<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF2" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TA(2024)0145</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Zmiana dyrektywy 2008/98/WE w sprawie odpadów</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A9-0055/2024 - Sprawozdawca: Anna Zalewska)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Rezolucja ustawodawcza Parlamentu Europejskiego z dnia 13 marca 2024 r. w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2008/98/WE w sprawie odpadów (COM(2023)0420 – C9-0233/2023 – 2023/0234(COD))</STRING></TI><NOTE>(Zwykła procedura ustawodawcza: pierwsze czytanie)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Parlament Europejski,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając wniosek Komisji przedstawiony Parlamentowi Europejskiemu i Radzie (COM(2023)0420),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając art. 294 ust. 2 i art. 192 ust. 1 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (C9‑0233/2023),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając art. 294 ust. 3 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego z dnia 25 października 2023 r.<FOOTNOTE><FIELD> Dz.U. C, C/2024/888 z 06.02.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/888/oj</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>po konsultacji z Komitetem Regionów,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając art. 59 Regulaminu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając opinię przedstawioną przez Komisję Rolnictwa i Rozwoju Wsi,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>uwzględniając sprawozdanie Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności (A9-0055/2024),</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>przyjmuje poniższe stanowisko w pierwszym czytaniu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>zwraca się do Komisji o ponowne przekazanie mu sprawy, jeśli zastąpi ona pierwotny wniosek, wprowadzi w nim istotne zmiany lub planuje ich wprowadzenie;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>zobowiązuje swoją przewodniczącą do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji oraz parlamentom narodowym.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST><TXTLST><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TC1-COD(2023)0234</STRING></IDENT><TCONSOLID><TI><STRING BOLD="on">Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 13 marca 2024 r. w celu przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/... zmieniającej dyrektywę 2008/98/WE w sprawie odpadów</STRING><BRK/></TI><NOTE>(Tekst mający znaczenie dla EOG)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT>PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ,</PRINIT><GRVISA><VISA><P>uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 192 ust. 1,</P></VISA><VISA><P>uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,</P></VISA><VISA><P>po przekazaniu projektu aktu ustawodawczego parlamentom narodowym,</P></VISA><VISA><P>uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego<FOOTNOTE><FIELD> Dz.U. C  z , s. .</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P>uwzględniając opinię Komitetu Regionów<FOOTNOTE><FIELD>Dz.U. C  z , s. .</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P>stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><GRCINIT>a także mając na uwadze, co następuje:</GRCINIT><CONS><P><NO.P>(-1)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Zapobieganie powstawaniu odpadów i gospodarowanie nimi dotyczące wszystkich rodzajów odpadów jest zasadniczym narzędziem polityki w dążeniu do ochrony środowiska i zdrowia ludzi w Unii. Państwa członkowskie starają się stale usprawniać swoje programy zapobiegania powstawaniu odpadów i gospodarowania nimi, dlatego istotne znaczenie ma ścisłe stosowanie hierarchii postępowania z odpadami.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 1]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(1)</NO.P>W ramach Europejskiego Zielonego Ładu i Planu działania dotyczącego gospodarki o obiegu zamkniętym<FOOTNOTE><FIELD>COM(2020) 98 final z dnia 11 marca 2020 r.</FIELD></FOOTNOTE> wezwano do wzmocnienia i przyspieszenia działań na szczeblu Unii i państw członkowskich w celu zapewnienia zrównoważenia środowiskowego i społecznego sektora włókienniczego i sektora spożywczego, ponieważ są one najbardziej zasobochłonne i powodują znaczne negatywne ekologiczne efekty zewnętrzne. W sektorach tych <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">m.in. </STRING></STRING>luki finansowe i technologiczne utrudniają postęp w kierunku przejścia na gospodarkę o obiegu zamkniętym i obniżenia emisyjności. Spośród sektorów najbardziej zasobochłonnych sektor spożywczy i sektor włókienniczy zajmują odpowiednio miejsca pierwsze i czwarte<FOOTNOTE><FIELD>Ścieżki transformacji UE (europa.eu).</FIELD></FOOTNOTE> i nie w pełni przestrzegają podstawowych unijnych zasad gospodarowania odpadami określonych w hierarchii postępowania z odpadami, które wymagają nadania priorytetowego charakteru zapobieganiu powstawaniu odpadów, a w następnej kolejności przygotowaniu do ponownego użycia i recyklingu. Wyzwania te wymagają rozwiązań systemowych z podejściem opartym na cyklu życia<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ze szczególnym uwzględnieniem żywności i wyrobów włókienniczych</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Popr. 2]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(2)</NO.P>Zgodnie ze Strategią UE na rzecz zrównoważonych wyrobów włókienniczych w obiegu zamkniętym<FOOTNOTE><FIELD>COM(2022)141 final z dnia 30 marca 2022 r.</FIELD></FOOTNOTE><STRING SUPERSCRIPT="on">,</STRING> potrzebne są głębokie zmiany w dominującym obecnie linearnym sposobie projektowania, produkcji, użytkowania i wyrzucania wyrobów włókienniczych, ze szczególnym uwzględnieniem ograniczenia szybkiej mody<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Zgodnie z wizją strategii na 2030 r. konsumenci powinni dłużej korzystać z przystępnych cenowo wyrobów włókienniczych wysokiej jakości</STRING></STRING>. W strategii tej uznano, że ważne jest obciążenie producentów odpowiedzialnością za odpady wytwarzane przez ich produkty, i odniesiono się do ustanowienia zharmonizowanych unijnych zasad dotyczących rozszerzonej odpowiedzialności producenta w odniesieniu do wyrobów włókienniczych z ekomodulacją opłat. Stanowi ona, że kluczowym celem takich zasad jest stworzenie gospodarki zbierania, sortowania, ponownego użycia, przygotowania do ponownego użycia i recyklingu, a także zachęt dla producentów, które mają zapewnić, aby ich produkty były projektowane z uwzględnieniem zasad obiegu zamkniętego. W tym celu przewiduje ona, by znaczna część składek wnoszonych do systemów rozszerzonej odpowiedzialności producenta była przeznaczana na środki zapobiegania powstawaniu odpadów i przygotowanie do ponownego użycia. Wspiera również potrzebę wzmocnionych i bardziej innowacyjnych podejść do zrównoważonego zarządzania zasobami biologicznymi w celu zwiększenia obiegu zamkniętego i waloryzacji odpadów żywności oraz ponownego użycia wyrobów włókienniczych pochodzenia biologicznego.<STRING BOLD="on"> [Popr. 3]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(2a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Zgodnie z briefingiem Europejskiej Agencji Środowiska pt. „Microplastics from textiles in Europe” [Mikrodrobiny plastiku pochodzące z wyrobów włókienniczych w Europie]</STRING></STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">https://www.eea.europa.eu/publications/microplastics-from-textiles-towards-a </STRING></STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> do 35 % ogółu mikrodrobin plastiku uwalnianych do ekosystemów wodnych, lądowych i morskich pochodzi z syntetycznych wyrobów włókienniczych. Odpady z tworzyw sztucznych szkodliwie wpływające na ekosystemy wodne, lądowe i morskie można odpowiednio zbierać, poddawać recyklingowi i ostatecznie dawać im nowe życie, a przy tym wspierać gospodarkę o obiegu w pełni zamkniętym oraz zwiększać świadomość społeczną, aby rozpowszechniać najlepsze praktyki.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 4] </STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(3)</NO.P><STRING STRIKE="on">Mając na uwadze</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Biorąc pod uwagę</STRING></STRING> negatywne skutki powstawania odpadów żywności, państwa członkowskie zobowiązały się do podjęcia działań wspierających zapobieganie powstawaniu odpadów żywności i ograniczenie ich powstawania zgodnie z Agendą na rzecz zrównoważonego rozwoju 2030, przyjętą przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych (ONZ) w dniu 25 września 2015 r., a w szczególności z <STRING STRIKE="on">jej </STRING>celem<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> zrównoważonego rozwoju nr 12.3</STRING></STRING> dotyczącym zmniejszenia o połowę globalnej ilości odpadów żywności na mieszkańca na poziomie detalicznym i konsumenckim oraz zmniejszenia strat żywności w łańcuchach produkcji i dostaw, w tym pozbiorczych strat, do 2030 r. Środki te miały na celu zapobieganie powstawaniu odpadów żywności i zmniejszenie ich wytwarzania w produkcji podstawowej, przetwórstwie i produkcji, w sprzedaży detalicznej i innej dystrybucji żywności, w restauracjach i usługach gastronomicznych oraz w gospodarstwach domowych.<STRING BOLD="on"> [Popr. 5]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(4)</NO.P>W następstwie Konferencji w sprawie przyszłości Europy Komisja zobowiązała się do umożliwienia obrad paneli obywatelskich w celu uzyskania ich zaleceń na potrzeby formułowania niektórych kluczowych wniosków. W tym kontekście w okresie od grudnia 2022 r. do lutego 2023 r. odbywały się obrady europejskiego panelu obywatelskiego, które miały na celu opracowanie wykazu zaleceń<FOOTNOTE><FIELD>Pełny wykaz zaleceń zawarto w załączniku 16 do sprawozdania z oceny skutków.</FIELD></FOOTNOTE> dotyczących sposobu zintensyfikowania działań na rzecz ograniczenia powstawania odpadów żywności w Unii. Ponieważ gospodarstwa domowe odpowiadają za ponad połowę odpadów żywności wytwarzanych w Unii, spostrzeżenia obywateli na temat zapobiegania powstawaniu tych odpadów są szczególnie istotne. Obywatele zalecili trzy główne kierunki działań, w tym wzmocnienie współpracy w łańcuchu wartości żywności, inicjatywy biznesowe dotyczące żywności oraz wspieranie zmiany zachowań konsumentów. Zalecenia panelu będą nadal wspierać ogólny program prac Komisji związany z zapobieganiem powstawaniu odpadów żywności i mogą pomóc państwom członkowskim w osiągnięciu celów w zakresie ograniczenia powstawania odpadów żywności.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(5)</NO.P>W dyrektywie Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/31/WE<FOOTNOTE><FIELD>Dz.U. L 140 z 5.6.2009, s. 114.</FIELD></FOOTNOTE> wyłączono z zakresu stosowania dyrektywy 2006/12/WE Parlamentu Europejskiego i Rady<FOOTNOTE><FIELD>Dz.U. L 114 z 27.4.2006, s. 9.</FIELD></FOOTNOTE> dwutlenek węgla wychwytywany i transportowany dla celów geologicznego składowania zgodnie z wymogami dyrektywy 2006/12/WE. Przepis dyrektywy 2009/31/WE zmieniający dyrektywę 2006/12/WE nie został jednak włączony do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE<FOOTNOTE><FIELD>Dz.U. L 312 z 22.11.2008, s. 3.</FIELD></FOOTNOTE>, którą uchylono dyrektywę 2006/12/WE. W związku z tym, w celu zagwarantowania pewności prawa, niniejsza dyrektywa obejmuje zmiany dyrektywy 2009/31/WE dotyczące wyłączenia dwutlenku węgla wychwytywanego i transportowanego do celów geologicznego składowania z zakresu dyrektywy 2008/98/WE.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(5a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Drewno jest cennym zasobem, dlatego warto byłoby je dodać do wykazu materiałów podlegających selektywnemu zbieraniu oraz do celów w zakresie ponownego wykorzystania i recyklingu.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 6] </STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(6)</NO.P>Definicje producentów wyrobów włókienniczych, platform internetowych i organizacji odpowiedzialności producenta związane z wdrażaniem rozszerzonej odpowiedzialności producenta w odniesieniu do wyrobów włókienniczych muszą zostać włączone do dyrektywy 2008/98/WE, aby doprecyzować zakres tych pojęć i powiązanych z nimi obowiązków.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(7)</NO.P>Państwa członkowskie do pewnego stopnia opracowały materiały i przeprowadziły kampanie mające na celu zapobieganie powstawaniu odpadów żywności skierowane do konsumentów i podmiotów prowadzących przedsiębiorstwa spożywcze; koncentrują się one jednak głównie na podnoszeniu świadomości<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i znaczących zmianach w sposobie odżywiania, w tym zmianach</STRING></STRING><STRING STRIKE="on">, a nie na wywoływaniu zmian</STRING> zachowań. Aby osiągnąć pełny potencjał w zakresie ograniczania powstawania odpadów żywności i zapewnić postęp na przestrzeni czasu, należy opracować interwencje na rzecz zmiany zachowań, dostosowane do konkretnych sytuacji i potrzeb w państwach członkowskich oraz w pełni zintegrowane z krajowymi programami zapobiegania powstawaniu odpadów żywności. Należy również zwrócić uwagę na regionalne rozwiązania oparte na obiegu zamkniętym, <STRING STRIKE="on">w tym partnerstwa publiczno-prywatne i </STRING>zaangażowanie obywateli, a także dostosowanie do konkretnych potrzeb regionalnych, takich jak regiony najbardziej oddalone lub wyspy.<STRING BOLD="on"> [Popr. 7]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(8)</NO.P>Pomimo rosnącej świadomości na temat negatywnych skutków i konsekwencji powstawania odpadów żywności, zobowiązań politycznych podjętych na szczeblu UE i państw członkowskich oraz środków unijnych wdrożonych od czasu przyjęcia Planu działania dotyczącego gospodarki o obiegu zamkniętym w 2015 r. powstawanie odpadów żywności nie zmniejsza się w wystarczającym stopniu, aby poczynić znaczące postępy w kierunku wykonania zadania nr 12.3 w ramach celu zrównoważonego rozwoju ONZ (SDG) nr 12. Aby zapewnić znaczący wkład w osiągnięcie zadania w ramach celu zrównoważonego rozwoju nr 12.3, należy wzmocnić środki, które mają wprowadzić państwa członkowskie, w celu poczynienia postępów we wdrażaniu niniejszej dyrektywy i innych odpowiednich środków służących ograniczeniu powstawania odpadów żywności.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(9)</NO.P>Aby osiągnąć wyniki w perspektywie krótkoterminowej i zapewnić podmiotom prowadzącym przedsiębiorstwa spożywcze, konsumentom i organom publicznym niezbędną perspektywę długoterminową, należy określić ilościowe cele w zakresie ograniczenia powstawania odpadów żywności, które państwa członkowskie powinny osiągnąć do 2030 r.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(10)</NO.P><STRING STRIKE="on">Biorąc pod uwagę zobowiązanie Unii do osiągnięcia ambitnego zadania w ramach celu zrównoważonego rozwoju nr 12.3, </STRING>Wyznaczenie celów w zakresie ograniczenia powstawania odpadów żywności, które państwa członkowskie mają osiągnąć do 2030 r.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> zgodnie z zobowiązaniem Unii do realizacji ambitnego celu zrównoważonego rozwoju nr 12.3</STRING></STRING>, powinno stanowić silny impuls polityczny do podjęcia działań i zapewnienia znaczącego wkładu w osiągnięcie globalnych celów. Biorąc jednak pod uwagę prawnie wiążący charakter takich celów, powinny one być proporcjonalne<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, osiągalne</STRING></STRING> i wykonalne oraz uwzględniać rolę różnych uczestników łańcucha dostaw żywności, a także ich możliwości (w szczególności mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw).<STRING STRIKE="on"> Ustanowienie prawnie wiążących celów powinno zatem przebiegać stopniowo, przy czym należy zacząć od poziomu niższego niż ten określony w ramach SDG, aby zapewnić spójną reakcję państw członkowskich i wymierne postępy w wykonywaniu zadania nr 12.3.</STRING><STRING BOLD="on"> </STRING><STRING BOLD="on">[Popr. 8]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(10a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">W łańcuchach dostaw żywności na terenie Unii nadal utrzymują się dysproporcje w pozycji przetargowej między dostawcami a nabywcami produktów rolnych i spożywczych. Dotyczy to w szczególności sektora rolnego, ponieważ specyfika produktów rolnych i związana z nią konieczność ich szybkiego zbycia już na samym początku zakłóca równe traktowanie kontrahentów. Dlatego należy dołożyć wszelkich starań, aby wiążące cele redukcji odpadów żywnościowych nie prowadziły do nasilenia najczęściej występujących nieuczciwych praktyk handlowych uderzających w dostawców rolnych, zwłaszcza przy dostawach produktów łatwo psujących się.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 9]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(10b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny oraz europejski mechanizm gotowości i reagowania na kryzysy związane z bezpieczeństwem żywnościowym uznają wkład opakowań w ograniczanie powstawania odpadów żywności oraz w zapewnianie dostaw żywności i bezpieczeństwa żywnościowego.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 10] </STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(11)</NO.P>Aby ograniczyć powstawanie odpadów żywności na etapie produkcji i konsumpcji, konieczne jest zastosowanie różnych podejść i środków oraz zaangażowanie różnych grup zainteresowanych stron. W związku z tym należy zaproponować jeden cel w odniesieniu do etapu przetwórstwa i produkcji oraz drugi w odniesieniu do sprzedaży detalicznej i innej dystrybucji żywności, restauracji i usług gastronomicznych oraz gospodarstw domowych.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Ograniczenie powstawania odpadów żywnościowych w dowolnym punkcie łańcucha dostaw żywności ma znaczący pozytywny wpływ na środowisko.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 11]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(12)</NO.P>Mając na uwadze współzależność między etapami dystrybucji i konsumpcji w łańcuchu dostaw żywności, w szczególności wpływ praktyk detalicznych na zachowania konsumentów oraz związek między konsumpcją żywności w domu i poza domem, zaleca się ustanowienie jednego wspólnego celu dla tych etapów łańcucha dostaw żywności. Ustanowienie oddzielnych celów dla każdego z tych etapów spowodowałoby niepotrzebną złożoność i ograniczyłoby elastyczność państw członkowskich w koncentrowaniu się na ich konkretnych obszarach zainteresowania. Aby uniknąć sytuacji, w której wspólny cel spowoduje nadmierne obciążenie po stronie niektórych operatorów, państwom członkowskim będzie się zalecać uwzględnienie zasady proporcjonalności przy ustalaniu środków służących osiągnięciu tego wspólnego celu.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(13)</NO.P>Zmiany demograficzne mają znaczący wpływ na ilość spożywanej żywności i wytwarzanych odpadów żywności. Dlatego też wspólny cel dotyczący ograniczenia powstawania odpadów żywności, mający zastosowanie do sprzedaży detalicznej i innej dystrybucji żywności, restauracji i usług gastronomicznych oraz gospodarstw domowych, powinien być wyrażony jako procentowa zmiana poziomów odpadów żywności na mieszkańca, aby uwzględnić przyrost ludności.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(14)</NO.P>Według zharmonizowanej metodyki określonej w decyzji delegowanej Komisji (UE) 2019/1597<FOOTNOTE><FIELD>Decyzja delegowana Komisji (UE) 2019/1597 z dnia 3 maja 2019 r. uzupełniająca dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE w odniesieniu do wspólnej metody i minimalnych wymagań jakościowych dla jednolitego pomiaru poziomów odpadów żywności (Dz.U. L 248 z 27.9.2019, s. 77).</FIELD></FOOTNOTE> pierwszym rokiem, dla którego zebrano dane dotyczące poziomów odpadów żywności, był rok 2020. W związku z tym rok 2020 należy przyjąć za punkt odniesienia przy ustalaniu celów w zakresie ograniczenia powstawania odpadów żywności. Państwom członkowskim, które mogą wykazać, że przeprowadziły pomiary odpadów żywności przed 2020 r., stosując metody zgodne z decyzją delegowaną (UE) 2019/1597, należy zezwolić na przyjęcie za punkt odniesienia wcześniejszej daty.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(14a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aby propagować jednolitą i spójną interpretację danych dotyczących powstawania odpadów żywnościowych i sprawozdawczość wśród podmiotów w łańcuchu dostaw żywności i organów państw członkowskich, Komisja powinna przedstawić kompleksowe wytyczne dotyczące metodyki pomiaru powstawania odpadów żywnościowych.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 12]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(14b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Zharmonizowana metodyka ustanowiona w decyzji delegowanej Komisji (UE) 2019/1597</STRING></STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Decyzja delegowana Komisji (UE) 2019/1597 z dnia 3 maja 2019 r. uzupełniająca dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE w odniesieniu do wspólnej metody i minimalnych wymagań jakościowych dla jednolitego pomiaru poziomów odpadów żywności (Dz.U. L 248 z 27.9.2019, s. 77).</STRING></STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> przewiduje różne metody sprawozdawczości. W celu dopilnowania, aby przyszłe dane były wiarygodne pod względem naukowym, wysokiej jakości i porównywalne, państwa członkowskie muszą ustalić i stosować jasne i spójne metody pomiaru oraz minimalne wymogi jakościowe dotyczące jednolitego pomiaru poziomów odpadów żywnościowych.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 13]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(15)</NO.P>W celu zapewnienia, by stopniowe podejście do osiągnięcia globalnego celu spełniło swoje zadania, poziomy określone dla prawnie wiążących celów w zakresie ograniczenia powstawania odpadów żywności powinny zostać poddane przeglądowi i w razie potrzeby zmienione, aby uwzględnić postępy poczynione z czasem przez państwa członkowskie. Umożliwiłoby to ewentualne dostosowanie celów z myślą o zwiększeniu wkładu Unii i dalszym dostosowaniu do zadania w ramach celu zrównoważonego rozwoju nr 12.3, które ma zostać wykonane do 2030 r., i zapewnieniu kierunku dalszych postępów po tej dacie.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(16)</NO.P>Aby zapewnić lepsze, bardziej terminowe i jednolite wdrożenie przepisów dotyczących zapobiegania powstawaniu odpadów żywności, przewidzieć wszelkie niedociągnięcia we wdrażaniu oraz umożliwić podejmowanie działań przed upływem terminów osiągnięcia celów, należy rozszerzyć wprowadzony w 2018 r. system sprawozdań wczesnego ostrzegania, tak by objął on cele dotyczące ograniczenia powstawania odpadów żywności.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(16a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Państwa członkowskie powinny wprowadzić środki, aby promować takie rozwiązania jak jaśniejsze oznaczanie datą na produktach spożywczych oraz ułatwić stosowanie oznaczeń datą zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011</STRING></STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności, zmiany rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1924/2006 i (WE) nr 1925/2006 oraz uchylenia dyrektywy Komisji 87/250/EWG, dyrektywy Rady 90/496/EWG, dyrektywy Komisji 1999/10/WE, dyrektywy 2000/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, dyrektyw Komisji 2002/67/WE i 2008/5/WE oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 608/2004 (Dz.U. L 304 z 22.11.2011, s. 18).</STRING></STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i unikać dezorientacji konsumentów co do oznaczania datą.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 14]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(17)</NO.P>Zgodnie z zasadą „zanieczyszczający płaci”, o której mowa w art. 191 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE), istotne jest, aby producenci wprowadzający na rynek unijny określone wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze ponosili odpowiedzialność za gospodarowanie nimi po zakończeniu ich przydatności do użycia, a także za przedłużenie ich okresu użytkowania poprzez udostępnianie na rynku używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych w celu ich ponownego użycia. W celu wdrożenia zasady „zanieczyszczający płaci” należy ustanowić obowiązki dotyczące gospodarowania wyrobami włókienniczymi, wyrobami związanymi z branżą włókienniczą i obuwiem w odniesieniu do producentów z uwzględnieniem każdego wytwórcy, importera lub dystrybutora, który – niezależnie od stosowanej techniki sprzedaży, w tym za pośrednictwem umów zawieranych na odległość w rozumieniu art. 2 pkt 7 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/83/UE<FOOTNOTE><FIELD>Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/83/UE z dnia 25 października 2011 r. w sprawie praw konsumentów, zmieniająca dyrektywę Rady 93/13/EWG i dyrektywę 1999/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady oraz uchylająca dyrektywę Rady 85/577/EWG i dyrektywę 97/7/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 304 z 22.11.2011, s. 64).</FIELD></FOOTNOTE> – po raz pierwszy udostępnia te produkty na rynku na terytorium państwa członkowskiego w ramach prowadzonej działalności zawodowej pod własną nazwą lub własnym znakiem towarowym. Z grona producentów objętych rozszerzoną odpowiedzialnością producenta należy wykluczyć mikroprzedsiębiorstwa<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, dla których taka odpowiedzialność stanowiłaby niewspółmierne obciążenie finansowe i administracyjne,</STRING></STRING> i krawców działających na własny rachunek, wytwarzających wyroby dopasowane do indywidualnych potrzeb, z uwagi na ograniczoną rolę tych podmiotów na rynku wyrobów włókienniczych, a także podmioty wprowadzające do obrotu używane wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze lub wyroby i produkty otrzymane z używanych wyrobów i produktów tego rodzaju lub z ich odpadów, z myślą o wspieraniu ponownego użycia, w tym w drodze naprawy, renowacji i upcyklingu, w ramach których zmienia się niektóre funkcje oryginalnego wyrobu, w Unii.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Mikroprzedsiębiorstwa powinny mieć jednak możliwość uczestnictwa w organizacjach odpowiedzialności producenta.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 15]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(18)</NO.P>Istnieją duże rozbieżności w sposobie wprowadzenia lub planach wprowadzenia selektywnej zbiórki wyrobów włókienniczych, czy to w ramach systemów rozszerzonej odpowiedzialności producenta, czy też innych podejść. Tam, gdzie brane są pod uwagę systemy rozszerzonej odpowiedzialności producenta, również występują znaczne rozbieżności, np. w odniesieniu do produktów objętych zakresem tych systemów oraz odpowiedzialności producentów, a także modeli zarządzania. W związku z tym przepisy dotyczące rozszerzonej odpowiedzialności producenta ustanowione w dyrektywie 2008/98/WE powinny mieć zastosowanie ogólnie do systemów rozszerzonej odpowiedzialności producenta w odniesieniu do producentów wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych. Należy je jednak uzupełnić o dalsze przepisy szczegółowe dotyczące charakterystyki sektora włókienniczego, w szczególności wysokiego udziału małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) wśród producentów, roli przedsiębiorstw społecznych i znaczenia ponownego użycia w zwiększaniu zrównoważonego charakteru łańcucha wartości w sektorze włókienniczym. Powinny one również być bardziej szczegółowe i w większym stopniu zharmonizowane, aby zapobiec tworzeniu rozdrobnionego rynku zbierania, przetwarzania i recyklingu, który mógłby mieć negatywny wpływ na sektor, w szczególności na mikroprzedsiębiorstwa i MŚP, a także aby zapewnić wyraźne zachęty do projektowania zrównoważonych wyrobów włókienniczych i prowadzenia zrównoważonych działań z zakresu polityki oraz ułatwić funkcjonowanie rynków surowców wtórnych. W tym kontekście zachęca się państwa członkowskie do rozważenia udzielenia zezwolenia wielu organizacjom odpowiedzialności producenta, ponieważ konkurencja między takimi organizacjami może prowadzić do większych korzyści dla konsumentów, zwiększenia innowacyjności, obniżenia kosztów, poprawy poziomów zbierania i większych możliwości wyboru dla producentów, którzy chcą zawrzeć umowę z taką organizacją.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(18a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Według Europejskiej Agencji Środowiska do produkcji nowej odzieży w obiegu zamkniętym obecnie wykorzystuje się mniej niż 1 % wszystkich odpadów odzieżowych. Obecnie większość wyrobów włókienniczych nie jest projektowana z myślą o obiegu zamkniętym. 78 % wszystkich wyrobów włókienniczych wymaga rozebrania przed recyklingiem. Aby zapewnić inwestycje w wyroby włókiennicze w obiegu zamkniętym, należy ustanowić cele zapobiegania, zbierania, sortowania, ponownego użycia i lokalnego ponownego użycia, a także recyklingu i recyklingu włókien z myślą o wspieraniu i napędzaniu rozwoju technologicznego oraz inwestycji w infrastrukturę, a także propagowaniu ekoprojektu dla wyrobów włókienniczych. Całkowitą ilość wytwarzanych odpadów włókienniczych, obejmujących odzież i obuwie, wyroby włókiennicze używane w gospodarstwach domowych i techniczne wyroby włókiennicze oraz odpady poprzemysłowe i przedkonsumenckie, szacuje się na 12,6 mln ton. Obejmuje to frakcje wyrzucane podczas produkcji wyrobów włókienniczych, na etapie sprzedaży detalicznej oraz przez gospodarstwa domowe i podmioty komercyjne</STRING></STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">https://environment.ec.europa.eu/system/files/2023-07/IMPACT%20ASSESSMENT%20REPORT_SWD_2023_421_part1_0.pdf (pag.6)</STRING></STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 16]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(19)</NO.P><STRING STRIKE="on">Wyroby włókiennicze używane w gospodarstwach domowych i odzież stanowią największą część konsumpcji wyrobów włókienniczych w Unii i w największym stopniu przyczyniają się do niezrównoważonych wzorców nadmiernej produkcji i nadmiernej konsumpcji. Wyroby włókiennicze używane w gospodarstwach domowych i odzież objęte są również wszystkimi istniejącymi systemami selektywnej zbiórki w państwach członkowskich, wraz z inną odzieżą pokonsumencką oraz dodatkami odzieżowymi i produktami obuwniczymi, które nie składają się głównie z wyrobów włókienniczych. Zakres ustanowionego systemu rozszerzonej odpowiedzialności producenta powinien zatem obejmować wyroby włókiennicze używane w gospodarstwach domowych oraz inne artykuły odzieżowe, dodatki odzieżowe i obuwie. </STRING>W celu zapewnienia pewności prawa dla producentów w odniesieniu do produktów objętych rozszerzoną odpowiedzialnością producenta, produkty objęte jej zakresem powinny być identyfikowane przez odniesienie do kodów Nomenklatury scalonej zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87<FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (</STRING></STRING>Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 1)</STRING></STRING>.</FIELD></FOOTNOTE>.