1.doporučuje Radě, Komisi a místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku:- a)zintenzivnit strategické zaměření EU na východní Asii a její přítomnost a viditelnost v tomto regionu, jakož i dialog a spolupráci EU s východní Asií, mimo jiné prostřednictvím diplomatických vztahů, bezpečnostní spolupráce, mezilidských kontaktů a ekonomických partnerství, s cílem vyhnout se konfrontační dynamice založené na seskupování do bloků a přispět k míru, regionální stabilitě, bezpečnosti, prosperitě a udržitelnému rozvoji na základě podpory demokracie, multilateralismu, právního státu, lidských práv, obchodního systému fungujícího podle pravidel, územní integrity a mezinárodního práva; spolupracovat v této souvislosti s Japonskem na jeho aktualizované koncepci svobodného a otevřeného indicko-tichomořského regionu; posílit spolupráci, koordinaci a dialog s východoasijskými obdobně smýšlejícími partnery a plně využít jejich regionálních znalostí a zkušeností k uplatňování účinnějšího, soudržnějšího a kontextově citlivějšího přístupu k míru, bezpečnosti a stabilitě ve východní Asii;
- b)posílit strategické prognózy a pohotovostní plánování EU ve spolupráci s jejími východoasijskými partnery, aby mohli společně posuzovat regionální bezpečnostní rizika a koordinovat odstrašující opatření v zájmu ochrany a napomáhání k míru a stabilitě v regionu a aktivního odrazování od jednostranných pokusů o změnu regionálního statu quo silou nebo nátlakem;
- c)ocenit značný diplomatický pokrok, jehož dosáhly vlády Japonska a Korejské republiky při budování odolného partnerství zaměřeného na budoucnost, neboť taková posílená spolupráce mezi Japonskem a Korejskou republikou má zásadní význam pro zachování mezinárodního řádu založeného na pravidlech a zajištění stability v celém indicko-tichomořském regionu;
- d)posílit strategickou autonomii a hospodářskou bezpečnost EU prostřednictvím diverzifikace obchodu a investic, bezpečných a předvídatelných dodavatelských řetězců, otevřených trhů a obchodních toků a užší spolupráce s podobně smýšlejícími partnery ve východní Asii s tím, že budou současně zajištěny vzájemné výhody a vytvářeny hodnoty na místní úrovni a EU bude plnit svůj závazek k zajištění spravedlivého a udržitelného obchodu;
- e)prohloubit spolupráci s podobně smýšlejícími partnery v regionu, zejména s Japonskem, Korejskou republikou, Tchaj-wanem a se sdružením ASEAN s cílem řešit společné problémy v otázkách, k nimž patří ekonomický nátlak, svévolné kontroly vývozu, včetně omezení vývozu zboží dvojího užití zaměřených na Japonsko, netržní politiky a postupy, odolnost demokracie, ekologická transformace, kybernetická bezpečnost, hybridní hrozby včetně zahraniční manipulace s informacemi a vměšování, ochrana kritické infrastruktury, včetně podmořských kabelů, přístavů a logistických center, námořní a kosmická bezpečnost, nešíření zbraní a nové obranné technologie, včetně pokroku v dronových technologiích, a zároveň posílit součinnost s klíčovými partnery a regionálními organizacemi, přičemž musí být plně dodržována Charta OSN; prozkoumat a realizovat společné iniciativy zaměřené na posílení strategické autonomie příslušných stran a snížit závislost na Číně; zdůraznit význam silných institucí a dynamických demokracií Japonska, Korejské republiky a Tchaj-wanu v širším regionálním kontextu, které zajišťují klíčovou protiváhu oproti jiným aktérům v regionu;
- f)v koordinaci s podobně smýšlejícími partnery udržovat otevřené možnosti dialogu a zásadové spolupráce s dalšími globálními aktéry ve východní Asii s cílem řešit společné globální výzvy;
- g)znovu potvrdit význam dodržování mezinárodního práva pro podporu míru a prosperity ve svobodném a otevřeném indicko-tichomořském regionu; aktivně podporovat dodržování a všeobecné uplatňování úmluvy UNCLOS jako univerzálního právního rámce, kterým se řídí námořní aktivity, včetně rozhodnutí v rozhodčím řízení z roku 2016 o Jihočínském moři, a vznášet námitky proti jednostranným akcím nebo nárokům, které nejsou v souladu s mezinárodním právem;
