1.reiškia rimtą susirūpinimą dėl labai rimtų grėsmių demokratijai, teisinės valstybės principui ir pagrindinėms teisėms Graikijoje; pabrėžia, kad stabdžių ir atsvarų sistema turi esminę reikšmę patikimai demokratijai, ir susirūpinęs pažymi, kad šiai stabdžių ir atsvarų sistemai daromas didelis spaudimas;

2.ypač nerimauja dėl to, kad Graikijos teisėsaugoje ir teisminėse institucijose nėra daroma pažanga tiriant 2021 m. balandžio 9 d. įvykdytą Graikijos žurnalisto George’o Karaivazo nužudymą; atkreipia dėmesį į tai, kad 2023 m. balandžio mėn. buvo sulaikyti du įtariamieji, tačiau vėliau atliekant policijos tyrimą nebuvo imtasi jokių pastebimų veiksmų; primygtinai ragina valdžios institucijas imtis visų būtinų veiksmų siekiant atlikti išsamų ir veiksmingą tyrimą ir patraukti atsakomybėn už žmogžudystę atsakingus asmenis, nepriklausomai nuo to, kurioje nusikaltimo stadijoje jie dalyvavo; primygtinai ragina valdžios institucijas kreiptis pagalbos į Europolą;

3.ypač nerimauja dėl to, kad, be šios žmogžudystės, daugybė žurnalistų sulaukia fizinių grasinimų, žodinių išpuolių, be kita ko, ir iš aukštas pareigas einančių politikų ir ministrų, įskaitant jų privatumo pažeidimą naudojant šnipinėjimo programas ir strateginius ieškinius dėl visuomenės dalyvavimo; pabrėžia, kad taip žurnalistams daromas atgrasomasis poveikis; ragina visų pirma atsiimti šiuos strateginius ieškinius dėl visuomenės dalyvavimo; atkakliai tvirtina, kad vyriausybė turi pareigą imtis visų būtinų veiksmų, kad patrauktų atsakomybėn nusikaltėlius, padariusius nusikaltimus prieš asmenis, žurnalistus ir kitus žiniasklaidos sektoriaus dalyvius, taip pat sukurti visiems žurnalistams saugią aplinką;

4.reiškia didelį susirūpinimą dėl daugybės atvejų, kai policijos pajėgos prieš mažumos grupes ir apskritai taikius protestuotojus panaudojo perteklinę jėgą; ragina valdžios institucijas visapusiškai ir nepriklausomai ištirti visus tokius atvejus; ypač nerimauja dėl to, kad pastaraisiais metais Graikijoje dėl tariamo policijos smurto buvo nužudyti trys jauni romai ir kad šios žmogžudystės nebuvo išsamiai ištirtos; su nerimu pažymi, kad kai kuriais atvejais policija nusikaltimo vietą išvalydavo prieš atvykstant kriminalistams; primena, kad kompetentingas teismas išteisino keturis policijos pareigūnus dėl dalyvavimo 2022 m. nužudant LGBTIQ+ aktyvistą Zaką Kostopoulos’ą, nepaisant įrašų, kuriuose matyti, kad policija naudoja bereikalingą jėgą;

5.ragina vyriausybę užtikrinti visišką savo už audiovizualinį sektorių atsakingos nacionalinės reguliavimo institucijos nepriklausomumą, kaip to reikalaujama pagal Audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų direktyvą;

6.pažymi, kad žiniasklaidos pliuralizmui kyla grėsmė, nes žiniasklaidos nuosavybė šalyje iš esmės priklauso keliems oligarchams, todėl labai trūksta informacijos tam tikromis temomis, pvz., susijusiomis su geležinkelio saugos sistema iki įvykstant traukinio avarijai Tempi savivaldybėje; su nerimu pažymi, kad trūksta skaidrumo paskirstant valstybės subsidijas žiniasklaidos priemonėms; atkreipia dėmesį į Komisijos išvadą, kad žiniasklaidos reguliavimo institucijoms trūksta išteklių; abejoja dėl Graikijos nacionalinės radijo ir televizijos tarybos objektyvumo ir nepriklausomumo ir nerimauja dėl 2023 m. rugsėjo mėn. staiga pakeistos priežiūros tarybos; ragina Komisiją stebėti, kaip įgyvendinamas naujasis 2022 m. gruodžio 21 d. žiniasklaidos įstatymas Nr. 5005/2022, visų pirma atsižvelgiant į skaidrumą, susijusį su žiniasklaidos nuosavybe;