<STRING BOLD="on"> [Popr. 17]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(20)</NO.P>Sektor włókienniczy jest zasobochłonny. Podczas gdy w odniesieniu zarówno do produkcji surowców, jak i wyrobów włókienniczych<STRING STRIKE="on">,</STRING> większość presji i oddziaływań związanych z konsumpcją odzieży, obuwia i wyrobów włókienniczych <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">w UE dotyka inne regiony świata, i ponieważ 73 % odzieży i wyrobów włókienniczych </STRING></STRING>używanych w gospodarstwach domowych <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">konsumowanych w Europie jest przywożonych</STRING></STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/QANDA_22_2015 </STRING></STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on">w UE dotyka inne regiony świata</STRING>, te presje i oddziaływania mają również znaczenie dla Unii ze względu na globalny wpływ na klimat i środowisko. Zapobieganie powstawaniu odpadów włókienniczych, ich przygotowanie do ponownego użycia i recyklingu mogą się zatem przyczynić do ograniczania śladu środowiskowego tego sektora także w Unii. Ponadto obecne nieefektywne pod względem zasobów gospodarowanie odpadami z wyrobów włókienniczych nie jest zgodne z hierarchią postępowania z odpadami i prowadzi do szkód dla środowiska zarówno w Unii, jak i w państwach trzecich, w tym ze względu na emisje gazów cieplarnianych pochodzące ze spalania i składowania odpadów.<STRING BOLD="on"> [Popr. 18]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(21)</NO.P>Celem rozszerzonej odpowiedzialności producenta w odniesieniu do wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych jest zapewnienie wysokiego poziomu ochrony środowiska i zdrowia w Unii, stworzenie gospodarki zbierania, sortowania, ponownego użycia, przygotowania do ponownego użycia i recyklingu – w szczególności recyklingu włókien, a także zachęt dla producentów, które mają zapewnić, aby ich produkty były projektowane z uwzględnieniem zasad obiegu zamkniętego. Producenci wyrobów włókienniczych i obuwia powinni finansować koszty zbierania, sortowania pod kątem ponownego użycia, przygotowania do ponownego użycia i recyklingu oraz recyklingu i innego przetwarzania zebranych używanych wyrobów włókienniczych i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich, w tym niesprzedanych produktów konsumenckich uznanych za odpady, które zostały dostarczone na terytorium państw członkowskich po wejściu w życie niniejszej dyrektywy zmieniającej, aby zagwarantować, że rozszerzona odpowiedzialność producenta nie ma zastosowania z mocą wsteczną i jest zgodna z zasadą pewności prawa. Producenci ci powinni również finansować koszty przeprowadzania badań składu zmieszanych zebranych odpadów komunalnych, wsparcia na rzecz badań i rozwoju w dziedzinie technologii sortowania i recyklingu, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">w szczególności rozwiązań cyfrowych, </STRING></STRING>sprawozdawczości dotyczącej selektywnej zbiórki, ponownego użycia i innego przetwarzania oraz dostarczania użytkownikom końcowym informacji na temat wpływu wyrobów włókienniczych i zrównoważonego zarządzania nimi.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Producenci powinni również finansować rozwój procesów ponownego użycia i naprawy.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 19]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(22)</NO.P>Producenci powinni być odpowiedzialni za ustanowienie systemów zbiórki wszystkich używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich oraz zapewnienie, aby były one następnie poddawane sortowaniu do celów ponownego użycia, przygotowaniu do ponownego użycia i recyklingu w celu zmaksymalizowania dostępności używanej odzieży i obuwia oraz zmniejszenia ilości rodzajów przetwarzanych odpadów, które znajdują się niżej w hierarchii postępowania z odpadami. Zapewnienie, by wyroby włókiennicze mogły być i były dłużej używane i ponownie używane, jest najskuteczniejszym sposobem znacznego zmniejszenia ich wpływu na klimat i środowisko. Powinno to również umożliwić stosowanie modeli biznesowych o obiegu zamkniętym, takich jak ponowne użycie, wypożyczanie i naprawa, usługi zwrotu i handel detaliczny towarami używanymi, w sposób umożliwiający obywatelom zaoszczędzenie kosztów. Obciążenie producentów odpowiedzialnością za odpady wytwarzane przez ich produkty ma zasadnicze znaczenie dla oddzielenia wytwarzania odpadów włókienniczych od wzrostu sektora. Producenci powinni zatem być również odpowiedzialni za recykling, a w szczególności za priorytetowe traktowanie zwiększenia skali recyklingu włókien oraz innych operacji odzyskiwania i unieszkodliwiania.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(23)</NO.P>Producenci i organizacje odpowiedzialności producenta powinni finansować zwiększanie skali recyklingu wyrobów włókienniczych, w szczególności recyklingu włókien, umożliwiając recykling szerszej gamy materiałów i tworząc źródło surowców do produkcji wyrobów włókienniczych w Unii. Istotne jest również, aby producenci wspierali finansowo badania naukowe i innowacje w zakresie rozwoju technologicznego rozwiązań do automatycznego sortowania i sortowania ze względu na skład, które umożliwiają oddzielanie i recykling materiałów mieszanych oraz dekontaminację odpadów, dzięki czemu będą mogły powstać wysokiej jakości rozwiązania w zakresie recyklingu włókien i wykorzystania włókien pochodzących z recyklingu. Aby ułatwić przestrzeganie niniejszej dyrektywy, państwa członkowskie powinny zapewnić podmiotom gospodarczym z sektora włókienniczego, zwłaszcza małym i średnim przedsiębiorstwom, dostęp do informacji i pomocy, które powinny mieć formę wskazówek, wsparcia finansowego, dostępu do finansowania, specjalistycznych materiałów szkoleniowych dla kadry zarządzającej i pracowników lub pomocy organizacyjnej i technicznej. Jeżeli wsparcie jest finansowane z zasobów państwowych, w tym gdy jest w całości finansowane ze składek nałożonych przez organ publiczny i pobieranych od zainteresowanych przedsiębiorstw, może stanowić pomoc państwa w rozumieniu art. 107 ust. 1 TFUE; w takich przypadkach państwa członkowskie muszą zapewnić zgodność z zasadami pomocy państwa. Mobilizacja inwestycji prywatnych i publicznych w dziedzinie obiegu zamkniętego i obniżenia emisyjności sektora włókienniczego jest również przedmiotem szeregu unijnych programów finansowania i planów działania, takich jak inicjatywa „Hubs for Circularity” i specjalne zaproszenia do składania wniosków w ramach programu Horyzont Europa. Należy również poddać dalszej ocenie możliwość wyznaczenia unijnych celów w zakresie recyklingu wyrobów włókienniczych, aby wspierać i stymulować rozwój technologiczny oraz inwestycje w infrastrukturę recyklingu; należy też dążyć do wprowadzenia ekoprojektu na potrzeby recyklingu.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(24)</NO.P>Używane wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze oraz odpady z nich powinny być zbierane oddzielnie od innych strumieni odpadów, takich jak metale, papier i tektura, szkło, tworzywa sztuczne, drewno i bioodpady od 1 stycznia 2025 r., aby zachować możliwość ich ponownego wykorzystania i potencjał wysokiej jakości recyklingu. Biorąc pod uwagę wpływ na środowisko i straty materiałów wynikające z tego, że używane wyroby włókiennicze i odpady włókiennicze nie są zbierane selektywnie, a w konsekwencji nie są przetwarzane w sposób przyjazny dla środowiska, sieć zbierania używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich powinna obejmować całe terytorium państw członkowskich, w tym regiony najbardziej oddalone, znajdować się blisko użytkownika końcowego i nie powinna być ukierunkowana wyłącznie na obszary i produkty, w których zbieranie jest opłacalne. Sieć zbierania należy zorganizować we współpracy z innymi podmiotami działającymi w sektorach gospodarowania odpadami i ponownego użycia, takimi jak gminy i przedsiębiorstwa społeczne. Ze względu na znaczące korzyści dla środowiska i klimatu związane z ponownym użyciem, głównym i drugorzędnym celem sieci zbierania powinny być zbiórka nadających się do ponownego użycia i, odpowiednio, recyklingu wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych. Ponieważ konsument nie posiada umiejętności rozróżniania artykułów nadających się do ponownego użycia i artykułów nadających się do recyklingu, w ramach systemów zbiórki należy, również ze względów logistycznych, przewidzieć pojemniki do zbierania, w których gromadzone będą zarówno artykuły używane, jak i odpady. Wysokie poziomy zbierania przełożyłyby się na wysoką wydajność ponownego użycia i wysokiej jakości recykling w łańcuchach dostaw wyrobów włókienniczych, zwiększenie wykorzystania wysokiej jakości surowców wtórnych i wsparcie planowania inwestycji w infrastrukturę sortowania i przetwarzania wyrobów włókienniczych. Aby zweryfikować i poprawić wydajność sieci zbierania i kampanii informacyjnych, należy prowadzić regularne badania dotyczące składu, co najmniej na poziomie NUTS 2, zbieranych zmieszanych odpadów komunalnych w celu określenia ilości używanych wyrobów włókienniczych i obuwia w nich zawartych. Ponadto co roku organizacje odpowiedzialności producenta powinny obliczać i udostępniać publicznie informacje na temat wydajności systemów selektywnej zbiórki odpadów i osiągniętego w skali roku poziomu selektywnego zbierania odpadów.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(25)</NO.P>W związku z zasadniczą rolą przedsiębiorstw społecznych i podmiotów ekonomii społecznej w istniejących systemach zbiórki wyrobów włókienniczych oraz ich potencjałem w zakresie tworzenia lokalnych, zrównoważonych, partycypacyjnych i sprzyjających włączeniu społecznemu modeli biznesowych oraz wysokiej jakości miejsc pracy w Unii, zgodnie z celami unijnego planu działania na rzecz gospodarki społecznej<FOOTNOTE><FIELD>COM(2021) 778 final z 9 grudnia 2021 r.</FIELD></FOOTNOTE>, wprowadzenie systemów rozszerzonej odpowiedzialności producenta powinno działać na rzecz utrzymania i wspierania działalności przedsiębiorstw społecznych i podmiotów ekonomii społecznej zaangażowanych w zarządzanie używanymi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i zużytymi </STRING></STRING>wyrobami włókienniczymi. Podmioty te należy zatem traktować w ramach systemów selektywnej zbiórki jako partnerów wspierających zwiększanie skali<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> przygotowywania do ponownego użycia,</STRING></STRING> ponownego użycia i naprawy oraz tworzenie wysokiej jakości miejsc pracy dla wszystkich, a w szczególności dla grup znajdujących się w trudnej sytuacji.<STRING BOLD="on"> [Popr. 20]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(26)</NO.P>Producenci i organizacje odpowiedzialności producenta powinni być aktywnie zaangażowani w przekazywanie użytkownikom końcowym, a w szczególności konsumentom informacji, że używane wyroby włókiennicze i odpady z nich oraz używane produkty obuwnicze oraz odpady z nich należy zbierać osobno, że dostępne są systemy zbierania oraz że użytkownicy końcowi pełnią ważną rolę w zapobieganiu powstawaniu odpadów i zapewnianiu optymalnego dla środowiska gospodarowania odpadami włókienniczymi. Informacje te powinny obejmować dostępność rozwiązań w zakresie ponownego użycia wyrobów włókienniczych i obuwia, a także korzyści dla środowiska wynikające ze zrównoważonej konsumpcji oraz wpływ przemysłu tekstylno-odzieżowego na środowisko, zdrowie i społeczeństwo. Użytkowników końcowych należy również informować o ich ważnej roli polegającej na dokonywaniu świadomych, odpowiedzialnych i zrównoważonych wyborów w zakresie konsumpcji wyrobów włókienniczych oraz w zapewnianiu optymalnego pod względem środowiskowym gospodarowania odpadami włókienniczymi i obuwniczymi. Te wymogi informacyjne mają zastosowanie oprócz wymogów dotyczących przekazywania informacji użytkownikom końcowym w odniesieniu do wyrobów włókienniczych określonych w rozporządzeniu w sprawie ekoprojektu dla zrównoważonych produktów<FOOTNOTE><FIELD>Proszę wstawić numer referencyjny Dz.U. po przyjęciu aktu prawnego.</FIELD></FOOTNOTE> i rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1007/2011<FOOTNOTE><FIELD>Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1007/2011 z dnia 27 września 2011 r. w sprawie nazewnictwa włókien tekstylnych oraz etykietowania i oznakowywania składu surowcowego wyrobów włókienniczych, a także uchylenia dyrektywy Rady 73/44/EWG oraz dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady 96/73/WE i 2008/121/WE (Dz.U. L 272 z 18.10.2011, s. 1).</FIELD></FOOTNOTE>. Do celów ujawniania informacji wszystkim użytkownikom końcowym należy wykorzystywać nowoczesne technologie informatyczne. Informacje te należy przekazywać zarówno za pomocą klasycznych sposobów, takich jak plakaty zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz, kampanie w mediach społecznościowych, jak i za pomocą sposobów bardziej innowacyjnych, takich jak elektroniczny dostęp do stron internetowych przez kody QR<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> oraz cyfrowy paszport produktu</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Popr. 21]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(27)</NO.P>W celu zwiększenia skali działania w obiegu zamkniętym i zrównoważenia środowiskowego w odniesieniu do wyrobów włókienniczych oraz zmniejszenia negatywnego wpływu na klimat i środowisko, w rozporządzeniu .../... [Urząd Publikacji: proszę podać numer seryjny i odesłanie do instytucji w odniesieniu do rozporządzenia w sprawie ekoprojektu dla zrównoważonych produktów oraz uzupełnić przypis]<FOOTNOTE><FIELD>Proszę wstawić numer referencyjny Dz.U. po przyjęciu aktu prawnego.</FIELD></FOOTNOTE> zawarte zostaną wiążące wymogi dotyczące ekoprojektu dla wyrobów włókienniczych, które, w zależności od tego, co ocena skutków wykaże jako korzystne z punktu widzenia poprawy zrównoważenia środowiskowego wyrobów włókienniczych, będą regulować kwestie trwałości, możliwości ponownego użycia, możliwości naprawy i zdolności do recyklingu włókien w wyrobach włókienniczych oraz obowiązkowej zawartości włókien pochodzących z recyklingu w wyrobach włókienniczych. Rozporządzenie będzie również regulować obecność substancji potencjalnie niebezpiecznych, aby umożliwić ich minimalizację i śledzenie w celu ograniczenia wytwarzania odpadów i poprawy jakości recyklingu, a także zapobieganie i ograniczanie ilości włókien syntetycznych uwalnianych do środowiska, co pomoże w znacznym ograniczeniu uwalniania mikrodrobin plastiku. Modulacja opłat z tytułu rozszerzonej odpowiedzialności producenta jest również skutecznym instrumentem ekonomicznym zachęcającym do bardziej zrównoważonego projektowania wyrobów włókienniczych, co prowadzi do lepszego projektowania pod kątem obiegu zamkniętego. Aby zapewnić silną zachętę w odniesieniu do ekoprojektu, przy jednoczesnym uwzględnieniu celów rynku wewnętrznego i składu sektora włókienniczego, w którym przeważają MŚP, konieczne jest zharmonizowanie kryteriów modulacji opłat z tytułu rozszerzonej odpowiedzialności producenta na podstawie najistotniejszych parametrów ekoprojektu, aby umożliwić przetwarzanie wyrobów włókienniczych zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, a także na podstawie odsetka uwalniania mikrodrobin plastiku</STRING></STRING>. Modulacja opłat zgodnie z kryteriami ekoprojektu powinna opierać się na wymogach dotyczących ekoprojektu i metodach ich pomiaru, przyjętych zgodnie z rozporządzeniem w sprawie ekoprojektu dla zrównoważonych produktów w odniesieniu do wyrobów włókienniczych lub innym unijnym aktem prawnym ustanawiającym zharmonizowane kryteria zrównoważonego rozwoju i metody pomiaru w odniesieniu do wyrobów włókienniczych, oraz tylko w przypadku, gdy te ostatnie zostały przyjęte. Należy upoważnić Komisję do przyjęcia zharmonizowanych przepisów dotyczących modulacji opłat, aby zapewnić dostosowanie kryteriów modulacji opłat do tych wymogów dotyczących produktów.