<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TA(2024)0019</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Elohopea: hammasamalgaami ja muut lisättyä elohopeaa sisältävät tuotteet, joihin sovelletaan valmistus-, tuonti- ja vientirajoituksia</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A9-0002/2024 - Esittelijä: Marlene Mortler)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Euroopan parlamentin tarkistukset 17. tammikuuta 2024 ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi elohopeasta 17 päivänä toukokuuta 2017 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/852 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse hammasamalgaamista ja muista lisättyä elohopeaa sisältävistä tuotteista, joihin sovelletaan valmistus-, tuonti- ja vientirajoituksia (COM(2023)0395 – C9-0309/2023 – 2023/0272(COD))</STRING><FOOTNOTE><FIELD>Asia päätettiin palauttaa asiasta vastaavaan valiokuntaan toimielinten välisiä neuvotteluja varten työjärjestyksen 59 artiklan 4 kohdan neljännen alakohdan mukaisesti (A9-0002/2024).</FIELD></FOOTNOTE></TI><NOTE>(Tavallinen lainsäätämisjärjestys: ensimmäinen käsittely)</NOTE><TEXT><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION/></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Komission teksti</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Tarkistus</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Johdanto-osan 1 a kappale (uusi)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(1 a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Elohopea on maailmanlaajuisesti ympäristöhuolta aiheuttava kemikaali, koska se kaukokulkeutuu ilman välityksellä, säilyy pitkään ympäristössä päätyessään sinne ihmisen toiminnan vuoksi ja kertyy biologisesti ekosysteemeihin. Elohopea aiheuttaa myös huomattavaa haittaa ihmisten terveydelle ja siirtyy istukan tai imetyksen välityksellä äidistä lapseen. Ympäristön elohopeapäästöt voivat olla peräisin ihmisten toiminnasta, kuten elohopeajätteen puutteellisesta käsittelystä, tuhkauksesta tai pakollisten erottimien epäasianmukaisesta käytöstä hammashoitolaitoksissa.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Johdanto-osan 4 kappale</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(4)</NO.P>Kun otetaan huomioon elohopeattomien vaihtoehtojen saatavuus, on aiheellista kieltää hammasamalgaamin käyttö kaikkien väestöryhmien hammashoidossa samalla kun säilytetään mahdollisuus käyttää hammasamalgaamia potilailla, joilla on erityisiä lääketieteellisiä tarpeita. Jotta unionin markkinoilla kiellettyä hammasamalgaamia ei valmistettaisi unionista vientiä varten, on tarpeen kieltää hammasamalgaamin valmistus ja vienti. Sen vuoksi asetuksen (EU) 2017/852 10 artiklaa olisi muutettava.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(4)</NO.P>Kun otetaan huomioon elohopeattomien vaihtoehtojen saatavuus, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vaihtoehtoisten materiaalien edullisuus ja monissa jäsenvaltioissa tällä hetkellä tapahtuva siirtyminen elohopeattomiin täyteaineisiin, </STRING></STRING>on aiheellista kieltää hammasamalgaamin käyttö kaikkien väestöryhmien hammashoidossa samalla kun säilytetään mahdollisuus käyttää hammasamalgaamia potilailla, joilla on erityisiä lääketieteellisiä tarpeita<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Monissa jäsenvaltioissa siirtyminen täyteaineissa elohopeattomiin vaihtoehtoihin on jo pitkällä, mikä osoittaa, että kielto on toteutettavissa ja että sitä tarvitaan kustannustehokkaana keinona elohopeapäästöjen lisääntymisen ehkäisemiseksi</STRING></STRING>. Jotta unionin markkinoilla kiellettyä hammasamalgaamia ei valmistettaisi unionista vientiä varten, on tarpeen kieltää hammasamalgaamin valmistus ja vienti. Sen vuoksi asetuksen (EU) 2017/852 10 artiklaa olisi muutettava.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Johdanto-osan 4 a kappale (uusi)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4 a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Krematoriot ovat merkittävä ilmaan joutuvien elohopeapäästöjen lähde, ja vaikka hammasamalgaamin käyttö lopetetaan vaiheittain, krematorioista päätyy edelleen elohopeapäästöjä ilmaan, veteen ja maaperään. Saastumisen ehkäisemiseksi asianmukaisella tavalla ja ympäristöön ja ihmisten terveyteen kohdistuvien vaikutusten lieventämiseksi on kerättävä tietoa jäsenvaltioissa toteutetuista toimenpiteistä ja luotava krematorioita varten suuntaviivat.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Johdanto-osan 4 b kappale (uusi)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4 b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Jotta rajoitettaisiin niitä hammashoidon kustannuksiin liittyviä sosioekonomisia vaikutuksia, joita elohopeattomiin täyteaineisiin siirtymisestä aiheutuu potilaille ja hammaslääkäreille, jäsenvaltioiden olisi pyrittävä varmistamaan, että elohopeattomista vaihtoehdoista on mahdollista saada asianmukainen korvaus. Hammasamalgaamin käytön vaiheittaisen lopettamisen yhteydessä olisi tarvittaessa tarjottava hammaslääkäreille ammatillista koulutusta uusiin tekniikoihin mukautumiseksi.