Κυπριακής Δημοκρατίας καθορίζεται με τη διαίρεση των συνολικών ασφαλίσιμων αποδοχών της περιόδου αναφοράς διά του εβδομαδιαίου ποσού των βασικών ασφαλίσιμων αποδοχών που ισχύουν κατά το σχετικό έτος εισφοράς, με την προϋπόθεση ότι ο αριθμός των εβδομάδων που υπολογίζεται με αυτόν τον τρόπο δεν υπερβαίνει τον αριθμό των ημερολογιακών εβδομάδων κατά την περίοδο αναφοράς.»·
ε) στο τμήμα «ΜΑΛΤΑ», το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«α) αποκλειστικά και μόνο για τους σκοπούς της εφαρμογής των άρθρων 49 και 60 του παρόντος κανονισμού, μισθωτοί δυνάμει του νόμου περί ενόπλων δυνάμεων της Μάλτας (κεφάλαιο 220 της νομοθεσίας της Μάλτας), του νόμου περί αστυνομίας (κεφάλαιο 164 της νομοθεσίας της Μάλτας), του νόμου περί φυλακών (κεφάλαιο 260 της νομοθεσίας της Μάλτας) και του νόμου περί πολιτικής προστασίας (κεφάλαιο 411 της νομοθεσίας της Μάλτας) θεωρούνται δημόσιοι υπάλληλοι·»·
στ)στο τμήμα «ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ», ▌το σημείο 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«1. Ασφάλιση υγείας
α)όσον αφορά το δικαίωμα σε παροχές σε είδος σύμφωνα με τη νομοθεσία των Κάτω Χωρών, ως πρόσωπα που δικαιούνται παροχές σε είδος για τους σκοπούς της εφαρμογής των κεφαλαίων 1 και 2 του τίτλου ΙΙΙ του παρόντος κανονισμού νοούνται:
i)πρόσωπα που υποχρεούνται να ασφαλιστούν σε ασφαλιστικό φορέα υγείας, σύμφωνα με τον Zorgverzekeringswet (νόμο περί ασφάλισης υγείας)· και
ii)εφόσον δεν περιλαμβάνονται ήδη στο σημείο i), τα πρόσωπα που κατοικούν σε άλλο κράτος μέλος και τα οποία, σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό, δικαιούνται υγειονομική περίθαλψη στο κράτος κατοικίας τους, το κόστος της οποίας βαρύνει τις Κάτω Χώρες·
β)τα πρόσωπα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχείο α) σημείο i) πρέπει, σύμφωνα με τις διατάξεις του Zorgverzekeringswet (νόμου περί ασφάλισης υγείας), να ασφαλισθούν σε ασφαλιστικό φορέα υγείας· και τα πρόσωπα που αναφέρονται στο σημείο 1 στοιχείο α) σημείο ii) πρέπει να εγγραφούν στο CAK·
γ)οι διατάξεις του Zorgverzekeringswet (νόμου περί ασφάλισης υγείας) και του Wet langdurige zorg (νόμου περί μακροπρόθεσμης περίθαλψης) σχετικά με την ευθύνη για την καταβολή των εισφορών ισχύουν για τα άτομα που αναφέρονται στο στοιχείο α) και για τα μέλη των οικογενειών τους. Όσον αφορά τα μέλη των οικογενειών, οι εισφορές επιβάλλονται στο πρόσωπο από το οποίο απορρέει το δικαίωμα ασφάλισης υγείας·
