1.kinnitab, et kavatseb mitmepoolsust kui püsivat väärtust igati kaitsta, ning rõhutab, et kaubanduse juhtimiseks on ajakohastatud mitmepoolset süsteemi väga vaja; nõuab, et võetaks vastu õiglasel ja reeglitest lähtuval kaubandusel põhinev kaubanduse tegevuskava, mis teenib kõigi hüve, soodustab jõukust ja kestlikku majandusarengut üksnes SKP kasvu määratlusest laiemas kontekstis ning kindlustab niimoodi rahu ja julgeolekut; rõhutab, et WTO peaks edendama kestliku arengu eesmärkide ning sotsiaal-, keskkonna- ja inimõiguste saavutamist ning tagama, et kõik kohaldaksid mitmepoolselt kokkulepitud ja ühtlustatud reegleid;

2.nõuab tungivalt, et kõik WTO liikmed pühenduksid 13. ministrite konverentsil eduka tulemuse saavutamisele; on seisukohal, et 13. ministrite konverentsil tuleks alustada WTO täiustamist ja ajakohastamist, et see saaks aidata lahendada 21. sajandi probleeme ja ülesandeid, sealhulgas tegeleda selliste teemadega nagu kliimamuutused, toiduga kindlustatus, elurikkuse vähenemine, tervishoid, kestlikkus ja vaesuse vähendamine; nõuab tungivalt, et kõik WTO liikmed suurendaksid jõupingutusi, et keskenduda käegakatsutavatele tulemustele, mis näitavad, et WTO suudab praeguste probleemidega tegeleda; väljendab heameelt 22.–23. oktoobril 2023 toimunud kõrgete ametnike kogul antud suuniste üle; palub WTO liikmetel eelkõige viia lõpule kalandustoetusi käsitleva mitmepoolse lepingu teine etapp ja kõrvaldada ülejäänud komistuskivid, et WTO saaks lõpuks vastu võtta institutsiooniliste reformide tervikliku paketi, sealhulgas otsuse, mis tooks kaasa täielikult toimiva vaidluste lahendamise süsteemi; kordab, et WTO sekretariaadi rolli tuleb veelgi suurendada;

3.on seisukohal, et WTO põhjaliku reformiga on nüüd vaja viivitamata edasi liikuda ning et see peaks kajastuma 13. ministrite konverentsi tulemustes; väljendab heameelt kogu töö üle, mida on selles valdkonnas alates viimasest ministrite konverentsist tehtud; kutsub WTO liikmeid üles võtma vastu tervikliku paketi, milles vaadatakse läbi WTO järelevalve-, läbirääkimis-, arutelu- ja vaidluste lahendamise funktsioonid, milles tuleks nõuetekohast tähelepanu pöörata ka WTO parlamentaarsele mõõtmele, et suurendada WTO mõjusust, kaasavust, läbipaistvust, usaldusväärsust ja legitiimsust;

4.nõuab kõigi WTO liikmete suuremat pühendumist ja veelgi konstruktiivsemat osalemist, et taastada võimalikult kiiresti täielikult toimiv vaidluste lahendamise süsteem, mis leiaks muu hulgas lahenduse sellistele probleemidele nagu menetluste ülemäära pikk kestus; tunnustab vahendaja tööd protsessi juhtimisel, mis peaks viima 13. ministrite konverentsile konsolideeritud teksti kavandi esitamiseni; peab siiski kahetsusväärseks, et seni ei ole saavutatud märkimisväärset edu; kutsub liikmeid üles pidama konstruktiivseid ja läbipaistvaid arutelusid, et jõuda 13. ministrite konverentsil vaidluste lahendamise süsteemis kokkuleppele; tuletab meelde, et põhieesmärgiks peaks jääma siduv, kahetasandiline ja sõltumatu protsess;

5.kutsub liikmeid üles kaaluma mitmepoolse vahekokkuleppega liitumist, et näidata oma pühendumust õiglasele ja toimivale vaidluste lahendamise süsteemile, kuni ajani, mil täielikult toimiv WTO tasandi vaidluste lahendamise organ taas tööle hakkab;

6.nõuab tungivalt, et kõik WTO liikmed, kes ei ole seda veel teinud, ratifitseeriksid kiiresti WTO kalandustoetuste lepingu, et leping jõustuks võimalikult kiiresti, kuna selleks peavad olema lepingu ratifitseerinud kaks kolmandikku liikmetest; rõhutab, et ookeanide kestlikkuse saavutamiseks on äärmiselt oluline jõuda kiiresti kokkuleppele ka nende kalandustoetuste põhimõtetes, mis aitavad kaasa liigsele püügivõimsusele ja ülepüügile, et vältida mere bioloogiliste ressursside vähenemist ja võimaldada nende säästvat majandamist; võtta samal ajal arvesse vajadust eri- ja diferentseeritud kohtlemise järele kooskõlas kestliku arengu eesmärgiga nr 14.6;