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Johdanto-osan 5 kappale</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(5)</NO.P>Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2011/65/EU<STRING SUPERSCRIPT="on">44</STRING> 4 artiklan 1 kohdassa kielletään tiettyjen elohopeaa sisältävien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden saattaminen unionin markkinoille ja tuonti unioniin. Mainitun direktiivin liitteessä III luetellaan muun muassa tietyt lisättyä elohopeaa sisältävät lamput, jotka on vapautettu mainitusta kiellosta siinä mainittuihin päivämääriin saakka. Poikkeuksen voimassaolo päättyi jo 13 päivänä huhtikuuta 2016 ei-lineaaristen halofosfaattilamppujen osalta, ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sen</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">voimassaolo päättyy</STRING></STRING> 24 päivänä helmikuuta 2023<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> tai</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">24 päivänä helmikuuta</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2027</STRING></STRING> pienloistelamppujen, lineaaristen loistelamppujen ja suurpainenatriumlamppujen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sekä tiettyjen yleiskäyttöön tarkoitettujen </STRING></STRING>ei-lineaaristen kolmihuippuloisteainelamppujen osalta. Lisäksi tietyt yleiskäyttöön tarkoitetut lineaariset loistelamput luetellaan tulevaa kieltoa varten päätöksessä MC-4/3, joka hyväksyttiin elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen sopimuspuolten konferenssin neljännessä kokouksessa 21–25 päivänä maaliskuuta 2022<STRING SUPERSCRIPT="on">45</STRING>. Unioni tuki kyseistä päätöstä neuvoston päätöksellä (EU) 2022/549<STRING SUPERSCRIPT="on">46</STRING>. Koska jotkin näistä lampuista eivät tällä hetkellä kuulu asetuksen (EU) 2017/852 liitteessä II olevan A osan soveltamisalaan, ne olisi johdonmukaisuuden vuoksi sisällytettävä siihen niiden valmistuksen ja viennin kieltämiseksi direktiivin 2011/65/EU liitteen III mukaisista päivämääristä ja kaikkein kunnianhimoisimmista päätökseen MC-4/3 sisältyvistä määräajoista alkaen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(5)</NO.P>Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2011/65/EU<STRING SUPERSCRIPT="on">44</STRING> 4 artiklan 1 kohdassa kielletään tiettyjen elohopeaa sisältävien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden saattaminen unionin markkinoille ja tuonti unioniin. Mainitun direktiivin liitteessä III luetellaan muun muassa tietyt lisättyä elohopeaa sisältävät lamput, jotka on vapautettu mainitusta kiellosta siinä mainittuihin päivämääriin saakka. Poikkeuksen voimassaolo päättyi jo 13 päivänä huhtikuuta 2016 ei-lineaaristen halofosfaattilamppujen osalta, 24 päivänä helmikuuta 2023<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> tiettyjen </STRING></STRING>pienloistelamppujen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">osalta</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">24 päivänä elokuuta 2023 yleiskäyttöön tarkoitettujen </STRING></STRING>lineaaristen loistelamppujen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> osalta. </STRING></STRING>Ei-lineaaristen kolmihuippuloisteainelamppujen osalta<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> poikkeuksen voimassaolo päättyy 24 päivänä helmikuuta 2025. Useimpien yleisvalaistukseen tarkoitettujen suurpainenatriumlamppujen, joissa on parannettu värintoistoindeksi, osalta poikkeuksen voimassaolo päättyi</STRING></STRING> 24 päivänä helmikuuta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2023</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kun taas muiden lamppujen</STRING></STRING> ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">muiden yleisvalaistukseen tarkoitettujen </STRING></STRING>suurpainenatriumlamppujen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">osalta poikkeuksen voimassaolo päättyy 24 päivänä helmikuuta 2025</STRING></STRING>. Lisäksi tietyt yleiskäyttöön tarkoitetut lineaariset loistelamput luetellaan tulevaa kieltoa varten päätöksessä MC-4/3, joka hyväksyttiin elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen sopimuspuolten konferenssin neljännessä kokouksessa 21–25 päivänä maaliskuuta 2022<STRING SUPERSCRIPT="on">45</STRING>. Unioni tuki kyseistä päätöstä neuvoston päätöksellä (EU) 2022/549<STRING SUPERSCRIPT="on">46</STRING>. Koska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">muiden lisättyä elohopeaa sisältävien lamppujen vienti unionista on aiheellista kieltää mahdollisimman pian ja </STRING></STRING>jotkin näistä lampuista eivät tällä hetkellä kuulu asetuksen (EU) 2017/852 liitteessä II olevan A osan soveltamisalaan, ne olisi johdonmukaisuuden vuoksi sisällytettävä siihen niiden valmistuksen ja viennin kieltämiseksi direktiivin 2011/65/EU liitteen III mukaisista päivämääristä ja kaikkein kunnianhimoisimmista päätökseen MC-4/3 sisältyvistä määräajoista alkaen. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lopettamalla lisättyä elohopeaa sisältävien lamppujen vienti vaiheittain mahdollisimman pian voidaan myös saavuttaa merkittäviä sivuhyötyjä, koska elohopeattomat vaihtoehdot ovat energiatehokkaampia ja niillä ehkäistäisiin siten tuhansien kilogrammojen hiilidioksidipäästöjen vapautuminen.