<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TA(2024)0067</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Växter som framställts med vissa nya genomiska metoder och därav framställda livsmedel och foder</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A9-0014/2024 - Föredragande: Jessica Polfjärd)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Europaparlamentets ändringar antagna den 7 februari 2024 av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om växter som framställts med vissa nya genomiska metoder och därav framställda livsmedel och foder samt om ändring av förordning (EU) 2017/625 (COM(2023)0411 – C9-0238/2023 – 2023/0226(COD))</STRING><FOOTNOTE><FIELD> Ärendet återförvisades för interinstitutionella förhandlingar till det ansvariga utskottet, i enlighet med artikel 59.4 fjärde stycket i arbetsordningen (A9-0014/2024).</FIELD></FOOTNOTE></TI><NOTE>(Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)</NOTE><TEXT><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION/></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Kommissionens förslag</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Ändring</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		292</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Titel</STRING></STI.AMD><OLD><P>Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om växter som framställts med vissa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nya genomiska metoder</STRING></STRING> och därav framställda livsmedel och foder samt om ändring av förordning (EU) 2017/625 (Text av betydelse för EES)</P></OLD><NEW><P>Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om växter som framställts med vissa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nya genomiska metoder</STRING></STRING> och därav framställda livsmedel och foder samt om ändring av förordning (EU) 2017/625<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och direktiv 98/44/EG</STRING></STRING> (Text av betydelse för EES)</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>Sedan 2001, när Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG<STRING SUPERSCRIPT="on">(32)</STRING> om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön antogs, har betydande framsteg inom biotekniken lett till utveckling av nya genomiska metoder (new genomic techniques, NGT), framför allt genomredigeringstekniker som gör det möjligt att ändra genomet på exakta platser.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(1)</NO.P>Sedan 2001, när Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG<STRING SUPERSCRIPT="on">(32)</STRING> om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön antogs, har betydande framsteg inom biotekniken lett till utveckling av nya genomiska metoder (new genomic techniques, NGT), framför allt genomredigeringstekniker som gör det möjligt att ändra genomet på exakta platser.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> De betydande framsteg som gjorts inom gentekniken har redan bidragit till en omfattande användning av markörassisterat urval, som gör det möjligt att identifiera och mobilisera intressanta gener i den biologiska mångfalden.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P> <STRING SUPERSCRIPT="on">32</STRING> Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG av den 12 mars 2001 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön och om upphävande av rådets direktiv 90/220/EEG (EGT L 106, 17.4.2001, s. 1).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">32</STRING> Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG av den 12 mars 2001 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön och om upphävande av rådets direktiv 90/220/EEG (EGT L 106, 17.4.2001, s. 1).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		167</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 1a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(1a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Möjligheten att patentera nya genomiska metoder och resultaten av dem riskerar att ytterligare öka de multinationella utsädesföretagens inflytande över jordbrukarnas tillgång till utsäde. I en situation där de stora företagen redan har monopol på utsäde och i allt högre grad kontrollerar naturresurserna skulle en sådan situation beröva jordbrukarna all handlingsfrihet genom att göra dem beroende av privata företag. Det är därför absolut nödvändigt att förbjuda patentering av sådana produkter.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>Nya genomiska metoder utgör en rad olika genomiska metoder som var och en kan användas på olika sätt för att uppnå olika resultat och produkter. Dessa metoder kan resultera i organismer med modifieringar som motsvarar det som kan erhållas genom konventionella förädlingsmetoder eller i organismer med mer komplexa modifieringar. Riktad mutagenes och cisgenes (inklusive intragenes) är nya genomiska metoder som medför genetiska modifieringar utan att föra in genetiskt material från arter som inte kan korsas (transgenes). De förlitar sig endast på förädlarens genpool, dvs. den totala genetiska information som finns tillgänglig för konventionell förädling, inbegripet från avlägset besläktade växtarter som kan korsas med avancerade förädlingsmetoder. Med metoder för riktad mutagenes modifieras DNA-sekvensen på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">exakta platser</STRING></STRING> i en organisms genom. Cisgenesmetoder resulterar i att genetiskt material som redan finns i förädlarens genpool förs in i en organisms genom. Intragenes ingår i gruppen cisgenes och innebär att en strukturellt förändrad kopia av genetiskt material bestående av två eller flera DNA-sekvenser som redan finns i förädlarens genpool förs in i genomet.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P>Nya genomiska metoder utgör en rad olika genomiska metoder som var och en kan användas på olika sätt för att uppnå olika resultat och produkter. Dessa metoder kan resultera i organismer med modifieringar som motsvarar det som kan erhållas genom konventionella förädlingsmetoder eller i organismer med mer komplexa modifieringar. Riktad mutagenes och cisgenes (inklusive intragenes) är nya genomiska metoder som medför genetiska modifieringar utan att föra in genetiskt material från arter som inte kan korsas (transgenes). De förlitar sig endast på förädlarens genpool, dvs. den totala genetiska information som finns tillgänglig för konventionell förädling, inbegripet från avlägset besläktade växtarter som kan korsas med avancerade förädlingsmetoder. Med metoder för riktad mutagenes modifieras DNA-sekvensen på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">målplatser</STRING></STRING> i en organisms genom. Cisgenesmetoder resulterar i att genetiskt material som redan finns i förädlarens genpool förs in i en organisms genom. Intragenes ingår i gruppen cisgenes och innebär att en strukturellt förändrad kopia av genetiskt material bestående av två eller flera DNA-sekvenser som redan finns i förädlarens genpool förs in i genomet.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(3)</NO.P>Det pågår offentlig och privat forskning med nya genomiska metoder på ett bredare urval av grödor och egenskaper jämfört med dem som erhålls genom transgena metoder som är godkända i unionen eller globalt(<STRING SUPERSCRIPT="on">33</STRING>). Detta omfattar växter med förbättrad tolerans eller resistens mot växtsjukdomar, skadegörare, klimatförändringseffekter och miljöpåfrestningar, effektivare näringsomsättning och vattenanvändning, högre avkastning och motståndskraft samt bättre kvalitetsrelaterade egenskaper. Eftersom de nya metoderna går att tillämpa relativt snabbt och enkelt kan dessa typer av nya växter innebära fördelar för jordbrukare, konsumenter och miljön. Nya genomiska metoder kan därmed bidra till målen för innovation och hållbarhet i den europeiska gröna given(<STRING SUPERSCRIPT="on">34</STRING>) och från jord till bord-strategin(<STRING SUPERSCRIPT="on">35</STRING>) samt till strategin för biologisk mångfald(<STRING SUPERSCRIPT="on">36</STRING>), strategin för klimatanpassning(<STRING SUPERSCRIPT="on">37</STRING>), säkrad global livsmedelsförsörjning(<STRING SUPERSCRIPT="on">38</STRING>), bioekonomistrategin(<STRING SUPERSCRIPT="on">39</STRING>) och unionens strategiska oberoende(<STRING SUPERSCRIPT="on">40</STRING>).</P></OLD><NEW><P><NO.P>(3)</NO.P>Det pågår offentlig och privat forskning med nya genomiska metoder på ett bredare urval av grödor och egenskaper jämfört med dem som erhålls genom transgena metoder som är godkända i unionen eller globalt(<STRING SUPERSCRIPT="on">33</STRING>). Detta omfattar växter med förbättrad tolerans eller resistens mot växtsjukdomar, skadegörare, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">växter med tolerans mot herbicider, växter med förbättrad tolerans eller resistens mot </STRING></STRING>klimatförändringseffekter och miljöpåfrestningar, effektivare näringsomsättning och vattenanvändning, högre avkastning och motståndskraft samt bättre kvalitetsrelaterade egenskaper. Eftersom de nya metoderna går att tillämpa relativt snabbt och enkelt kan dessa typer av nya växter innebära fördelar för jordbrukare, konsumenter och miljön. Nya genomiska metoder kan därmed bidra till målen för innovation och hållbarhet i den europeiska gröna given(<STRING SUPERSCRIPT="on">34</STRING>) och från jord till bord-strategin(<STRING SUPERSCRIPT="on">35</STRING>) samt till strategin för biologisk mångfald(<STRING SUPERSCRIPT="on">36</STRING>), strategin för klimatanpassning(<STRING SUPERSCRIPT="on">37</STRING>), säkrad global livsmedelsförsörjning(<STRING SUPERSCRIPT="on">38</STRING>), bioekonomistrategin(<STRING SUPERSCRIPT="on">39</STRING>) och unionens strategiska oberoende(<STRING SUPERSCRIPT="on">40</STRING>).</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">33</STRING> Kunskap och lösningar som härrör från EU-finansierade forsknings- och innovationsprojekt om växtförädlingsstrategier kan bidra till att ta itu med detekteringsutmaningar, säkerställa spårbarhet och äkthet och främja innovation på området nya genomiska metoder. Över 1 000 projekt finansierades inom sjunde ramprogrammet och efterföljande Horisont 2020-programmet med en investering på över tre miljarder euro. Dessutom pågår stöd från Horisont Europa till nya projekt för forskningssamverkan om växtförädlingsstrategier, SWD(2021) 92.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">33</STRING> Kunskap och lösningar som härrör från EU-finansierade forsknings- och innovationsprojekt om växtförädlingsstrategier kan bidra till att ta itu med detekteringsutmaningar, säkerställa spårbarhet och äkthet och främja innovation på området nya genomiska metoder. Över 1 000 projekt finansierades inom sjunde ramprogrammet och efterföljande Horisont 2020-programmet med en investering på över tre miljarder euro. Dessutom pågår stöd från Horisont Europa till nya projekt för forskningssamverkan om växtförädlingsstrategier, SWD(2021) 92.</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">34</STRING> Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Den europeiska gröna given (COM(2019) 640 final).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">34</STRING> Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Den europeiska gröna given (COM(2019) 640 final).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">35</STRING> Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Från jord till bord-strategin för ett rättvisare, hälsosammare och miljövänligare livsmedelssystem (COM(2020) 381 final).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">35</STRING> Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Från jord till bord-strategin för ett rättvisare, hälsosammare och miljövänligare livsmedelssystem (COM(2020) 381 final).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">36</STRING> Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – EU:s strategi för biologisk mångfald för 2030 – Ge naturen större plats i våra liv (COM(2020) 380 final).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">36</STRING> Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – EU:s strategi för biologisk mångfald för 2030 – Ge naturen större plats i våra liv (COM(2020) 380 final).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">37</STRING> Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Att bygga upp ett klimatresilient Europa – den nya EU-strategin för klimatanpassning (COM(2021) 82 final).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">37</STRING> Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Att bygga upp ett klimatresilient Europa – den nya EU-strategin för klimatanpassning (COM(2021) 82 final).