1.приветства първия процес на преглед, започнал през ноември 2021 г. след временното прилагане на СИП от 2016 г. насам, и очаква той да бъде в състояние да покаже връзката между СИП и устойчивото развитие; призовава Комисията да работи с партньорите от ЮАОР за постигане на напредък по отношение на справедливата, приобщаваща и устойчива търговия, така че когато се прилага ефективно, СИП да може да гарантира и да допринася за устойчивото развитие в региона; настоятелно призовава Комисията, в последващата оценка на СИП между ЕС и ЮАОР, да анализира подробно въздействието на СИП върху ЦУР, неформалните и местните икономики, регионалната и панафриканската интеграция, икономическата диверсификация, борбата с изменението на климата, включително приноса на националните промишлени сектори за това усилие, и ефективната подкрепа на Global Gateway и програмата за помощ на ЕС за търговията в контекста на СИП между ЕС и ЮАОР; припомня, че настоящото споразумение се съсредоточава основно върху търговията със стоки и не разглежда търговията с услуги, инвестициите или други въпроси като правата върху интелектуалната собственост, конкуренцията и обществените поръчки; приканва страните да разгледат тези въпроси при бъдещите прегледи, тъй като е налице разпоредба за договаряне по тези въпроси в бъдеще;

2.отново заявява своята позиция относно важността на включването на гражданското общество в прилагането и мониторинга на СИП; изразява съжаление поради факта, че се наблюдава ограничено включване на гражданското общество по време на прилагането на СИП; в това отношение подчертава абсолютната необходимост от активно насърчаване на участието на гражданското общество; отбелязва, че активното участие на организациите на гражданското общество и заинтересованите страни, включително групи на жени и организации на студенти, в процеса на мониторинг и оценка може да предостави ценна информация и отзиви относно въздействието на споразумението върху жените и младите хора;

3.признава, че подготовката на съвместния мониторингов доклад относно СИП напредва с по-бавни от очакваното темпове; признава ограниченията в капацитета, пред които са изправени държавите от ЮАОР, страни по СИП, в това отношение; припомня, че в съответствие с новия подход за търговията и устойчивото развитие (ТУР) всички имащи значение заинтересовани ,частници, включително организациите на гражданското общество, представителите на бизнес средите и профсъюзите, следва да бъдат включени в този преглед и насърчени да правят предложения за постигане на максимална ефективност на СИП, както и че СИП следва да се модернизира с цел да се създаде вътрешна консултативна група, което се е превърнало в честа практика в други СИП; застъпва се за по-структурирано участие на заинтересованите страни, що се отнася до конкретното прилагане на всички свързани с устойчивостта аспекти в СИП между ЕС и ЮАОР; настоятелно призовава държавите от ЮАОР, страни по СИП, да спазват договорените в СИП ангажименти за включване на участници от гражданското общество;

4.признава, че са необходими гъвкави транснационални договорености, за да може държавите от ЮАОР, страни по СИП, да спазват изискванията относно ТУР в СИП, както и други международни ангажименти;

5.очаква, че в зависимост от резултата от прегледа СИП ще бъде адаптирано или евентуално разширено в допълващи споразумения с цел да се консолидира и задълбочи партньорството между ЕС и южноафриканските държави в отговор на геополитическите промени и предизвикателствата, свързани с изменението на климата;

6.приветства стремежите за декарбонизация на Ангола – държава, която разчита до голяма степен на добивната си промишленост;

7.приветства факта, че в рамките на Споразумението за улесняване на устойчивите инвестиции между ЕС и Ангола се предвиждат мерки за изграждане на фискален капацитет;

