„16. Direktiva (EU) Evropskega parlamenta in Sveta o evropskih čezmejnih združenjih (COM(2023)0516)*: člen 19(2) in (4), člen 23(5) do (7), člen 24(3), člen 25(6) in člen 27.

____________________

* UL ....“

„(a) vzpostavitvi in delovanju enotnega digitalnega vstopnega mesta, da se državljanom, podjetjem in pravnim osebam, ki niso podjetja, omogoči enostaven dostop do kakovostnih informacij, učinkovitih postopkov ter uspešnih storitev za pomoč in reševanje težav glede pravil Unije in nacionalnih pravil, veljavnih za državljane, podjetja in pravne osebe, ki niso podjetja, ki uveljavljajo ali nameravajo uveljavljati svoje pravice, ki izhajajo iz prava Unije na področju notranjega trga, v smislu člena 26(2) PDEU;“;

„(b) uporabi postopkov s strani čezmejnih uporabnikov in izvajanje načela „samo enkrat“ v zvezi s postopki iz Priloge II k tej uredbi in postopki, določenimi v direktivah 2005/36/ES, 2006/123/ES, 2014/24/EU, 2014/25/EU in …/…*;

____________________

* Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta z dne … o evropskih čezmejnih združenjih (UL ...).“;

„(c) informacij o storitvah za pomoč in reševanje težav iz Priloge III ali člena 7, ki jih lahko državljani, podjetja in pravne osebe, ki niso podjetja, uporabijo, če imajo vprašanja ali težave v zvezi s pravicami, obveznostmi, pravili ali postopki iz točk (a) in (b) tega odstavka, ter povezav do njih.“;

„1. Komisija za namen izmenjave dokazil za spletne postopke iz Priloge II k tej Uredbi ter postopke iz direktiv 2005/36/ES, 2006/123/ES, 2014/24/EU, 2014/25/EU in …/…/… v sodelovanju z državami članicami vzpostavi tehnični sistem za elektronsko izmenjavo dokazil med pristojnimi organi različnih držav članic (v nadaljnjem besedilu: tehnični sistem).“;

„Seznam področij informacij, pomembnih za državljane, podjetja in pravne osebe, ki niso podjetja in imajo statutarni sedež v eni od držav članic, ki uveljavljajo svoje pravice na notranjem trgu iz točke (a) člena 2(2);

„Področja informacij v zvezi s podjetji:

Področje

INFORMACIJE O PRAVICAH, OBVEZNOSTIH IN PRAVILIH

J.Ustanovitev, poslovanje in prenehanje podjetja

1.registracija, sprememba pravne oblike ali zaprtje podjetja (postopki registracije in pravne oblike poslovanja)

2.preselitev statutarnega sedeža podjetja v drugo državo članico

2a.obveznosti do upnikov in pravice delavcev v zvezi s preselitvijo statutarnega sedeža pravne osebe, ki ni podjetje, v drugo državo članico

3.pravice intelektualne lastnine (vložitev patentne prijave, registracija blagovne znamke, risbe ali modela, pridobitev dovoljenja za razmnoževanje)

4.pravice potrošnikov ter jamstva v zvezi s prodajo blaga in storitev

5.zagotavljanje spletnih storitev za čezmejna plačila pri prodaji blaga in storitev na spletu

6.pravice in obveznosti, ki izhajajo iz pogodbenega prava, vključno z zamudnimi obrestmi

7.postopek zaradi insolventnosti in likvidacija podjetij

8.kreditno zavarovanje

9.združitve podjetij ali prodaja podjetja

10.civilna odgovornost članov vodstva ali direktorjev podjetja

11.pravila in obveznosti v zvezi z obdelavo osebnih podatkov

[Sprememba 4]

„Področja informacij v zvezi s pravnimi osebami, ki niso podjetja in imajo statutarni sedež v eni od držav članic:

AA.Ustanovitev, vodenje in zaprtje pravne osebe, ki ni podjetje

1.registracija, sprememba pravne oblike ali zaprtje pravne osebe, ki ni podjetje (postopki registracije in pravne oblike poslovanja)

2.preselitev statutarnega sedeža pravne osebe, ki ni podjetje, v drugo državo članico

2a.obveznosti do upnikov in pravice delavcev v zvezi s preselitvijo statutarnega sedeža pravne osebe, ki ni podjetje, v drugo državo članico

3.pravice intelektualne lastnine (vložitev patentne prijave, registracija blagovne znamke, risbe ali modela, pridobitev dovoljenja za razmnoževanje)