- h)usnadnit strukturovanou vojensko-průmyslovou spolupráci s podobně smýšlejícími partnery a budovat příslušná bezpečnostní partnerství, která se budou soustředit na interoperabilitu, společný vývoj a pořizování obranných technologií, bezpečnost dodavatelských řetězců a společný výzkum a vývoj v oblasti letectví a dronů, mj. s ohledem na přínos systémů založených na umělé inteligenci;
- i)pokračovat v pragmatické spolupráci s Čínou na řešení globálních výzev a zároveň posilovat koordinaci s podobně smýšlejícími partnery v bezpečnostních otázkách v kontextu stále důležitější úlohy Číny, pokud jde o světový mír a stabilitu, zejména v souvislosti s ruskou agresivní válkou proti Ukrajině a pokračující nestabilitou na Blízkém východě;
- j)zintenzivnit spolupráci v oblasti bezpečných, udržitelných a diverzifikovaných dodavatelských řetězců polovodičů, baterií a kritických surovin, mimo jiné prostřednictvím sledovatelnosti, recyklace, oběhovosti a přísných environmentálních a pracovních norem, a to v koordinaci s podobně smýšlejícími partnery v rámci příslušných mnohostranných iniciativ;
- k)podporovat dohodu o strategickém partnerství mezi EU a Japonskem a partnerství těchto stran v oblasti bezpečnosti a obrany; podporovat hlubší spolupráci na poli obranného průmyslu, včetně vzájemného zapojení do obranných iniciativ, pokroku v dohodě o bezpečnosti informací a dalšího rozvoje dialogu mezi EU a Japonskem o obranném průmyslu s cílem posílit odolnost dodavatelského řetězce, interoperabilitu a inovace; zintenzivnit konkrétní společné činnosti v rámci aliance pro konkurenceschopnost, zelené aliance, digitálního partnerství a dialogů o energetice a pokračovat v rozšiřování hospodářského dialogu na vysoké úrovni mezi EU a Japonskem a v posilování strategické hospodářské spolupráce mezi oběma stranami; urychlit zřízení aliance EU a Japonska pro konkurenceschopnost;
- l)zdůraznit, že partnerství EU a Japonska je partnerstvím výjimečně podobně smýšlejících partnerů, které je založeno na společných hodnotách, demokracii, volném obchodu a vzájemně slučitelných zájmech; zdůraznit význam dalšího prohlubování a rozšiřování tohoto partnerství na dvoustranné i mnohostranné úrovni; poukázat na to, že hrubý domácí produkt (HDP) EU a Japonska dohromady činí téměř 25 % celosvětového HDP a že toto partnerství může a mělo by hrát klíčovou úlohu při utváření mírového, inkluzivního, spravedlivého, udržitelného a prosperujícího mezinárodního řádu založeného na pravidlech; ocenit finanční, technickou, humanitární a bezpečnostní pomoc, kterou Japonsko poskytuje Ukrajině od začátku plošné ruské invaze v roce 2022;
- m)pokročit v budování partnerství EU a Korejské republiky v oblasti bezpečnosti a obrany, podpořit praktickou spolupráci v oblasti námořní bezpečnosti, nešíření zbraní, kybernetické bezpečnosti, boje proti terorismu a řešení krizí, navázat na stávající společné operace a prozkoumat možnosti další spolupráce v rámci nástroje EU pro koordinovanou přítomnost na moři; zahájit společný dialog mezi EU a Korejskou republikou o obranném průmyslu a posílit koordinaci na mnohostranných fórech s cílem prosazovat mír, odrazovat od provokací a podporovat denuklearizaci; dále navázat na úspěšnou a vzájemně výhodnou spolupráci týkající se produktů pro obranné účely mezi Korejskou republikou a několika členskými státy; zintenzivnit spolupráci mezi EU a Korejskou republikou s cílem posílit vojenskou a finanční pomoc Ukrajině;
- n)přivítat spolupráci Korejské republiky s EU v otázkách společné hospodářské bezpečnosti; zdůraznit, že Korejská republika zůstává klíčovým partnerem v jakémkoli úsilí v oblasti odstraňování rizika a tzv. „friendshoringu“, zejména v oblasti obchodu; naléhavě vyzvat specializovaný výbor pro vznikající obchodní a hospodářské otázky, který byl nově zřízen v rámci dohody o volném obchodu mezi EU a Korejskou republikou, aby urychlil spolupráci, zejména na otázkách s významem pro hospodářskou bezpečnost, jako jsou kritické dodavatelské řetězce a nadbytečná kapacita;