7.rõhutab vajadust süvalaiendada WTO arengumõõdet, sealhulgas WTO reformiprotsessi kaudu ning eri- ja diferentseeritud kohtlemise põhimõtte arengumaade vajadustele paremini vastavaks muutmise kaudu; peab kahetsusväärseks, et WTO ei ole oma Doha arengukava veel täielikult täitnud; väljendab heameelt juba tehtud otsuse üle pikendada toetusmeetmeid vähim arenenud riikide abistamiseks vähim arenenud riikide staatuse kaotamiseks, et tagada sujuv ja jätkusuutlik üleminekuperiood kaubandussoodustuste tühistamiseks; kordab oma nõudmist, et eri- ja diferentseeritud kohtlemise mehhanism tuleks kõigi WTO liikmete sisulisel kaasabil uuesti läbi arutada ja läbi vaadata, et inimarenguindeksit rohkem arvesse võtta, kuid kaitsta samal ajal ebaausa kaubanduse vastu võitlemiseks vajalikku poliitilist ruumi, ja kutsub seetõttu WTO liikmeid üles süsteemi läbi vaatama; rõhutab aga, et kui iseenda määratud arengutase on ainus kriteerium, võib tagajärg olla ebaaus kaubandus;

8.rõhutab vajadust elavdada WTO raames arutelusid riigi toetuse üle tööstussektoritele, sealhulgas ajakohastada WTO subsiidiumide ja tasakaalustusmeetmete lepingut, et suurendada läbipaistvust ja kohandada WTO subsiidiumide reeglistikku, et reageerida tänapäevastele probleemidele, nagu kliimamuutused, ja võidelda teatavate WTO liikmete ebaausate tavadega ning tulemuslikult tegeleda negatiivse ülekanduva mõjuga, nagu liigne tootmisvõimsus ja CO2-mahukad tarneahelad; on seisukohal, et 13. ministrite konverents peaks käivitama ajaliselt piiratud tööprogrammi, mis võimaldaks arutada riigi sekkumist tööstussektorite toetuseks, et anda soovitusi 14. ministrite konverentsile;

9.rõhutab vajadust teha edusamme põllumajandusläbirääkimistel, et saavutada usaldusväärseid tulemusi sellistes küsimustes nagu alaline lahendus riigi varude säilitamisele toiduga kindlustatuse eesmärgil, riigisisene toetus, turulepääs, puuvill, ekspordipiirangud ja ekspordikonkurents ning põllumajandussektori tugevdamine, et reageerida tänapäevastele probleemidele, sealhulgas maapiirkondade elatusvahendid ja keskkonnasäästlikkus; rõhutab, et põllumajandustootjatele tuleb tagada aus konkurents ja võrdsed tingimused; nõuab paremat teabe jagamist ja läbipaistvust põllumajanduspoliitika ja toetuste kohta, et aidata edendada läbirääkimisi ja toetada WTO tasandil kaupadega kauplemist ja eraomanduses olevaid varusid käsitlevate andmete ulatuslikumat jagamist maailma toiduga kindlustatuse komiteega; väljendab heameelt selle üle, et WTO ja FAO allkirjastasid 2023. aastal toimunud ÜRO kliimamuutuste konverentsil (COP 28) vastastikuse mõistmise memorandumi, millega tugevdatakse koostööd muu hulgas põllumajandusreformi, toiduga kindlustatuse ja kliimamuutuste valdkonnas; rõhutab, et EL peaks toetama rangemaid kestlikkuse kriteeriume kooskõlas rohelise kokkuleppe eesmärkidega;

10.rõhutab, et toiduga kindlustatuse valdkonnas on vaja saavutada tulemusi, sealhulgas võtta konkreetseid meetmeid, et suurendada vähim arenenud riikide ja toiduainete netoimportijateks olevate arenguriikide vastupanuvõimet nende reageerimisel suurele ebastabiilsusele, mis toiduga kindlustatuses valitseb;

11.loodab, et WTO reformiga luuakse lihtsam viis, kuidas lisada mitmepoolsete kokkulepete süsteemi avatud mõnepoolsed lepingud, et tagada edusammud valdkondades, mille käsitlemisse ei saa kõiki WTO liikmeid praegu veel kaasata; kordab seetõttu oma üleskutset WTO liikmetele kaaluda, kuidas töötada välja uus süsteem, mis hõlmaks selgeid põhimõtteid ja minimaalset liikmete arvu, kes peaksid osalema mõnepoolses algatuses, ning looma selle alusel lihtsa mehhanismi, mis võimaldab integreerida sellest tulenevad lepingud WTO struktuuri;