7.atsižvelgdamas į neteisėtą sekimo technologijos, pvz., šnipinėjimo programos „Predator“, naudojimą, ragina:a)nedelsiant atkurti ir sustiprinti institucines ir teisines apsaugos priemones, įskaitant veiksmingą ex ante ir ex post tikrinimą, taip pat nepriklausomus priežiūros mechanizmus;b)nedelsiant panaikinti visas eksporto licencijas, kurios ne iki galo atitinka Dvejopo naudojimo reglamentą 2021 m. gegužės 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2021/821, nustatantis Sąjungos dvejopo naudojimo prekių eksporto, persiuntimo, susijusių tarpininkavimo paslaugų, techninės pagalbos ir tranzito kontrolės režimą (OL L 206, 2021 6 11, p. 1)., ir ištirti įtarimus dėl neteisėto eksporto, be kita ko, į Sudaną;c)garantuoti, kad valdžios institucijos galėtų laisvai ir netrukdomai ištirti visus įtarimus dėl šnipinėjimo programų naudojimo;d)atšaukti 2019 m. įstatymo pakeitimą, kuriuo Graikijos nacionalinė žvalgybos tarnyba (EYP) priskirta tiesioginei ministro pirmininko kontrolei;e)garantuoti nepriklausomą nacionalinės skaidrumo institucijos lyderystę;f)skubiai pradėti policijos tyrimą po įtariamo piktnaudžiavimo šnipinėjimo programomis ir konfiskuoti fizinius įrodymus apie su šnipinėjimo programų infekcijomis susijusius įgaliotinius, tarpininkaujančias įmones ir šnipinėjimo programų pardavėjus;g)nedelsiant pakviesti Europolą prisijungti prie tyrimų; smerkia neteisėtai instrumentalizuojamą „grėsmės nacionaliniam saugumui“ sąvoką, kuria grindžiamas nepriimtinas politinių oponentų, įskaitant dabartinį Europos Parlamento narį Georgios’ą Kyrtsos’ą ir buvusį narį Nikos’ą Androulakis’ą, slaptas pokalbių klausymasis; reiškia didelį susirūpinimą dėl ministro pirmininko įtakos EYP, kuri patenka į ministro pirmininko kabineto tiesioginės kompetencijos ir priežiūros sritį;

8.su dideliu nerimu pažymi, kad nepriklausomoms institucijoms, pvz., ADAE ir Graikijos duomenų apsaugos institucijai (DAI), daromas vis didesnis spaudimas, atsižvelgiant į jų darbą, susijusį su EYP vykdomu neteisėtu slaptu pokalbių klausymusi; taip pat pažymi, kad 2023 m. ADAE sprendimo skirti baudą EYP išvakarėse ir prieš pat ADAE ir DAI paraginant atlikti esminį veiksmą šnipinėjimo programų skandalo tyrime, Graikijos parlamentas staiga pakeitė ADAE valdybos narius;

9.ragina Graikijos vyriausybę nedelsiant panaikinti Įstatymo Nr. 2472/1997 pakeitimą Nr. 826/145, kuriuo panaikinta ADAE kompetencija pranešti piliečiams apie panaikintą ryšių konfidencialumą, ir atkurti visišką teismų ir visų susijusių priežiūros įstaigų, pvz., ombudsmeno ir DAI, nepriklausomumą siekiant užtikrinti, kad visos priežiūros įstaigos visapusiškai bendradarbiautų ir gautų prieigą prie informacijos, ir galėtų visoms aukoms teikti išsamią informaciją;