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P>__________________</P></OLD><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">44</STRING> Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/65/EU, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2011, tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa (EUVL L 174, 1.7.2011).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">44</STRING> Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/65/EU, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2011, tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa (EUVL L 174, 1.7.2011).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">45</STRING> Neuvoston päätös (EU) 2022/549, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2022, elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen osapuolten konferenssin neljännen kokouksen toisessa osassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta kyseisen yleissopimuksen liitteiden A ja B muuttamista koskevan päätöksen hyväksymiseen (EUVL L 107, 6.4.2022, s. 78).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">45</STRING> Neuvoston päätös (EU) 2022/549, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2022, elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen osapuolten konferenssin neljännen kokouksen toisessa osassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta kyseisen yleissopimuksen liitteiden A ja B muuttamista koskevan päätöksen hyväksymiseen (EUVL L 107, 6.4.2022, s. 78).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">46</STRING> Neuvoston päätös (EU) 2022/549, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2022, elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen osapuolten konferenssin neljännen kokouksen toisessa osassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta kyseisen yleissopimuksen liitteiden A ja B muuttamista koskevan päätöksen hyväksymiseen (EUVL L 107, 6.4.2022, s. 78).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">46</STRING> Neuvoston päätös (EU) 2022/549, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2022, elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen osapuolten konferenssin neljännen kokouksen toisessa osassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta kyseisen yleissopimuksen liitteiden A ja B muuttamista koskevan päätöksen hyväksymiseen (EUVL L 107, 6.4.2022, s. 78).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Johdanto-osan 5 a kappale (uusi)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(5 a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kun otetaan huomioon elohopean ja elohopeayhdisteiden haitalliset vaikutukset ihmisten terveyteen ja ympäristöön, altistumista ja päästöjä olisi edelleen minimoitava mahdollisimman paljon. Viimeaikaiset raportit osoittavat, että eurooppalaiset yritykset valmistavat ja vievät elohopeayhdisteitä, joita käytetään muihin kuin sallittuihin tarkoituksiin erityisesti kosmetiikassa. Siksi komission olisi raportoitava Minamatan yleissopimuksen täytäntöönpanosta ja noudattamisen valvonnasta, erityisesti elohopean ja elohopeayhdisteiden käytöstä kosmetiikassa ja elohopean ja elohopeayhdisteiden valmistamisesta, tuonnista ja viennistä muihin kuin sallittuihin tarkoituksiin. Komission olisi edelleen arvioitava elohopean jäljellä olevia käyttötarkoituksia esimerkiksi huokoisuusmittauksessa, majakoissa ja rokotteissa sekä tarvetta muuttaa suurten jätelähteiden luetteloa ja tarvittaessa ehdotettava toimenpiteitä tällaisen käytön lopettamiseksi vaiheittain ja säännellä valmistusta, tuontia ja vientiä tällaisiin tarkoituksiin.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Johdanto-osan 5 b kappale (uusi)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(5 b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Koska elektroniikkajätteessä ja muussa kuin elektroniikkajätteessä olevilta lisättyä elohopeaa sisältäville tuotteille ei ole asianmukaisia keräysjärjestelmiä, kaatopaikoilta ja jätteenpolttolaitoksista peräisin olevia elohopean sekundaaripäästöjä esiintyy jatkossakin, joten tällaisten tuotteiden erilliselle keräykselle ympäristön kannalta kestävällä tavalla on tarvetta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">1 artikla – 1 kohta – 1 alakohta – a alakohta</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Asetus (EU) 2017/852</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">10 artikla – 2 a kohta</STRING></STI.AMD><OLD><P>”2 a.	Hammasamalgaamia ei saa 1 päivästä tammikuuta 2025 enää käyttää minkään väestöryhmän hammashoidossa, paitsi jos hammaslääkäri pitää sen käyttöä ehdottoman välttämättömänä potilaan erityisten lääketieteellisten tarpeiden perusteella.”;</P></OLD><NEW><P>”2 a.	