<STRING BOLD="on"> [Popr. 22]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(27a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Wprowadzenie cyfrowego paszportu produktu jako narzędzia znacznie zwiększającego identyfikowalność wyrobów włókienniczych w całym łańcuchu wartości może umożliwić konsumentom podejmowanie świadomych decyzji dzięki lepszemu dostępowi do informacji dotyczących gospodarowania pod koniec przydatności produktów do użycia. Ponadto umożliwi to podmiotom gospodarczym dokładne śledzenie ilości wytwarzanych odpadów włókienniczych, pomoże państwom członkowskim w wykonywaniu i monitorowaniu obowiązków dotyczących selektywnego zbierania wyrobów włókienniczych do celów ponownego użycia, przygotowania do ponownego użycia i recyklingu zgodnie z niniejszym rozporządzeniem.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 23]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(28)</NO.P>Aby monitorować, czy producenci spełniają obowiązki finansowe i organizacyjne związane z zapewnieniem gospodarowania używanymi wyrobami włókienniczymi, wyrobami związanymi z branżą włókienniczą i produktami obuwniczymi oraz odpadami z nich, które po raz pierwszy udostępniają na rynku na terytorium państwa członkowskiego, każde państwo członkowskie powinno ustanowić rejestr producentów i zarządzać tym rejestrem oraz nałożyć na producentów obowiązek zarejestrowania się w nim. Wymogi dotyczące rejestracji i formatu powinny być w jak największym stopniu zharmonizowane w całej Unii, aby ułatwić rejestrację, w szczególności w przypadku gdy producenci udostępniają po raz pierwszy na rynku wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze w różnych państwach członkowskich. Informacje zawarte w rejestrze powinny być dostępne <STRING STRIKE="on">dla podmiotów, które odgrywają rolę w weryfikacji wypełniania obowiązków wynikających z rozszerzonej odpowiedzialności producenta i ich egzekwowaniu</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">publicznie</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Popr. 24]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(29)</NO.P>Ponieważ sektor włókienniczy składa się w 99 % z małych i średnich przedsiębiorstw, wdrożenie systemu rozszerzonej odpowiedzialności producenta w odniesieniu do wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych powinno mieć na celu zmniejszenie w możliwie największym stopniu obciążeń administracyjnych. Obowiązki z zakresu rozszerzonej odpowiedzialności producenta powinny być zatem wypełniane przez producentów wspólnie, poprzez organizacje odpowiedzialności producenta przejmujące odpowiedzialność w ich imieniu. Organizacje odpowiedzialności producenta powinny mieć obowiązek posiadania zezwolenia udzielanego przez państwa członkowskie oraz powinny dokumentować m.in. fakt, że posiadają zasoby finansowe na pokrycie kosztów związanych z rozszerzoną odpowiedzialnością producenta oraz że wywiązują się z obowiązków z tą odpowiedzialnością związanych.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(30)</NO.P>W art. 30 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065<FOOTNOTE><FIELD>Dz.U. L 277 z 27.10.2022, s. 1</FIELD></FOOTNOTE> zobowiązano niektórych dostawców platform internetowych umożliwiających konsumentom zawieranie umów na odległość z producentami oferującymi wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze konsumentom znajdującym się w Unii, przed umożliwieniem producentowi korzystania z usług takiej platformy, do uzyskania od tego producenta określonych informacji identyfikacyjnych oraz oświadczenia, w którym zobowiązuje się on do oferowania wyłącznie produktów lub usług zgodnych z mającymi zastosowanie przepisami prawa Unii. W celu zapewnienia skutecznego egzekwowania obowiązków wynikających z rozszerzonej odpowiedzialności producenta należy doprecyzować, że dostawcy platform internetowych objęci zakresem rozdziału 3 sekcja 4 rozporządzenia (UE) 2022/2065 powinni uzyskać od tych producentów informacje o wpisie do rejestru producentów wyrobów włókienniczych, który państwo członkowskie jest zobowiązane utworzyć zgodnie z niniejszą dyrektywą, a także numer rejestracyjny (numery rejestracyjne) producenta w tym rejestrze oraz oświadczenie producenta, w którym zobowiązuje się on do oferowania wyłącznie wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych, do których mają zastosowanie wymogi z zakresu rozszerzonej odpowiedzialności producenta określone w niniejszej dyrektywie. Przepisy dotyczące egzekwowania określone w rozdziale IV rozporządzenia (UE) 2022/2065 mają zastosowanie do dostawców takich platform w odniesieniu do tych zasad identyfikowalności.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(31)</NO.P>W celu zapewnienia obróbki wyrobów włókienniczych zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami określoną w dyrektywie 2008/98/WE organizacje odpowiedzialności producenta powinny dopilnować, aby wszystkie selektywnie zebrane wyroby włókiennicze i produkty obuwnicze były poddawane procesom sortowania, w wyniku których powstają zarówno produkty nadające się do ponownego użycia, spełniające potrzeby rynków używanych wyrobów włókienniczych oraz rynków surowców do recyklingu w Unii i na świecie. Biorąc pod uwagę większe korzyści dla środowiska związane z wydłużeniem okresu użytkowania wyrobów włókienniczych, głównym celem procesu sortowania powinno być ponowne użycie, następnie zaś, w przypadku gdy na podstawie profesjonalnej oceny stwierdzono, że wyroby nie nadają się do ponownego użycia, należy je poddać procesowi sortowania do celów recyklingu. Wymogi dotyczące sortowania powinny zostać priorytetowo opracowane przez Komisję w ramach zharmonizowanych unijnych kryteriów utraty statusu odpadu dotyczących wyrobów włókienniczych nadających się do ponownego użycia i wyrobów włókienniczych pochodzących z recyklingu, w tym w zakresie wstępnego sortowania, które może mieć miejsce w punkcie zbierania. Takie zharmonizowane kryteria powinny przyczynić się do zapewnienia jednorodności i wysokiej jakości gromadzonych frakcji, a także transgranicznych przepływów materiałów do celów sortowania, operacji odzyskiwania odpadów i pozyskiwania surowców wtórnych, co z kolei powinno ułatwić rozbudowę łańcuchów wartości ponownego użycia i recyklingu. Odzież używana, która zgodnie z profesjonalną oceną przeprowadzoną przez podmioty zajmujące się ponownym użyciem lub przedsiębiorstwa społeczne i podmioty ekonomii społecznej w punkcie zbierania od użytkowników końcowych nadaje się ona do ponownego użycia, nie powinna być uznawana za odpad. W przypadku gdy ponowne użycie lub recykling nie są technicznie możliwe należy nadal stosować hierarchię postępowania z odpadami, unikając w miarę możliwości składowania, w szczególności biodegradowalnych wyrobów włókienniczych, które są źródłem emisji metanu, oraz stosować odzysk energii w przypadku spalania.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(32)</NO.P>Wywóz używanych wyrobów włókienniczych i odpadów włókienniczych poza UE stale rośnie, a zarazem stanowi największą część rynku ponownego użycia pokonsumenckich wyrobów włókienniczych wytwarzanych w UE. W związku ze znacznym wzrostem ilości zbieranych odpadów włókienniczych po nałożeniu zobowiązania do wprowadzenia selektywnej zbiórki do 2025 r. ważne jest wzmocnienie starań na rzecz zwalczania nielegalnego przemieszczania odpadów do państw trzecich pod postacią materiałów niebędących odpadami w celu zapewnienia wysokiego poziomu ochrony środowiska. Bazując na rozporządzeniu .../... [Urząd Publikacji: proszę wstawić instytucje i numer seryjny oraz wypełnić przypis odesłaniem do rozporządzenia w sprawie przemieszczania odpadów]<FOOTNOTE><FIELD>Proszę wstawić numer referencyjny Dz.U. po przyjęciu aktu prawnego.</FIELD></FOOTNOTE> oraz mając na uwadze cel, jakim jest zapewnienie zrównoważonego zarządzania pokonsumenckimi wyrobami włókienniczymi i zwalczanie nielegalnego przemieszczania odpadów, należy zapewnić, aby wszystkie selektywnie zebrane używane wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze przed ich przemieszczeniem były poddawane procesom sortowania. Należy ponadto przewidzieć, że wszystkie selektywnie zebrane używane wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze uznaje się za odpady i podlegają one unijnym przepisom dotyczącym odpadów, w tym dotyczącym przemieszczania odpadów, dopóki nie zostaną poddane procesom sortowania przez wyszkolony podmiot zajmujący się sortowaniem do celów ponownego użycia i recyklingu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> oraz nie spełnią warunków utraty statusu odpadu</STRING></STRING>. Sortowanie należy przeprowadzać zgodnie ze zharmonizowanymi wymogami dotyczącymi sortowania, które pozwalają uzyskać wysokiej jakości frakcję nadającą się do ponownego użycia, która spełnia potrzeby rynków używanych wyrobów włókienniczych w UE i na całym świecie, oraz przez ustanowienie kryteriów umożliwiających rozróżnianie towarów używanych od odpadów. Przy przemieszczaniu używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych należy dołączyć informacje pozwalające wykazać, że wyroby te poddano procesom sortowania lub przygotowania do ponownego użycia oraz że nadają się one do ponownego użycia<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i są zgodne z przepisami krajowymi państwa przeznaczenia</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Jednocześnie należy uznać, że nie wszystkie wywożone używane ubrania nadające się do ponownego użycia są ponownie wykorzystywane w państwach przyjmujących i mogą być wyrzucane bez użycia, co obciąża systemy gospodarowania odpadami w państwach przyjmujących. Priorytetowo należy traktować dodatkowe środki mające na celu ograniczenie wywozu używanych wyrobów włókienniczych dzięki maksymalizacji ponownego użycia na szczeblu lokalnym.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 25]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(33)</NO.P>Aby państwa członkowskie mogły osiągnąć cele określone w niniejszej dyrektywie, powinny<STRING STRIKE="on"> one</STRING> dokonać przeglądu swoich programów zapobiegania powstawaniu odpadów żywności w celu uwzględnienia nowych środków, angażujących wielu partnerów z sektora publicznego i prywatnego<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, w tym producentów, dystrybutorów, dostawców, sprzedawców detalicznych i dostawców usług gastronomicznych, jak również podmioty gospodarki społecznej oraz organizacje ekologiczne i konsumenckie</STRING></STRING>, z uwzględnieniem skoordynowanych działań dostosowanych tak, aby rozwiązać problemy w konkretnych newralgicznych obszarach, a także postaw i zachowań, które prowadzą do powstawania odpadów żywności. Podczas przygotowywania tych programów państwa członkowskie mogłyby czerpać inspirację z zaleceń opracowanych przez panel obywatelski ds. marnowania żywności.<STRING BOLD="on"> [Popr. 26]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(34)</NO.P>Jasne zasady rozliczalności i zarządzania w odniesieniu do środków zapobiegania powstawaniu odpadów żywności mają zasadnicze znaczenie dla zapewnienia skutecznej koordynacji działań, które przyniosą zmiany i pozwolą osiągnąć cele określone w niniejszej dyrektywie. Z uwagi na to, że plan działania jest wspólny dla wielu organów oraz że w walkę z marnowaniem żywności w państwach członkowskich zaangażowanych jest wiele różnych zainteresowanych stron, istnieje potrzeba wyznaczenia właściwego organu odpowiedzialnego za ogólną koordynację działań na szczeblu krajowym.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(35)</NO.P>Należy poprawić stopień szczegółowości informacji na temat zarządzania pokonsumenckimi komunalnymi wyrobami włókienniczymi na poziomie Unii, aby skuteczniej monitorować ponowne użycie produktów, w tym ponowne użycie i przygotowanie do ponownego użycia wyrobów włókienniczych, w tym w kontekście ewentualnego ustalenia docelowych parametrów skuteczności w przyszłości. Dane dotyczące ponownego użycia i przygotowania do ponownego użycia stanowią kluczowe przepływy danych do celów monitorowania oddzielenia wytwarzania odpadów od wzrostu gospodarczego, jak również przejścia na zrównoważoną, sprzyjającą włączeniu społecznemu gospodarkę o obiegu zamkniętym. Tymi przepływami danych zarządzać powinna Europejska Agencja Środowiska.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(35a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ważne jest, aby Komisja i państwa członkowskie nadal rozwijały, wspierały i rozszerzały istniejące kampanie informacyjne i edukacyjne dotyczące zapobiegania powstawaniu odpadów i gospodarowania nimi oraz inicjowały nowe. Wprawdzie we wszystkich sektorach zwiększa się ogólna świadomość wagi zapobiegania powstawaniu odpadów i właściwego gospodarowania nimi, jednak konieczne są dalsze postępy.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 27]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(36)</NO.P>Uprawnienie do przyjmowania aktów delegowanych określone w art. 9 ust. 8 dyrektywy 2008/98/WE w odniesieniu do wspólnej metody i minimalnych wymagań jakościowych dla jednolitego pomiaru poziomów odpadów żywności należy przenieść, z nieznacznymi zmianami, do nowego artykułu dotyczącego konkretnie zapobiegania powstawaniu odpadów żywności.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(36a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aby ułatwić spójną interpretację danych dotyczących odpadów żywnościowych i wymogów w zakresie sprawozdawczości przez organy krajowe, a jednocześnie unikać niepotrzebnego obciążenia administracyjnego dla podmiotów w łańcuchu dostaw żywności, Komisja powinna przyjąć wytyczne dotyczące interpretacji aktów delegowanych na wzór wytycznych dotyczących opracowywania i przekazywania danych dotyczących odpadów komunalnych</STRING></STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisja Europejska, Eurostat „Guidance for the compilation and reporting of data on municipal waste according to Commission Implementing Decisions (EU) 2019/1004 and (EU) 2019/1885, and the Joint Questionnaire of Eurostat and OECD” [Wytyczne dotyczące opracowywania i przekazywania danych dotyczących odpadów komunalnych zgodnie z decyzjami wykonawczymi Komisji (UE)2019/1004 i (UE) 2019/1885 oraz wspólny kwestionariusz OECD i Eurostatu] (wersja z 2023 r.), https://ec.europa.eu/eurostat/documents/342366/351811/Guidance+on+municipal+waste+data+collection/ </STRING></STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> lub wytycznych dotyczących opracowywania i przekazywania danych dotyczących opakowań i odpadów opakowaniowych</STRING></STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisja Europejska, Eurostat „Guidance for the compilation and reporting of data on packaging and packaging waste according to Decision 2005/270/EC” [Wytyczne dotyczące opracowywania i przekazywania danych dotyczących opakowań i odpadów opakowaniowych zgodnie z decyzją 2005/270/WE] (wersja z 2023 r.), https://ec.europa.eu/eurostat/documents/342366/351811/PPW+-+Guidance+for+the+compilation+and+reporting+of+data+on+packaging+and+packaging+waste.pdf/297d0cda-e5ff-41e5-855b-5d0abe425673?t=1621978014507  </STRING></STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 28]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(37)</NO.P>W celu dostosowania kodów Nomenklatury scalonej wymienionych w dyrektywie 2008/98/WE do kodów wymienionych w załączniku 1 do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 należy przekazać Komisji uprawnienia do przyjmowania aktów zgodnie z art. 290 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej w odniesieniu do zmiany załącznika IVc do dyrektywy 2008/98/WE. Szczególnie ważne jest, aby w czasie prac przygotowawczych Komisja prowadziła stosowne konsultacje, w tym na poziomie ekspertów, oraz aby konsultacje te prowadzone były zgodnie z zasadami określonymi w Porozumieniu międzyinstytucjonalnym z dnia 13 kwietnia 2016 r. w sprawie lepszego stanowienia prawa. W szczególności, aby zapewnić Parlamentowi Europejskiemu i Radzie udział na równych zasadach w przygotowaniu aktów delegowanych, instytucje te otrzymują wszelkie dokumenty w tym samym czasie co eksperci państw członkowskich, a eksperci tych instytucji mogą systematycznie brać udział w posiedzeniach grup ekspertów Komisji zajmujących się przygotowaniem aktów delegowanych.