</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">38</STRING> Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, Europeiska rådet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Säkra livsmedelsförsörjningen och stärka motståndskraften i livsmedelssystemen (COM(2022) 133 final). FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation (FAO), 2022, Gene editing and agrifood systems, Rom, ISBN 978-92-5-137417-7.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">38</STRING> Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, Europeiska rådet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Säkra livsmedelsförsörjningen och stärka motståndskraften i livsmedelssystemen (COM(2022) 133 final). FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation (FAO), 2022, Gene editing and agrifood systems, Rom, ISBN 978-92-5-137417-7.</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">39</STRING> Europeiska kommissionen, generaldirektoratet för forskning och innovation – En hållbar bioekonomi för Europa: En starkare koppling mellan ekonomin, samhället och miljön: uppdaterad bioekonomistrategi, Publikationsbyrån, 2018, https://data.europa.eu/doi/10.2777/792130.</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">39</STRING> Europeiska kommissionen, generaldirektoratet för forskning och innovation – En hållbar bioekonomi för Europa: En starkare koppling mellan ekonomin, samhället och miljön: uppdaterad bioekonomistrategi, Publikationsbyrån, 2018, https://data.europa.eu/doi/10.2777/792130.</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">40</STRING> Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Översyn av handelspolitiken – En öppen, hållbar och bestämd handelspolitik (COM(2021) 66 final).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">40</STRING> Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Översyn av handelspolitiken – En öppen, hållbar och bestämd handelspolitik (COM(2021) 66 final).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 9</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(9)</NO.P>Med utgångspunkt i aktuella vetenskapliga och tekniska rön, särskilt om säkerhetsaspekter, bör denna förordning begränsas till genetiskt modifierade organismer som är växter, dvs. organismer i de taxonomiska grupperna Archaeplastida eller Phaeophyceae<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, med undantag för</STRING></STRING> mikroorganismer, svampar och djur<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> för vilka den tillgängliga kunskapen är mer begränsad</STRING></STRING>. Av samma skäl bör denna förordning endast omfatta växter som framställts med vissa nya genomiska metoder: riktad mutagenes och cisgenes (inklusive intragenes) (NGT-växter), men inte med andra nya genomiska metoder. Sådana NGT-växter bär inte genetiskt material från arter som inte kan korsas. Genetiskt modifierade organismer som framställts med andra nya genomiska metoder där genetiskt material förs in i en organism från arter som inte kan korsas (transgenes) bör endast omfattas av EU:s GMO-lagstiftning eftersom de resulterande växterna kan medföra särskilda risker i samband med transgenen. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dessutom finns det för närvarande inget som tyder på att de nuvarande kraven i EU:s GMO-lagstiftning för genetiskt modifierade organismer som framställts genom transgenes behöver anpassas.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(9)</NO.P>Med utgångspunkt i aktuella vetenskapliga och tekniska rön, särskilt om säkerhetsaspekter, bör denna förordning begränsas till genetiskt modifierade organismer som är växter, dvs. organismer i de taxonomiska grupperna Archaeplastida eller Phaeophyceae<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Tillgänglig kunskap om andra organismer, såsom</STRING></STRING> mikroorganismer, svampar och djur<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, bör granskas med tanke på framtida lagstiftningsinitiativ om dem</STRING></STRING>. Av samma skäl bör denna förordning endast omfatta växter som framställts med vissa nya genomiska metoder: riktad mutagenes och cisgenes (inklusive intragenes) (NGT-växter), men inte med andra nya genomiska metoder. Sådana NGT-växter bär inte genetiskt material från arter som inte kan korsas. Genetiskt modifierade organismer som framställts med andra nya genomiska metoder där genetiskt material förs in i en organism från arter som inte kan korsas (transgenes) bör endast omfattas av EU:s GMO-lagstiftning eftersom de resulterande växterna kan medföra särskilda risker i samband med transgenen.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 10</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(10)</NO.P>Den rättsliga ramen för NGT-växter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> bör</STRING></STRING> ha samma mål som EU:s GMO-lagstiftning för att säkerställa en hög skyddsnivå för människors och djurs hälsa och för miljön och en väl fungerande inre marknad för de berörda växterna och produkterna, samtidigt som NGT-växternas särdrag beaktas. Denna rättsliga ram bör möjliggöra utveckling och utsläppande på marknaden av växter, livsmedel och foder som innehåller, består av eller har framställts från NGT-växter och andra produkter som innehåller eller består av NGT-växter (NGT-produkter) för att bidra till innovations- och hållbarhetsmålen i den europeiska gröna given, från jord till bord-strategin och strategierna för biologisk mångfald och klimatanpassning samt för att stärka konkurrenskraften för unionens jordbruksbaserade livsmedelssektor på unionsnivå och globalt.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(10)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Med full hänsyn till försiktighetsprincipen bör</STRING></STRING> den rättsliga ramen för NGT-växter ha samma mål som EU:s GMO-lagstiftning för att säkerställa en hög skyddsnivå för människors och djurs hälsa och för miljön och en väl fungerande inre marknad för de berörda växterna och produkterna, samtidigt som NGT-växternas särdrag beaktas. Denna rättsliga ram bör möjliggöra utveckling och utsläppande på marknaden av växter, livsmedel och foder som innehåller, består av eller har framställts från NGT-växter och andra produkter som innehåller eller består av NGT-växter (NGT-produkter) för att bidra till innovations- och hållbarhetsmålen i den europeiska gröna given, från jord till bord-strategin och strategierna för biologisk mångfald och klimatanpassning samt för att stärka konkurrenskraften för unionens jordbruksbaserade livsmedelssektor på unionsnivå och globalt.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 11</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(11)</NO.P>Denna förordning innehåller mer specifika bestämmelser i förhållande till EU:s GMO-lagstiftning. Genom denna förordning införs särskilda bestämmelser för NGT-växter och NGT-produkter. Om det inte finns några särskilda bestämmelser i denna förordning bör dock NGT-växter och de produkter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(inklusive livsmedel och foder) </STRING></STRING>som framställts från dem fortsätta att omfattas av kraven i EU:s GMO-lagstiftning och bestämmelserna om genetiskt modifierade organismer i sektorsspecifik lagstiftning, såsom förordning (EU) 2017/625 om offentlig kontroll eller lagstiftningen om vissa produkter såsom växtförökningsmaterial och skogsodlingsmaterial.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(11)</NO.P>Denna förordning innehåller mer specifika bestämmelser i förhållande till EU:s GMO-lagstiftning. Genom denna förordning införs särskilda bestämmelser för NGT-växter och NGT-produkter. Om det inte finns några särskilda bestämmelser i denna förordning bör dock NGT-växter och de produkter som framställts från dem fortsätta att omfattas av kraven i EU:s GMO-lagstiftning och bestämmelserna om genetiskt modifierade organismer i sektorsspecifik lagstiftning, såsom förordning (EU)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2017/625 om offentlig kontroll eller lagstiftningen om vissa produkter såsom växtförökningsmaterial och skogsodlingsmaterial.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 13a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">NGT-växter som kan överleva, föröka sig eller spridas i miljön, inom eller utanför fält, bör utvärderas på högsta möjliga granskningsnivå med avseende på dessa växters inverkan på naturen och miljön.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 14</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(14)</NO.P>NGT-växter som också kan förekomma naturligt eller framställas med konventionella förädlingstekniker, och deras avkomma <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som framställts med konventionella förädlingstekniker </STRING></STRING>(NGT-växter i kategori 1) bör behandlas som växter som har förekommit naturligt eller som har framställts med konventionella förädlingstekniker eftersom de är likvärdiga och medför jämförbara risker, vilket innebär ett fullständigt undantag från EU:s GMO-lagstiftning och kraven på genetiskt modifierade organismer i sektorslagstiftningen. För att säkerställa rättslig säkerhet bör denna förordning innehålla kriterier för att fastställa om en NGT-växt är likvärdig med naturligt förekommande eller konventionellt förädlade växter samt ett förfarande för hur behöriga myndigheter bör kontrollera och fatta beslut om huruvida dessa kriterier är uppfyllda innan NGT-växter eller NGT-produkter sätts ut eller släpps ut på marknaden. Dessa kriterier bör vara objektiva och vetenskapligt grundade. De bör omfatta typ och omfattning av genetiska modifieringar som kan observeras i naturen eller i organismer som framställts med konventionella förädlingstekniker och bör innehålla tröskelvärden för både storleken på och antalet av genetiska modifieringar av NGT-växternas genom. Eftersom det sker en snabb vetenskaplig och teknisk utveckling på området bör kommissionen i enlighet med artikel 290 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt ges befogenhet att uppdatera dessa kriterier mot bakgrund av den vetenskapliga och tekniska utvecklingen när det gäller typ och omfattning av genetiska modifieringar som kan förekomma i naturen eller genom konventionell förädling.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(14)</NO.P>NGT-växter som också kan förekomma naturligt eller framställas med konventionella förädlingstekniker, och deras avkomma (NGT-växter i kategori 1) bör behandlas som växter som har förekommit naturligt eller som har framställts med konventionella förädlingstekniker eftersom de är likvärdiga och medför jämförbara risker, vilket innebär ett fullständigt undantag från EU:s GMO-lagstiftning och kraven på genetiskt modifierade organismer i sektorslagstiftningen. För att säkerställa rättslig säkerhet bör denna förordning innehålla kriterier för att fastställa om en NGT-växt är likvärdig med naturligt förekommande eller konventionellt förädlade växter samt ett förfarande för hur behöriga myndigheter bör kontrollera och fatta beslut om huruvida dessa kriterier är uppfyllda innan NGT-växter eller NGT-produkter sätts ut eller släpps ut på marknaden. Dessa kriterier bör vara objektiva och vetenskapligt grundade. De bör omfatta typ och omfattning av genetiska modifieringar som kan observeras i naturen eller i organismer som framställts med konventionella förädlingstekniker och bör innehålla tröskelvärden för både storleken på och antalet av genetiska modifieringar av NGT-växternas genom. Eftersom det sker en snabb vetenskaplig och teknisk utveckling på området bör kommissionen i enlighet med artikel 290 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt ges befogenhet att uppdatera dessa kriterier mot bakgrund av den vetenskapliga och tekniska utvecklingen när det gäller typ och omfattning av genetiska modifieringar som kan förekomma i naturen eller genom konventionell förädling.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 14a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(14a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Med beaktande av växtgenomens stora komplexitet bör kriterierna för att en NGT-växt ska anses vara likvärdig med naturligt förekommande eller konventionellt förädlade växter återspegla mångfalden av växternas genomstorlek och deras egenskaper. Polyploida växter innehåller fler än två homologa kromosomer. Inom denna kategori av polyploida växter har tetraploida, hexaploida och oktoploida växter fyra, sex respektive åtta uppsättningar kromosomer. Polyploida växter tenderar att uppvisa ett större antal genetiska modifieringar jämfört med monoploida växter. Av dessa skäl bör varje begränsning av det totala antalet enskilda modifieringar per växt återspegla antalet kromosomer som har satts in i en växt (ploiditet).