Hammasamalgaamia ei saa 1 päivästä tammikuuta 2025 enää käyttää minkään väestöryhmän hammashoidossa, paitsi jos hammaslääkäri pitää sen käyttöä ehdottoman välttämättömänä potilaan <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asianmukaisesti perusteltujen</STRING></STRING> erityisten lääketieteellisten tarpeiden perusteella.”;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">1 artikla – 1 kohta – 1 a alakohta (uusi)</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Asetus (EU) 2017/852</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">11 artikla – 1 a kohta (uusi)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(1 a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lisätään 11 artiklaan kohta seuraavasti:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">”Lisättyä elohopeaa sisältävät tuotteet, jotka ovat edelleen liikkeessä ja joita ei voida enää käyttää, on katsottava jätteeksi ja kerättävä erikseen ympäristön kannalta kestävällä tavalla.”</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">1 artikla – 1 kohta – 1 b alakohta (uusi)</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Asetus (EU) 2017/852</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">18 artikla – 3 a kohta (uusi)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(1 b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lisätään 18 artiklaan kohta seuraavasti:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">”3 a.	Jäsenvaltioiden on raportoitava komissiolle 30 päivään kesäkuuta 2024 mennessä ja sen jälkeen kahden vuoden välein suunnitelluista ja toteutetuista toimenpiteistä krematorioiden elohopeapäästöjen vähentämiseksi.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komissio asettaa jäsenvaltioiden ensimmäisen alakohdan mukaisesti ilmoittamat tiedot toimenpiteistä julkisesti saataville.”</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">1 artikla – 1 kohta – 1 c alakohta (uusi)</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Asetus (EU) 2017/852</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">19 artikla – 1 a kohta (uusi)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(1 c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lisätään 19 artiklaan kohta seuraavasti:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">”1 a. 	Komissio raportoi 31 päivään joulukuuta 2025 mennessä Euroopan parlamentille ja neuvostolle krematorioiden elohopeapäästöjen vähentämisestä 18 artiklan 3 a kohdassa tarkoitetun raportoinnin perusteella ja laatii tarvittaessa ehdotuksen suuntaviivoiksi vähentämistekniikoille, joilla voidaan hallita ja vähentää krematorioiden elohopeapäästöjä, ottaen huomioon nykyiset suuntaviivat.”</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">1 artikla – 1 kohta – 1 d alakohta (uusi)</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Asetus (EU) 2017/852</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">19 artikla – 2 a kohta (uusi)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(1 d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lisätään 19 artiklaan kohta seuraavasti:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">”2 a.	Komissio antaa 30 päivään kesäkuuta 2026 mennessä Euroopan parlamentille ja neuvostolle kertomuksen, jossa arvioidaan 10 artiklassa tarkoitettujen hammasamalgaamin käyttöä koskevien poikkeuksien peruuttamisen toteutettavuutta viimeistään vuonna 2030. Kertomuksessa esitetään myös vaikutukset potilaiden terveyteen yleensä sekä amalgaamipaikoista riippuvaisten potilaiden terveyteen.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komissio ehdottaa tarvittaessa toimenpiteitä ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetun kertomuksensa yhteydessä.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komissio laatii 31 päivään joulukuuta 2026 mennessä Euroopan parlamentille ja neuvostolle kertomuksen</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">yleissopimuksen täytäntöönpanosta ja noudattamisen valvonnasta, mukaan lukien siitä, että yleissopimuksen osapuolet lopettavat elohopean käytön kosmetiikassa vaiheittain vuoteen 2025 mennessä, ja elohopeayhdisteiden laittomiin käytäntöihin tapahtuvan valmistuksen, tuonnin ja viennin valvonnasta ja poistamisesta unionissa ja maailmanlaajuisesti;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarpeesta luopua vaiheittain elohopean jäljellä olevista käyttötarkoituksista esimerkiksi majakoissa ja huokoisuusmittauksessa;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tarpeesta laajentaa 11 artiklassa tarkoitettua elohopeajätelähteiden luetteloa.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tämän kohdan kolmannessa alakohdassa tarkoitetun kertomuksen lisäksi komissio ehdottaa tarvittaessa toimenpiteitä, kuten Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 649/2012</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1 a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> uudelleentarkastelua ja merkuriamidokloridin (HgNH2Cl) viennin rajoituksia.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">__________________________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1 a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 649/2012, annettu 4 päivänä heinäkuuta 2012, vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista (EUVL L 201, 27.7.2012, s. 60).”