<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF2" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TA(2024)0056</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Pieprasījums atcelt </STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Eva Kaili</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> imunitāti</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A9-0029/2024 - Referente: Ilana Cicurel)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Eiropas Parlamenta 2024. gada 6. februāra lēmums par pieprasījumu atcelt </STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Eva Kaili</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> imunitāti (2023/2007(IMM))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Eiropas Parlaments,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ņemot vērā 2022. gada 15. decembra pieprasījumu atcelt <STRING ITALIC="on">Eva Kaili</STRING> imunitāti, kuru nosūtījis Eiropas galvenais prokurors un par kuru paziņots 2023. gada 19. janvāra plenārsēdē,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>pēc <STRING ITALIC="on">Eva Kaili</STRING> uzklausīšanas saskaņā ar Reglamenta 9. panta 6. punktu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ņemot vērā Protokola Nr. 7 par privilēģijām un imunitāti Eiropas Savienībā 8. un 9. pantu, kā arī 1976. gada 20. septembra Akta par Eiropas Parlamenta deputātu ievēlēšanu tiešās vispārējās vēlēšanās 6. panta 2. punktu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ņemot vērā Padomes Regulu (ES) 2017/1939 (2017. gada 12. oktobris), ar ko īsteno ciešāku sadarbību Eiropas Prokuratūras izveidei<FOOTNOTE><FIELD> OV L 283, 31.10.2017., 1. lpp.</FIELD></FOOTNOTE>, un jo īpaši tās 29. panta 2. punktu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ņemot vērā Eiropas Savienības Tiesas 2008. gada 21. oktobra, 2010. gada 19. marta, 2011. gada 6. septembra, 2013. gada 17. janvāra un 2019. gada 19. decembra spriedumu<FOOTNOTE><FIELD> Tiesas 2008. gada 21. oktobra spriedums, <STRING ITALIC="on">Marra</STRING>/<STRING ITALIC="on">De Gregorio</STRING> un <STRING ITALIC="on">Clemente</STRING>, C-200/07 un C-201/07, ECLI:EU:C:2008:579; Tiesas 2010. gada 19. marta spriedums, <STRING ITALIC="on">Gollnisch</STRING>/Parlaments, T-42/06, ECLI:EU:T:2010:102; Tiesas 2011. gada 6. septembra spriedums,<STRING ITALIC="on"> Patriciello</STRING>, C-163/10, ECLI: EU:C:2011:543; Vispārējās tiesas 2013. gada 17. janvāra spriedums, <STRING ITALIC="on">Gollnisch</STRING>/Parlaments, T-346/11 un T-347/11, ECLI:EU:T:2013:23. Tiesas 2019. gada 19. decembra spriedums,<STRING ITALIC="on"> Junqueras Vies</STRING>, C-502/19, ECLI:EU:C:2019:1115.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ņemot vērā Grieķijas Republikas konstitūcijas 62. pantu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ņemot vērā Reglamenta 5. panta 2. punktu, 6. panta 1. punktu un 9. pantu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ņemot vērā Ārlietu komitejas ziņojumu (A9‑0029/2024),</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>Α.</NO.P>tā kā Eiropas galvenais prokurors ir lūdzis atcelt <STRING ITALIC="on">Eva Kaili</STRING> parlamentāro imunitāti saistībā ar patlaban notiekošu izmeklēšanu par darbībām, kas varētu būt smags noziedzīgs nodarījums — musināšana uz krāpšanu, kas apdraud Eiropas Savienības finanšu intereses un kuras esot izdarītas atkārtoti, kā rezultātā, iespējams, ticis nodarīts kaitējums vairāk nekā 120 000 EUR un 150 000 EUR apmērā, par ko pienākas sods — ieslodzījums no 5 līdz 15 gadiem, kas ir paredzēts Grieķijas Kriminālkodeksa 46. panta 1. punktā, 52. panta 2. punktā un 98. panta 2. punktā, kā arī Likuma Nr. 2803/2000 4. panta 1. punktā un 4. panta 2. punkta b) apakšpunktā kopsakarā ar Grieķijas Kriminālkodeksa 2. panta 1. punktu un 386. panta 2. punktu un Likuma Nr. 4689/2020 24. panta 2. punktu un 26. panta 3. punktu;</P></CONS><CONS><P><NO.P>Β.