1.tudomásul veszi az 1/2026. számú költségvetés-módosítási tervezetet a Bizottság által benyújtott formában, amely tervezet a 2025. évi 2 095 millió EUR összegű többlet költségvetésbe történő beállítását célozza, a költségvetési rendelet 18. cikkének (3) bekezdésével összhangban;

2.üdvözli, hogy a 2025. évi többletet elsősorban az 1. címen (Saját források, különösen vámok) és a 4. címen (Pénzügyi bevételek, késedelmi kamatok és pénzbírságok) belüli növekedés okozza, míg a kiadási többlet továbbra is igen szerény, 101 millió EUR;

3.sajnálja, hogy a többlet költségvetésbe történő beállítása hasonló nagyságrendű összeggel csökkenti a tagállamok GNI-alapú, a 2026. évi költségvetés finanszírozásához saját források formájában történő hozzájárulását; hangsúlyozza, hogy egy olyan időszakban, amikor a finanszírozási igények továbbra is magasak, különösen az EURI adósságszolgálati költségei tekintetében, és az uniós költségvetésen belüli mozgástér továbbra is rendkívül korlátozott, a költségvetésnek megfelelő szintű rugalmassággal kell rendelkeznie a jelenlegi többéves pénzügyi keret utolsó éveiben ahhoz, hogy az Unió megbirkózhasson az előre nem látható eseményekkel; hangsúlyozza, hogy az uniós költségvetés rugalmassága az egyik olyan kulcsfontosságú kérdés, amellyel foglalkozni kell a 2028–2034 közötti többéves pénzügyi keretről folytatott tárgyalások során;

4.emlékeztet arra a régóta képviselt álláspontjára, amely szerint a pénzbírságokból és a díjakból vagy az azokkal egyenértékű összegekből származó rendkívüli bevételeket az uniós költségvetés kiegészítő bevételeként kell felhasználni, és azok nem vezethetnek a GNI-alapú hozzájárulások ennek megfelelő csökkenéséhez;

5.tudomásul veszi az öt kedvezményezett tagállam esetében a kiigazított éves GNI-alapú egyösszegű csökkentések kiszámítását, amelyek körülbelül nettó 5,8 milliárd EUR-t tesznek ki; kiemeli, hogy ezek a visszatérítések inflációhoz kötöttek, és ezért nagyobb mértékben emelkedtek, mint a többéves pénzügyi keret felső határai, amelyeket évente igazítanak ki a 2 %-os deflátor alapján; hangsúlyozza, hogy ez az anomália növeli a többi tagállam terheit;

6.tudomásul veszi a 425. cikk szerinti, 54 millió EUR összegű negatív bevételi tételt, és üdvözli ezt a módszert, amely szerint a költségvetésbe beállításra kerülnek azok a költségek, amelyek egyezségi megállapodás szerinti kifizetésekből származnak és magukban foglalják a Bíróság vonatkozó ítéleteivel összhangban törölt vagy csökkentett versenyjogi bírságok visszafizetéséhez kapcsolódó kompenzációs kamatokat és késedelmi kamatok kompenzációját; emlékeztet arra, hogy a Parlament a költségvetési rendelet 2024. évi átdolgozásáról folytatott tárgyalások során ragaszkodott e megközelítés alkalmazásához, elkerülendő, hogy az eleve túlterhelt 7. fejezetben további kiadási előirányzatok keletkezzenek; emlékeztet arra, hogy ez a megoldás 2027. december 31-én véget ér; felkéri a Bizottságot, hogy javasoljon olyan végleges megoldást a következő többéves pénzügyi keretre vonatkozóan, amely ugyanezt a célkitűzést éri el, azaz elkerüli a költségvetés kiadási oldalára gyakorolt hatást;

7.megismétli azon, régóta hangoztatott felhívását, amely szerint az EUMSZ 310. cikke értelmében az uniós költségvetésben fenntartható, kiszámítható és reziliens bevételeknek kell szerepelniük, amelyek megfelelnek a kiadási oldalnak, valamint az Unió stratégiai prioritásainak és azonosított finanszírozási igényeinek; megerősíti az új saját források bevezetése iránti szilárd elkötelezettségét, nemcsak az NGEU adósságtörlesztése, hanem az Unió fokozott szakpolitikai törekvéseinek finanszírozása érdekében is; emlékeztet arra, hogy új, valódi saját források nélkül a megnövekedett GNI-alapú hozzájárulások miatt a pénzügyi teher elkerülhetetlenül a tagállamokra hárul; ezért úgy véli, hogy egy ambiciózus 2028–2034 közötti többéves pénzügyi kerethez feltétlenül szükség van évente legalább 60 milliárd EUR összegű új, valódi bevételi forrás bevezetésére;

8.jóváhagyja az 1/2026. számú költségvetés-módosítási tervezetről szóló tanácsi álláspontot;

9.utasítja elnökét annak megállapítására, hogy az 1/2026. számú költségvetés-módosítást véglegesen elfogadták, valamint arra, hogy gondoskodjon annak közzétételéről az Európai Unió Hivatalos Lapjában;

10.utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak és a Bizottságnak, továbbá a többi érintett intézménynek és szervnek, valamint a nemzeti parlamenteknek.