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(38)</NO.P>W celu zapewnienia jednolitych warunków wdrażania dyrektywy 2008/98/WE należy powierzyć Komisji uprawnienia wykonawcze dotyczące zharmonizowanego formatu wpisu do rejestru na podstawie wymogów informacyjnych określonych w art. 22b ust. 4, kryteriów modulacji opłat na potrzeby stosowania art. 22c ust. 3 lit. a) oraz metody obliczania i weryfikacji poziomu selektywnego zbierania, o którym mowa w art. 22c ust. 6 lit. c). Uprawnienia te powinny być wykonywane zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 182/2011<FOOTNOTE><FIELD>Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 182/2011 z dnia 16 lutego 2011 r. ustanawiające przepisy i zasady ogólne dotyczące trybu kontroli przez państwa członkowskie wykonywania uprawnień wykonawczych przez Komisję (Dz.U. L 55 z 28.2.2011, s. 13).</FIELD></FOOTNOTE>.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(39)</NO.P>Należy zatem odpowiednio zmienić dyrektywę 2008/98/WE.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(39a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Państwa członkowskie muszą szybko i istotnie usprawnić wdrażanie dyrektywy Rady 1999/31/WE</STRING></STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dyrektywa Rady 1999/31/WE z dnia 26 kwietnia 1999 r. w sprawie składowania odpadów (Dz.U. L 182 z 16.7.1999, s. 1).</STRING></STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ze względu na szkody dla środowiska w Unii, w tym problemy transgraniczne, z powodu istniejących i nowych nielegalnych składowisk odpadów i składowisk odpadów w różnych państwach członkowskich, np. składowisk, które nie spełniają norm i wymogów określonych w tej dyrektywie. W związku z tym Komisja powinna przeprowadzić ocenę i przegląd dyrektywy Rady 1999/31/WE oraz w stosownych przypadkach przedstawić wniosek ustawodawczy dotyczący jej zmiany. Ważne jest, aby podczas tej oceny określić, jak można wzmocnić wdrażanie przepisów.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 29]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(40)</NO.P>Ponieważ cele niniejszej dyrektywy, a mianowicie poprawa zrównoważenia środowiskowego gospodarowania odpadami żywnościowymi i włókienniczymi oraz zapewnienie swobodnego przepływu na rynku wewnętrznym używanych wyrobów włókienniczych i odpadów z nich, nie mogą zostać osiągnięte w sposób wystarczający przez państwa członkowskie, natomiast ze względu na ich skalę i skutki możliwe jest ich osiągnięcie wyłącznie na poziomie Unii, może ona podjąć działania zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. 5 Traktatu o Unii Europejskiej (TUE). Zgodnie z zasadą proporcjonalności określoną w tym artykule niniejsza dyrektywa nie wykracza poza to, co jest konieczne do osiągnięcia tego celu dotyczącego pomocniczości,</P></CONS><CONS><P><NO.P>(40a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Należy podkreślić, że Komisja powinna nadal dążyć do dostosowania gospodarki odpadami do zasad gospodarki o obiegu zamkniętym oraz rozważyć przegląd ukierunkowany na odpady medyczne, zwłaszcza zużyte środki farmaceutyczne z gospodarstw domowych. Ponadto należy ograniczyć, ponownie używać i poddawać recyklingowi odpady medyczne, aby zminimalizować ich wpływ na środowisko i wyczerpywanie zasobów, a jednocześnie chronić zdrowie publiczne. Pomogłoby to podkreślić zaangażowanie Unii w odpowiedzialne gospodarowanie odpadami i uczyniłoby placówki oraz branżę opieki zdrowotnej kluczowymi partnerami w szerszych wysiłkach Komisji, by ograniczyć ilość odpadów i promować zrównoważony rozwój, </STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 50]</STRING></P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><DINIT>PRZYJMUJĄ NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:</DINIT><GR.ART><ARTICLE><TI.ART>Artykuł 1</TI.ART><STI.ART>Zmiany</STI.ART><PARAG>W dyrektywie 2008/98/WE wprowadza się następujące zmiany:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>1)</NO.P>art. 2 ust. 1 lit. a) otrzymuje brzmienie:<CITATION><P>„a)	wyziewy gazowe emitowane do powietrza i dwutlenek węgla wychwytywany i transportowany dla celów geologicznego składowania zgodnie z przepisami dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/31/WE*;</P><P>	________________</P><P>* Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/31/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie geologicznego składowania dwutlenku węgla oraz zmieniająca dyrektywę Rady 85/337/EWG, dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/60/WE, 2001/80/WE, 2004/35/WE, 2006/12/WE, 2008/1/WE i rozporządzenie (WE) nr 1013/2006 (Dz.U. L 140 z 5.6.2009, s. 114).;”</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2)</NO.P>w art. 3 dodaje się punkty w brzmieniu:<CITATION><P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">„4b)	»producent wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc« oznacza producenta, importera lub dystrybutora bądź inną osobę fizyczną lub prawną – z wyjątkiem osób zajmujących się dostarczaniem używanych wyrobów włókienniczych i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc oraz wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc pochodzących z takich wyrobów używanych lub odpadów z nich lub z ich części na rynku, przedsiębiorstw, które zatrudniają mniej niż 10 osób, a których roczny obrót i suma bilansowa nie przekraczają 2 mln EUR, oraz samozatrudnionych krawców wytwarzających produkty personalizowane – którzy niezależnie od stosowanej techniki sprzedaży, w tym umów zawieranych na odległość w rozumieniu art. 2 pkt 7 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/83/UE*, spełniają poniższe kryteria:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>mają siedzibę w państwie członkowskim i wytwarzają wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze wymienione w załączniku IVc pod własną nazwą lub własnym znakiem towarowym lub zlecają ich zaprojektowanie lub wytworzenie i dostarczają je po raz pierwszy pod własną nazwą lub własnym znakiem towarowym na terytorium tego państwa członkowskiego;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>mają siedzibę w państwie członkowskim i odsprzedają na terytorium tego państwa członkowskiego pod własną nazwą lub własnym znakiem towarowym wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze wymienione w załączniku IVc wytwarzane przez innych producentów, o których mowa w lit. a), na których to wyrobach lub produktach nie widnieje nazwa, marka ani znak towarowy ich producenta;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>mają siedzibę w państwie członkowskim i dostarczają po raz pierwszy w tym państwie członkowskim w ramach działalności zawodowej wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze wymienione w załączniku IVc z innego państwa członkowskiego lub z państwa trzeciego; albo</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>d)</SYMBOL>sprzedają wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze wymienione w załączniku IVc z wykorzystaniem środków porozumiewania się na odległość bezpośrednio użytkownikom końcowym, w tym do gospodarstw domowych lub innych, w państwie członkowskim i mają siedzibę w innym państwie członkowskim lub w państwie trzecim;</ITEM></LIST></P><P><NO.P>4c)</NO.P>»udostępnienie na rynku« oznacza wszelkie dostawy produktu na rynek Unii w celu jego dystrybucji lub wykorzystania w ramach działalności handlowej, za opłatą lub nieodpłatnie;</P><P><NO.P>4d)</NO.P>»organizacja odpowiedzialności producenta« oznacza podmiot prawny, który organizuje pod względem finansowym lub finansowym i operacyjnym wypełnianie obowiązków w zakresie rozszerzonej odpowiedzialności producenta w imieniu producentów;</P><P><NO.P>4e)</NO.P>»platforma internetowa« oznacza platformę internetową w rozumieniu art. 3 lit. i) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065**;</P><P><NO.P>4f)</NO.P>»konsument« oznacza osoby fizyczne, które działają w celach niezwiązanych z ich działalnością handlową, gospodarczą, rzemieślniczą lub zawodową;</P><P><NO.P>8a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„przedsiębiorstwo społeczne” oznacza podmiot prawa prywatnego, który dostarcza towary i świadczy usługi na rynku w sposób przedsiębiorczy i zgodnie z zasadami i cechami gospodarki społecznej, a uzasadnieniem jego działalności komercyjnej są cele społeczne lub środowiskowe; przedsiębiorstwa społeczne mogą mieć różne formy prawne;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 31]</STRING></P><P>	____________________</P><P>* Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/83/UE z dnia 25 października 2011 r. w sprawie praw konsumentów, zmieniająca dyrektywę Rady 93/13/EWG i dyrektywę 1999/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady oraz uchylająca dyrektywę Rady 85/577/EWG i dyrektywę 97/7/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 304 z 22.11.2011, s. 64).</P><P>** Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065 z dnia 19 października 2022 r. w sprawie jednolitego rynku usług cyfrowych oraz zmiany dyrektywy 2000/31/WE (Dz.U. L 277 z 27.10.2022, s. 1).;</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3)</NO.P>w art. 9 uchyla się ust. 1 lit. g) i h) oraz ust. 5, 6 i 8;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4)</NO.P>dodaje się art. 9a w brzmieniu:<CITATION><P>„Artykuł 9a</P><P>Zapobieganie powstawaniu odpadów żywności</P><P><NO.P>1.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie przyjmują odpowiednie środki w celu zapobiegania powstawaniu odpadów żywności<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> w całym łańcuchu dostaw żywności,</STRING></STRING> w produkcji podstawowej, przetwórstwie i produkcji, w sprzedaży detalicznej i dystrybucji żywności, w restauracjach i usługach gastronomicznych oraz w gospodarstwach domowych. Do środków tych należy<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> między innymi</STRING></STRING>:<STRING BOLD="on"> [Popr. 32]</STRING></INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>opracowywanie i wspieranie interwencji na rzecz zmiany zachowań w celu ograniczenia powstawania odpadów żywności oraz kampanii informacyjnych mających na celu podnoszenie świadomości na temat zapobiegania powstawaniu odpadów żywności<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> oraz na temat produkcji żywności</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Popr. 33]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>określanie i eliminowanie nieefektywności w funkcjonowaniu łańcucha dostaw żywności oraz wspieranie współpracy między wszystkimi podmiotami, przy jednoczesnym zapewnieniu sprawiedliwego podziału kosztów i korzyści wynikających ze środków zapobiegania<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, co może obejmować: </STRING></STRING><LIST LEVEL="2" TYPE="DASH"><ITEM LEVEL="2"><SYMBOL>–</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">promowanie owoców i warzyw z wadami zewnętrznymi, które nie są zgodne z normami handlowymi UE lub EKG ONZ, ale nadal nadają się do lokalnego lub bezpośredniego spożycia i są bezpieczne, jak określono w rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2023/2429 („brzydkie” owoce i warzywa)</STRING></STRING>;</ITEM><ITEM LEVEL="2"><SYMBOL>–</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">przeciwdziałanie praktykom rynkowym, które powodują powstawanie odpadów żywnościowych, w tym praktykom określonym w dyrektywie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/633;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 34]</STRING></ITEM></LIST></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>zachęcanie do dokonywania darowizn produktów spożywczych i <STRING STRIKE="on">do innych form</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">zapewnianie</STRING></STRING> redystrybucji żywności, przy czym przedkładać należy przeznaczanie jej dla ludzi nad wykorzystanie jako paszę dla zwierząt czy przetwarzanie na produkty niespożywcze;<STRING BOLD="on"> [Popr. 35]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>d)</SYMBOL>wspieranie szkoleń i rozwoju umiejętności<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, w tym w organach lokalnych</STRING></STRING>, a także ułatwianie dostępu do możliwości finansowania, w szczególności dla małych i średnich przedsiębiorstw oraz podmiotów gospodarki społecznej.<STRING BOLD="on"> [Popr. 36]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>da)</SYMBOL>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">wspieranie i promowanie innowacji i rozwiązań technologicznych, które przyczyniają się do zapobiegania powstawaniu odpadów żywnościowych, np. inteligentne opakowania mające na celu wydłużenie okresu przydatności do spożycia lub utrzymanie lub poprawę stanu pakowanej żywności zgodnie z rozporządzeniem Komisji (WE) nr 450/2009, zwłaszcza podczas transportu i przechowywania, a także jaśniejsze oznaczanie dat na produktach spożywczych i przyjazne dla użytkownika narzędzia, aby zmniejszyć dezorientację i ułatwić stosowanie oznaczeń datą zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 1169/2011, co przyczyni się do zapobiegania niepotrzebnemu wyrzucaniu artykułów spożywczych, które są nadal bezpieczne do spożycia.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 37]</STRING></ITEM></LIST></P><P>Państwa członkowskie zapewniają, aby wszystkie odpowiednie podmioty w łańcuchu dostaw były zaangażowane proporcjonalnie do możliwości i roli w <STRING STRIKE="on">zapobieganiu </STRING>powstawaniu odpadów żywności<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i w zapobieganiu ich powstawaniu</STRING></STRING> w całym łańcuchu dostaw żywności, ze szczególnym naciskiem na zapobieganie nieproporcjonalnemu wpływowi na małe i średnie przedsiębiorstwa.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Państwa członkowskie wprowadzają odpowiednie środki w celu dopilnowania, aby podmioty gospodarcze przekazywały darowizny w postaci niesprzedanej żywności, która jest bezpieczna do spożycia przez ludzi.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 38]</STRING></P><P><NO.P>2.</NO.P>Państwa członkowskie monitorują i oceniają wdrażanie swoich środków zapobiegających powstawaniu odpadów żywności, w tym zgodność z celami <STRING STRIKE="on">w zakresie </STRING>ograniczenia powstawania odpadów żywności, o których mowa w ust. 4, przez pomiar poziomów odpadów żywności na podstawie metody <STRING STRIKE="on">ustanowionej</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ustalonej</STRING></STRING> zgodnie z ust. 3.<STRING BOLD="on"> [Popr. 39]</STRING></P><P><NO.P>3.</NO.P>Komisja jest uprawniona do przyjęcia aktów delegowanych zgodnie z art. 38a w celu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> zmiany decyzji delegowanej Komisji (UE) 2019/1597 i</STRING></STRING> uzupełnienia niniejszej dyrektywy przez ustanowienie wspólnej metody i minimalnych wymagań jakościowych dla jednolitego pomiaru poziomów odpadów żywności.<STRING BOLD="on"> [Popr. 40]</STRING></P><P><NO.P>3a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Należy udostępniać publicznie metodykę, metody pomiaru i dane wykorzystywane do pomiaru poziomów marnowania żywności, o których mowa w ust. 3.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 41]</STRING></P><P><NO.P>4.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie przyjmują niezbędne i odpowiednie środki, aby do dnia 31 grudnia 2030 r. osiągnąć następujące cele w zakresie ograniczenia powstawania odpadów żywności na poziomie krajowym:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>ograniczenie powstawania odpadów żywności w przetwórstwie i wytwórstwie o <STRING STRIKE="on">10</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">co najmniej 20</STRING></STRING> % w porównaniu z ilością wytworzoną <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">średnio w latach 2020–2022</STRING></STRING><STRING STRIKE="on">w 2020 r.