4.pravice potrošnikov ter jamstva v zvezi s prodajo blaga in storitev

5.zagotavljanje spletnih storitev za čezmejna plačila pri prodaji blaga in storitev na spletu

6.pravice in obveznosti, ki izhajajo iz pogodbenega prava, vključno z zamudnimi obrestmi

7.postopek zaradi insolventnosti in likvidacija pravnih oseb, ki niso podjetja

8.kreditno zavarovanje

9.združitve pravnih oseb, ki niso podjetja, ali prodaja pravne osebe, ki ni podjetje

10.civilna odgovornost članov vodstva ali direktorjev pravnih oseb, ki niso podjetja

11.pravila in obveznosti v zvezi z obdelavo osebnih podatkov

AB.Zaposleni

1.pogoji zaposlovanja, ki so določeni z zakoni ali podzakonskimi akti (vključno z delovnim časom, plačanim dopustom, pravicami do letnega dopusta, pravicami in obveznostmi glede nadurnega dela, zdravstvenimi pregledi, prenehanjem pogodb, odpovedjo in odpuščanji)

2.pravice in obveznosti na področju socialne varnosti v Uniji (registracija delodajalca, registracija zaposlenih, obvestilo o izteku pogodbe zaposlenega, plačevanje socialnih prispevkov, pravice in obveznosti v zvezi s pokojninami)

3.zaposlovanje delavcev v drugih državah članicah (napotitev delavcev, pravila o svobodi opravljanja storitev, zahteve glede stalnega prebivališča delavcev)

4.enaka obravnava (pravila, ki prepovedujejo diskriminacijo na delovnem mestu, pravila o enakem plačilu za moške in ženske in enakem plačilu za zaposlene s pogodbami o zaposlitvi za določen/nedoločen čas)

5.pravila o zastopanju zaposlenih

AC.Davki

1.DDV: informacije o splošnih pravilih, stopnjah in oprostitvah, registracija za namene DDV in plačevanje DDV, pridobitev vračila

2.trošarine: informacije o splošnih pravilih, stopnjah in oprostitvah, registracija za namene trošarine in vračilo trošarine, pridobitev vračila

3.carine in drugi davki in dajatve ob uvozu

4.carinski postopki za uvoz in izvoz na podlagi carinskega zakonika Unije

5.drugi davki: plačevanje, stopnje, davčne napovedi

AD.Blago

1.pridobitev oznake CE

2.pravila in zahteve v zvezi s proizvodi

3.opredelitev veljavnih standardov, tehničnih specifikacij in certifikacija proizvodov

4.vzajemno priznavanje proizvodov, za katere specifikacije Unije ne veljajo

5.zahteve glede razvrščanja, označevanja in pakiranja nevarnih kemikalij

6.·prodaja na daljavo/prodaja zunaj poslovnih prostorov: informacije, ki jih je treba vnaprej zagotoviti strankam, pisna potrditev pogodbe, odstop od pogodbe, dobava blaga, druge posebne obveznosti

7.·izdelki z napako: pravice in jamstva za potrošnike, odgovornosti po prodaji, pravna sredstva, ki so na voljo oškodovancu

8.certificiranje, oznake (EMAS, energijske nalepke, okoljsko primerna zasnova, znak EU za okolje)

9.recikliranje in ravnanje z odpadki

AE.Storitve

1.pridobitev licenc, odobritev ali dovoljenj za ustanovitev in delovanje pravne osebe, ki ni podjetje

2.obveščanje organov o čezmejnih dejavnostih

3.priznavanje poklicnih kvalifikacij, vključno s poklicnim izobraževanjem in usposabljanjem

AF.Financiranje pravne osebe, ki ni podjetje

1.pridobitev dostopa do financiranja na ravni Unije, vključno s programi financiranja in nepovratnimi sredstvi Unije

2.pridobitev dostopa do financiranja na nacionalni ravni

3.pobude, namenjene pravnim osebam, ki niso podjetja (izmenjave, programi mentorstva itd.)

AG.Javna naročila

1.sodelovanje na javnih razpisih: pravila in postopki

2.predložitev ponudbe prek spleta v okviru javnega razpisa

3.sporočanje nepravilnosti v zvezi s postopkom javnega razpisa

AH.Varnost in zdravje pri delu

1.obveznosti na področju zdravja in varnosti v zvezi z različnimi vrstami dejavnosti, vključno s preprečevanjem tveganj, obveščanjem in usposabljanjem.

[Sprememba 5]