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 18</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(18)</NO.P>Eftersom kriterierna för att en NGT-växt ska anses likvärdig med naturligt förekommande eller konventionellt förädlade växter inte har något samband med den typ av verksamhet som kräver avsiktlig utsättning av NGT-växten, bör en förklaring om status som NGT-växt i kategori 1 som utfärdats innan den avsiktligt sätts ut för något annat ändamål än utsläppande på marknaden på unionens territorium också vara giltig för utsläppande på marknaden av relaterade NGT-produkter. Eftersom det under fältförsöken råder stor ovisshet om huruvida produkten når marknaden och om mindre aktörers deltagande i sådana utsläpp, bör verifieringsförfarandet för status som NGT-växt i kategori 1 före fältförsök genomföras av nationella behöriga myndigheter eftersom detta är mindre administrativt betungande för aktörerna, och ett beslut bör fattas på unionsnivå endast om andra nationella behöriga myndigheter har synpunkter på verifieringsrapporten. Om begäran om verifiering lämnas in innan NGT-produkterna släpps ut på marknaden bör förfarandet genomföras <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">på unionsnivå</STRING></STRING> för att säkerställa att verifieringsförfarandet är effektivt och att förklaringarna om status som NGT-växt i kategori 1 är konsekventa.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(18)</NO.P>Eftersom kriterierna för att en NGT-växt ska anses likvärdig med naturligt förekommande eller konventionellt förädlade växter inte har något samband med den typ av verksamhet som kräver avsiktlig utsättning av NGT-växten, bör en förklaring om status som NGT-växt i kategori 1 som utfärdats innan den avsiktligt sätts ut för något annat ändamål än utsläppande på marknaden på unionens territorium också vara giltig för utsläppande på marknaden av relaterade NGT-produkter. Eftersom det under fältförsöken råder stor ovisshet om huruvida produkten når marknaden och om mindre aktörers deltagande i sådana utsläpp, bör verifieringsförfarandet för status som NGT-växt i kategori 1 före fältförsök genomföras av nationella behöriga myndigheter eftersom detta är mindre administrativt betungande för aktörerna, och ett beslut bör fattas på unionsnivå endast om andra nationella behöriga myndigheter har synpunkter på verifieringsrapporten. Om begäran om verifiering lämnas in innan NGT-produkterna släpps ut på marknaden <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och om det finns motiverade invändningar från andra medlemsstater </STRING></STRING>bör förfarandet genomföras <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i samråd med kommissionen och Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa, livsmedelsmyndigheten)</STRING></STRING> för att säkerställa att verifieringsförfarandet är effektivt och att förklaringarna om status som NGT-växt i kategori 1 är konsekventa.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 18a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(18a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För att effektivt kunna välja nya sorter som hjälper jordbrukssektorn att öka livsmedelstryggheten samt hållbarhet, anpassning och motståndskraft mot konsekvenserna av klimatförändringarna är det nödvändigt att beakta polyploida växters särdrag, dvs. sådana växter som innehåller fler än två genom. För sådana växter bör det maximala antalet genetiska modifieringar som tillåts för inkluderande i nya genomiska metoder i kategori 1 stå i proportion till det antal genom som de innehåller.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 19</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(19)</NO.P>Medlemsstaternas behöriga myndigheter, kommissionen och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa, </STRING></STRING>livsmedelsmyndigheten<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> bör omfattas av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">strikta</STRING></STRING> tidsfrister för att säkerställa att förklaringarna om status som NGT-växt i kategori 1 fattas inom rimlig tid.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(19)</NO.P>Medlemsstaternas behöriga myndigheter, kommissionen och livsmedelsmyndigheten bör omfattas av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lämpliga</STRING></STRING> tidsfrister för att säkerställa att förklaringarna om status som NGT-växt i kategori 1 fattas inom rimlig tid.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">21</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(21)</NO.P>I och med ett beslut om status som NGT-växt i kategori 1 bör den berörda NGT-växten tilldelas ett id-nummer för att säkerställa insyn och spårbarhet för sådana växter när de förtecknas i databasen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och för märkning av växtförökningsmaterial</STRING></STRING> som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">härrör från dem</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(21)</NO.P>I och med ett beslut om status som NGT-växt i kategori 1 bör den berörda NGT-växten tilldelas ett id-nummer för att säkerställa insyn och spårbarhet för sådana växter när de förtecknas i databasen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Den angivna informationen bör innehålla information om den metod eller de metoder</STRING></STRING> som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">använts för att framställa egenskapen eller egenskaperna</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 23</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(23)</NO.P>Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007<STRING SUPERSCRIPT="on">47</STRING> innehåller förbud mot användning av genetiskt modifierade organismer och produkter från och av genetiskt modifierade organismer i ekologisk produktion. I den förordningen definieras genetiskt modifierade organismer för tillämpningen av den förordningen genom hänvisning till direktiv 2001/18/EG, och från förbudet undantas genetiskt modifierade organismer som har framställts med de metoder för genetisk modifiering som förtecknas i bilaga 1.B till direktiv 2001/18/EG. Därför kommer NGT-växter i kategori 2 att förbjudas i ekologisk produktion. Det är dock nödvändigt att klargöra vilken status NGT-växter i kategori 1 har när det gäller ekologisk produktion. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Användningen av nya genomiska metoder är </STRING></STRING>för närvarande <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">oförenlig med begreppet ekologisk produktion i förordning (EU) 2018/848 och</STRING></STRING> med <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">konsumenternas uppfattning om ekologiska produkter</STRING></STRING>. Därför bör <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">även </STRING></STRING>användningen av NGT-växter i kategori 1 förbjudas i ekologisk produktion.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(23)</NO.P>Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007<STRING SUPERSCRIPT="on">47</STRING> innehåller förbud mot användning av genetiskt modifierade organismer och produkter från och av genetiskt modifierade organismer i ekologisk produktion. I den förordningen definieras genetiskt modifierade organismer för tillämpningen av den förordningen genom hänvisning till direktiv 2001/18/EG, och från förbudet undantas genetiskt modifierade organismer som har framställts med de metoder för genetisk modifiering som förtecknas i bilaga 1.B till direktiv 2001/18/EG. Därför kommer NGT-växter i kategori 2 att förbjudas i ekologisk produktion. Det är dock nödvändigt att klargöra vilken status NGT-växter i kategori 1 har när det gäller ekologisk produktion. För närvarande <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">måste man ytterligare överväga om användningen av nya genomiska metoder är förenlig</STRING></STRING> med <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">principerna för ekologisk produktion</STRING></STRING>. Därför bör användningen av NGT-växter i kategori 1 förbjudas i ekologisk produktion<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> tills ett sådant ytterligare övervägande äger rum</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">47</STRING> Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 av den 30 maj 2018 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007 (EUT L 150, 14.6.2018, s. 1).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">47</STRING> Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 av den 30 maj 2018 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007 (EUT L 150, 14.6.2018, s. 1).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 24</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(24)</NO.P>Bestämmelser bör antas för att få insyn i användningen av NGT-växtsorter i kategori 1 och säkerställa att produktionskedjor som vill förbli NGT-fria kan göra detta och därigenom behålla konsumenternas förtroende. NGT-växter som har fått en förklaring om status som NGT-växt i kategori 1 bör förtecknas i en offentlig databas. För att säkerställa spårbarhet, insyn och aktörernas valfrihet under forskning och växtförädling, när de säljer fröer till jordbrukare eller på annat sätt gör växtförökningsmaterial tillgängligt för tredje parter, bör växtförökningsmaterial av NGT-växter i kategori 1 märkas som NGT kategori 1.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(24)</NO.P>Bestämmelser bör antas för att få insyn i användningen av NGT-växtsorter i kategori 1 och säkerställa att produktionskedjor som vill förbli NGT-fria kan göra detta och därigenom behålla konsumenternas förtroende. NGT-växter som har fått en förklaring om status som NGT-växt i kategori 1 bör förtecknas i en offentlig databas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> med information om den metod eller de metoder som använts för att framställa egenskapen eller egenskaperna</STRING></STRING>. För att säkerställa spårbarhet, insyn och aktörernas valfrihet under forskning och växtförädling, när de säljer fröer till jordbrukare eller på annat sätt gör växtförökningsmaterial tillgängligt för tredje parter, bör växtförökningsmaterial av NGT-växter i kategori 1 märkas som NGT kategori 1.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		17</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 29</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(29)</NO.P>Enligt direktiv 2001/18/EG krävs en övervakningsplan för genetiskt modifierade organismers miljöeffekter efter avsiktlig utsättning eller utsläppande på marknaden, men samtidigt ges flexibilitet när det gäller planens utformning med hänsyn till miljöriskbedömningen, den genetiskt modifierade organismens egenskaper, dess avsedda användning och utsättningsmiljön. Genetiska modifieringar av NGT-växter i kategori 2 kan sträcka sig från förändringar som endast kräver en begränsad riskbedömning till komplexa förändringar som kräver en mer ingående analys av potentiella risker. Därför bör kraven på övervakning av miljöeffekter efter utsläppandet på marknaden av NGT-växter i kategori 2 anpassas efter miljöriskbedömningen och erfarenheterna från fältförsök, den berörda NGT-växtens egenskaper, den avsedda användningens egenskaper och omfattning, särskilt eventuell tidigare säker användning av växten och utsättningsmiljöns egenskaper. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Därför bör det inte krävas någon</STRING></STRING> övervakningsplan för miljöeffekter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">om</STRING></STRING> det <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">är osannolikt</STRING></STRING> att NGT-växten i kategori 2 medför risker som kräver övervakning, såsom indirekta, fördröjda eller oförutsedda effekter på människors hälsa eller miljön.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(29)</NO.P>Enligt direktiv 2001/18/EG krävs en övervakningsplan för genetiskt modifierade organismers miljöeffekter efter avsiktlig utsättning eller utsläppande på marknaden, men samtidigt ges flexibilitet när det gäller planens utformning med hänsyn till miljöriskbedömningen, den genetiskt modifierade organismens egenskaper, dess avsedda användning och utsättningsmiljön. Genetiska modifieringar av NGT-växter i kategori 2 kan sträcka sig från förändringar som endast kräver en begränsad riskbedömning till komplexa förändringar som kräver en mer ingående analys av potentiella risker. Därför bör kraven på övervakning av miljöeffekter efter utsläppandet på marknaden av NGT-växter i kategori 2 anpassas efter miljöriskbedömningen och erfarenheterna från fältförsök, den berörda NGT-växtens egenskaper, den avsedda användningens egenskaper och omfattning, särskilt eventuell tidigare säker användning av växten och utsättningsmiljöns egenskaper. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Med hänsyn till försiktighetsprincipen bör en</STRING></STRING> övervakningsplan för miljöeffekter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">alltid krävas när medgivande först ges. Kraven på övervakning bör endast kunna frångås vid förnyelse av ett medgivande, förutsatt att</STRING></STRING> det <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">har påvisats</STRING></STRING> att NGT-växten i kategori 2<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> inte</STRING></STRING> medför risker som kräver övervakning, såsom indirekta, fördröjda eller oförutsedda effekter på människors hälsa eller miljön.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		18</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 36</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(36)</NO.P>Herbicidtoleranta växter förädlas för att vara avsiktligt toleranta mot herbicider för att kunna odlas i kombination med användningen av herbicider. Om sådan odling inte sker under lämpliga förhållanden kan den leda till utveckling av ogräs som är resistenta mot dessa herbicider eller till ett behov av att öka mängden herbicider som används, oavsett förädlingsteknik. Därför bör NGT-växter med herbicidtoleranta egenskaper inte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vara berättigade till incitament inom denna ram. Denna förordning bör dock inte innehålla några andra särskilda åtgärder för herbicidtoleranta</STRING></STRING> NGT-växter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eftersom sådana åtgärder vidtas övergripande </STRING></STRING>i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[kommissionens förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om produktion och saluföring av växtförökningsmaterial i unionen]</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(36)</NO.P>Herbicidtoleranta växter förädlas för att vara avsiktligt toleranta mot herbicider för att kunna odlas i kombination med användningen av herbicider. Om sådan odling inte sker under lämpliga förhållanden kan den leda till utveckling av ogräs som är resistenta mot dessa herbicider eller till ett behov av att öka mängden herbicider som används, oavsett förädlingsteknik. Därför bör NGT-växter med herbicidtoleranta egenskaper inte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ingå i</STRING></STRING> NGT-växter i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kategori 1</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		239</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 37</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(37)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">För att göra det möjligt för NGT-växter att bidra till hållbarhetsmålen i den gröna given, från jord till bord-strategin och strategin för biologisk mångfald bör det bli lättare att odla NGT-växter i unionen. Detta förutsätter att förädlare och jordbrukare vet vilka möjligheter som finns att odla sådana växter i unionen. Möjligheten för medlemsstaterna att anta åtgärder som begränsar eller förbjuder odling av NGT-växter i kategori 2 på hela eller delar av sitt territorium, enligt artikel 26b i direktiv 2001/18/EG, skulle därför undergräva dessa mål.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		20</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 39</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(39)</NO.P>För att säkerställa att den inre marknaden fungerar effektivt bör NGT-växter och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">relaterade produkter omfattas</STRING></STRING> av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">den fria rörligheten för varor</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">förutsatt att de uppfyller kraven i annan unionslagstiftning</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(39)</NO.P>För att säkerställa att den inre marknaden fungerar effektivt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och den fria rörligheten för NGT-växter och NGT-produkter i hela unionen </STRING></STRING>bör <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avsiktlig utsättning av </STRING></STRING>NGT-växter och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utsläppande av NGT-produkter på marknaden baseras på de harmoniserade krav och förfaranden som fastställs i denna förordning, och leda till antagandet</STRING></STRING> av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ett beslut som är enhetligt tillämpligt på alla medlemsstater.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		21</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 40</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(40)</NO.P>Med tanke på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">att NGT-tekniken är ny kommer det att vara viktigt att noga övervaka NGT-växternas och NGT-produkternas utveckling och närvaro på marknaden och att utvärdera eventuella åtföljande effekter på människors och djurs hälsa, miljön och </STRING></STRING>den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">miljömässiga, ekonomiska och sociala hållbarheten. Information</STRING></STRING> bör <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">samlas in regelbundet, och</STRING></STRING> inom fem år efter antagandet av det första beslutet om att tillåta avsiktlig utsättning eller saluföring av NGT-växter eller NGT-produkter i unionen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> bör kommissionen utvärdera denna förordning för att</STRING></STRING> mäta de framsteg som gjorts i fråga om tillgången till NGT-växter med sådana egenskaper eller särdrag på EU-marknaden.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(40)</NO.P>Med tanke på den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pågående utvecklingen av nya genomiska metoder</STRING></STRING> bör <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kommissionen göra en utvärdering</STRING></STRING> inom fem år efter antagandet av det första beslutet om att tillåta avsiktlig utsättning eller saluföring av NGT-växter eller NGT-produkter i unionen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Utvärderingen bör</STRING></STRING> mäta de framsteg som gjorts i fråga om tillgången till NGT-växter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> eller NGT-produkter</STRING></STRING> med sådana egenskaper eller särdrag på EU-marknaden<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, i syfte att ytterligare förbättra denna förordning</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		22</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 43</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(43)</NO.P>De typer av NGT-växter som utvecklas och de effekter vissa egenskaper har på den miljömässiga, sociala och ekonomiska hållbarheten förändras kontinuerligt. Baserat på tillgängliga belägg för sådan utveckling och sådana effekter bör kommissionen därför i enlighet med artikel 290 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt ges befogenhet att anpassa förteckningen över egenskaper som bör uppmuntras eller motverkas för att uppnå målen i den gröna given, från jord till bord-strategin och strategierna för biologisk mångfald och klimatanpassning.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(43)</NO.P>De typer av NGT-växter som utvecklas och de effekter vissa egenskaper har på den miljömässiga, sociala och ekonomiska hållbarheten förändras kontinuerligt. Baserat på tillgängliga belägg för sådan utveckling och sådana effekter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, och med full hänsyn till försiktighetsprincipen,</STRING></STRING> bör kommissionen därför i enlighet med artikel 290 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt ges befogenhet att anpassa förteckningen över egenskaper som bör uppmuntras eller motverkas för att uppnå målen i den gröna given, från jord till bord-strategin och strategierna för biologisk mångfald och klimatanpassning.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		23</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 45a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(45a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Europaparlamentet har uppmanat unionen och dess medlemsstater att inte bevilja patent på biologiskt material och att skydda rörelsefriheten och förädlarnas undantag för sorter. Det bör säkerställas att förädlare har full tillgång till genetiskt material från NGT-växter, vilka per definition inte är transgena. Tillgång till genetiskt material kan bäst säkras om patenthavarnas rätt inte gäller gentemot förädlare (undantag för förädlare). Eftersom nuvarande patentlagstiftning inte föreskriver något fullständigt undantag för förädlare bör det säkerställas att patent inte begränsar förädlares och jordbrukares användning av NGT-växter. Därmed bör NGT-växter inte vara föremål för patentlagstiftning, utan bör för skyddet av immateriell egendom endast vara föremål för systemet med gemenskapens växtförädlarrätt (CPVR), som föreskrivs i rådets förordning (EG) nr 2100/94, och som gör det möjligt att tillämpa undantaget för förädlare. NGT-växter, deras utsäde, deras växtmaterial, associerat genetiskt material såsom gener och gensekvenser samt växtegenskaper bör därför inte kunna patenteras. Undantaget från patenterbarhet bör tillämpas konsekvent i all lagstiftning. För att undvika att patent beviljas eller att patentansökningar lämnas in mellan datumet för denna förordnings ikraftträdande och tillämpningen av dess bestämmelser bör det vidare säkerställas att växtmaterialet inte kan patenteras från och med den dag då denna förordning träder i kraft. För patent som redan har beviljats eller anhängiga patentansökningar som omfattar växtmaterial bör patentens verkningar begränsas ytterligare. Dessutom bör kommissionen i den kommande studien bedöma och ta upp hur det bredare problemet med patent som direkt eller indirekt beviljas på växtmaterial trots tidigare försök att täppa till kryphål, bör hanteras ytterligare. Bedömningen bör särskilt ta upp rollen för och påverkan av patent på förädlares och jordbrukares tillgång till växtförökningsmaterial, utsädesmångfald och överkomliga priser, samt på innovation och särskilt på möjligheterna för små och medelstora företag. Kommissionens rapport bör åtföljas av lämpliga lagstiftningsförslag för att säkerställa ytterligare nödvändiga anpassningar av ramen för immateriella rättigheter.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		241</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 47a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(47a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den europeiska gröna given, från jord till bord-strategin och EU:s strategi för biologisk mångfald sätter ekologiskt jordbruk i centrum för en omställning till hållbara livsmedelssystem, med målet att utöka andelen ekologisk produktion på den europeiska jordbruksmarken till 25 % fram till 2030. Detta är ett tydligt erkännande av miljöfördelarna med ekologiskt jordbruk, för mindre beroende av insatsvaror för jordbrukare och en motståndskraftig livsmedelstillgång och livsmedelssuveränitet. Denna förordning får inte negativt undergräva vägen till en omställning av EU:s livsmedelssystem till 25 % ekologiskt jordbruk senast 2030.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		243</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Skäl 47b (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(47b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det bör fastställas spårbarhetskrav för livsmedel och foder som framställts med nya genomiska metoder i syfte att underlätta en korrekt märkning av sådana produkter i enlighet med kraven i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 av den 22 september 2003 om genetiskt modifierade livsmedel och foder, med målet att säkerställa att företagare och konsumenter har tillgång till korrekta uppgifter som gör att de verkligen kan utnyttja sin valfrihet samt att möjliggöra kontroll och verifiering av märkningsuppgifter. Kraven på livsmedel och foder som framställts med nya genomiska metoder bör vara likartade, för att förhindra att informationskedjan bryts om produktens slutanvändning ändras.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		24</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>I denna förordning fastställs särskilda bestämmelser för avsiktlig utsättning i miljön för alla andra ändamål än utsläppande på marknaden av växter som framställts med vissa nya genomiska metoder (NGT-växter) och för utsläppande på marknaden av livsmedel och foder som innehåller, består av eller har framställts från sådana växter, samt av andra produkter än livsmedel eller foder som innehåller eller består av sådana växter.