8.приветства факта, че търговските отношения между ЕС и държавите от ЮАОР, страни по СИП, са се разширили значително, както на регионално, така и на двустранно равнище, като държавите от ЮАОР, страни по СИП, са в състояние да постигнат търговски излишък; счита, че това показва положителния принос на СИП за икономическото развитие, въпреки че очакваните положителни въздействия върху заетостта, регионалното икономическо сътрудничество и диверсификацията и модернизацията на икономиката все още не са изчерпали своя потенциал и че те трябва да бъдат следвани в приоритетен порядък; отбелязва, че държавите от ЮАОР, страни по СИП, изнасят основно скъпоценни камъни, транспортни продукти Cipollina, M., „The Trade Growth under the EU–SADC Economic Partnership Agreement: An Empirical Assessment“ (Ръстът на търговията при Споразумението за икономическо партньорство между ЕС и ЮАОР: Емпирична оценка“. Economies том 10, № 12, 2022 г., минерални продукти и селскостопански продукти, като например плодове и зеленчуци за ЕС; при все това отбелязва, че износът на Република Южна Африка за ЕС е по-разнообразен и включва стоки с по-голяма добавена стойност;

9.подчертава, че с изключение на Република Южна Африка, държавите от ЮАОР, страни по СИП, търгуват основно в рамките на региона; отбелязва, че търговията с Република Южна Африка продължава да представлява 80% от търговията на ЕС с държавите от ЮАОР, страни по СИП, и че търговията на Република Южна Африка със стоки с други африкански държави представлява едва 17% от общата външна търговия; като има предвид, че делът на търговията вътре в ЮАОР е 23% от общата търговия на държавите, които са част от ЮАОР; признава, че моделите на търговията вътре в ЮАОР се различават от двустранната търговия между ЕС и ЮАОР; изтъква, че като цяло няма подобрение в диверсификацията и делът на производството в БВП остава малък; подчертава, че диверсифицираните икономики биха направили държавите от ЮАОР, страни по СИП, по-устойчиви на външни сътресения; подчертава колко е важно да бъдат укрепени регионалните вериги за създаване на стойност;

10.подчертава, че СИП следва да подкрепя нова търговска динамика между страните чрез постепенна асиметрична либерализация на търговията между тях; подчертава също така, че тази нова търговска динамика може да засили, разшири и задълбочи сътрудничеството във всички области, свързани с търговията, и следователно също така да засили партньорството между държавите от ЮАОР и ЕС; подчертава значението на принципа на асиметричната либерализация на търговията като инструмент за насърчаване на икономическия растеж и устойчивото развитие на държавите от ЮАОР, страни по СИП;

11.подчертава, че въпреки че СИП могат да предоставят значителни предимства за държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн (АКТБ), те също така са изправени пред своя собствен набор от предизвикателства и недостатъци; поради това настоява създателите на политики внимателно да разглеждат тези фактори и да работят, за да гарантират, че СИП се прилагат по начин, който увеличава максимално ползите за всички участващи страни;

12.припомня, че всички страни следва винаги да действат въз основа на принципите на солидарност и взаимен интерес, за да засилват плодотворното сътрудничество, да изпълняват своите ангажименти и задължения и да улесняват капацитета на държавите от ЮАОР, страни по СИП, да продължават да прилагат споразумението;

13.припомня, че СИП с ЮАОР има за цел да насърчава регионалната интеграция и че споразумението следва да бъде градивен елемент на Африканската континентална зона за свободна търговия, стартирана през 2021 г.; отбелязва, че регионалната интеграция е изправена пред предизвикателства, свързани с дългото чакане на граничните контролно-пропускателни пунктове, високите гранични разходи и недостатъчната трансгранична свързаност; призовава Комисията и държавите от ЮАОР, страни по СИП, да засилят сътрудничеството в областта на инфраструктурата, цифровата търговия и сертифицирането, включително в рамките на инициативата „Global Gateway“; подчертава важността на отдаването на приоритетно значение на регионалните транспортни и инфраструктурни проекти в региона с цел задълбочаване на регионалната интеграция и увеличаване на потоците на търговията вътре в региона; припомня необходимостта от насърчаване на разработването на ефикасна трансгранична инфраструктура, хармонизирането на правната уредба и укрепването на сътрудничеството сред държавите от ЮАОР, страни по СИП, с цел създаване на взаимосвързан регион на ЮАОР; призовава държавите от ЮАОР, страни по СИП, да хармонизират правната уредба и процедурите, свързани с митниците и транспорта, с цел опростяване на трансграничните процеси, намаляване на закъсненията и насърчаване на благоприятна среда за търговия и инвестиции;