</NO.P>tā kā pēc <STRING ITALIC="on">OLAF</STRING> ziņojuma, ko Eiropas Prokuratūra reģistrēja 2021. gada 1. jūlijā, no Grieķijas deleģētais Eiropas prokurors šeit apspriežamo izmeklēšanu sāka 2021. gada 8. septembrī; tā kā 2021. gada 12. novembrī par šo lietu atbildīgā deleģētā Eiropas prokurore saskaņā ar saviem pienākumiem lūdza <STRING ITALIC="on">OLAF</STRING> nodot lietas materiālus; tā kā pēc lietas analīzes 2022. gada 2. februārī viņa lūdza <STRING ITALIC="on">OLAF</STRING> veikt papildu izmeklēšanu un 2022. gada 7. februārī tulkot lietas dokumentus no angļu valodas grieķu valodā; tā kā <STRING ITALIC="on">OLAF</STRING> savu galīgo ziņojumu un apliecinošos dokumentus iesniedza 2022. gada 8. decembrī un attiecīgos tulkojumus — 2022. gada 14. decembrī;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">tā kā iespējamie pārkāpumi, par kuriem <STRING ITALIC="on">Eva Kaili</STRING> esot zinājusi, cita starpā attiecoties uz:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>vienas no viņas reģistrētajiem deputātu palīgiem pienākumu nepildīšanu, proti, laikposmā no 2015. gada 28. septembra līdz 2019. gada 2. jūlijam minētā reģistrētā deputāta palīdze neatradās savā darba vietā, kā arī nepildījis savus pienākumus;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>lūgumu izdot tādu komandējuma rīkojumus un izdevumu deklarācijas iesniegšanu par tiem, kā arī atlīdzības par tādiem komandējumiem saņemšanu, kuros četri <STRING ITALIC="on">Eva Kaili</STRING> reģistrētie deputātu palīgi devušies neesot: laikposmā no 2016. gada februāra līdz 2018. gada martam, ja runa ir par pirmo asistentu, — no 2015. gada maija līdz 2020. gada februārim, ja runa ir par otro asistentu, — no 2015. gada decembra līdz 2019. gada aprīlim, ja runa ir par trešo asistentu — no 2014. gada oktobra līdz 2020. gada februārim, ja — par ceturto;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>reģistrēto deputāta palīgu algu/komandējumu izdevumu daļas izmaksāšanu <STRING ITALIC="on">Eva Kaili</STRING> pēc viņas iespējama pieprasījuma laikposmā no 2015. gada 28. septembra līdz 2019. gada 2. jūlijam;</ITEM></LIST></P></CONS></GRCONS><GRCONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>tā kā, no vienas puses, Parlaments nevar tikt pielīdzināts tiesai un, no otras puses, deputāts imunitātes atcelšanas procedūras kontekstā nevar tikt uzskatīts par “apsūdzēto”<FOOTNOTE><FIELD> Vispārējās tiesas 2019. gada 30. aprīļa spriedums, <STRING ITALIC="on">Briois</STRING>/Parlaments, T-214/18, ECLI:EU:T:2019:266.</FIELD></FOOTNOTE>;</P></CONS><CONS><P><NO.P>E.</NO.P>tā kā inkriminētais nodarījums nav saistīts nedz ar viedokli, ko <STRING ITALIC="on">Eva Kaili</STRING> ir paudusi, nedz ar balsojumu, ko viņa ir veikusi, pildot savus pienākumus saskaņā ar Protokola Nr. 7 par privilēģijām un imunitāti Eiropas Savienībā 8. pantu;</P></CONS><CONS><P><NO.P>F.</NO.P>tā kā saskaņā ar 7. protokola par privilēģijām un imunitāti Eiropas Savienībā 9. pantu Eiropas Parlamenta locekļiem savā valstī ir tāda pati imunitāte, kādu piešķir attiecīgās valsts parlamenta locekļiem;</P></CONS><CONS><P><NO.P>G.</NO.P>tā kā Grieķijas Konstitūcijas 62. pants cita starpā paredz, ka parlamenta sasaukuma laikā parlamenta deputātus saukt pie atbildības, arestēt, apcietināt vai citādi ierobežot viņu brīvību bez parlamenta iepriekšējas atļaujas nevar;</P></CONS><CONS><P><NO.P>H.</NO.P>tā kā parlamentārās imunitātes mērķis ir aizsargāt Parlamentu un tā deputātus pret tiesvedību, kas tiek ierosināta par darbībām, kuras ir veiktas, pildot parlamentāros pienākumus, un kuras atrauti no šiem pienākumiem skatīt nevar;</P></CONS><CONS><P><NO.P>I.</NO.P>tā kā šajā lietā Parlaments nav guvis pierādījumus par <STRING ITALIC="on">fumus persecutionis</STRING> — faktiskiem apstākļiem, kas liecinātu par to, ka attiecīgais kriminālprocess ir ierosināts, lai kaitētu deputāta un tādējādi arī Eiropas Parlamenta politiskajai darbībai;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF> <ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>nolemj atcelt <STRING ITALIC="on">Eva Kaili</STRING> imunitāti;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>uzdod priekšsēdētājai šo lēmumu un atbildīgās komitejas ziņojumu nekavējoties nosūtīt Eiropas Prokuratūrai un <STRING ITALIC="on">Eva Kaili.</STRING></P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>