</P></OLD><NEW><P>I denna förordning fastställs <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i enlighet med försiktighetsprincipen </STRING></STRING>särskilda bestämmelser för avsiktlig utsättning i miljön för alla andra ändamål än utsläppande på marknaden av växter som framställts med vissa nya genomiska metoder (NGT-växter) och för utsläppande på marknaden av livsmedel och foder som innehåller, består av eller har framställts från sådana växter, samt av andra produkter än livsmedel eller foder som innehåller eller består av sådana växter<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, vilket säkerställer en hög skyddsnivå för människors och djurs hälsa och för miljön</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		25</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – led 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>NGT-växt: genetiskt modifierad växt som framställts genom riktad mutagenes eller cisgenes, eller en kombination av dessa, förutsatt att växten inte innehåller något genetiskt material med ursprung utanför <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">förädlarens genpool</STRING></STRING> som kan ha förts in tillfälligt under framtagandet av NGT-växten.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P>NGT-växt: genetiskt modifierad växt som framställts genom riktad mutagenes eller cisgenes, eller en kombination av dessa, förutsatt att växten inte innehåller något genetiskt material med ursprung utanför <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">genpoolen för konventionella förädlingsändamål</STRING></STRING> som kan ha förts in tillfälligt under framtagandet av NGT-växten.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		26</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – led 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(4)</NO.P>riktad mutagenes: mutagenesmetoder som leder till modifiering av DNA-sekvensen på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">exakta platser</STRING></STRING> i en organisms genom.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(4)</NO.P>riktad mutagenes: mutagenesmetoder som leder till modifiering av DNA-sekvensen på <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">målplatser</STRING></STRING> i en organisms genom.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		27</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – led 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(6)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">förädlarens</STRING></STRING> genpool: den totala genetiska information som finns tillgänglig i en art och i andra taxonomiska arter med vilka den kan korsas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inbegripet</STRING></STRING> genom användning av avancerad teknik såsom embryoräddning, inducering av polyploidi och så kallade bryggkorsningar.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(6)</NO.P>genpool<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> för konventionella förädlingsändamål</STRING></STRING>: den totala genetiska information som finns tillgänglig i en art och i andra taxonomiska arter med vilka den kan korsas genom användning av avancerad teknik såsom embryoräddning, inducering av polyploidi och så kallade bryggkorsningar.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		28</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – led 15a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(15a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">One Health-modellen: en integrerad och enhetlig strategi som syftar till att på ett hållbart sätt balansera och optimera människors, djurs, växters och ekosystems hälsa och erkänner att hälsan för människor, husdjur och vilda djur, växter och miljön i stort, inbegripet ekosystem, är nära sammanlänkade och beroende av varandra.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		29</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 3 – led 15b (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(15b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">fusionsprotein: proteiner som skapas genom sammanfogning av två eller flera gener eller delar av gener som ursprungligen kodade för separata proteiner.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		30</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4 – led 1 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>är avkomma från en eller flera växter som avses i led a, eller</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>är avkomma från en eller flera växter som avses i led a, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">förutsatt att de kriterier för likvärdighet som anges i bilaga 1 fortfarande är uppfyllda,</STRING></STRING> eller</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		31</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4 – led 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>växten är en NGT-växt i kategori 2 och har godkänts i enlighet med kapitel III.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P>växten är en NGT-växt i kategori 2 och har <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">beviljats medgivande eller </STRING></STRING>godkänts i enlighet med kapitel III.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		32</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4 – led 1a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Genomförandet, verkställandet och tillämpningen av denna förordning får inte ha till syfte eller verkan att förhindra eller försvåra import från tredjeländer av NGT-växter och NGT-produkter som uppfyller samma normer som de som fastställs i denna förordning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		33</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 4a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Undantag från patenterbarhet</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">NGT-växter, NGT-växtmaterial, delar därav, genetisk information och de processegenskaper som de innehåller är inte patenterbara.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		34</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Vid tillämpningen av förordning (EU) 2018/848 ska bestämmelserna i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artiklarna</STRING></STRING> 5 f iii och 11 tillämpas på NGT-växter i kategori 1 och på produkter som framställts från eller med sådana växter.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Vid tillämpningen av förordning (EU) 2018/848 ska bestämmelserna i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel</STRING></STRING> 5 f iii och<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> artikel</STRING></STRING> 11 tillämpas på NGT-växter i kategori 1 och på produkter som framställts från eller med sådana växter.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> [Sju år efter det att denna förordning har trätt i kraft] ska kommissionen lägga fram en rapport om utvecklingen av konsumenternas och producenternas uppfattning, vid behov åtföljd av ett lagstiftningsförslag.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		35</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – punkt 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 26 med avseende på ändring av de kriterier för NGT-växters likvärdighet med konventionella växter som anges i bilaga I syfte att anpassa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dem</STRING></STRING> till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen när det gäller typer och omfattning av modifieringar som kan förekomma naturligt eller genom konventionell förädling.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 26 med avseende på ändring av de kriterier för NGT-växters likvärdighet med konventionella växter som anges i bilaga I<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, med beaktande av potentiella risker och funktionella konsekvenser i samband med verifieringsförfarandet </STRING></STRING>i syfte att anpassa <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kriterierna</STRING></STRING> till den<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> senaste</STRING></STRING> vetenskapliga och tekniska utvecklingen när det gäller typer och omfattning av modifieringar som kan förekomma naturligt eller genom konventionell förädling.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		36</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 5 – punkt 3a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Oavsiktlig eller tekniskt oundviklig förekomst av NGT-växter av kategori 1, förökningsmaterial eller delar därav i ekologisk produktion eller i icke-ekologiska produkter som godkänts för ekologisk produktion i enlighet med artiklarna 24 och 25 i förordning (EU) 2018/848 ska inte utgöra bristande efterlevnad av den förordningen.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		37</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>För att få den förklaring om status som NGT-växt i kategori 1 som avses i artikel 4.1 a ska den person som avser att avsiktligt sätta ut en NGT-växt i annat syfte än utsläppande på marknaden före utsättningen lämna in en begäran om verifiering huruvida kriterierna i bilaga I är uppfyllda (begäran om verifiering) till den behöriga myndighet som utsetts i enlighet med artikel 4.4 i direktiv 2001/18/EG i den medlemsstat inom vars territorium utsättningen ska ske i enlighet med punkterna 2 och 3 och den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">genomförandeakt</STRING></STRING> som antagits i enlighet med artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">27</STRING></STRING> b.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>För att få den förklaring om status som NGT-växt i kategori 1 som avses i artikel 4.1 a ska den person som avser att avsiktligt sätta ut en NGT-växt i annat syfte än utsläppande på marknaden före utsättningen lämna in en begäran om verifiering huruvida kriterierna i bilaga I<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, minst en av de egenskaper som avses i del 1 i bilaga III och uteslutningskriterierna i del 2 i bilaga III</STRING></STRING> är uppfyllda (<STRING ITALIC="on">begäran om verifiering</STRING>)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Begäran om verifiering ska lämnas in</STRING></STRING> till den behöriga myndighet som utsetts i enlighet med artikel 4.4 i direktiv 2001/18/EG i den medlemsstat inom vars territorium utsättningen ska ske i enlighet med punkterna 2 och 3 och den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">delegerade akt</STRING></STRING> som antagits i enlighet med artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6.11a</STRING></STRING> b.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		38</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 3 – led c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>En beskrivning av de egenskaper som har införts eller modifierats.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>En beskrivning av de egenskaper som har införts eller modifierats<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inklusive information om den metod eller de metoder som använts för att framställa egenskapen eller egenskaperna, inbegripet offentliggörande av sekvensen för genetisk modifiering</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändringsförslag		253</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 3 – led ca (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ca)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Alla patent eller pågående patentansökningar som omfattar hela eller delar av en NGT-växt i kategori 1.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		39</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 3 – led d – led i</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>i)</NO.P>växten är en NGT-växt, inbegripet att den inte innehåller något genetiskt material med ursprung utanför <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">förädlarens genpool</STRING></STRING>, om sådant genetiskt material tillfälligt har förts in under växtens utveckling, i enlighet med informationskraven i den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">genomförandeakt</STRING></STRING> som antagits i enlighet med artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">27 </STRING></STRING>a,</P></OLD><NEW><P><NO.P>i)</NO.P>växten är en NGT-växt, inbegripet att den inte innehåller något genetiskt material med ursprung utanför <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">genpoolen för konventionella förädlingsändamål</STRING></STRING>, om sådant genetiskt material tillfälligt har förts in under växtens utveckling, i enlighet med informationskraven i den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">delegerade akt</STRING></STRING> som antagits i enlighet med artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6.11a</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">led</STRING></STRING> a,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		40</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 3 – led d – led ii</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>ii)</NO.P>NGT-växten uppfyller kriterierna i bilaga I.