14.подчертава необходимостта от придаването на официален характер на трансграничните трудови договорености с цел насърчаване на достоен труд, защита на правата на работниците и осигуряване на социално и икономическо развитие в региона; признава специфичните предизвикателства, пред които са изправени жените, по-специално в контекста на трансграничния труд, включително основаното на пола насилие и корупцията;

15.настоятелно призовава Комисията и държавите от ЮАОР, страни по СИП, да разширят ангажимента си за създаване на благоприятна среда, която подкрепя законната и прозрачна трудова мобилност, като същевременно се запазват правата и достойнството на работниците;

16.приветства съобщението на Комисията относно задействането на регионалната кумулация с държавите от Южноафриканския митнически съюз (SACU); припомня, че въвеждането на гъвкави правила за произход е от съществено значение за постигането на целите на регионалната интеграция; подчертава, че правилата за произход трябва да насърчават целите на Африканската континентална зона за свободна търговия (AfCFTA); припомня, че СИП следва да подкрепя по-нататъшното развитие на AfCFTA;

17.отбелязва, че са възникнали търговски проблеми във връзка със санитарните и фитосанитарните (СФС) мерки, по-специално по отношение на домашните птици и цитрусовите плодове; призовава Комисията и държавите от ЮАОР, страни по СИП, да използват форумите и механизмите за сътрудничество, договорени в рамките на СИП, за да се справят с промените в нормативната уредба в областта на санитарните и фитосанитарните мерки на ранен етап и в дух на сътрудничество, така че да могат да се предприемат подходящи действия своевременно; припомня, че Европейският парламент следва да бъде напълно информиран в рамките на прегледа, за да се гарантира, че санитарните и фитосанитарните мерки, прилагани от Република Южна Африка, са в съответствие с изискванията на Съюза и разпоредбите на СИП и не вредят на здравето на растенията в Съюза и в ЮАОР; високо оценява факта, че Комисията е предоставила техническа и финансова подкрепа на държавите от ЮАОР, страни по СИП, с цел спазване на изискванията на санитарните и фитосанитарните мерки, и призовава за задълбочен мониторинг на работата с цел намаляване на рисковете за здравето; препоръчва чрез политически дискусии на високо равнище да се търсят решения на пречките пред търговията, причинени от санитарните и фитосанитарните изисквания;

18.отбелязва, че управлението и фискалният и институционалният капацитет продължават да бъдат най-големите предизвикателства пред ефективното прилагане на СИП;

19.подчертава значението на сътрудничеството за развитие и на техническата и финансовата помощ като основни фактори за постигане на целите на СИП и за ползотворно сътрудничество между страните;

20.припомня, че изпълнението на СИП може да бъде предизвикателство за по-малките държави от АКТБ, които не разполагат с ресурси и инфраструктура; призовава ЕС и неговите държави членки да подпомагат своите развиващи се страни партньори, така че те да могат пълноценно да се възползват от възможностите, предлагани от СИП;

21.призовава Комисията и държавите членки да активизират своите усилия във връзка с техническата помощ; призовава Комисията значително да разширява комуникацията и сътрудничеството си с държавите от ЮАОР, страни по СИП, и да им предоставя, а по целесъобразност и на техните предприятия и организации на гражданското общество, навременна подкрепа при изпълнението на предстоящите проекти на ЕС и изпълнението на други международни ангажименти, като например многостранните споразумения по околната среда, конвенциите на Международната организация на труда (МОТ) и Ръководните принципи на ООН за бизнеса и правата на човека;

22.заключава, че СИП не е успяло в значителна степен да задълбочи регионалните вериги за създаване на стойност и тези във и между държавите от ЮАОР, страни по СИП, но че СИП следва да засилва диверсификацията на износа и регионалните вериги за създаване на стойност, както и да създава по-устойчиви вериги на доставки, които могат да се адаптират към бъдещи смущения в социално-икономическото развитие на ЮАОР; подчертава, че е важно да бъдат изградени регионални вериги за стойност с цел икономическа устойчивост на региона; очаква СИП да допринася по-ефективно за воденето на борба срещу продължаващите проблеми, свързани с „продоволствения суверенитет“, както и за намаляването на бедността в държавите от ЮАОР, страни по СИП; припомня, че целта на споразуменията за икономическо партньорство е създаване на положителни ефекти върху икономическото развитие и регионалната интеграция; подчертава, че СИП все още има голям потенциал за постигане на напредък по отношение на устойчивото развитие и че това следва да се осъществява приоритетно;