12.väljendab heameelt arengusse tehtavate investeeringute hõlbustamise lepingu üle peetavate läbirääkimiste lõpuleviimise üle, et luua õiglasem, läbipaistvam, mõjusam ja prognoositavam keskkond piiriüleste investeeringute hõlbustamiseks ja arengumaade osalemiseks ülemaailmsetes investeeringuvoogudes; toetab selle lepingu lisamist WTO reeglistikku 4. lisas, mis käsitleb mõnepoolseid kaubanduslepinguid, nagu on sätestatud WTO lepingu artiklis X.9, ning on seisukohal, et see võib olla eeskujuks tulevastele mõnepoolsetele lepingutele;

13.rõhutab, kui olulised on digikaubanduse mitmepoolsed ja mõnepoolsed reeglid, kuna see moodustab praegu 25 % kogu kaubavahetusest; soovitab tungivalt teha jõupingutusi, et leida õiglane ja püsiv lahendus moratooriumiga seotud elektroonilisele edastamisele, pidades eelkõige silmas pikendamata jätmise negatiivset mõju eelkõige naistele ning väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd); peab kiiduväärseks ja toetab suurt liikmeskonda, ammendavat läbirääkimiskava ja edusamme, mida e‑kaubandusteemalistel WTO mõnepoolsetel läbirääkimistel on seni saavutatud; rõhutab, kui oluline on elektroonilise edastuse vaba liikumine, mis on digikaubanduse jaoks väga oluline ja vähendab kaubandusega seotud kulusid, suurendab tarbijate heaolu ja ekspordi konkurentsivõimet ning toob märkimisväärset kasu eelkõige VKEdele ja arengumaadele; tuletab meelde oma seisukohta, et võimaliku lepinguga tuleb tagada e‑kaubandusega seotud kaupade ja teenuste õiglane turulepääs kolmandates riikides, samuti tarbijate ja töötajate õiguste kaitse ning hõlbustada ettevõtlusinnovatsiooni; rõhutab, et e-kaubandust käsitlev võimalik kokkulepe peab olema kooskõlas nii kehtivate kui ka tulevaste ELi õigusaktidega ning tagama piisava poliitilise ruumi digitaalseks reguleerimiseks, eelkõige sellistes küsimustes nagu andmevood, andmete lokaliseerimine, andmekaitse, tehisintellekt ja lähtekood; kutsub kõiki partnereid üles täielikult osalema 13. ministrite konverentsi raames toimuvates läbirääkimistes ja toetama jõupingutusi nende lõpuleviimiseks; rõhutab vajadust ületada digilõhe, jagades parimaid tavasid ja tõhustades suutlikkuse suurendamist;

14.tuletab meelde WTO poolt MVKEde ees võetud kohustust ja tuletab meelde, et MVKEd moodustavad maailmamajandusest olulise osa ja nende potentsiaali ülemaailmsetes väärtusahelates ei ole täiel määral ära kasutatud; nõuab tungivalt, et liikmed leiaksid ka edaspidi lahendusi, mis aitaksid MVKEdel suurendada oma osalemist maailmakaubanduses, võttes samal ajal arvesse nende erivajadusi;

15.on veendunud, et 13. ministrite konverentsi tulemus peaks olema meetmepõhine kaubanduspoliitika kava, millega toetatakse 2030. aasta kestliku arengu eesmärkide ja Pariisi kokkuleppe täitmist; soovitab tungivalt WTO liikmetel kaaluda kõiki võimalikke meetmeid, et aidata kaasa kasvuhoonegaaside heite piiramisele kooskõlas ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooniga ja COP28 järeldustega, tugevdada kooskõla Pariisi kokkuleppe ja kliimaneutraalsusega ning tõhustada koostööd WTOs riigisiseselt vastu võetud meetmete osas; väljendab heameelt konstruktiivsete arutelude üle, mis on toimunud fossiilkütuste subsiidiumide reformi käsitlevate mõnepoolsete algatuste, plastireostust käsitleva dialoogi ning kaubanduse ja keskkonnaalase kestlikkuse struktureeritud arutelude (TESSD) raames; nõuab läbirääkimiste taasalustamist keskkonnatoodete lepingu üle; julgustab WTOd hõlbustama teabevahetust ja koostööd WTO liikmete vahel CO2 hinnastamise meetodite valdkonnas; rõhutab vajadust edendada arutelu teenuste ja kaupade, sealhulgas protsesside ja tootmismeetodite üle, mis aitavad lahendada keskkonna- ja kliimaprobleeme; tuletab meelde, et liikmete võimalikud ühepoolsed meetmed peavad järgima WTO reegleid ning GATTi erandite kohaldamise otsust tuleb hoolikalt kaaluda; nõuab tungivalt, et EL suurendaks teadlikkust oma kestlikkusalastest õigusaktidest, nagu äriühingu kestlikkusalase hoolsuskohustuse direktiiv, süsiniku piirimeedet (SPIM) ja raadamist käsitlevad määrused, ning selgitaks nende põhjuseid, tagamaks, et neid õigusakte tunnustatakse tõelise ja mittediskrimineeriva katsena aidata kaasa ülemaailmsete keskkonnaeesmärkide saavutamisele ja muuta kaubandus kestlikumaks, sealhulgas andes rohkem praktilist teavet selle kohta, kuidas reegleid praktikas kohaldatakse; väljendab heameelt ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverentsi 28. istungjärgu esimese nn kaubanduspäeva ja COPi ajaloolise otsuse üle fossiilkütustest loobuda; ootab, et ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverentsi otsus kajastuks WTO töös;