</P></OLD><NEW><P><NO.P>ii)</NO.P>NGT-växten uppfyller kriterierna i bilaga I<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, minst en av egenskaperna i bilaga III del 1 och uteslutningskriterierna i bilaga III del 2</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		41</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 3 – led da (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>da)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sortens benämning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		42</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Om begäran om verifiering inte förklaras icke godtagbar i enlighet med punkt 5 ska den behöriga myndigheten verifiera om NGT-växten uppfyller kriterierna i bilaga I och utarbeta en verifieringsrapport inom 30 arbetsdagar från dagen för mottagandet av begäran om verifiering. Den behöriga myndigheten ska utan onödigt dröjsmål göra verifieringsrapporten tillgänglig för övriga medlemsstater och kommissionen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Om begäran om verifiering inte förklaras icke godtagbar i enlighet med punkt 5 ska den behöriga myndigheten verifiera om NGT-växten uppfyller kriterierna i bilaga I och utarbeta en verifieringsrapport inom 30 arbetsdagar från dagen för mottagandet av begäran om verifiering. Den behöriga myndigheten <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">får vid behov samråda med Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) under utarbetandet av verifieringsrapporten. Den behöriga myndigheten </STRING></STRING>ska utan onödigt dröjsmål göra verifieringsrapporten tillgänglig för övriga medlemsstater och kommissionen.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		43</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P>De övriga medlemsstaterna och kommissionen får <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lämna synpunkter på</STRING></STRING> verifieringsrapporten inom 20 dagar från dagen för mottagandet av rapporten.</P></OLD><NEW><P><NO.P>7.</NO.P>De övriga medlemsstaterna och kommissionen får <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">framföra motiverade invändningar mot</STRING></STRING> verifieringsrapporten<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, vad gäller uppfyllandet av kriterierna i bilaga I,</STRING></STRING> inom 20 dagar från dagen för mottagandet av rapporten. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sådana motiverade invändningar ska endast avse kriterierna i bilaga I och bilaga III och ska innehålla en vetenskaplig motivering.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		311</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>8.</NO.P>Om medlemsstaterna eller kommissionen inte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lämnar</STRING></STRING> några <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">synpunkter</STRING></STRING> ska den behöriga myndighet som utarbetade verifieringsrapporten fatta ett beslut om huruvida NGT-växten är en NGT-växt i kategori 1 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inom 10 arbetsdagar från utgången av den tidsfrist som avses i punkt 7</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den</STRING></STRING> behöriga myndigheten ska <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utan onödigt dröjsmål</STRING></STRING> skicka beslutet till den begärande parten, övriga medlemsstater och kommissionen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>8.</NO.P>Om medlemsstaterna eller kommissionen inte <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">framför</STRING></STRING> några <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">motiverade vetenskapliga invändningar</STRING></STRING> ska den<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> nationella</STRING></STRING> behöriga myndighet som utarbetade verifieringsrapporten fatta ett beslut om huruvida NGT-växten är en NGT-växt i kategori 1 inom den tidsfrist som avses i punkt 7. Den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nationella </STRING></STRING>behöriga myndigheten ska skicka beslutet till den begärande parten, övriga medlemsstater och kommissionen<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> inom tio arbetsdagar</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		45</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 9</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>9.</NO.P>Om en annan medlemsstat eller kommissionen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lämnar</STRING></STRING> en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">synpunkt</STRING></STRING> inom den tidsfrist som avses i punkt 7 ska den behöriga myndighet som utarbetade verifieringsrapporten utan onödigt dröjsmål <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vidarebefordra synpunkterna till kommissionen</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>9.</NO.P>Om en annan medlemsstat eller kommissionen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">framför</STRING></STRING> en <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">motiverad invändning</STRING></STRING> inom den tidsfrist som avses i punkt 7 ska den behöriga myndighet som utarbetade verifieringsrapporten utan onödigt dröjsmål <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">göra de motiverade invändningarna offentligt tillgängliga</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		46</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 6 – punkt 10</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>10.</NO.P>Kommissionen ska, efter att ha samrått med <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa, </STRING></STRING>livsmedelsmyndigheten<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING>, utarbeta ett utkast till beslut om huruvida NGT-växten är en NGT-växt i kategori 1 inom 45 arbetsdagar från dagen för mottagandet av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">synpunkterna</STRING></STRING>, med beaktande av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">synpunkterna</STRING></STRING>. Detta beslut ska fattas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 28.2.</P></OLD><NEW><P><NO.P>10.</NO.P>Kommissionen ska, efter att ha samrått med livsmedelsmyndigheten, utarbeta ett utkast till beslut om huruvida NGT-växten är en NGT-växt i kategori 1 inom 45 arbetsdagar från dagen för mottagandet av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de motiverade invändningarna</STRING></STRING>, med beaktande av <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dessa invändningar</STRING></STRING>. Detta beslut ska fattas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 28.2.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		48</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – punkt 2 – led ba (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ba)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sortens benämning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		49</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – punkt 2 – led c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>En beskrivning av de egenskaper som har införts eller modifierats.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>En beskrivning av de egenskaper som har införts eller modifierats<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inklusive information om den metod eller de metoder som använts för att framställa egenskapen eller egenskaperna, och om offentliggörande av sekvensen för genetisk modifiering</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändringsförslag		260</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – punkt 2 – led da (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>da)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">En plan för övervakning av miljöpåverkan.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		50</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 7 – punkt 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>7.</NO.P>Kommissionen ska offentliggöra <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">en sammanfattning av</STRING></STRING> beslutet i Europeiska unionens officiella tidning.</P></OLD><NEW><P><NO.P>7.</NO.P>Kommissionen ska offentliggöra <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">det slutliga</STRING></STRING> beslutet i Europeiska unionens officiella tidning<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> och på en särskild och allmänt tillgänglig webbplats offentliggöra sitt utkast till beslut och de motiverade invändningar som avses i artikel 6</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		51</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 9 – punkt 1 – stycke 2 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>Beteckningen för NGT-växten i kategori 1.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>Beteckningen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">och specifikationen </STRING></STRING>för NGT-växten i kategori 1.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		52</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 9 – punkt 1 – led ba (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ba)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sortens benämning.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		53</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 9 – punkt 1 – led ea (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ea)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I förekommande fall, Efsas synpunkter eller yttrande som avses i artikel 6.10 och artikel 7.5. </STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		54</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 9 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Databasen ska vara tillgänglig för allmänheten.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Databasen ska vara tillgänglig för allmänheten<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> online</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		264</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 10 - punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Växtförökningsmaterial, inbegripet för förädling och vetenskapliga ändamål, som innehåller eller består av NGT-växter i kategori 1 och som mot betalning eller kostnadsfritt görs tillgängligt för tredje parter, ska vara <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">försett</STRING></STRING> med en etikett med texten <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">”NGT kategori 1”, följt</STRING></STRING> av id-numret för den eller de NGT-växter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">växtförökningsmaterialet</STRING></STRING> har framställts från.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">NGT-växter i kategori 1, produkter som innehåller eller består av NGT-växter i kategori 1 och </STRING></STRING>växtförökningsmaterial, inbegripet för förädling och vetenskapliga ändamål, som innehåller eller består av NGT-växter i kategori 1 och som mot betalning eller kostnadsfritt görs tillgängligt för tredje parter, ska vara <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">försedda</STRING></STRING> med en etikett med texten <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">”Nya genomiska metoder”. När det gäller växtförökningsmaterial ska texten följas</STRING></STRING> av id-numret för den eller de NGT-växter som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">materialet</STRING></STRING> har framställts från.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		265</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 10 – punkt 1a (ny</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lämplig spårbarhet av nya genomiska metoder på grundval av handlingar ska tillhandahållas genom vidarebefordran och bevarande, i varje steg av utsläppandet på marknaden, av information om att produkter innehåller eller består av NGT-växter och NGT-produkter, samt de unika beteckningarna för dessa nya genomiska metoder.