23.подчертава желанието да се остави достатъчно политическо пространство, за да може държавите от ЮАОР, страни по СИП, да създадат местна добавена стойност; счита, че ЕС следва да подкрепя активно държавите от ЮАОР, страни по СИП, в техните усилия да се придвижат нагоре по веригата за създаване на стойност; подчертава, че ефективното управление на регионалната специализация е от съществено значение за постигане на максималния потенциал на регионалните вериги за създаване на стойност и изисква структури на управление и политики, основани на сътрудничество; призовава ЕС и държавите от ЮАОР, страни по СИП, да работят за развитието на висококачествена цифрова инфраструктура, включително широколентови мрежи и цифрови платформи, с цел да се подобри свързаността, да се насърчи електронната търговия и да се улеснят обменът на информация и услугите през границите;

24.подчертава жизненоважното значение на веригата за създаване на стойност в областта на услугите за стимулиране на икономическия растеж, насърчаване на иновациите и засилване на регионалното сътрудничество в рамките на региона на ЮАОР; подчертава потенциала в секторите на услугите в региона на ЮАОР, които включват финансови услуги, туризъм и телекомуникации;

25.подчертава значението на ангажимента на ЕС за многостранно сътрудничество и за гарантиране на собствените търговски интереси на ЕС, като същевременно се обръща внимание на някои от основните интереси на държавите от АКТБ, особено по отношение на регионалната интеграция;

26.припомня решението, основано на два стълба, за справяне с данъчните предизвикателства, произтичащи от цифровизацията и глобализацията на икономиката, договорено от членовете на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие/приобщаващата рамка на Г-20 относно свиването на данъчната основа и прехвърлянето на печалби;

27.призовава ЕС и неговите държави членки да гарантират, че договорената глобална минимална ставка на корпоративния данък от 15% за многонационалните предприятия се прилага ефективно; подчертава, че минималната данъчна ставка се очаква да генерира около 150 милиарда щатски долара годишно под формата на допълнителни данъчни приходи в световен мащаб;

28.призовава Комисията да гарантира, че развиващите се държави могат пълноценно да упражняват правата си по силата на разпоредбите на СТО за специално и диференцирано третиране, по-специално за гарантиране на продоволствената им сигурност; призовава Комисията да актуализира своето съобщение от 2009 г. относно справедливата търговия Съобщение на Комисията от 5 май 2009 г., озаглавено „Принос към устойчивото развитие: ролята на справедливата търговия и неправителствените системи за гарантиране на устойчивост, свързани с търговията“ (COM(2009)0215).;

29.подчертава, че е налице спешна необходимост от предприемане на широкообхватни съвместни усилия за декарбонизация и предоставяне на значителни финансови ресурси за целта, както и от осъществяване на широкообхватен трансфер на технологии; подчертава значението на съвместното сътрудничество при насърчаването на устойчиво развитие, борбата с изменението на климата и същевременното насърчаване на икономическия растеж; подчертава, че създаването на енергийни партньорства с държавите от региона на ЮАОР трябва да се съсредоточи не само върху изпълнението на Зеления пакт в ЕС, но и да има за цел да снабдява региона;

30.отново заявява, че зеленият преход предлага потенциал за генериране на качествени и екологосъобразни работни места, които могат да допринесат значително за изкореняването на бедността и социалното приобщаване както в държавите – членки на ЕС, така и в държавите от ЮАОР, страни по СИП;

31.подчертава значението на инвестирането в образование и развиване на умения, съобразени с усилията за декарбонизация, като същевременно се преодоляват предизвикателствата на справедливия преход;