δ)τα πρόσωπα που δικαιούνται παροχές σε είδος δυνάμει της νομοθεσίας άλλου κράτους μέλους εκτός των Κάτω Χωρών τα οποία κατοικούν στις Κάτω Χώρες ή διαμένουν προσωρινά στις Κάτω Χώρες δικαιούνται παροχές σε είδος σύμφωνα με την πολιτική που εφαρμόζει στους ασφαλισμένους των Κάτω Χωρών ο ασφαλιστικός φορέας του τόπου κατοικίας ή διαμονής, λαμβανομένων υπόψη του άρθρου 11 παράγραφοι 1, 2 και 3 του Zorgverzekeringswet (νόμου περί ασφάλισης υγείας), καθώς και των παροχών σε είδος που προβλέπονται από τον Wet langdurige zorg (νόμο περί μακροχρόνιας φροντίδας)·
ε)το σημείο 1 στοιχείο στ), όπως ίσχυε πριν από την … [ημερομηνία έναρξης ισχύος του τροποποιητικού κανονισμού], εξακολουθεί να εφαρμόζεται στα πρόσωπα που έλαβαν παροχή που αναφέρεται στην εν λόγω διάταξη κατά την ημερομηνία αυτή και τα οποία έχουν εγγραφεί στο CAK.»·
ζ)μετά το τμήμα «ΑΥΣΤΡΙΑ» παρεμβάλλεται το ακόλουθο τμήμα:
«ΣΛΟΒΑΚΙΑ
Κατά παρέκκλιση από τα άρθρα 5 και 6 του παρόντος κανονισμού, για τη χορήγηση της συμπληρωματικής παροχής για τις περιόδους ασφάλισης που ολοκληρώθηκαν σύμφωνα με τη νομοθεσία της πρώην Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας, μόνο οι περίοδοι ασφάλισης που πραγματοποιήθηκαν σύμφωνα με τη σλοβακική νομοθεσία μπορούν να ληφθούν υπόψη προκειμένου να εκπληρωθεί η προϋπόθεση για τουλάχιστον ένα έτος σλοβακικής συνταξιοδοτικής ασφάλισης εντός του καθορισμένου διαστήματος μετά την ημερομηνία διάλυσης της Ομοσπονδίας [άρθρο 66α παράγραφος 1 στοιχείο β) του νόμου αριθ. 461/2003 Συλλ., περί κοινωνικής ασφάλισης]. ▌»·
η) στο τμήμα «ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ», το σημείο 1 διαγράφεται.
θ)το τμήμα «ΣΟΥΗΔΙΑ» τροποποιείται ως εξής:
i)τα σημεία 1 και 2 διαγράφονται·
ii)το σημείο 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«3. Οι διατάξεις του παρόντος κανονισμού για τον συνυπολογισμό των περιόδων ασφάλισης και των περιόδων κατοικίας δεν εφαρμόζονται στις μεταβατικές διατάξεις της σουηδικής νομοθεσίας σχετικά με το δικαίωμα στην εγγυημένη σύνταξη για τα άτομα που γεννήθηκαν το 1937 ή πριν από το έτος αυτό, τα οποία κατοικούν στη Σουηδία για μια ορισμένη περίοδο πριν από την υποβολή της αίτησης σύνταξης [κεφάλαιο 6 του νόμου (2010:111) για την εφαρμογή του κώδικα κοινωνικής ασφάλισης σχετικά με τα κεφάλαια 53-74]·»·
iii)το σημείο 4 τροποποιείται ως εξής:
—η εισαγωγική φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«4. Για τον υπολογισμό του εισοδήματος σε σχέση με το επίδομα ασθένειας που συνδέεται με το τεκμαρτό εισόδημα και το επίδομα δραστηριότητας που συνδέεται με το εισόδημα σύμφωνα με το κεφάλαιο 34 του κώδικα κοινωνικής ασφάλισης (2010:110), ισχύουν τα ακόλουθα:»·