- o)pokročit ve společném úsilí s podobně smýšlejícími partnery ve východní Asii o řešení rostoucí spolupráce Ruska s KLDR, včetně jeho podpory při posilování jaderných a balistických kapacit KLDR a neochoty Číny tomu bránit, jakož i o řešení vazby mezi jadernými programy KLDR a Íránu, přičemž je třeba zdůraznit, že tato spolupráce zhoršuje napjaté geopolitické prostředí na Korejském poloostrově; jít dále ve spolupráci s Korejskou republikou při řešení dezinformačních kampaní ve volebních procesech a při ochraně volební infrastruktury před kybernetickými útoky;
- p)ocenit úsilí Korejské republiky o obnovení dialogu s KLDR prostřednictvím proaktivních opatření k deeskalaci a budování důvěry; vyzvat KLDR, aby okamžitě zastavila všechny své vojenské akce a provokace a vývoj jaderných a balistických raket; důrazně odsoudit nepřátelské činnosti KLDR v kyberprostoru včetně krádeží kryptoměn a dalších forem kyberkriminality, a účinně je řešit; naléhavě vyzvat KLDR, aby umožnila přístup organizacím poskytujícím humanitární pomoc, dodržovala lidská práva, a zejména aby neprodleně vyřešila otázku únosů; naléhavě vyzvat Rusko a KLDR, aby plně dodržovaly Chartu OSN a rezoluce Rady bezpečnosti OSN, a to i pokud jde o úplnou denuklearizaci KLDR; odsoudit účast KLDR na ruské agresi proti Ukrajině, včetně nasazení vojenského personálu a vybavení; vypracovat politiku EU vůči Severní Koreji s náležitým přihlédnutím k odborným znalostem, bezpečnostním potřebám a oprávněným obavám podobně smýšlejících partnerů v regionu, zejména těch, kteří se nacházejí v těsné geografické blízkosti KLDR, zejména Korejské republiky a Japonska;
- q)vytvořit strukturovaný a komplexní rámec pro spolupráci mezi EU a Tchaj-wanem, který bude vycházet ze stávajících mechanismů, jako je dialog o obchodu a investicích, bude mít silnou hospodářskou a obchodní složku a bude se zaměřovat na kritické technologie, jako jsou polovodiče a umělá inteligence, odolnost dodavatelských řetězců, kybernetickou bezpečnost, boj proti dezinformacím, námořní bezpečnost, veřejné zdraví, civilní ochranu a bezpečnou konektivitu, jakož i demokratickou, sociální a energetickou odolnost; nadále podporovat významnou účast Tchaj-wanu v příslušných mezinárodních orgánech a technických fórech, jako je WHO, Mezinárodní organizace pro civilní letectví a Rámcová úmluva OSN o změně klimatu; zintenzivnit pravidelné výměny informací mezi EU a jejími tchajwanskými protějšky o příslušných bezpečnostních otázkách, hospodářské bezpečnosti, flexibilitě dodavatelských řetězců, integritě demokracie a voleb, ochraně kritické infrastruktury a spolupráci v oblasti čistých technologií;; naléhavě vyzývá čínské orgány, aby při řešení závažných globálních zdravotních problémů úzce spolupracovaly s ostatními regionálními aktéry, včetně Tchaj-wanu; zdůraznit, že jakýkoli pokus autoritářských režimů ovlivnit vztahy mezi EU a Tchaj-wanem je nepřijatelný;
- r)zdůraznit, že Tchaj-wan je klíčovým demokratickým partnerem EU v indicko-tichomořském regionu; dále prohlubovat dialog o obchodu a investicích mezi EU a Tchaj-wanem s cílem odstranit překážky v přístupu na trh a posílit právní jistotu pro investory z EU; prozkoumat možnosti zahájení jednání o dvoustranné investiční dohodě mezi EU a Tchaj-wanem nebo o jiných rámcích souvisejících s obchodem; uznat, že Tchaj-wan hraje významnou roli v zajišťování globálních dodavatelských řetězců, zejména v odvětví špičkových technologií, a naléhavě vyzvat EU a její členské státy, aby s Tchaj-wanem navázaly užší spolupráci za účelem dalšího posílení hospodářských, obchodních a investičních vazeb; uznat zkušenosti Tchaj-wanu se zvládáním hospodářské expozice vůči Číně a jeho silných stránek v oblasti demokratické správy, transparentních regulačních norem a odolných digitálních a technologických ekosystémů;