32.счита, че проектите за подобряване на местната инфраструктура в държавите от ЮАОР, страни по СИП, във връзка с градски партньорства са полезни с цел поставяне на основата на партньорства в областта на климата между ЕС и отделни държави от ЮАОР, страни по СИП, по децентрализиран начин и с цел задълбочаване на обмена между общините в южната част на Африка и ЕС; изразява убеждение, че чрез обмена между общините е възможно африканските и европейските експерти да разработят целесъобразни спрямо проблемите решения за развитието на местната инфраструктура; приветства факта, че такива партньорски проекти се подпомагат от програмата „Local Authorities: Partnerships for sustainable cities 2020“ (Местни власти: партньорства за устойчиви градове, 2020 г.); Партньорства за устойчиви градове 2020“; призовава Комисията да продължи да подпомага държавите от ЮАОР, страни по СИП, при изпълнението на изискванията на политиката на ЕС в областта на околната среда и да поддържа тази програма за финансиране; настоятелно призовава Комисията, Европейската служба за външна дейност и делегациите на ЕС да улесняват диалога с цел насърчаване на взаимното разбирателство относно въздействието на инициативите на ЕС в областта на климата, като например въвеждането на Регламента за механизма за корекция на въглеродните емисии на границите (МКВЕГ) и Регламента за обезлесяването, както и предстоящото законодателство на Съюза за надлежна проверка;

33.подчертава, че държавите от ЮАОР, страни по СИП, са особено засегнати от въздействието на изменението на климата; припомня, че селското стопанство в Южна Африка е засегнато както от наводнения, така и от суши; настоятелно призовава Комисията и държавите от ЮАОР, страни по СИП, да засилят сътрудничеството си при разработването на подходящи системи за ранно предупреждение и координация между съответните министерства на държавите от ЮАОР, страни по СИП, за да се постигнат целите на национално определените приноси;

34.приветства усилията на държавите от ЮАОР, страни по СИП, и Комисията за установяване на по-тясно сътрудничество в областта на устойчивите продоволствени системи и продоволствения суверенитет в рамките на процеса на преглед; счита, че това сътрудничество е възможност за придвижване напред на Декларацията на ООН за правата на селяните и други хора, работещи в селските райони, и на ориентираните към селското стопанство конвенции на МОТ, като например Конвенция № 129 относно инспекцията по труда в селското стопанство, Конвенция № 10 относно минималната възраст в селското стопанство, Конвенция № 11 относно правото на сдружаване в селското стопанство; припомня факта, че способността на агроекологията да „примирява“ икономическото, екологичното и социалното измерения на устойчивостта е призната в ключови доклади, по-специално на Междуправителствения комитет по изменение на климата и Междуправителствената научно-политическа платформа за биологично разнообразие и екосистемни услуги, както и на Световната банка и ръководената от ФАО глобална оценка на селското стопанство (IAASTD);

35.подчертава необходимостта от усилия за изграждане на устойчиви на изменението на климата вериги за създаване на стойност в рамките на агроиндустрията и от разработване на устойчиви на суша сортове култури и адаптирани спрямо измененията на климата техники за преработка;

36.подчертава, че достъпът до чиста вода и санитарни съоръжения е от основно значение за устойчивостта на селското стопанство; подчертава необходимостта от всеобхватни стратегии за управление на водите; подчертава, че липсата на достъп до чиста вода и канализация в региона на ЮАОР е препятствие пред устойчивото развитие;

37.призовава за провеждане на регионални инициативи относно преработката на селскостопански продукти и за тяхното споделяне сред държавите от ЮАОР, страни по СИП, с цел насърчаване на обмена на знания и споделянето на най-добри практики; призовава за мониторинг на напредъка на регионалните вериги за създаване на стойност в областта на преработката на селскостопански продукти;

38.признава жизненоважната роля на жените в икономическото развитие на региона на ЮАОР, както и значението на създаването на благоприятна среда, която опазва техните права; призовава Комисията да изведе като приоритет въпросите за равенството между половете в контекста на изпълнението на СИП, например чрез организиране на семинари по въпросите на равенството между половете, на които, наред с други, да бъдат поканени организации за правата на жените от ЕС и от държавите, членуващи в ЮАОР, чрез повишаване на осведомеността на националните органи и предприятията относно неизползвания икономически потенциал, който е следствие от дискриминацията срещу жените, както и чрез оказване на помощ на тези органи и предприятия при определянето на политическите, икономическите и социалните фактори, които възпрепятстват напредъка на африканските жени, и призовава за политики и конкретни действия за преодоляване на неравнопоставеността между половете; подчертава важността на овластяването на жените и на младите хора в региона на ЮАОР чрез подобряване на техния достъп до финансиране, ресурси и икономическо участие; призовава ЕС и държавите от ЮАОР, страни по СИП, да гарантират равен и безпрепятствен достъп до финансови услуги и ресурси за жени и млади хора и да насърчават финансовото приобщаване;