</STRING>;<STRING BOLD="on"> [Popr. 42]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>ograniczenie powstawania odpadów żywności na mieszkańca, łącznie w sprzedaży detalicznej i innej dystrybucji żywności, w restauracjach i usługach gastronomicznych oraz w gospodarstwach domowych, o <STRING STRIKE="on">30</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">co najmniej 40</STRING></STRING> % w porównaniu z ilością wytworzoną <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">średnio w latach 2020–2022</STRING></STRING><STRING STRIKE="on">w 2020 r</STRING>.<STRING BOLD="on"> [Popr. 43]</STRING></ITEM></LIST></P><P><NO.P>5.</NO.P>W przypadku gdy państwo członkowskie może dostarczyć dane za rok referencyjny poprzedzający 2020 r., które zgromadzono przy użyciu metod porównywalnych z metodą i minimalnymi wymaganiami jakościowymi dla jednolitego pomiaru poziomów odpadów żywności określonymi w decyzji delegowanej Komisji (UE) 2019/1597, można wykorzystać wcześniejszy rok referencyjny. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ten wcześniejszy rok referencyjny ma zastosowanie do obu celów, o których mowa w ust. 4 lit. a) i b). </STRING></STRING>Państwo członkowskie powiadamia Komisję i pozostałe państwa członkowskie o zamiarze wykorzystania wcześniejszego roku referencyjnego w ciągu 18 miesięcy od wejścia w życie niniejszej dyrektywy oraz przekazuje Komisji dane i metody pomiaru wykorzystane do ich zgromadzenia<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> oraz udostępnia je publicznie</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Popr. 44]</STRING></P><P><NO.P>6.</NO.P>Jeżeli Komisja uzna, że dane te nie spełniają warunków określonych w ust. 5, w ciągu 6 miesięcy od otrzymania powiadomienia dokonanego zgodnie z ust. 5 przyjmuje ona decyzję wzywającą dane państwo członkowskie do zastosowania jako roku referencyjnego 2020 r. lub roku innego niż rok zaproponowany przez to państwo członkowskie.</P><P><NO.P>7.</NO.P>Do dnia 31 grudnia 2027 r. Komisja dokona przeglądu celów, które należy osiągnąć do 2030 r., określonych w ust. 4, aby w stosownych przypadkach zmodyfikować lub rozszerzyć je na inne etapy łańcucha dostaw żywności oraz rozważyć ustanowienie nowych celów na okres po 2030 r. W tym celu Komisja przedstawi Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie, któremu w stosownym przypadku towarzyszy wniosek ustawodawczy.;</P><P><NO.P>7a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Zachęca się państwa członkowskie do koordynowania działań na rzecz zapobiegania powstawaniu odpadów żywnościowych i dzielenia się najlepszymi praktykami.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 45]</STRING></P><P><NO.P>7b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Do 31 grudnia 2025 r. Komisja przeprowadza ocenę odpowiednich poziomów służących ustaleniu celów w zakresie ograniczenia wszystkich odpadów żywnościowych w produkcji podstawowej, w tym niezebranej dojrzałej żywności lub żywności wykorzystanej w gospodarstwach. W tym celu Komisja przedstawi Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie, któremu w stosownym przypadku towarzyszy wniosek ustawodawczy.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 46]</STRING></P><P><NO.P>7c.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Do 31 grudnia 2027 r. Komisja przeprowadza ocenę możliwości wprowadzenia wiążącego celu wynoszącego co najmniej 30 % w odniesieniu do art. 9a ust. 4 lit. a) i co najmniej 50 % w odniesieniu do art. 9a ust. 4 lit. b), który ma zostać osiągnięty do 2035 r., oraz przedkłada Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie, któremu może towarzyszyć odpowiedni wniosek ustawodawczy dotyczący realizacji takiego celu.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 47]</STRING></P><P><STRING BOLD="on">______________</STRING></P><P>* <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2023/2429 z dnia 17 sierpnia 2023 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do norm handlowych dotyczących sektora owoców i warzyw, niektórych przetworów owocowych i warzywnych oraz sektora bananów oraz uchylające rozporządzenie Komisji (WE) nr 1666/1999 oraz rozporządzenia wykonawcze Komisji (UE) nr 543/2011 i (UE) nr 1333/2011 (Dz.U. L 2023/2429 z 3.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2429/oj).</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">** Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/633 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie nieuczciwych praktyk handlowych w relacjach między przedsiębiorcami w łańcuchu dostaw produktów rolnych i spożywczych (Dz.U. L 111 z 25.4.2019, s. 59).</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">*** Rozporządzenie Komisji (WE) nr 450/2009 z dnia 29 maja 2009 r. w sprawie aktywnych i inteligentnych materiałów i wyrobów przeznaczonych do kontaktu z żywnością (Dz.U. L 135 z 30.5.2009, str. 3).</STRING></STRING></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">w art. 10 dodaje się ustęp w brzmieniu:</STRING></STRING><CITATION><P>„<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2a. 	Zachęca się państwa członkowskie, by w stosownych przypadkach wprowadziły wcześniejsze sortowanie zmieszanych odpadów komunalnych, aby zapobiec wysyłaniu do spalarni lub na składowiska odpadów, które można odzyskać w celu przygotowania do ponownego użycia lub recyklingu.</STRING></STRING>”;<STRING BOLD="on"> [Popr. 48]</STRING></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">art. 10 ust. 4 otrzymuje brzmienie:</STRING></STRING><CITATION><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„4.</STRING></STRING> 	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Państwa członkowskie przyjmują środki zapewniające, aby odpady selektywnie zebrane w celu przygotowania do ponownego użycia i w celu recyklingu zgodnie z art. 11 ust. 1 i art. 22 nie były spalane ani składowane, z wyjątkiem odpadów powstających w wyniku operacji dalszego przetwarzania selektywnie zebranych odpadów, jeżeli spalanie daje w tym przypadku wynik najlepszy dla środowiska zgodnie z art. 4.”;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 49]</STRING></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>5)</NO.P>art. 11 ust. 1 <STRING STRIKE="on">zdanie trzecie</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">akapit trzeci</STRING></STRING> otrzymuje brzmienie:<CITATION><P>„Z zastrzeżeniem art. 10 ust. 2 i 3 państwa członkowskie ustanowią selektywną zbiórkę przynajmniej papieru, metalu, tworzyw sztucznych i szkła<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, a od 1 stycznia 2025 r</STRING></STRING>.<STRING STRIKE="on">;</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> tekstyliów. Należy je też zachęcać do ustanowienia selektywnej zbiórki drewna.</STRING></STRING>”<STRING BOLD="on"> [Popr. 50]</STRING></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>5a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">w art. 11, po akapicie trzecim dodaje się akapit w brzmieniu:</STRING></STRING><CITATION><P>„<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Państwa członkowskie wdrażają niezbędne środki w celu zapewnienia wystarczającej infrastruktury do selektywnej zbiórki odpadów i łatwego dostępu do niej dla wszystkich rodzajów odpadów, a w stosownych przypadkach zwiększają liczbę punktów selektywnej zbiórki odpadów. Jeżeli zaistnieje konieczność usprawnienia systemów zbierania odpadów komunalnych, państwa członkowskie wprowadzają te usprawnienia bez zbędnej zwłoki.”;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 51]</STRING></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>6)</NO.P>w art. 11b ust. 1 otrzymuje brzmienie:<CITATION><P>„1.	Komisja, we współpracy z Europejską Agencją Środowiska, sporządza sprawozdania z postępów w osiąganiu celów określonych w art. 9a ust. 4, art. 11 ust. 2 lit. c), d) i e) oraz w art. 11 ust. 3 najpóźniej trzy lata przed każdym terminem określonym w tych przepisach.;”</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>7)</NO.P>dodaje się art. 22a–22d w brzmieniu:<CITATION><P>„Artykuł 22a</P><P>System rozszerzonej odpowiedzialności producenta wyrobów włókienniczych</P><P><NO.P>1.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby producenci ponosili rozszerzoną odpowiedzialność producenta za wyroby włókiennicze<STRING STRIKE="on"> używane w gospodarstwach domowych</STRING>, artykuły odzieżowe, dodatki odzieżowe i obuwie, odzież i dodatki odzieżowe wymienione w załączniku IVc („wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze”), które udostępniają na rynku po raz pierwszy na terytorium państwa członkowskiego zgodnie z art. 8 i 8a.<STRING BOLD="on"> [Popr. 52]</STRING></P><P><NO.P>1a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Do 31 grudnia 2024 r. Komisja przyjmuje akt delegowany zgodnie z art. 38a w celu uzupełnienia niniejszej dyrektywy w odniesieniu do określenia dalszych przepisów dotyczących ustanowienia rozszerzonej odpowiedzialności producenta za środki ochrony indywidualnej, o których mowa w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/425.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 53]</STRING></P><P><NO.P>1b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Do 31 grudnia 2027 r. państwa członkowskie dopilnowują, aby producenci dywanów i materacy, o których mowa w części 2a (nowej) załącznika IVc i których głównym składnikiem jest materiał włókienniczy, udostępniający te dywany i materace po raz pierwszy na rynku na terytorium państwa członkowskiego, ponosili rozszerzoną odpowiedzialność producenta zgodnie z art. 8 i 8a. Państwa członkowskie mogą podjąć decyzję o ustanowieniu odrębnego systemu rozszerzonej odpowiedzialności producenta dla tych produktów.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 54]</STRING></P><P><NO.P>2.</NO.P>Komisja jest uprawniona do przyjęcia aktów delegowanych zgodnie z art. 38a w celu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> rozszerzenia zakresu i</STRING></STRING> zmiany załącznika IVc do niniejszej dyrektywy, aby dostosować kody Nomenklatury scalonej, wymienione w załączniku IVc do niniejszej dyrektywy, do kodów wymienionych w załączniku 1 do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87*.<STRING BOLD="on"> [Popr. 55]</STRING></P><P><NO.P>3.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie <STRING STRIKE="on">w jasny sposób </STRING>określają<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> w jasny, inkluzywny i wyważony sposób, zgodnie z art. 8a ust. 1 lit. a),</STRING></STRING> role i obowiązki odpowiednich podmiotów zaangażowanych we wdrażanie, monitorowanie i weryfikację systemu rozszerzonej odpowiedzialności producenta, o którym mowa w ust. 1.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Państwa członkowskie dopilnowują, aby wszystkie właściwe podmioty były w pełni zaangażowane w proces decyzyjny dotyczący systemu rozszerzonej odpowiedzialności producenta. Te właściwe podmioty obejmują:</STRING></STRING></INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">producentów wprowadzających produkty na rynek danego państwa członkowskiego;</STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">organizacje wykonujące w ich imieniu obowiązki wynikające z rozszerzonej odpowiedzialności producenta;</STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prywatne lub publiczne podmioty gospodarujące odpadami;</STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>d)</SYMBOL>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">organy lokalne;</STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>e)</SYMBOL>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">podmioty zajmujące się ponownym użyciem i przygotowywaniem do ponownego użycia;</STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>f)</SYMBOL>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">przedsiębiorstwa społeczne, w tym lokalne przedsiębiorstwa społeczne.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 56]</STRING></ITEM></LIST></P><P><NO.P>4.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie zapewniają, aby producenci wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc pokrywali koszty następujących działań:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>zbiórki używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich wymienionych w załączniku IVc i dalszego gospodarowania odpadami, które obejmuje:</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>1)</SYMBOL>zbiórkę<STRING STRIKE="on"> tych</STRING> używanych <STRING STRIKE="on">produktów</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">wyrobów włókienniczych</STRING></STRING> w celu ich ponownego użycia oraz selektywne zbieranie zużytych <STRING STRIKE="on">produktów</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">wyrobów włókienniczych</STRING></STRING> w celu przygotowania ich do ponownego użycia i recyklingu zgodnie z art. 22c i 22d,<STRING BOLD="on"> [Popr. 57]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>2)</SYMBOL>transport zebranych ładunków, o których mowa w pkt 1, w celu późniejszego sortowania do ponownego użycia, <STRING STRIKE="on">przygotowania</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">przygotowywania</STRING></STRING> do ponownego użycia i recyklingu zgodnie z art. 22d,<STRING BOLD="on"> [Popr. 58]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>3)</SYMBOL>sortowanie, <STRING STRIKE="on">przygotowanie</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">przygotowywanie</STRING></STRING> do ponownego użycia, recykling i inne procesy odzysku oraz unieszkodliwiania zebranych ładunków, o których mowa w pkt 1,<STRING BOLD="on"> [Popr. 59]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>4)</SYMBOL>zbiórkę, transport i przetwarzanie, o których mowa w pkt 1 i 2, odpadów wytworzonych przez przedsiębiorstwa społeczne i inne podmioty<STRING STRIKE="on"> niegospodarujące odpadami</STRING>, które są częścią systemu zbierania, o którym mowa w art. 22c ust. 5 i 11;<STRING BOLD="on"> [Popr. 60]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>prowadzenia badania składu zbieranych zmieszanych odpadów komunalnych zgodnie z art. 22d ust. 6;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>dostarczania informacji na temat zrównoważonej konsumpcji, zapobiegania powstawaniu odpadów, ponownego użycia, przygotowania do ponownego użycia, recyklingu oraz innego odzysku i unieszkodliwiania wyrobów włókienniczych i produktów obuwniczych zgodnie z art. 22c ust. 13, 14 i 17<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, w tym za pośrednictwem odpowiednich kampanii informacyjnych i działań komunikacyjnych</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Popr. 61]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>d)</SYMBOL>gromadzenia danych i sprawozdawczości na rzecz właściwych organów zgodnie z art. 37;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>e)</SYMBOL>wsparcia na rzecz badań i rozwoju w celu usprawnienia procesów sortowania i recyklingu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami, o której mowa w art. 4</STRING></STRING>, w szczególności w celu zwiększenia skali recyklingu włókien, bez uszczerbku dla unijnych zasad pomocy państwa;<STRING BOLD="on"> [Popr. 62]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>ea)</SYMBOL>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">procesów ponownego użycia i naprawy, w tym badań i rozwoju służących ich usprawnieniu.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 63]</STRING></ITEM></LIST></P><P><NO.P>5.