- s)znovu potvrdit důležitost míru a stability v celém Tchajwanském průlivu odmítnutím jakékoli nátlakové jednostranné změny statu quo; prostřednictvím jasných a koordinovaných sdělení spolu s členskými státy a podobně smýšlejícími partnery zajistit, že takové kroky by znamenaly značné politické a ekonomické náklady; zdůraznit, že veškeré neshody musí být řešeny mírovou cestou prostřednictvím dialogu, v souladu s mezinárodním právem a při respektování vůle tchajwanského lidu; důrazně připomíná, že v indicko-tichomořském regionu, včetně Jihočínského moře a Tchajwanského průlivu, musí být respektována svoboda plavby a přeletu zaručená mezinárodním právem; aktivním zapojením do diplomatického úsilí s cílem zabránit další eskalaci v Tchajwanském průlivu a ve Východočínském a Jihočínském moři; urychleně vypracovat pohotovostní plánování a zmírňující opatření na základě pravděpodobných scénářů eskalace, včetně námořní blokády Tchaj-wanu ze strany Čínské lidové republiky;
- t)poukázat na význam nástrojů hospodářské bezpečnosti EU pro řešení nátlakových hospodářských praktik a ochranu spravedlivé hospodářské soutěže, včetně protinátlakového nástroje, účinných mechanismů prověřování přímých zahraničních investic a režimů kontroly vývozu, je-li to vhodné a v souladu s právem EU; sjednotit geoekonomický vliv EU, mimo jiné prostřednictvím koordinovaných kontrol vývozu, společných posouzení rizik a kolektivních reakcí na hospodářský nátlak, a tím přeměnit dvoustranné závislosti na účinné odstrašování a posílit hospodářskou bezpečnost EU i jejích partnerů;
- u)urychlit spolupráci sjednáním třístranných nebo čtyřstranných dohod a iniciativ týkajících se otázek společného zájmu, které budou přispívat k prosazování mnohostranného mezinárodního řádu založeného na pravidlech; rozvíjet stávající digitální partnerství mezi EU, Japonskem a EU a Korejskou republikou se společnými závazky v oblasti umělé inteligence, polovodičů, konektivity nové generace, kvantových výpočtů, správy dat, kybernetické bezpečnosti, bateriových technologií, podmořských kabelů, digitální identity a odolnosti dodavatelského řetězce posílit rámce spolupráce pro rozvoj obranných technologií;
- v)plně a účinně provádět obchodní dohody s Japonskem a Korejskou republikou, a to i v oblasti přístupu na trh, necelních překážek, udržitelného rozvoje, spolupráce v oblasti regulace, a pokud jde o Korejskou republiku, zajistit provádění základních úmluv MOP; podporovat užší spolupráci mezi malými a středními podniky v EU a v jejích partnerských zemích ve východní Asii s cílem propagovat vzájemné obchodní příležitosti, zlepšovat přístup na trh a posílit inovační sítě;
- w)zajistit, aby veškeré budoucí hospodářské nebo odvětvové dohody s podobně smýšlejícími partnery v regionu byly vzájemně prospěšnými partnerstvími, která se nebudou omezovat na hospodářské a bezpečnostní cíle, nýbrž budou zahrnovat také pevné závazky v oblasti pracovních práv, ochrany životního prostředí a rozvoje čistých a udržitelných hodnotových řetězců v souladu s rámcem EU pro obchod a udržitelný rozvoj; podpořit ve východní Asii komplexní informační kampaň o politikách Evropské unie týkajících se ocelářství a navrhovaného aktu o akcelerátoru průmyslu COM(2026)0100. s cílem zvýšit transparentnost a porozumění cílům EU mezi mezinárodními partnery; zdůrazňovat, že je důležité aktivně spolupracovat s východoasijskými partnery, aby se řešily jejich obavy, podporoval dialog a předcházelo se možným nedorozuměním v obchodních a průmyslových vztazích;
- x)dále se zabývat hlášeným obcházením sankcí ze strany Ruska prostřednictvím jurisdikcí ve východní Asii, včetně přesměrování obchodu za účelem získání zboží dvojího užití, na které se vztahují sankce, mikročipů a průmyslových strojů, prostřednictvím prostředníků v regionu;