39.посочва, че „зеленото“ финансиране и инвестициите трябва да бъдат значително увеличени, за да се постигнат целите на Програмата до 2030 г. за устойчиво развитие и Парижкото споразумение и да се ускори преходът към нисковъглеродна и устойчива на изменението на климата икономика в държавите от ЮАОР, страни по СИП;

40.призовава ЕС и държавите от ЮАОР, страни по СИП, да проучват активно иновативни механизми за екосъобразно финансиране, включително екосъобразни облигации, съсредоточени върху климата инвестиционни фондове и публично-частни партньорства, като се мобилизира потенциалът на международни платформи с цел привличане на инвестиции за устойчиви и издръжливи спрямо измененията на климата проекти; призовава ЕС да използва влиянието си за получаване на подобрени практики за финансиране от институции като Световната банка и за засилване на ролята на Международния валутен фонд за намаляване на дълга на силно задлъжнелите държави и поради това призовава ЕС и неговите държави членки да използват влиянието си, за да проучват нови подходи, които мобилизират финансиране за адаптиране към изменението на климата; подчертава необходимостта от проактивни мерки за по-нататъшно привличане на по-големи инвестиции, по-специално в стратегически и иновативни сектори, което може да води до по-висококачествени резултати и да насърчава по-устойчиво развитие, което на свой ред би могло да доведе до дългосрочни ползи както за държавите от ЮАОР, страни по СИП, така и за ЕС; освен това настоятелно призовава ЕС и държавите от ЮАОР, страни по СИП, да проучват съвместно иновативни възможности за финансиране, като например получаване на заеми и впоследствие тези заеми да бъдат разпределяни при подходящите условия с цел финансиране на публична инфраструктура в съществено важни области като енергетика, водоснабдяване, обезвреждане на отпадъци и рециклиране;

41.призовава ЕС и неговите държави членки да повишават усилията си в международни форуми, включително Световната търговска организация (СТО), с цел застъпничество за увеличаване на международното финансиране в областта на климата;

42.отбелязва, че инвестициите на държавите – членки на ЕС, в държавите от ЮАОР, страни по СИП, остават значително по-високи от тези на Съединените американски щати или Китай;

43.счита също така, че е налице спешна необходимост от увеличаване на устойчивите инвестиции в региона на ЮАОР, и очаква да бъдат определени инвестиционни области, които изглеждат особено подходящи за инвестиционни партньорства между ЕС и държавите от ЮАОР, страни по СИП; призовава за по-добре координиран подход на „Екип Европа“ при определянето и прилагането на подходящи мерки за увеличаване на инвестициите; подчертава, че постигането на ЦУР изисква големи инвестиции в помощна инфраструктура и диверсифициране, водещо до отдалечаване от зависимостта от първични стоки и приближаване към високостойностни промишлени продукти; подчертава, че инвестиционната политика на ЕС следва да помага на развиващите се страни, особено на африканските държави, да привличат ПЧИ и да намаляват недостига на финансиране за постигане на ЦУР; подчертава, че създаването на достойни работни места трябва да бъде ключов фактор за подпомагането на инвестициите в региона на ЮАОР, което способства за стабилни национални рамки за правата на човека и за надлежна проверка, свързана с околната среда; счита, че е наложително осъществяването да бъде възложено във възможно най-голяма степен на местни предприятия, за да се задържат инвестираните средства в региона, да се насърчава заетостта и да се прехвърля ноу-хау; счита, че финансовите средства на Global Gateway следва да се увеличат и следва да се повиши делът на финансирането с безвъзмездни средства за еднакво необходими публични инвестиции;

44.призовава Комисията и държавите членки да гарантират, че при подбора и подпомагането на проекти по Global Gateway социалният диалог трябва да бъде неразделна част от институционалната рамка за създаване на политики и прилагане на всички равнища;