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby producenci wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc pokrywali koszty, o których mowa w ust. 4 niniejszego artykułu, w odniesieniu do używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich wymienionych w załączniku IVc, zdeponowanych w punktach zbierania utworzonych zgodnie z art. 22c ust. 5 i 11, jeżeli takie wyroby i produkty po raz pierwszy udostępniono na rynku na terytorium państwa członkowskiego po [Urząd Publikacji: proszę wstawić datę wejścia w życie niniejszej dyrektywy zmieniającej]<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, w tym wszelkie używane i zużyte wyroby włókiennicze, które mogą być zbierane w prywatnych systemach odbioru, a następnie łączone z wyrobami włókienniczymi zebranymi zgodnie z art</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> 22c ust. 5.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 64]</STRING></P><P><NO.P>6.</NO.P>Wskazane w ust. 4 koszty, które należy pokryć, nie przekraczają kosztów niezbędnych do gospodarnego świadczenia wskazanych w tym ustępie usług <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami </STRING></STRING>i są one ustalane z zachowaniem przejrzystości między zainteresowanymi podmiotami.<STRING BOLD="on"> [Popr. 65]</STRING></P><P><NO.P>6a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dostawcy platform internetowych umożliwiających konsumentom zawieranie z przedsiębiorcami umów na odległość dopilnowują, aby producenci wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienieni w załączniku IVc byli zarejestrowani w rejestrze producentów, o którym mowa w art. 22b, w państwie członkowskim, w którym znajduje się konsument, przed umieszczeniem produktów tych producentów na platformach.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 66]</STRING></P><P><NO.P>7.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">W celu zapewnienia zgodności z art. 30 ust. 1 lit. d) i e) rozporządzenia (UE) 2022/2065 państwa członkowskie zapewniają, aby dostawcy platform internetowych, które umożliwiają konsumentom zawieranie umów zawieranych na odległość z przedsiębiorcami oferującymi konsumentom znajdującym się w Unii wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze wymienione w załączniku IVc, objęci zakresem rozdziału III sekcja 4 tego rozporządzenia, otrzymywali od producentów następujące informacje;</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>informacje na temat rejestracji w rejestrze producentów, o którym mowa w art. 22b, w państwie członkowskim, w którym znajduje się konsument, i numer (bądź numery) rejestracji producentów w tym rejestrze;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>własne poświadczenie producenta, w którym zobowiązuje się do oferowania wyłącznie wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc, w odniesieniu do których w państwie członkowskim, w którym znajduje się konsument, przestrzegane są wymogi w zakresie rozszerzonej odpowiedzialności producenta, o których mowa w ust. 1 i 4 niniejszego artykułu oraz art. 22c ust. 1.</ITEM></LIST></P><P><NO.P>8.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby systemy rozszerzonej odpowiedzialności producenta określone w ust. 1 niniejszego artykułu ustanowiono do dnia [Urząd Publikacji: proszę wstawić datę <STRING STRIKE="on">trzydzieści</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">osiemnaście</STRING></STRING> miesięcy po wejściu w życie niniejszej dyrektywy zmieniającej] zgodnie z art. 8, 8a i 22a–22d.<STRING BOLD="on"> [Popr. 67]</STRING></P><P>Artykuł 22b</P><P>Rejestr producentów wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i obuwia</P><P><NO.P>1.</NO.P>Państwa członkowskie ustanawiają rejestr producentów wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc w celu monitorowania zgodności tych producentów z art. 22a i art. 22c ust. 1.</P><P>Państwa członkowskie zapewniają, aby rejestr zawierał łącza do innych rejestrów krajowych w celu ułatwienia rejestracji producentów we wszystkich państwach członkowskich.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Rejestr powinien być łatwo i bezpłatnie dostępny dla ogółu społeczeństwa.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 68]</STRING></P><P><NO.P>2.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby producenci byli zobowiązani do zarejestrowania się w rejestrze, o którym mowa w ust. 1. W tym celu państwa członkowskie wymagają od producentów złożenia wniosku o rejestrację w każdym państwie członkowskim, w którym po raz pierwszy udostępniają na rynku wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze wymienione w załączniku IVc.</P><P><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Państwa członkowskie przekazują pozostałym państwom członkowskim linku do rejestru krajowego w terminie 30 dni od jego uruchomienia.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 69] </STRING></P><P><NO.P>3.</NO.P>Państwa członkowskie zezwalają producentom na udostępnienie po raz pierwszy na rynku na terytorium tych państw wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc wyłącznie wtedy, gdy producenci ci lub, w przypadku zezwolenia, ich upoważnieni przedstawiciele ds. rozszerzonej odpowiedzialności producenta są zarejestrowani w tym państwie członkowskim.</P><P><NO.P>4.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Wniosek o rejestrację obejmuje następujące informacje:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>nazwę, znak towarowy producenta i, jeżeli są one dostępne, nazwy marek, pod którymi producent prowadzi działalność w danym państwie członkowskim, oraz adres producenta, w tym kod pocztowy i miejscowość, nazwę ulicy i numer budynku, w stosownych przypadkach numer telefonu, adres strony internetowej i adres e-mail oraz nazwę pojedynczego punktu kontaktowego;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>krajowy numer identyfikacyjny producenta, w tym jego numer w rejestrze handlowym lub równoważny oficjalny numer rejestracyjny, w tym unijny numer identyfikacyjny podatnika lub krajowy numer identyfikacyjny podatnika;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>kody Nomenklatury scalonej wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc, które producent zamierza udostępnić na rynku po raz pierwszy na terytorium tego państwa członkowskiego;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>d)</SYMBOL>nazwę, kod pocztowy, miejscowość, ulicę i numer, kraj, numer telefonu, adres internetowy, adres e-mail i krajowy numer identyfikacyjny organizacji odpowiedzialności producenta, numer w rejestrze handlowym lub równoważny oficjalny numer rejestracyjny, unijny lub krajowy numer identyfikacyjny podatnika organizacji odpowiedzialności producenta oraz upoważnienie udzielone przez reprezentowanego producenta;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>e)</SYMBOL>oświadczenie producenta lub organizacji odpowiedzialności producenta stwierdzające, że podane informacje są prawdziwe.</ITEM></LIST></P><P><NO.P>5.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby obowiązki wynikające z niniejszego artykułu mogła wypełniać w imieniu producenta organizacja odpowiedzialności producenta.</P><P>W przypadku gdy producent wyznaczył organizację odpowiedzialności producenta, obowiązki wynikające z niniejszego artykułu wypełnia odpowiednio ta organizacja, chyba że dane państwo członkowskie postanowi inaczej.</P><P><NO.P>6.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie zapewniają, aby właściwy organ:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>otrzymywał wnioski o rejestrację producentów, o których mowa w ust. 2, za pośrednictwem elektronicznego systemu przetwarzania danych, o którym szczegółowe informacje udostępniane są <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">w widoczny sposób </STRING></STRING>na stronie internetowej właściwego organu;<STRING BOLD="on"> [Popr. 70]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>dokonywał rejestracji i nadawał numer rejestracyjny w terminie nieprzekraczającym 12 tygodni od przekazania informacji określonych w ust. 4;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>mógł dokonywać szczegółowych ustaleń dotyczących wymogów i procesu rejestracji bez dodawania istotnych wymogów do tych określonych w ust. 4;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>d)</SYMBOL>mógł nakładać na producentów oparte na kosztach i proporcjonalne opłaty za rozpatrywanie wniosków, o których mowa w ust. 2.</ITEM></LIST></P><P><NO.P>7.</NO.P>Właściwy organ może odmówić rejestracji producenta lub wycofać ją, jeżeli informacje określone w ust. 4 i powiązane dowody w postaci dokumentów nie zostały dostarczone lub są niewystarczające lub jeżeli producent nie spełnia już wymogów określonych w ust. 4 lit. d).</P><P><NO.P>8.</NO.P>Państwa członkowskie wymagają, aby producent lub, w stosownych przypadkach, organizacja odpowiedzialności producenta bez zbędnej zwłoki zawiadamiała właściwy organ o wszelkich zmianach w zakresie informacji zawartych w rejestracji zgodnie z ust. 4 lit. d) oraz o trwałym zaprzestaniu udostępniania na rynku po raz pierwszy na terytorium państwa członkowskiego wyrobów włókienniczych i produktów obuwniczych, o których mowa w danej rejestracji. Producent jest wykluczany z rejestru producentów, jeżeli przestał istnieć.</P><P><NO.P>9.</NO.P><STRING STRIKE="on">Jeżeli </STRING>Informacje w rejestrze producentów <STRING STRIKE="on">nie </STRING>są publicznie dostępne,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> nadają się do odczytu maszynowego, sortowania i przeszukiwania oraz są zgodne z otwartymi standardami na użytek osób trzecich.</STRING></STRING> Państwa członkowskie zapewniają, aby dostawcy platform internetowych umożliwiających konsumentom zawieranie umów na odległość z producentami otrzymali bezpłatny dostęp do rejestru.<STRING BOLD="on"> [Popr. 71]</STRING></P><P><NO.P>9a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nie później niż 31 grudnia 2026 r. Komisja ocenia wykonalność ustanowienia ogólnounijnego rejestru producentów wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc. Ocena ta obejmuje potencjalne korzyści, wyzwania i zdolności administracyjne wymagane do wdrożenia takiego ogólnounijnego rejestru.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 72]</STRING></P><P><NO.P>10.</NO.P>Komisja przyjmuje akty wykonawcze ustanawiające zharmonizowany format rejestracji w rejestrze na podstawie wymogów informacyjnych określonych w ust. 4 niniejszego artykułu. Te akty wykonawcze przyjmuje się zgodnie z procedurą sprawdzającą, o której mowa w art. 39 ust. 2.</P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artykuł 22ba </STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Wytyczne dla przedsiębiorstw dotyczące sprawozdawczości</STRING></STRING></P><P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0"><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisja opracowuje kompleksowe wytyczne dla producentów wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych, aby przekazywać organizacjom odpowiedzialności producenta drogą elektroniczną niezbędne informacje, o których mowa w art. 22c ust. 13 i art. 22c ust. 17. Wytyczne te obejmują co najmniej:</STRING></STRING></INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jasne instrukcje dotyczące harmonogramów składania sprawozdań, aby zachęcić do terminowego przekazywania i analizy danych;</STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">specyfikacje dotyczące struktury i formatu zgłaszania danych, aby zapewnić jednolitość, spójność i łatwość konsolidacji danych dla organizacji odpowiedzialności producenta.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 73]</STRING></ITEM></LIST></P><P>Artykuł 22c</P><P>Organizacja odpowiedzialności producenta wyrobów włókienniczych</P><P><NO.P>1.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby producenci wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc wyznaczyli organizację odpowiedzialności producenta do wypełniania w ich imieniu obowiązków w zakresie rozszerzonej odpowiedzialności producenta określonych w art. 22a.</P><P><NO.P>2.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie wymagają, aby organizacje odpowiedzialności producenta zamierzające wypełniać w imieniu producentów obowiązki w zakresie rozszerzonej odpowiedzialności producenta zgodnie z art. 8a ust. 3, art. 22a, 22b, 22d i niniejszym artykułem uzyskały zezwolenie właściwego organu.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Proces udzielania zezwolenia obejmuje: </STRING></STRING></INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jasne kryteria dotyczące kwalifikacji i kompetencji organizacji odpowiedzialności producenta, w tym zapewniające, aby posiadały one niezbędną wiedzę ekspercką na temat gospodarowania odpadami, zrównoważonego rozwoju i oceny oddziaływania na środowisko; </STRING></STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">szczegółowe procedury rozwiązywania sporów lub problemów, które mogą pojawić się między organizacjami odpowiedzialności producenta a producentami, w tym mechanizmy odwoływania się od decyzji.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 74]</STRING></ITEM></LIST></P><P><NO.P>3.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie wymagają od organizacji odpowiedzialności producenta zapewnienia, aby składki finansowe wpłacane na ich rzecz przez producentów wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>były oparte na masie<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i ilości</STRING></STRING> danych produktów, a w przypadku wyrobów włókienniczych wymienionych w <STRING STRIKE="on">części 1 załącznika</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">załączniku</STRING></STRING> IVc były modulowane na podstawie wymogów dotyczących ekoprojektu przyjętych zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady .../... [Urząd Publikacji: proszę wstawić numer seryjny rozporządzenia w sprawie ekoprojektu dla zrównoważonych produktów, gdy zostanie przyjęte]**, które są najistotniejsze dla zapobiegania powstawaniu odpadów włókienniczych i dla przetwarzania <STRING STRIKE="on">wyrobów</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">odpadów</STRING></STRING> włókienniczych zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami oraz odpowiadającymi im metodami pomiaru dla tych kryteriów przyjętymi zgodnie z tym rozporządzeniem lub na podstawie innego unijnego aktu prawnego ustanawiającego zharmonizowane kryteria zrównoważonego rozwoju i metody pomiaru w odniesieniu do wyrobów włókienniczych, i które zapewniają poprawę zrównoważenia środowiskowego i obiegu zamkniętego wyrobów włókienniczych;<STRING BOLD="on"> [Popr. 75]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>były korygowane w celu uwzględnienia wszelkich dochodów osiągniętych przez organizacje odpowiedzialności producenta z tytułu ponownego użycia i przygotowania do ponownego użycia lub z tytułu wartości surowców wtórnych z odpadów włókienniczych poddanych recyklingowi;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>zapewniały równe traktowanie poszczególnych producentów, niezależnie od ich pochodzenia czy wielkości, nie nakładając nieproporcjonalnego obciążenia na producentów małych ilości wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc, w tym również na małe i średnie przedsiębiorstwa.</ITEM></LIST></P><P><NO.P>4.</NO.P>W razie potrzeby, aby uniknąć zakłóceń na rynku wewnętrznym i zapewnić spójność z wymogami dotyczącymi ekoprojektu przyjętymi zgodnie z art. 4 w związku z art. 5 rozporządzenia .../... [Urząd Publikacji: proszę wstawić numer seryjny rozporządzenia w sprawie ekoprojektu dla zrównoważonych produktów, gdy zostanie przyjęte], Komisja <STRING STRIKE="on">może przyjąć</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">przyjmuje</STRING></STRING> akty wykonawcze ustanawiające kryteria modulacji opłat do celów stosowania ust. 3 lit. a) niniejszego artykułu. Ten akt wykonawczy nie dotyczy dokładnego określenia poziomu wkładów i przyjmuje się go zgodnie z procedurą sprawdzającą, o której mowa w art. 39 ust. 2 niniejszej dyrektywy.