P9_TA(2023)0448Francijai adresēts pilnvarojums risināt sarunas par divpusēju nolīgumu ar Alžīriju par tiesu iestāžu sadarbību civillietās un komerclietāsEiropas Parlamenta 2023. gada 12. decembra normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par Francijai adresētu pilnvarojumu risināt sarunas par divpusēju nolīgumu ar Alžīriju jautājumos, kas saistīti ar tiesu iestāžu sadarbību civillietās un komerclietās (COM(2023)0065 – C9-0019/2023 – 2023/0028(COD))(Parastā likumdošanas procedūra: pirmais lasījums)Eiropas Parlaments,

–ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (COM(2023)0065),

–ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 2. punktu un 81. panta 2. punktu, saskaņā ar kuriem Komisija tam ir iesniegusi priekšlikumu (C9-0019/2023),

–ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 3. punktu,

–ņemot vērā Padomes pārstāvja 2023. gada 31. oktobra vēstulē pausto apņemšanos apstiprināt Parlamenta nostāju saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 4. punktu,

–ņemot vērā Reglamenta 59. pantu,

–ņemot vērā Juridiskās komitejas ziņojumu (A9‑0356/2023),

1.pieņem pirmajā lasījumā turpmāk izklāstīto nostāju;

2.ierosina aktu saukt par Cicurel lēmumu par Francijai adresētu pilnvarojumu risināt sarunas par divpusēju nolīgumu ar Alžīriju par tiesu iestāžu sadarbību civillietās un komerclietās;

3.prasa Komisijai priekšlikumu Parlamentam iesniegt vēlreiz, ja tā savu priekšlikumu aizstāj, būtiski groza vai ir paredzējusi to būtiski grozīt;

4.uzdod priekšsēdētājai Parlamenta nostāju nosūtīt Padomei un Komisijai, kā arī dalībvalstu parlamentiem.

P9_TC1-COD(2023)0028Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2023. gada 12. decembrī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu (ES) 2024/..., ar ko Franciju pilnvaro risināt sarunas par divpusēju nolīgumu ar Alžīriju par tiesu iestāžu sadarbību civillietās un komerclietās(Tā kā starp Parlamentu un Padomi tika panākta vienošanās, Parlamenta nostāja atbilst galīgajam tiesību aktam Lēmumam (ES) 2024/593.)