10.reiškia susirūpinimą dėl nepriklausomų viešojo sektoriaus institucijų, pvz., ombudsmeno, nepakankamo finansavimo, darbuotojų trūkumo, įgaliojimų apribojimo, neaiškių skyrimo procedūrų ir priekabiavimo prie pareigūnų bei jų bauginimo, ir atkreipia dėmesį į tai, kad šių institucijų įgaliojimai ir jų trukmė turi atitikti Paryžiaus principus ir lygybės įstaigoms, DAI ir ADAE taikomus Europos standartus; be to, pažymi, kad nacionalinė skaidrumo agentūra, kuri turėtų atlikti pagrindinį vaidmenį prižiūrint valdžios institucijas, atrodo, nėra veiksminga, įskaitant tai, kad dėl jos nepriklausomumo kilo abejonių; ragina Graikijos vyriausybę užtikrinti nepriklausomų priežiūros įstaigų nepriklausomumą ir veiklos savarankiškumą laikantis Graikijos Konstitucijos ir taikytinų nacionalinių ir ES teisės reikalavimų, ir geriau laikytis šių įstaigų rekomendacijų; atkreipia dėmesį į tai, kad sisteminiai sunkumai ir vėlavimai skiriant nepriklausomų priežiūros įstaigų vadovus kenkia jų veiksmingumui ir autoritetui; labai nerimauja dėl 2023 m. rugsėjo mėn. staiga pakeistų ADAE ir visuomeninio transliuotojo priežiūros įstaigos valdybos narių kaip tik tuo metu, kai ADAE ir DAI paragino imtis esminių veiksmų atliekant su šnipinėjimo programomis susijusį tyrimą;

11.ypač nerimauja dėl to, kad su šnipinėjimo programomis susijusį tyrimą perdavus kitam prokurorui, atsižvelgiant į tai, kad ankstesnių prokurorų ADAE prašymas patikrinti, ar 92 asmenų atžvilgiu buvo naudojama „Predator“ šnipinėjimo programa (įskaitant nacionalinius parlamento narius ir EP narius, žurnalistus ir vyriausybės pareigūnus), taip pat buvo sekamas EYP, tyrimas faktiškai bus baigtas; pakartoja savo raginimą Europolui įsitraukti į tyrimą;

12.griežtai smerkia pareigūnų, kurie vykdo vyriausybės priežiūrą, pvz., buvusių kovos su korupcija prokurorų Eleni Touloupaki ir Christos’o Rammos’o (ADAE vadovo), bauginimą ir priekabiavimą prie jų; nepritaria Aukščiausiojo Teismo prokuroro kišimuisi ir tariamam bandymui sustabdyti ADAE prašymą telekomunikacijų bendrovei patikrinti 2022 m. priimtas sekimo nutartis;

13.su dideliu susirūpinimu pažymi, kad korupcija kenkia viešosioms paslaugoms ir prekėms; pažymi, kad teismo proceso trukmė kartu su abejonėmis dėl kai kurių policijos pajėgų padalinių sąžiningumo ir interesų konfliktų aukščiausiu lygmeniu, įskaitant tariamą organizuotų nusikalstamų grupių infiltravimąsi į policiją, sukurs nebaudžiamumo kultūrą, kurioje gali klestėti korupcija; pažymi, kad valdžios institucijos vis dar turi įgyti daug patirties tiriant aukšto lygio korupcijos bylas ir vykdant jų baudžiamąjį persekiojimą, kurį užbaigus bus priimti galutiniai atgrasomąjį poveikį turintys nuosprendžiai; ragina vyriausybę ir valdžios institucijas prioritetine tvarka išspręsti šiuos klausimus;

14.ragina Graikijos vyriausybę priimti tiesiogines priemones ir būtinas reformas, siekiant padidinti policijos pajėgumus tirti organizuoto nusikalstamumo bylas ir skaidrumą, taip pat išnagrinėti aiškius organizuoto nusikalstamumo ir įvairaus rango policijos pareigūnų ryšių požymius;

15.ragina vyriausybę visiškai įgyvendinti visus Europos Žmogaus Teisių Teismo sprendimus, taip pat laikytis Teismo nustatytų laikinųjų apsaugos priemonių;