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		266</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 11a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 11a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Återkallande av beslutet</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Om övervakningsresultaten visar att det föreligger en hälso- eller miljörisk, eller om nya vetenskapliga rön stöder denna hypotes, får den behöriga myndigheten återkalla det beslut som avses i artikel 6.8 eller det yttrande som avses i artikel 7.5. Beslutet om återkallande ska skickas som rekommenderat brev till mottagaren av beslutet, som har 15 dagar på sig att inkomma med synpunkter. I sådana fall är det förbjudet att saluföra NGT-växten eller NGT-produkten från och med dagen efter mottagandet av det rekommenderade brevet.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		56</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 16</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 16</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Märkning i enlighet med artikel 23</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Utöver artikel 19.3 i direktiv 2001/18/EG ska märkningen i enlighet med artikel 23 i denna förordning anges i det skriftliga medgivandet.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		268</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 17 – punkt 2a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Om övervakningsresultaten visar att det föreligger en hälso- eller miljörisk, eller om nya vetenskapliga rön stöder denna hypotes, får den behöriga myndigheten återkalla sitt beslut. Beslutet om återkallande ska skickas som rekommenderat brev till mottagaren av beslutet, som har 15 dagar på sig att inkomma med synpunkter. I sådana fall är det förbjudet att saluföra NGT-växten eller NGT-produkten från och med dagen efter mottagandet av det rekommenderade brevet.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		228</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 20 – punkt 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>EU-referenslaboratoriet ska testa och validera den metod för detektering, identifiering och kvantifiering som sökanden föreslagit i enlighet med artikel<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>19.2<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> eller bedöma</STRING></STRING> om <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">den information som </STRING></STRING>sökanden<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> lämnat</STRING></STRING> motiverar tillämpningen av anpassade villkor för att uppfylla <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de krav</STRING></STRING> på metod för detektering <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som avses i</STRING></STRING> den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">punkten</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>EU-referenslaboratoriet ska testa och validera den metod för detektering, identifiering och kvantifiering som sökanden föreslagit i enlighet med artikel 19.2<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. </STRING></STRING>Om sökanden motiverar tillämpningen av anpassade villkor för att uppfylla <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kraven</STRING></STRING> på metod för detektering <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ska unionens referenslaboratorium bedriva egen forskning och genomföra egna analyser för att bekräfta</STRING></STRING> den <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">påstådda ogenomförbarheten.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I sådana fall ska unionens referenslaboratoriums beslut motiveras och offentliggöras</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändringsförslag		270</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 21 – punkt 1a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Om övervakningsresultaten visar att det föreligger en hälso- eller miljörisk, eller om nya vetenskapliga rön stöder denna hypotes, får den behöriga myndigheten återkalla sitt beslut. Beslutet om återkallande ska skickas som rekommenderat brev till mottagaren av beslutet, som har 15 dagar på sig att inkomma med synpunkter. I sådana fall är det förbjudet att saluföra NGT-växten eller NGT-produkten från och med dagen efter mottagandet av det rekommenderade brevet.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		57</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 22 – punkt 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Incitamenten i denna artikel ska tillämpas på NGT-växter i kategori 2 och NGT-produkter i kategori 2 om minst en av NGT-växtens avsedda egenskaper som uppnås genom den genetiska modifieringen ingår i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">del </STRING></STRING>1 i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bilaga III</STRING></STRING> och om NGT-växten inte har några egenskaper som avses i del 2 i den bilagan.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Incitamenten i denna artikel ska tillämpas på NGT-växter i kategori 2 och NGT-produkter i kategori 2 om minst en av NGT-växtens avsedda egenskaper som uppnås genom den genetiska modifieringen ingår i <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikel 51.1 i förordning (EU) .../...*</STRING></STRING> och om NGT-växten inte har några egenskaper som avses i del 2 i den bilagan.</P></NEW><OLD/><NEW><P>__________________</P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">* Kommissionens förslag till förordning om växtförökningsmaterial (COM)2023 414 final), (2023/0227(COD)).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändringsförslag		59</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Den befogenhet att anta delegerade akter som avses i artiklarna 5.3 och 22.8 ges till kommissionen för en period på fem år från och med [den dag då denna förordning träder i kraft]. Kommissionen ska utarbeta en rapport om delegeringen av befogenhet senast nio månader före utgången av perioden på fem år. Delegeringen av befogenhet ska genom tyst medgivande förlängas med perioder av samma längd, såvida inte Europaparlamentet eller rådet motsätter sig en sådan förlängning senast tre månader före utgången av perioden i fråga.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Den befogenhet att anta delegerade akter som avses i artiklarna 5.3<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, 6.11a</STRING></STRING> och 22.8 ges till kommissionen för en period på fem år från och med [den dag då denna förordning träder i kraft]. Kommissionen ska utarbeta en rapport om delegeringen av befogenhet senast nio månader före utgången av perioden på fem år. Delegeringen av befogenhet ska genom tyst medgivande förlängas med perioder av samma längd, såvida inte Europaparlamentet eller rådet motsätter sig en sådan förlängning senast tre månader före utgången av perioden i fråga.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		60</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>De delegeringar av befogenhet som avses i artiklarna 5.3 och 22.8 får när som helst återkallas av Europaparlamentet eller rådet. Ett beslut om återkallelse innebär att delegeringen av den befogenhet som anges i beslutet upphör att gälla. Beslutet får verkan dagen efter det att det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning, eller vid ett senare i beslutet angivet datum. Det påverkar inte giltigheten av delegerade akter som redan har trätt i kraft.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>De delegeringar av befogenhet som avses i artiklarna 5.3<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, 6.11a</STRING></STRING> och 22.8 får när som helst återkallas av Europaparlamentet eller rådet. Ett beslut om återkallelse innebär att delegeringen av den befogenhet som anges i beslutet upphör att gälla. Beslutet får verkan dagen efter det att det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning, eller vid ett senare i beslutet angivet datum. Det påverkar inte giltigheten av delegerade akter som redan har trätt i kraft.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		61</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 26 – punkt 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>En delegerad akt som antas enligt artiklarna 5.3 och 22.8 ska träda i kraft endast om varken Europaparlamentet eller rådet har gjort invändningar mot den delegerade akten inom en period på två månader från den dag då akten delgavs Europaparlamentet och rådet, eller om både Europaparlamentet och rådet, före utgången av den perioden, har underrättat kommissionen om att de inte kommer att invända. Denna period ska förlängas med två månader på Europaparlamentets eller rådets initiativ.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>En delegerad akt som antas enligt artiklarna 5.3<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, 6.11a</STRING></STRING> och 22.8 ska träda i kraft endast om varken Europaparlamentet eller rådet har gjort invändningar mot den delegerade akten inom en period på två månader från den dag då akten delgavs Europaparlamentet och rådet, eller om både Europaparlamentet och rådet, före utgången av den perioden, har underrättat kommissionen om att de inte kommer att invända. Denna period ska förlängas med två månader på Europaparlamentets eller rådets initiativ.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		62</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 27 – stycke 1 – led a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Den information som krävs för att visa att en växt är en NGT-växt.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		63</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 27 – stycke 1 – led b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Utarbetande och utformning av de begäranden om verifiering som avses i artiklarna 6 och 7.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		64</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 30 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Rapporten ska också behandla eventuella etiska frågor som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">har</STRING></STRING> uppstått i samband med tillämpningen av förordningen.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Rapporten ska också <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">identifiera och </STRING></STRING>behandla eventuella <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">frågor avseende biologisk mångfald, miljö, människors och djurs hälsa, förändringar av jordbruksmetoder samt socioekonomiska och </STRING></STRING>etiska frågor som <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kan ha</STRING></STRING> uppstått i samband med tillämpningen av förordningen.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		65</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 30 – punkt 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>För den rapportering som avses i punkt 1 ska kommissionen senast den [24 månader efter dagen för denna förordnings ikraftträdande], efter samråd med medlemsstaternas behöriga myndigheter i enlighet med direktiv 2001/18/EG och förordning (EG) nr<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>1829/2003, fastställa ett detaljerat program för övervakning av denna förordnings effekter baserat på indikatorer. Programmet ska närmare ange vilka åtgärder som ska vidtas av kommissionen och av medlemsstaterna när det gäller att samla in och analysera uppgifterna och övriga underlag.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>För den rapportering som avses i punkt 1 ska kommissionen senast den [24 månader efter dagen för denna förordnings ikraftträdande], efter samråd med medlemsstaternas behöriga myndigheter i enlighet med direktiv 2001/18/EG och förordning (EG) nr 1829/2003, fastställa ett detaljerat program för övervakning av denna förordnings effekter baserat på indikatorer<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, inbegripet de avsiktliga och oavsiktliga effekterna och de systematiska effekterna på miljön, den biologiska mångfalden och ekosystemen</STRING></STRING>. Programmet ska närmare ange vilka åtgärder som ska vidtas av kommissionen och av medlemsstaterna när det gäller att samla in och analysera uppgifterna och övriga underlag.