—το στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«β) εάν οι παροχές υπολογίζονται κατά το άρθρο 46 του παρόντος κανονισμού και τα πρόσωπα δεν είναι ασφαλισμένα στη Σουηδία, η περίοδος αναφοράς καθορίζεται σύμφωνα με το κεφάλαιο 34, τμήματα 3, 10 και 11 του προαναφερθέντος νόμου ως εάν το συγκεκριμένο πρόσωπο είχε ασφαλισθεί στη Σουηδία. Εάν το πρόσωπο αυτό δεν έχει εισόδημα που να θεμελιώνει δικαίωμα για σύνταξη κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής βάσει του άρθρου 59 του κώδικα κοινωνικής ασφάλισης (2010:110), η περίοδος αναφοράς υπολογίζεται από την παλαιότερη ημερομηνία κατά την οποία ο ασφαλισμένος είχε εισόδημα από επικερδή δραστηριότητα στη Σουηδία·»·
iv)στο σημείο 5, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«5α) Για τον υπολογισμό των τεκμαρτών περιουσιακών στοιχείων από σύνταξη για τη σύνταξη επιζώντος που συνδέεται με το εισόδημα (κεφάλαιο 82 του κώδικα κοινωνικής ασφάλισης) (2010:110), εάν για τη θεμελίωση συνταξιοδοτικού δικαιώματος δεν πληρούται ο όρος της σουηδικής νομοθεσίας ως προς τα τρία τουλάχιστον από τα πέντε ημερολογιακά έτη που προηγούνται αμέσως του θανάτου του ασφαλισμένου (περίοδος αναφοράς), λαμβάνονται επίσης υπόψη οι περίοδοι ασφάλισης που συμπληρώθηκαν σε άλλα κράτη μέλη ως εάν είχαν συμπληρωθεί στη Σουηδία. Οι περίοδοι ασφάλισης σε άλλα κράτη μέλη θεωρείται ότι βασίζονται στο μέσο όρο του σουηδικού εισοδήματος με το οποίο θεμελιώνεται δικαίωμα για σύνταξη. Εάν ο ενδιαφερόμενος έχει μόνο ένα έτος στη Σουηδία που θεμελιώνει δικαίωμα για σύνταξη, κάθε περίοδος ασφάλισης σε άλλο κράτος μέλος θεωρείται ισοδύναμη του αντίστοιχου ποσού.»·
ι)στο τμήμα «ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ»:
i)τα σημεία 1 και 2 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
«1. Εφόσον, σύμφωνα με τη νομοθεσία του Ηνωμένου Βασιλείου, ένα πρόσωπο που έφτασε σε ηλικία συνταξιοδότησης πριν από τις 6 Απριλίου 2016 μπορεί να δικαιούται σύνταξη γήρατος εάν:
α)ληφθούν υπόψη οι εισφορές πρώην συζύγου ή πρώην καταχωρισμένου συντρόφου ή πρώην καταχωρισμένης συντρόφου ως να επρόκειτο για εισφορές του προσώπου αυτού· ή
β)οι σχετικοί όροι όσον αφορά τις εισφορές πληρούνται από τον ή την σύζυγο, τον καταχωρισμένο σύντροφο ή την καταχωρισμένη σύντροφο, τον ή την πρώην σύζυγο ή τον πρώην καταχωρισμένο σύντροφο ή την πρώην καταχωρισμένη σύντροφο του προσώπου αυτού,
τότε, υπό την προϋπόθεση ότι, σε κάθε περίπτωση, ο ή η σύζυγος ή καταχωρισμένος σύντροφος ή καταχωρισμένη σύντροφος ή πρώην σύζυγος ή πρώην καταχωρισμένος σύντροφος ή πρώην καταχωρισμένη σύντροφος ασκεί ή ασκούσε δραστηριότητα μισθωτή ή μη μισθωτή και υπαγόταν στη νομοθεσία δύο ή περισσοτέρων κρατών μελών, εφαρμόζονται οι διατάξεις του κεφαλαίου 5 του τίτλου III του παρόντος κανονισμού για τον καθορισμό της θεμελίωσης δικαιώματος βάσει της νομοθεσίας του Ηνωμένου Βασιλείου. Στην περίπτωση αυτή, κάθε αναφορά του κεφαλαίου 5 σε «περιόδους ασφάλισης» νοείται ως αναφορά σε περιόδους ασφάλισης που πραγματοποιήθηκαν από:
i)σύζυγο, καταχωρισμένο σύντροφο ή καταχωρισμένη σύντροφο, πρώην σύζυγο ή πρώην καταχωρισμένο σύντροφο ή πρώην καταχωρισμένη σύντροφο όταν το αίτημα υποβάλλεται από:
—έγγαμο πρόσωπο ή καταχωρισμένο σύντροφο ή καταχωρισμένη σύντροφο ή
—πρόσωπο του οποίου ο γάμος ή το σύμφωνο συμβίωσης λύθηκε με άλλο τρόπο εκτός του θανάτου του ή της συζύγου ή του καταχωρισμένου συντρόφου ή της καταχωρισμένης συντρόφου· ή
ii)πρώην σύζυγο ή πρώην καταχωρισμένο σύντροφο ή πρώην καταχωρισμένη σύντροφο, όταν το αίτημα υποβάλλεται από:
—χήρα ή χήρο ή καταχωρισμένη σύντροφο ή καταχωρισμένο σύντροφο ηοποία ή ο οποίος, αμέσως πριν από τη συντάξιμη ηλικία, δεν είχε δικαίωμα για επίδομα χηρευσάντων γονέων ή
—χήρα της οποίας ο σύζυγος αποβίωσε πριν από τις 9 Απριλίου 2001 και η οποία, αμέσως πριν από τη συντάξιμη ηλικία, δεν είχε δικαίωμα για επίδομα χήρας μητέρας, επίδομα χηρευσάντων γονέων ή σύνταξη χηρείας ή η οποία έχει δικαίωμα μόνο για σύνταξη χηρείας με βάση την ηλικία η οποία (σύνταξη) υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 52 παράγραφος 1 στοιχείο β) του παρόντος κανονισμού, νοουμένου ότι, για τον σκοπό αυτό, η «σύνταξη χηρείας λόγω ηλικίας» σημαίνει σύνταξη χηρείας που καταβάλλεται σε μειωμένο ποσοστό σύμφωνα με το άρθρο 39 παράγραφος 4 του νόμου περί εισφορών και παροχών κοινωνικής ασφάλισης (Social Security Contributions and Benefits Act 1992). ▌
Το παρόν σημείο δεν ισχύει για πρόσωπα που έχουν συμπληρώσει την ηλικία συνταξιοδότησης στις 6 Απριλίου 2016 ή μετά την ημερομηνία αυτή.
2.Για την εφαρμογή του άρθρου 6 του παρόντος κανονισμού στις διατάξεις που διέπουν το δικαίωμα σε επίδομα για βοήθεια από τρίτο πρόσωπο, ▌επίδομα περίθαλψης αναπήρου, καθώς και επίδομα διαβίωσης σε περίπτωση ανικανότητας και επίδομα προσωπικής ανεξαρτησίας, λαμβάνεται υπόψη περίοδος μισθωτής δραστηριότητας, μη μισθωτής δραστηριότητας ή κατοικίας που πραγματοποιήθηκε στο έδαφος άλλου κράτους μέλους εκτός του Ηνωμένου Βασιλείου στον βαθμό που αυτό απαιτείται για την πλήρωση των όρων σχετικά με τις απαιτούμενες περιόδους παρουσίας στο Ηνωμένο Βασίλειο, πριν από την ημερομηνία γένεσης του δικαιώματος για το εν λόγω επίδομα.»·