16.pažymi, kad iki šiol nesiimta jokių priemonių, susijusių su teisėjų dalyvavimu skyrimo į aukščiausias teismines pareigas, t. y. teisėjus, taip pat į Valstybės tarybos, Aukščiausiojo Teismo ir Audito Rūmų pirmininko ir pirmininko pavaduotojo pareigas procedūrose;

17.labai apgailestauja ir gedi dėl tragiškų netekčių per 2023 m. birželio 14 d. įvykusią laivo avariją, kai Jonijos jūroje prie Pilo (Mesenės regionas, Graikija) krantų nuskendo žvejybos laivas, kuriuo, kaip manoma, plaukė daugiau nei 600 žmonių; labai nerimauja dėl to, kad teisminis tyrimas nejuda į priekį; palankiai vertina Europos ombudsmeno ir Graikijos ombudsmeno pradėtus katastrofos tyrimus; reiškia didelį susirūpinimą dėl elgesio su migrantais prie išorės sienų ir viduje po sisteminių apgręžimų ir smurto prieš ne ES piliečius, jų savavališko sulaikymo ir jiems priklausančių daiktų vagysčių; taip pat yra labai susirūpinęs dėl sąlygų priėmimo centruose, visų pirma atsižvelgiant į asmenų apsaugą nuo daromų nusikaltimų ir galimybes naudotis elementariomis sanitarinėmis sąlygomis; mano, kad Migracijos ir prieglobsčio ministerijos pagrindinių teisių pareigūnui reikalingi platesni ir nepriklausomi įgaliojimai, kad jis taip pat galėtų veiksmingai tirti apgręžimo atvejus; ragina Komisiją įvertinti atitiktį ES sienų stebėjimo sistemoms naudojant elgesio analitiką ir tai, ar šios sistemos atitinka ES finansavimo reikalavimus; smerkia tai, kad Komisija akivaizdžiai neįvykdė ES teisės aktų, susijusių su priėmimo sąlygomis, apgręžimais ir žmogaus teisėmis, ir mano, kad pažeidimo tyrimo procedūros yra tinkamesnės nei Komisijos nario pagyros;

18.nerimauja dėl išpuolių prieš pilietinę visuomenę ir visų pirma šmeižto kampanijų bei teisminio priekabiavimo, kurį vykdo Graikijos valdžios institucijos, veikdamos prieš žmogaus teisių aktyvistus; reiškia susirūpinimą dėl pastarųjų teismo procesų prieš humanitarinius darbuotojus ir asmenis, kurie teikia humanitarinę pagalbą migrantams ir pabėgėliams; ragina Graikijos valdžios institucijas nedelsiant panaikinti visus kaltinimus ir užtikrinti, kad humanitariniai darbuotojai ir savanoriai galėtų saugiai ir laisvai teikti pagalbą;

19.mano, kad labai svarbu greitai atlikti išsamų traukinio avarijos Tempi savivaldybėje tyrimą, kuris apimtų visus susijusius dalyvius, įskaitant atsakingus vyriausybės pareigūnus; nėra patenkintas tuo, kokį patikrinimą atliko kompetentingas Graikijos parlamento komitetas, nes atrodo, kad jam trūksta politinio nešališkumo ir jis nebuvo linkęs kviesti svarbiausių ekspertų duoti parodymus; ypač nerimauja dėl Graikijos parlamento atsisakymo atlikti tyrimą dėl dviejų buvusių transporto ministrų Ėjusių pareigas 2016 m. lapkričio 5 d. – 2019 m. liepos 9 d. ir 2019 m. liepos 9 d. – 2023 m. kovo 1 d., kurio prašė Europos prokuratūra;

20.nerimauja dėl griežtos reguliavimo sistemos, taikomos registruojant pilietinės visuomenės organizacijas, – visų pirma tai pasakytina apie migracijos ir socialinės įtraukties srityje veikiančias organizacijas; ragina vyriausybę nedelsiant panaikinti nevyriausybinėms organizacijoms (NVO) ir žurnalistams, pranešantiems apie migraciją, nustatytus apribojimus, kurie nustotų galioti iš karto, ir prioritetine tvarka peržiūrėti teisės aktų sistemą; ragina vyriausybę remti ir stiprinti visas iniciatyvas, kuriomis prisidedama prie didesnio skaidrumo sprendžiant šiuos klausimus, pvz., žmogaus teisių komisijos pranešimo apie apgręžimą mechanizmą;