- y)zvýšit politickou, hospodářskou a bezpečnostní angažovanost EU v indicko-tichomořském regionu jako celku, a to prostřednictvím posílených partnerství se všemi podobně smýšlejícími aktéry a iniciativ, jako je strategie Global Gateway, která podporuje dialog o lidských právech, udržitelný rozvoj a propojení, rovnost a vysoké pracovní standardy; uznat rostoucí sbližování strategických zájmů mezi euroatlantickým a indicko-tichomořským regionem, v němž Japonsko a Korejská republika slouží jako partneři NATO v rámci IP4, což dokládá i nedávné zřízení japonské mise při NATO; potvrdit, že tato spolupráce zvyšuje vzájemnou informovanost o vývoji bezpečnostní situace v obou regionech; podporovat rámec NATO IP4 jako zásadní příspěvek k posílení evropské bezpečnosti a prohloubení meziregionální spolupráce doplňujícím a vzájemně se posilujícím způsobem; posílit zapojení a koordinaci EU s klíčovými regionálními bezpečnostními iniciativami v indicko-tichomořském regionu, včetně čtyřstranného bezpečnostního dialogu mezi Spojenými státy, Austrálií, Indií a Japonskem; vypracovat komplexní, soudržnou a flexibilní novou strategii pro indicko-tichomořský region, která bude pevně zakotvena v evropských hodnotách a zájmech, jakož i v realitě, potřebách a prioritách regionu;
- z)využívat geostrategické polohy zámořských zemí a území v indicko-tichomořském regionu tak, aby mohly sloužit jako vyspělé platformy pro spolupráci s regionálními partnery, zejména v oblasti obchodu, digitální konektivity, kritické infrastruktury a kosmických aktivit;
- aa)zdůraznit významnou úlohu sdružení ASEAN při zajišťování stability a podpoře společenské a hospodářské integrace; přivítat rostoucí angažovanost Japonska a Korejské republiky ve sdružení ASEAN, včetně pravidelných dvoustranných a mnohostranných summitů; zdůraznit zásadní význam sdružení ASEAN pro zajištění mírového a prosperujícího indicko-tichomořského regionu; zintenzivnit strukturovanou spolupráci se sdružením ASEAN s cílem vybudovat inkluzivní regionální bezpečnostní architekturu, koordinovat mnohostranné politické reakce a dále upevnit přítomnost EU v regionu prohloubením spolupráce se sdružením ASEAN a jeho členskými státy, mimo jiné prostřednictvím posílených bezpečnostních a obranných dialogů s Vietnamem a Filipínami; podporovat posilování úlohy a viditelnosti Unie v regionálních formátech, zejména v rámcích spolupráce se sdružením ASEAN, a zároveň stanovit námořní bezpečnost a ochranu, kybernetickou bezpečnost a krizové řízení jako prioritní oblasti pro rozšíření spolupráce, přičemž je potřeba vycházet z iniciativ, jako jsou ESIWA+, CRIMARIO II a projekty celosvětové bezpečnosti přístavů;
- ab)rozšířit společnou činnost v oblasti netradiční bezpečnosti, jako je pátrání a záchrana, reakce na katastrofy a ekologické havárie; zahájit strukturovanou iniciativu na posílení ochrany a odolnosti kritické námořní infrastruktury, včetně podmořských kabelů, potrubí a přístavů; zvýšit povědomí o námořní oblasti prostřednictvím cíleného budování kapacit, školení, senzorů a sdílení dat ve spolupráci s pobřežní stráží sdružení ASEAN a regionálními centry pro fúzi;
- ac)podporovat posilování mezilidských kontaktů prostřednictvím cílených programů mobility pro výzkumné pracovníky, inženýry a odborníky v oblasti kybernetické bezpečnosti, jakož i prostřednictvím strukturovaných iniciativ partnerství mezi evropskými a východoasijskými inovačními centry; zlepšit vzájemné porozumění sdílených hodnot mezi studenty z obou regionů prohloubením, rozšířením a posílením vzdělávacích programů, jako je Erasmus+, s podobně smýšlejícími partnery v regionu; posilovat výměny mezi parlamenty, státními úředníky, místními orgány a občanskou společností; navýšit podporu jazykového vzdělávání, kulturních výměn a iniciativ vedených mladými lidmi s cílem vybudovat dlouhodobou společenskou odolnost a důvěru mezi oběma regiony;
- ad)rozšířit spolupráci v rámci programu Horizont Evropa s cílem posílit vzájemně prospěšnou spolupráci v oblasti vědy a techniky, a to s pozitivním ohledem na skutečnost, že Korejská republika se stala první asijskou zemí, která se v červenci 2025 přidružila k pilíři II programu Horizont Evropa, a že EU v prosinci 2025 úspěšně dokončila jednání s Japonskem o jeho přidružení k programu Horizont Evropa; zvážit zahájení jednání s Tchaj-wanem v rámci programu Horizont Evropa; podporovat zviditelnění EU v celém regionu prostřednictvím smysluplného úsilí v oblasti kulturní a veřejné diplomacie;