ii)στο σημείο 4, το πρώτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«4. Όπου εφαρμόζεται το άρθρο 46 του παρόντος κανονισμού, εάν ο ενδιαφερόμενος έχει ανικανότητα προς εργασία που οδηγεί σε αναπηρία ενώ υπόκειται στη νομοθεσία άλλου κράτους μέλους, το Ηνωμένο Βασίλειο, για τους σκοπούς του άρθρου 30A παράγραφος 5 του νόμου περί εισφορών και παροχών κοινωνικής ασφάλισης του 1992 του Μέρους 1 του Welfare Reform Act 2007 ή των αντίστοιχων διατάξεων της Βόρειας Ιρλανδίας, λαμβάνει υπόψη τυχόν περιόδους κατά τις οποίες το εν λόγω πρόσωπο έλαβε, λόγω της ανικανότητας προς εργασία:
α)παροχές ασθένειας σε χρήμα ή μισθό αντί γι’ αυτές· ή
β)παροχές κατά την έννοια των κεφαλαίων 4 και 5 του τίτλου ΙΙΙ του παρόντος κανονισμού, που χορηγήθηκαν για την αναπηρία που ακολούθησε την εν λόγω ανικανότητα προς εργασία βάσει της νομοθεσίας του άλλου κράτους μέλους, ως εάν επρόκειτο, κατά περίπτωση, για περιόδους ανικανότητας μικρής διάρκειας για τις οποίες οι παροχές καταβάλλονται σύμφωνα με τα τμήματα 30A (1)-(4) του νόμου περί εισφορών και παροχών κοινωνικής ασφάλισης του 1992 ή το επίδομα απασχόλησης και στήριξης (φάση υπολογισμού) που καταβάλλεται σύμφωνα με το μέρος 1 του Welfare Reform Act 2007 ή τις αντίστοιχες διατάξεις της Βόρειας Ιρλανδίας.».
10)Προστίθενται τα ακόλουθα παραρτήματα:
«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XII
ΠΑΡΟΧΕΣ ΓΙΑ ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ▌ΚΑΤΑ ΠΑΡΕΚΚΛΙΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 33A ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 2
(Άρθρο 33α παράγραφος 2) ▌
ΑΥΣΤΡΙΑ
Η παροχή σε χρήμα για μακροχρόνια φροντίδα (Ομοσπονδιακός νόμος περί παροχών μακροχρόνιας φροντίδας, BGBl. I αριθ. 110/1993, όπως τροποποιήθηκε), η οποία χορηγείται συνεπεία εργατικών ατυχημάτων ή επαγγελματικών ασθενειών, συντονίζεται βάσει του κεφαλαίου 2 του τίτλου ΙΙΙ – Παροχές για εργατικά ατυχήματα και επαγγελματικές ασθένειες.
ΓΑΛΛΙΑ
α) το επίδομα συνεχούς φροντίδας (κώδικας κοινωνικής ασφάλισης, άρθρο L.355-1) συντονίζεται βάσει του κεφαλαίου 4 του τίτλου ΙΙΙ – Παροχές αναπηρίας ή βάσει του κεφαλαίου 5 του τίτλου ΙΙΙ – Παροχές γήρατος, αναλόγως της παροχής την οποία η συμπληρωματική παροχή φροντίδας προορίζεται να συμπληρώσει·
β) η συμπληρωματική παροχή συνεχούς φροντίδας (κώδικας κοινωνικής ασφάλισης, άρθρο L.434-2) συντονίζεται βάσει του κεφαλαίου 2 του τίτλου ΙΙΙ – Παροχές για εργατικά ατυχήματα και επαγγελματικές ασθένειες.
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Οι παροχές μακροχρόνιας φροντίδας για εργατικά ατυχήματα και επαγγελματικές ασθένειες (Βιβλίο VII του γερμανικού κώδικα κοινωνικής ασφάλισης, άρθρο 44) συντονίζεται βάσει του κεφαλαίου 2 του τίτλου ΙΙΙ – Παροχές για εργατικά ατυχήματα και επαγγελματικές ασθένειες.