</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">1 artikla – 1 kohta – 1 e alakohta (uusi)</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Asetus (EU) 2017/852</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">19 artikla – 3 kohta</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(1 e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Korvataan 19 artiklan 3 kohta seuraavasti:</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>	Komissio antaa tarvittaessa lainsäädäntöehdotuksen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">edellä 1 ja 2 kohdassa</STRING></STRING> tarkoitettujen kertomustensa yhteydessä.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">”</STRING></STRING>3. 	Komissio antaa tarvittaessa lainsäädäntöehdotuksen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tässä artiklassa</STRING></STRING> tarkoitettujen kertomustensa yhteydessä.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">”</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Liite – 1 kohta – 2 alakohta</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Asetus (EU) 2017/852</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Liite II – A osa – 4 a kohta</STRING></STI.AMD><TABLE><TGROUP COLS="2"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="50*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="50*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="CENTER" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING ITALIC="on">Komission teksti</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>”4 a. Yleiskäyttöön tarkoitetut kolmihuippuloisteainelamput, jotka eivät sisälly 4 kohdan a alakohtaan.</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="CENTER" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">31.12.2027</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="CENTER" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING ITALIC="on">Tarkistus</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>”4 a. Yleiskäyttöön tarkoitetut kolmihuippuloisteainelamput, jotka eivät sisälly 4 kohdan a alakohtaan.</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="CENTER" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">31.12.2025</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Liite – 1 kohta – 2 alakohta</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Asetus (EU) 2017/852</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Liite – A osa – 4 c kohta</STRING></STI.AMD><TABLE><TGROUP COLS="2"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="50*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="50*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="CENTER" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING ITALIC="on">Komission teksti</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><NO.P>4 c.</NO.P>Ei-lineaariset kolmihuippuloisteainelamput.</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="CENTER" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">31.12.2027</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="CENTER" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING ITALIC="on">Tarkistus</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><NO.P>4 c.</NO.P>Ei-lineaariset kolmihuippuloisteainelamput.</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="CENTER" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">31.12.2025</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Tarkistus		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ehdotus asetukseksi</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Liite – 1 kohta – 3 alakohta</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Asetus (EU) 2017/852</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Liite – A osa – 5 a kohta</STRING></STI.AMD><TABLE><TGROUP COLS="2"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="50*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="50*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="CENTER" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING ITALIC="on">Komission teksti</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="CENTER" COLNAME="C1"><P><NO.P>5 a.</NO.P>Yleiskäyttöön tarkoitetut suurpaine-elohopeanatriumlamput (HPS).</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="CENTER" COLNAME="C2"><P>31.12.2025</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="CENTER" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING ITALIC="on">Tarkistus</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><NO.P>5 a.</NO.P>Yleiskäyttöön tarkoitetut suurpaine-elohopeanatriumlamput (HPS), joiden</P><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">P ≤ 105 W ja joiden elohopeapitoisuus on yli 16 mg;</STRING></STRING></P><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">105 W &lt; P ≤ 155 W ja joiden elohopeapitoisuus on yli 20 mg;</STRING></STRING></P><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">P &gt; 155 W ja joiden elohopeapitoisuus on yli 25 mg.</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="CENTER" COLNAME="C2"><P>31.12.2025</P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></AMEND></AMDLST></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>