21.atkreipia dėmesį į tai, kad Graikija sukūrė teisinę sistemą, susijusią su vienodu požiūriu, ir tai, kad šioje srityje imtasi teigiamų veiksmų, pvz., sukurta nauja žmogaus teisių komisija; tačiau nerimauja dėl silpnos teisinės sistemos ir LGBTIQ+ asmenų, romų ir kitų mažumų diskriminacijos; ragina vyriausybę ir visas kitas politines jėgas imtis iniciatyvos ir skatinti visuomenės pokyčius šiuo atžvilgiu, visų pirma smurto šeimoje, policijos smurto ir santuokos lygiomis teisėmis, dėl kurios diskutuojama jau keletą metų, srityse;

22.pripažįsta pagalbos linijų ir specialių policijos reagavimo į smurtą šeimoje padalinių egzistavimą, tačiau taip pat ragina vyriausybę įsteigti prievartą patyrusių moterų krizių centrus ir užtikrinti, kad seksualinio smurto aukos galėtų tiesiogiai kreiptis dėl medicininės priežiūros, paramos patyrus traumą, ekspertizės ir psichologinės pagalbos; ragina vyriausybę atskirai kriminalizuoti moterų žudymą dėl lyties;

23.palankiai vertina draudimą daryti chirurgines operacijas be sutikimo ir ragina tinkamai apmokyti medikus, kad jie deramai priimtų interseksualius asmenis ir teiktų jiems pagalbą;

24.palankiai vertina Graikijos parlamente pateiktą įstatymo dėl santuokų lygiomis teisėmis projektą ir ragina jį greitai priimti;

25.ragina vyriausybę patobulinti teisėkūros procesą nustatant realias ir prasmingas konsultacijas ir uždraudžiant prieštaringą teisės aktų, kuriais reglamentuojama daugybė klausimų, priėmimo praktiką;

26.apgailestauja dėl to, kad Graikijos vyriausybė ir policijos institucijos atsisakė susitikti su Europos Parlamento atstovais per jų oficialią misiją 2022 m. balandžio mėn., ir ragina dabartinę Graikijos vyriausybę pradėti konstruktyvų dialogą su Europos Parlamentu;

27.ragina Komisiją visapusiškai pasinaudoti savo turimomis priemonėmis, siekiant pašalinti ES sutarties 2 straipsnyje nustatytų vertybių pažeidimus Graikijoje; visų pirma ragina įvertinti, kaip laikomasi Chartijos įgyvendinant atitinkamus ES fondus, kaip reikalaujama pagal Bendrųjų nuostatų reglamentą; ragina Komisiją pagal Teisinės valstybės sąlygų reglamentą įvertinti pasekmes, atsiradusias neįgyvendinus atitinkamų Europos teismų priimtų sprendimų; primena, kad tuo atveju, jei būtų patvirtintos finansinės priemonės, Komisija privalo užtikrinti, kad iš ES lėšų galutinių gavėjų arba paramos gavėjų šios lėšos nebūtų atimtos, kaip nustatyta Teisinės valstybės sąlygų reglamento 5 straipsnio 4 ir 5 dalyse, ir privalo rasti būdų, kaip užtikrinti, kad ES lėšos pasiektų piliečius, įmones, regionines ir vietos valdžios institucijas, NVO ir kitas atitinkamas suinteresuotąsias šalis, jei vyriausybė nebendradarbiauja siekiant pašalinti teisinės valstybės principo taikymo trūkumus, visų pirma atsižvelgiant į ekonomikos krizės pasekmes, dideles pragyvenimo išlaidas ir padidėjusį skurdą šalyje;

28.paveda Pirmininkei perduoti šią rezoliuciją Tarybai, Komisijai, valstybių narių vyriausybėms ir parlamentams, Europos Tarybai, Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacijai ir Jungtinėms Tautoms.