ΠΟΛΩΝΙΑ
Η συμπληρωματική παροχή φροντίδας (νόμος της 17ης Δεκεμβρίου 1998 περί παροχών λόγω γήρατος και αναπηρίας από το Ταμείο κοινωνικής ασφάλισης) συντονίζεται βάσει του κεφαλαίου 4 του τίτλου ΙΙΙ – Παροχές αναπηρίας ή βάσει του κεφαλαίου 5 του τίτλου ΙΙΙ – Παροχές γήρατος, αναλόγως της παροχής την οποία προορίζεται να συμπληρώσει.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIII
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ ΣΕ ΧΡΗΜΑ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΝΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΟΥΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΠΕΡΙΟΔΩΝ ΑΝΑΤΡΟΦΗΣ ΤΕΚΝΩΝ
(άρθρο 68β)
Μέρος I Οικογενειακές παροχές σε χρήμα που προορίζονται να αντικαταστήσουν εισόδημα κατά τις περιόδους ανατροφής τέκνων
(άρθρο 68β παράγραφος 1)
ΑΥΣΤΡΙΑ
α) κατ’ αποκοπή επίδομα τέκνου (νόμος 2001/103 για το επίδομα τέκνου)·
β) επίδομα τέκνου ως αντικατάσταση εισοδήματος από επικερδή απασχόληση (νόμος 2001/103 για το επίδομα τέκνου)·
γ) επιμίσθιο συντρόφου (νόμος 2001/103 για το επίδομα τέκνου).
ΒΕΛΓΙΟ
Δικαίωμα γονικής αδείας στο πλαίσιο προσωρινής διακοπής της επαγγελματικής σταδιοδρομίας (βασιλικό διάταγμα της 29/10/1997 σχετικά με τη θέσπιση γονικής αδείας στο πλαίσιο προσωρινής διακοπής της επαγγελματικής σταδιοδρομίας).
ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ
α) επίδομα εγκυμοσύνης και τοκετού (κώδικας κοινωνικής ασφάλισης, δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Κυβερνήσεως αριθ. 110 της 17.12.1999, τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2000), αρχής γενομένης από τον έκτο μήνα της ηλικίας του τέκνου·
β) επίδομα υιοθέτησης τέκνου ηλικίας μεταξύ 2 και 5 ετών (κώδικας κοινωνικής ασφάλισης, δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Κυβερνήσεως αριθ. 110 της 17.12.1999, τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2000)·
γ) επίδομα ανατροφής μικρού τέκνου (κώδικας κοινωνικής ασφάλισης, δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Κυβερνήσεως αριθ. 110 της 17.12.1999, τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2000).
ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
Γονικό επίδομα (νόμος περί κρατικής κοινωνικής στήριξης αριθ. 117/1995 Συλλ., όπως τροποποιήθηκε).
ΔΑΝΙΑ
α) αποζημίωση μισθού (νόμος περί αντισταθμιστικού συστήματος μητρότητας για τον ιδιωτικό τομέα) καταβαλλόμενη από τη 15η εβδομάδα μετά τον τοκετό·
β) παροχές μητρότητας και πατρότητας σε χρήμα (ενοποιημένος νόμος περί δικαιώματος αδείας και παροχών σε περίπτωση τοκετού) καταβαλλόμενες από την 15η εβδομάδα μετά τον τοκετό.
ΕΣΘΟΝΙΑ
Γονική παροχή (νόμος περί οικογενειακών παροχών της 15ης Ιουνίου 2016).
ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ
Γονικό επίδομα (νόμος περί ασφαλιστικής κάλυψης ασθένειας 1224/2004).
ΓΑΛΛΙΑ
α) το ισχύον συμπλήρωμα ελεύθερης επιλογής δραστηριότητας (τέκνα γεννημένα/υιοθετημένα πριν από την 1η Ιανουαρίου 2015) (άρθρο 60-II του νόμου περί χρηματοδότησης της κοινωνικής ασφάλισης για το 2004)·
β) η κοινή παροχή ανατροφής τέκνων (PREPARE) (παιδιά γεννημένα την 1η Ιανουαρίου 2015 και μετέπειτα) (άρθρο 8-I-7° – νόμος αριθ. 2014-873, της 4ης Αυγούστου 2014, για την πραγματική ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών).