16.kinnitab, et sooline võrdõiguslikkus ja kaasav areng on omavahel seotud, ning rõhutab, et vaesuse kaotamiseks on tähtsaim suurendada naiste mõjuvõimu ning majanduse arengu huvides tuleb tingimata kõrvaldada tõkked, mis takistavad naistel kaubanduses tegutseda, ning leevendada kahjulikku mõju, mida kehtivad kaubandusreeglid naistele nende paljudes rollides avaldavad; ergutab kõiki WTO liikmeid allkirjastama 2017. aasta Buenos Airese deklaratsiooni kaubanduse ja naiste majandusliku mõjuvõimu suurendamise kohta ning nõuab, et sellele allakirjutanud täidaksid oma kohustusi; väljendab heameelt WTOs kaubanduse ja soolise võrdõiguslikkuse mitteametliku töörühma loomise üle; õnnitleb WTOd selle eest, et 2022. aasta detsembris korraldati esimene rahvusvaheline kaubandust ja soolist võrdõiguslikkust käsitlev teaduskonverents;

17.tunnistab, et WTO liikmed on nõustunud arutama TRIPSi otsuse kohaldamisala, et hõlmata COVID-19 diagnostikat ja ravi; kutsub WTO liikmeid üles tegema 13. ministrite konverentsiks otsuse, pidades samal ajal silmas innovatsioonistiimuleid; kutsub WTO liikmeid üles vaatama läbi oma riigisisesed õigusaktid ja poliitika, et tagada kõigi asjakohaste intellektuaalomandi paindlikkusmeetmete täielik arvessevõtmine, et kaitsta juurdepääsu meditsiinitoodetele;

18.kutsub komisjoni ja nõukogu üles tagama, et Euroopa Parlament oleks ka edaspidi 13. ministrite konverentsi ettevalmistustesse tihedalt kaasatud ja et teda hoitaks 2024. aasta ministrite konverentsi ajal sündmustega pidevalt kursis ja temaga konsulteeritaks;

19.kutsub WTO liikmeid üles tagama demokraatliku legitiimsuse ja läbipaistvuse, tugevdades WTO parlamentaarset mõõdet ja parlamentaarset konverentsi; tunnustab Euroopa Parlamendi ja Parlamentidevahelise Liidu (IPU) WTOd käsitleva parlamentaarse ühiskonverentsi tähtsat tööd; rõhutab vajadust tagada, et parlamendiliikmetel oleks kõigile kaubandusläbirääkimistele parem juurdepääs ning et nad oleksid kaasatud WTO otsuste koostamisse ja rakendamisse; julgustab juhte toetama uut kaubanduskäsitlust, mille puhul kaubandust nähakse kestlikkuse, julgeoleku ja kaasatuse saavutamisel pigem võimaldajana kui takistusena;

20.kutsub WTO liikmeid üles tõhustama teabevahetust kõigi sidusrühmadega, sealhulgas kodanikuühiskonna, ametiühingute ja ettevõtjate organisatsioonidega, ning tihendama koostööd teiste rahvusvaheliste organisatsioonidega, nagu Rahvusvaheline Tööorganisatsioon ja ÜRO süsteemis üldisemalt; soovib, et juhid annaksid igal tasandil reeglitel põhineva kaubanduse eeliste kohta rohkem teavet;

21.teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon nõukogule, komisjonile, liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele, Maailma Kaubandusorganisatsiooni peadirektorile ja Parlamentidevahelisele Liidule.