45.призовава Комисията да координира по-добре отделните национални агенции за експортно кредитиране на държавите – членки на ЕС, за да ги приведе в съответствие с приоритетите на Европейския зелен пакт;

46.подчертава значението на малките и средните предприятия (МСП) в икономическото развитие на държавите от ЮАОР, като се признават потенциалът и ролята им; отново заявява, че е необходимо да се повишава осведомеността относно произтичащите от споразумението ползи и възможности, по-специално за МСП;

47.подчертава значението на активното включване на предприятия от частния сектор в изпълнението и мониторинга на споразумението за икономическо партньорство (СИП) между ЕС и ЮАОР;

48.призовава Комисията да популяризира и насърчава активно участието в програми за изграждане на капацитет и регионални инициативи, чиято цел е укрепване на инвестиционния и износен капацитет, като същевременно се насърчава по-благоприятна за МСП пазарна среда;

49.приветства въвеждането на програми на ЕС, като например Програмата за подпомагане на инвестиционната и стопанската среда (SIBE), чиято цел е подобряване на стопанския и инвестиционния климат в държавите от ЮАОР; във връзка с това призовава за предвиждане на допълнително финансиране в следващия финансов период с цел допълнително стимулиране на растежа и развитието на частния сектор, както и за създаване на възможности за заетост за местното население, като по този начин се намалява бедността;

50.подчертава, че една прозрачна и предсказуема правна и фискална рамка ще спомогне за насърчаване на регионалната интеграция и за привличане на преки чуждестранни инвестиции;

51.признава значението наEU-Angola SIFA за СИП между ЕС и ЮОАР като нов подход за изграждане на необходимата прозрачна и предсказуема правна и фискална рамка, насърчаваща надлежната проверка на инвеститорите с цел привличане на устойчиви и отговорни инвестиции, и подчертава договорените разпоредби относно ангажиментите в областта на равенството между половете, изменението на климата и устойчивото развитие; насърчава други държави в региона да обмислят подобни споразумения за улесняване на устойчивите инвестиции с ЕС, които в своето оформяне включват национално определени приноси; подчертава, че EU-Angola SIFA следва да допринася за привличането и разширяването на устойчивите инвестиции в Ангола, както и за насърчаването на икономическата диверсификация, като същевременно интегрира ангажиментите в областта на околната среда и трудовите права, и не следва да има обратния ефект; подчертава възможностите за устойчиви инвестиции в чувствителния към климата селскостопански сектор, инвестициите в енергия от възобновяеми източници и устойчива на изменението на климата инфраструктура, както и развитието на умения; призовава Комисията да отдава приоритетно значение на проектите за сътрудничество, които насърчават ангажиментите за устойчивост, определени в EU-Angola SIFA в рамките на многогодишната индикативна програма за Ангола; счита, че споразумения като EU-Angola SIFA могат да предоставят правна и организационна рамка за устойчиви инвестиции, което намалява зависимостта на Ангола от нефта и газа; приветства факта, че в EU-Angola SIFA са включени важни аспекти на практическото изпълнение на инвестициите, като например прозрачност и предсказуемост на инвестициите, рационализиране на процедурите за одобряване, създаване на фокусни звена за заинтересовани инвеститори, процедури за избягване и уреждане на спорове, както и за надлежна проверка на инвеститорите; призовава държавите от ЮАОР, страни по СИП, да обмислят дали СИП следва да бъде допълнено със споразумение за улесняване на устойчивите инвестиции; призовава държавите от ЮАОР, страни по СИП, да встъпят в преговори по този въпрос, ако е необходимо;

52.приветства искането на Ангола да се присъедини към СИП между ЕС и ЮАОР; във връзка с това изразява надежда, че преговорният процес ще започне без по-нататъшно забавяне; счита, че ако Ангола се присъедини към ЮАОР и между ЕС и ЮАОР или към друг договорен отделен международен инструмент със задължителен характер и с изпълнителна сила между ЕС и държавите от ЮАОР, то EU-Angola SIFA следва да бъде съответно адаптирано;