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		66</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 30 – punkt 5a (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Senast i juni 2025 ska kommissionen lägga fram en rapport för Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om patentens roll och inverkan på förädlarnas och jordbrukarnas tillgång till varierat växtförökningsmaterial samt om innovation och särskilt om möjligheterna för små och medelstora företag. Rapporten ska innehålla en bedömning av huruvida det behövs ytterligare rättsliga bestämmelser utöver de som föreskrivs i artikel 4a och artikel 33a i denna förordning. När så är lämpligt för att säkerställa förädlarnas och jordbrukarnas tillgång till växtförökningsmaterial, utsädesmångfald och överkomliga priser, ska rapporten åtföljas av ett lagstiftningsförslag för att genomföra ytterligare nödvändiga justeringar i ramen för immateriella rättigheter.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		67</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 30 – punkt 5b (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Senast 2024 ska kommissionen lägga fram en rapport för Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén med en utvärdering av särdragen och behoven inom andra sektorer som inte omfattas av denna lagstiftning, såsom mikroorganismer, inklusive ett förslag till ytterligare politiska åtgärder.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		68</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 30 – punkt 5c (ny)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>5c.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Vart fjärde år ska kommissionen bedöma de likvärdighetskriterier som fastställs i bilaga I och vid behov uppdatera dem genom en delegerad akt som avses i artikel 5.3.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändringar		69, 291cp1, 230/rev1 och 291 cp3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 33a (ny)</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktiv 98/44/EG</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 4, artikel 8 och artikel 9</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 33a</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ändringar av direktiv 98/44/EG</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikel 4 i direktiv 98/44/EG om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar ska ändras på följande sätt:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I punkt 1 ska följande led läggas till:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">”c) </STRING></STRING>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">NGT-växter, NGT-växtmaterial, delar därav, genetisk information och processegenskaper som de innehåller, enligt definitionen i förordning (EU) .../... [Publikationsbyrån: Vänligen för in numret på denna rättsakt],</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>d)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">växter, växtmaterial, delar av dessa, genetisk information och processegenskaper som de innehåller, som kan framställas med metoder som inte omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2001/18/EG enligt förteckningen i bilaga I B till det direktivet.”</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Följande punkt ska läggas till som punkt 4:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">”4.	 Punkterna 2 och 3 ska inte påverka de undantag från patenterbarhet som anges i punkt 1.”</STRING></STRING></P><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I artikel 8 ska följande punkt läggas till:</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">”3. Genom undantag från punkterna 1 och 2 ska det skydd ett patent ger för ett biologiskt material, som på grund av uppfinningen har bestämda egenskaper inte omfatta biologiskt material med samma egenskaper och som har framställts oberoende av det patenterade biologiska materialet och genom väsentligen biologiska förfaringssätt, och inte heller biologiskt material som framställts från sådant material genom reproduktion eller mångfaldigande”</STRING></STRING></P><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I artikel 9 ska följande punkter läggas till:</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">”2. Genom undantag från punkt 1 ska en växtprodukt som innehåller eller består av genetisk information som framställts genom ett patenterbart tekniskt förfaringssätt inte vara patenterbar om den inte kan särskiljas från växtprodukter som innehåller eller består av samma genetiska information som framställts genom ett väsentligen biologiskt förfaringssätt.</STRING></STRING></P><P><NO.P>3.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Genom undantag från punkt 1 ska det skydd som ett patent ger för en produkt som innehåller eller består av genetisk information inte omfatta växtmaterial i vilket produkten införlivas och i vilket den genetiska informationen innefattas och utövar sin funktion, men som inte kan särskiljas från det växtmaterial som framställts eller som kan framställas genom ett väsentligen biologiskt förfaringssätt.</STRING></STRING></P><P><NO.P>4.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Det skydd som ett patent ger för ett tekniskt förfaringssätt som gör det möjligt att framställa en produkt som innehåller eller består av genetisk information ska inte omfatta växtmaterial i vilket produkten införlivas och i vilket den genetiska informationen innefattas och utövar sin funktion, men som inte kan särskiljas från det växtmaterial som framställts eller som kan framställas genom ett väsentligen biologiskt förfaringssätt.”</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> _______________________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Europaparlamentets och rådets direktiv 98/44/EG av den 6 juli 1998 om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar (EGT L 213, 30.7.1998, s. 13).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		70</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikel 34 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Den ska tillämpas från och med den [24 månader efter dagen för denna förordnings ikraftträdande].</P></OLD><NEW><P>Den ska tillämpas från och med den [24 månader efter dagen för denna förordnings ikraftträdande]. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artiklarna 4a och 33a ska tillämpas från och med dagen för ikraftträdandet.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		71</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – stycke 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>En NGT-växt anses likvärdig med konventionella växter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">när den skiljer sig från mottagar- eller föräldraväxten med högst 20 genetiska modifieringar av de typer</STRING></STRING> som avses i punkterna 1<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">–5, i en DNA-sekvens med liknande sekvens som målplatsen</STRING></STRING> och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">som kan förutses med bioinformatiska verktyg.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P>En NGT-växt anses likvärdig med konventionella växter <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">om följande villkor</STRING></STRING> som avses i punkterna 1 och <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1a är uppfyllda:</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		72</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>Substitution eller införande av högst 20 nukleotider.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(1)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Antalet av följande genetiska modifieringar, som kan kombineras med varandra, överstiger inte tre per proteinkodningssekvens, med beaktande av att mutationer i introner och reglerande sekvenser är undantagna från denna gräns:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P> 	Substitution eller införande av högst 20 nukleotider.</P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Borttagning av ett obegränsat antal nukleotider.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		73</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 1a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(1a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Följande genetiska modifieringar, som kan kombineras med varandra, skapar inte ett fusionsprotein som inte redan förekommer hos arter från genpoolen i förädlingssyfte eller avbryter inte en endogen gen:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Införande av kontinuerliga DNA-sekvenser som finns i genpoolen i förädlingssyfte.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Substitution av endogena DNA-sekvenser med kontinuerliga DNA-sekvenser som finns i genpoolen i förädlingssyfte.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Inversion eller translokation av kontinuerliga endogena DNA-sekvenser som finns i genpoolen i förädlingssyfte.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		74</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Borttagning av ett obegränsat antal nukleotider.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		75</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(3)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Förutsatt att den genetiska modifieringen inte avbryter en endogen gen:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Riktat införande av en sammanhängande DNA-sekvens som finns i förädlarens genpool.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Riktad substitution av en endogen DNA-sekvens med en sammanhängande DNA-sekvens som finns i förädlarens genpool.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		76</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(4)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Riktad inversion av en sekvens av ett obegränsat antal nukleotider.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		77</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga I – led 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(5)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Annan riktad modifiering i vilken storlek som helst, under förutsättning att de resulterande DNA-sekvenserna redan förekommer (möjligen med modifieringar enligt punkt 1 och/eller 2 i en art från förädlarens genpool.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">utgår</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		78</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga II – del 1 – stycke 2 – led aa (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>aa)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Mottagarväxtens egenskaper, såsom allergiframkallande egenskaper, genflödespotential, ogräspotential, ekologisk funktion.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		79</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga II – del 2 – led 6a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>6a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Effekter på ekologisk odling</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		80</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga II – del 2 – led 8a (nytt)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>8a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Effekter på skyddet och bevarandet av den biologiska mångfalden</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		81</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga III – rubriken</STRING></STI.AMD><OLD><P>Egenskaper som avses i artikel 22</P></OLD><NEW><P>Egenskaper som avses i artikel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6 och artikel </STRING></STRING>22</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		82</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga III – del 1 – led 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>Avkastning, inklusive avkastningsstabilitet och avkastning vid begränsad användning av insatsmedel.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(1)</NO.P>Avkastning, inklusive avkastningsstabilitet och avkastning vid begränsad användning av insatsmedel<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, under förutsättning att dessa egenskaper också bidrar till antingen led 2, 3 eller 4 i denna bilaga</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Ändring		83</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Förslag till förordning</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Bilaga III – del 1 – led 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(7)</NO.P>Minskat behov av externa insatsvaror, såsom <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">växtskyddsmedel och gödselmedel</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(7)</NO.P>Minskat behov av externa insatsvaror, såsom <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gödselmedel, om det inte strider mot del 2 i bilaga III</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>