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Γονικό επίδομα (νόμος περί γονικού επιδόματος και γονικής αδείας).
ΟΥΓΓΑΡΙΑ
Επίδομα φροντίδας τέκνων (νόμος LXXXIII του 1997 σχετικά με τις υπηρεσίες του συστήματος υποχρεωτικής ασφάλισης υγείας).
ΙΤΑΛΙΑ
Επίδομα γονικής αδείας (νομοθετικό διάταγμα της 26ης Μαρτίου 2001, αριθ. 151).
ΛΕΤΟΝΙΑ
Γονική παροχή (νόμος περί ασφαλιστικής κάλυψης μητρότητας και ασθένειας της 6.11.1995).
ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ
Παροχή παιδικής φροντίδας (νόμος της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της 21ης Δεκεμβρίου 2000, περί κοινωνικής ασφάλισης ασθένειας και μητρότητας αριθ. IX-110· όπως τροποποιήθηκε).
ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ
Αντισταθμιστικό εισόδημα γονικής αδείας (νόμος της 3ης Νοεμβρίου 2016 για τη μεταρρύθμιση της γονικής αδείας).
ΠΟΛΩΝΙΑ
α) συμπλήρωμα του οικογενειακού επιδόματος παιδικής φροντίδας κατά το διάστημα γονικής αδείας (νόμος της 28ης Νοεμβρίου 2003 περί οικογενειακών παροχών)·
β) γονική παροχή (νόμος της 28ης Νοεμβρίου 2003 περί οικογενειακών παροχών).
ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
α) γονικό επίδομα (νομοθετικά διατάγματα αριθ. 89/2009 της 9ης Απριλίου 2009 και αριθ. 91/2009 της 9ης Απριλίου 2009) ξεκινώντας από την 7η εβδομάδα μετά τον τοκετό·
β) παρατεταμένο γονικό επίδομα (νομοθετικά διατάγματα αριθ. 89/2009 της 9ης Απριλίου 2009 και αριθ. 91/2009 της 9ης Απριλίου 2009)·
γ) επίδομα υιοθεσίας (νομοθετικά διατάγματα αριθ. 89/2009 της 9ης Απριλίου 2009 και αριθ. 91/2009 της 9ης Απριλίου 2009).
ΡΟΥΜΑΝΙΑ
Μηνιαία αποζημίωση ανατροφής τέκνου (έκτακτο κυβερνητικό διάταγμα αριθ. 111 της 8ης Δεκεμβρίου 2010 σχετικά με τη γονική άδεια και τη μηνιαία αποζημίωση ανατροφής τέκνου, με τις μεταγενέστερες τροποποιήσεις και προσθήκες).
ΣΛΟΒΑΚΙΑ
Γονικό επίδομα (νόμος περί γονικού επιδόματος αριθ. 571/2009, όπως τροποποιήθηκε).
ΣΛΟΒΕΝΙΑ
α) γονική αποζημίωση (νόμος περί γονικής προστασίας και οικογενειακών παροχών, Επίσημη εφημερίδα αριθ. 26/14 και 15/90, ZSDP-1)·
β) γονικό επίδομα (νόμος περί γονικής προστασίας και οικογενειακών παροχών, Επίσημη εφημερίδα αριθ. 26/14 και 15/90, ZSDP-1).
ΣΟΥΗΔΙΑ
Γονική παροχή [Κεφάλαιο 12 του κώδικα κοινωνικής ασφάλισης (2010:110)].
Μέρος II Κράτη μέλη τα οποία χορηγούν πλήρως τις οικογενειακές παροχές που προβλέπονται στο άρθρο 68β
(άρθρο 68β παράγραφος 2).
ΕΣΘΟΝΙΑ
ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ
ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ
ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ
ΣΟΥΗΔΙΑ».