53.припомня, че съгласно изготвената от Комисията оценка на въздействието Ангола е изправена пред проблеми с капацитета за ефективно прилагане на СИП; призовава Комисията да подпомага Ангола в изграждането на капацитет;

54.призовава Комисията и държавите от ЮАОР, страни по СИП, да засилват сътрудничеството чрез официални форуми, както и стратегически партньорства във връзка със суровините от критично значение и пътни карти за изпълнението им, за да се гарантира диверсифицирано и устойчиво снабдяване с ключови суровини за „зелената“ и цифровата и справедливата трансформация, да се подобрява рециклирането на природните ресурси и управлението на отпадъците, да се дава възможност на националните промишлени сектори да се придвижват нагоре във веригата за създаване на стойност от добив към преработка на суровини и да се насърчават практиките за отговорно миннодобивно дело, а именно като се признава и прилага свободното предварително и информирано съгласие на местното население, засегнато от миннодобивните проекти, и чрез осигуряване на ползи по цялото протежение на веригата на доставки и на веригата за създаване на стойност; изразява убеждение, че добивът на суровини трябва да се извършва при зачитане на стандартите в областта на околната среда, труда и правата на човека, включително правата на коренното население; призовава за непрекъснато и широко участие на всички съответни заинтересовани страни, включително местните общности и общностите на коренното население; застъпва се за реформи в областта на политиката, насочени към собствеността на земята и мините, трудовите права и социалната справедливост, с цел смекчаване на конфликтите и насърчаване на устойчиви инвестиции; изразява загриженост относно случаите на нарушения на правата на човека и високото равнище на екологични щети, причинявани от някои миннодобивни дружества;

55.приветства стратегическото партньорство с Намибия, което има за цел да изгради вериги за създаване на стойност в областта на разработките в сферата на водорода от възобновяеми източници и суровините от критично значение; припомня нуждата от развиване на необходимата инфраструктура, като например съоръжения за енергия от възобновяеми източници, транспортни мрежи и научноизследователски центрове с цел улесняване на производството и разпределението на водород от възобновяеми източници;

56.в този контекст призовава за създаване на платформи за споделяне на знания и научноизследователски мрежи с цел улесняване на обмена на най-добри практики, опит и иновативни решения между държавите членки; счита, че е полезно технологичното сътрудничество да бъде разширено, така че да обхване и други области;

57.подчертава, че искането на ЕС за забрана на експортните такси върху суровините е отдавна съществуващо препятствие в процеса на преговори по СИП, като се има предвид, че експортните данъци и мита не са забранени съгласно режима на СТО; припомня правото на африканските държави да регулират суровините в своя обществен интерес; съответно призовава ЕС да се въздържа от приемането на търговска политика, която като правило забранява на развиващите се страни да събират експортни такси върху суровините, доколкото тя е съвместима със СТО;

58.отбелязва, че първоначалното предложение, наред с другото, на Индия и Република Южна Африка за освобождаване от свързаните с търговията аспекти на правата върху интелектуалната собственост (ТРИПС) за ваксините срещу COVID, беше посрещнато с различни реакции в началото и впоследствие беше подкрепено от ЕС; подчертава, че в бъдеще равнопоставеното партньорство следва да включва повече диалог; призовава ЕС и неговите държави членки и членовете на СТО да продължават отдавна просрочените обсъждания в рамките на СТО относно удължаването на срока на действие на решението на 12-ата министерска конференция по ТРИПС за разширяване на договорените възможности за гъвкавост на равнището на СТО, така че те да обхванат терапевтичните средства и диагностиката; в този контекст приканва Комисията да въведе ясна рамка на политиката, за да се гарантира, че бъдещата система на ЕС за задължително лицензиране е в съответствие с договорените възможности за гъвкавост по ТРИПС; призовава за засилено равнопоставено сътрудничество с държавите от ЮАОР, страни по СИП;

59.приветства усилията, положени в рамките на стратегическото партньорство между ЕС и Република Южна Африка, за изграждане на инфраструктура за производство на ваксини; подчертава, че тази инфраструктура трябва да включва производството на ваксини срещу COVID-19;

60.възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета, на Комисията, както и на правителствата и парламентите на държавите от Южноафриканската общност за развитие, страни по СИП.