<STRING BOLD="on"> [Popr. 76]</STRING></P><P><NO.P>5.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie zapewniają, aby organizacje odpowiedzialności producenta ustanowiły system selektywnej zbiórki używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich wymienionych w załączniku IVc, niezależnie od ich charakteru, składu materiałowego, stanu, nazwy, marki, znaku towarowego lub pochodzenia, na terytorium państwa członkowskiego, w którym organizacje te po raz pierwszy udostępniają te produkty na rynku. Za pomocą systemu selektywnej zbiórki:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>oferuje się zbiórkę takich używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich podmiotom, o których mowa w ust. 6 lit. a), oraz zapewnia niezbędne rozwiązania praktyczne dotyczące zbierania i transportu takich używanych wyrobów i produktów oraz odpadów z nich, w tym bezpłatne dostarczanie do powiązanych punktów zbierania („powiązane punkty zbierania”) odpowiednich pojemników do zbierania i transportu;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>zapewnia się bezpłatne zbieranie<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> – zgodnie z elastycznym harmonogramem, który jest dostosowany do popytu –</STRING></STRING> takich używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich zebranych w powiązanych punktach zbierania z częstotliwością proporcjonalną do obszaru objętego zasięgiem oraz objętości takich używanych wyrobów <STRING STRIKE="on">i produktów </STRING>oraz odpadów z nich, jakie zazwyczaj zbierane są za pośrednictwem tych punktów zbierania;<STRING BOLD="on"> [Popr. 77]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>zapewnia się bezpłatne zbieranie odpadów wytwarzanych przez przedsiębiorstwa społeczne i inne podmioty<STRING STRIKE="on"> niegospodarujące odpadami</STRING> z takich wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych zbieranych za pośrednictwem powiązanych punktów zbierania<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, a także promuje pełną koordynację między przedsiębiorstwami społecznymi a organizacjami odpowiedzialności producenta</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Popr. 78]</STRING></ITEM></LIST></P><P>Wszelka koordynacja między organizacjami odpowiedzialności producenta podlega unijnym regułom konkurencji.</P><P><NO.P>6.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie zapewniają, aby system zbiórki, o którym mowa w ust. 5:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>składał się z punktów zbierania utworzonych przez organizacje odpowiedzialności producenta i podmioty gospodarujące odpadami w ich imieniu we współpracy z co najmniej jednym z następujących podmiotów: przedsiębiorstwami społecznymi i podmiotami gospodarki społecznej, dystrybutorami, organami publicznymi lub osobami trzecimi prowadzącymi w ich imieniu zbiórkę używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich wymienionych w załączniku IVc oraz innymi punktami dobrowolnego zbierania;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>obejmował całe terytorium państwa członkowskiego, biorąc pod uwagę liczebność populacji i gęstość zaludnienia, przewidywaną ilość używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich wymienionych w załączniku IVc, dostępność i lokalizację w najbliższej okolicy użytkowników końcowych, nie ograniczając się do okolic, w których zbieranie, a następnie zarządzanie tymi wyrobami i produktami, jest zyskowne;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>pozwalał utrzymywać stały wzrost poziomu selektywnego zbierania w celu osiągnięcia technicznie wykonalnych poziomów z uwzględnieniem dobrych praktyk.</ITEM></LIST></P><P><NO.P>7.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby poziom zbierania, o którym mowa w ust. 6 lit. c), obliczano zgodnie z ust. 8 i 9.</P><P><NO.P>8.</NO.P>Poziom selektywnej zbiórki, o którym mowa w ust. 6 lit. c), oblicza się jako wartość procentową uzyskaną przez podzielenie masy zużytych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc zebranych zgodnie z ust. 5 w danym roku kalendarzowym w państwie członkowskim przez masę takich <STRING STRIKE="on">zużytych </STRING>wyrobów i produktów <STRING STRIKE="on">wytworzonych i zebranych jako zmieszane odpady komunalne</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">udostępnionych na rynku w danym roku kalendarzowym w państwie członkowskim</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Popr. 79]</STRING></P><P><NO.P>9.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Do dnia... [12 miesięcy od wejścia w życie niniejszej dyrektywy zmieniającej] </STRING></STRING>Komisja przyjmuje akty <STRING STRIKE="on">wykonawcze</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">delegowane</STRING></STRING> określające metodę obliczania i weryfikacji poziomu selektywnego zbierania, o którym mowa w ust. 6 lit. c) niniejszego artykułu. Ten akt <STRING STRIKE="on">wykonawczy</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">delegowany</STRING></STRING> przyjmuje się zgodnie z procedurą<STRING STRIKE="on"> sprawdzającą</STRING>, o której mowa w art. <STRING STRIKE="on">39 ust. 2.</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">38a.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 80]</STRING></P><P><NO.P>10.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby organizacje odpowiedzialności producenta nie miały możliwości odmowy udziału <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lokalnych organów publicznych, jak również </STRING></STRING>przedsiębiorstw społecznych i innych podmiotów zajmujących się<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> przygotowywaniem do ponownego użycia lub</STRING></STRING> ponownym użyciem w systemie selektywnej zbiórki ustanowionym zgodnie z ust. 5.<STRING BOLD="on"> [Popr. 81]</STRING></P><P><NO.P>11.</NO.P>Bez uszczerbku dla ust. 5 lit. a) i b) oraz ust. 6 lit. a) państwa członkowskie zapewniają, aby przedsiębiorstwa społeczne mogły utrzymywać i prowadzić własne punkty selektywnego zbierania oraz aby były traktowane na równi lub preferencyjnie pod względem lokalizacji takich punktów. Państwa członkowskie zapewniają, aby<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> organy lokalne,</STRING></STRING> przedsiębiorstwa społeczne i podmioty gospodarki społecznej, które są częścią powiązanych punktów zbierania zgodnie z ust. 6 lit. a), nie były zobowiązane do przekazywania organizacji odpowiedzialności producenta zebranych używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich wymienionych w załączniku IVc.<STRING BOLD="on"> [Popr. 82]</STRING></P><P><NO.P>12.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby punkty zbierania utworzone zgodnie z ust. 5, 6 i 11 <STRING STRIKE="on">nie </STRING>podlegały wymogom rejestracji <STRING STRIKE="on">lub</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i</STRING></STRING> uzyskania zezwolenia przewidzianym w niniejszej dyrektywie.<STRING BOLD="on"> [Popr. 83]</STRING></P><P><NO.P>13.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie zapewniają, aby oprócz informacji, o których mowa w art. 8a ust. 2, organizacje odpowiedzialności producenta udostępniały użytkownikom końcowym, a zwłaszcza konsumentom, następujące informacje dotyczące zrównoważonej konsumpcji, ponownego użycia i gospodarowania pod koniec przydatności do użycia wyrobami włókienniczymi i produktami obuwniczymi w odniesieniu do wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc, które producenci udostępniają na terytorium państwa członkowskiego:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>informacje na temat roli konsumentów w przyczynianiu się do zapobiegania powstawaniu odpadów, biorąc pod uwagę wszelkie najlepsze praktyki, w szczególności przez wspieranie wzorów zrównoważonej konsumpcji i promowanie właściwego dbania o produkty podczas ich użytkowania;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>informacje na temat dostępnych rozwiązań w zakresie ponownego użycia oraz naprawy wyrobów włókienniczych i obuwia<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, w tym umiejscowienia punktów zbierania oraz sposobu prawidłowego oddawania wyrobów włókienniczych</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Popr. 84]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>informacje na temat roli konsumentów w<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> prawidłowym</STRING></STRING> przyczynianiu się do selektywnego zbierania używanych wyrobów włókienniczych i obuwia oraz odpadów z nich;<STRING BOLD="on"> [Popr. 85]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>d)</SYMBOL>informacje na temat wpływu produkcji wyrobów włókienniczych, w szczególności praktyk z zakresu szybkiej mody i konsumpcji, recyklingu i innych sposobów odzysku i unieszkodliwiania oraz niewłaściwego pozbywania się odpadów włókienniczych i obuwniczych, takich jak zaśmiecanie lub wyrzucanie do zmieszanych odpadów komunalnych, na środowisko, zdrowie ludzi oraz prawa socjalne i prawa człowieka.</ITEM></LIST></P><P><NO.P>14.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie zapewniają, aby organizacja odpowiedzialności producenta regularnie przekazywała informacje, o których mowa w ust. 13, oraz aby informacje te były aktualne <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">w punkcie sprzedaży i udostępniane m.in.</STRING></STRING><STRING STRIKE="on">i przekazywane</STRING> za pośrednictwem:<STRING BOLD="on"> [Popr. 86]</STRING></INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">powszechnie dostępnej i przyjaznej dla użytkownika </STRING></STRING>strony internetowej lub innych środków łączności elektronicznej;<STRING BOLD="on"> [Popr. 87]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>informacji w przestrzeni publicznej<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i w punkcie zbierania</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Popr. 88]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">zaangażowania społeczności za pośrednictwem </STRING></STRING>programów i kampanii edukacyjnych;<STRING BOLD="on"> [Popr. 89]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>d)</SYMBOL>oznakowania w języku lub językach łatwo zrozumiałych przez użytkowników i konsumentów.</ITEM></LIST></P><P><NO.P>15.</NO.P>W przypadku gdy w państwie członkowskim występuje kilka organizacji odpowiedzialności producenta upoważnionych do wykonywania w imieniu producentów obowiązków w zakresie rozszerzonej odpowiedzialności producenta, państwa członkowskie zapewniają, aby organizacje te obejmowały całe terytorium państwa członkowskiego <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">z myślą o jednakowej jakości usług na całym terytorium </STRING></STRING>systemu selektywnej zbiórki używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich wymienionych w załączniku IVc. Państwa członkowskie<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, w tym te, w których tylko jedna organizacja odpowiedzialności producenta jest upoważniona do wykonywania w imieniu producentów obowiązków w zakresie rozszerzonej odpowiedzialności producenta,</STRING></STRING> powierzają właściwemu organowi nadzór nad spełnianiem przez organizacje odpowiedzialności producenta obowiązków w sposób skoordynowany i zgodnie z unijnymi regułami konkurencji, lub wyznaczają do tego celu niezależną osobę trzecią.<STRING BOLD="on"> [Popr. 90]</STRING></P><P><NO.P>16.</NO.P>Państwa członkowskie wymagają, aby organizacje odpowiedzialności producenta zapewniały poufność danych będących w ich posiadaniu w odniesieniu do informacji zastrzeżonych lub informacji, które można bezpośrednio przypisać poszczególnym producentom lub ich upoważnionym przedstawicielom.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Poufność obowiązuje przez cały czas trwania procesów przetwarzania, przechowywania i zgłaszania danych, przy zastosowaniu solidnych środków bezpieczeństwa i standardów ochrony danych, aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi lub potencjalnym naruszeniom ochrony danych.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 91]</STRING></P><P><NO.P>17.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie zapewniają, aby organizacje odpowiedzialności producenta publikowały na stronach internetowych, oprócz informacji, o których mowa w art. 8a ust. 3 lit. e):</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>co najmniej raz w roku, z zastrzeżeniem zachowania tajemnicy handlowej i przemysłowej, informacje na temat ilości<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i masy</STRING></STRING> produktów wprowadzonych do obrotu, poziomu selektywnego zbierania używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich wymienionych w załączniku IVc, w tym tego rodzaju niesprzedanych produktów<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i ilości odpadów włókienniczych zebranych od przedsiębiorstw społecznych</STRING></STRING>, poziomów ponownego użycia, przygotowania do ponownego użycia i recyklingu, z wyszczególnieniem osobno poziomu recyklingu włókien, osiągniętego przez organizacje odpowiedzialności producenta, oraz poziomów innego odzysku, unieszkodliwiania i wywozu;<STRING BOLD="on"> [Popr. 92]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>informacje na temat procedury wyboru podmiotów gospodarujących odpadami wybranych zgodnie z ust. 18.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>ba)</SYMBOL>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jasne i zwięzłe dane dotyczące wpływu wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych na środowisko, w tym wpływu na środowisko i zdrowie ludzi, w szczególności w odniesieniu do praktyk szybko zmieniającej się mody i konsumpcji, recyklingu i innych rodzajów odzysku oraz unieszkodliwiania; informacje te dotyczą również niewłaściwego usuwania odpadów tekstylnych i obuwniczych, na przykład zaśmiecania lub wyrzucania do zmieszanych odpadów komunalnych, oraz kroków podjętych w celu złagodzenia skutków tych praktyk.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 93]</STRING></ITEM></LIST></P><P><NO.P>18.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby organizacje odpowiedzialności producenta gwarantowały <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">przejrzystą i </STRING></STRING>niedyskryminacyjną procedurę wyboru<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> podmiotów gospodarujących odpadami</STRING></STRING>, na podstawie<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> jasnych, sprawiedliwych i</STRING></STRING> przejrzystych kryteriów wyboru, bez nakładania nieproporcjonalnych obciążeń na małe i średnie przedsiębiorstwa <STRING STRIKE="on">związanych z nabywaniem usług gospodarowania odpadami od podmiotów gospodarujących odpadami, o których mowa w ust. 6 lit. a), oraz od</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(MŚP), z uwzględnieniem realiów operacyjnych</STRING></STRING> podmiotów gospodarujących odpadami <STRING STRIKE="on">w celu ich późniejszego przetwarzania</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i przy zapewnieniu równego dostępu do usług gospodarowania odpadami</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Popr. 94]</STRING></P><P><NO.P>19.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby organizacje odpowiedzialności producenta wymagały corocznego zgłaszania przez producentów danych dotyczących wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc.</P><P>Artykuł 22d</P><P>Gospodarowanie odpadami włókienniczymi</P><P><NO.P>1.</NO.P>Państwa członkowskie zapewnią, do dnia 1 stycznia 2025 r. i z zastrzeżeniem art. 10 ust. 2 i 3, selektywną zbiórkę wyrobów włókienniczych przeznaczonych do ponownego użycia, <STRING STRIKE="on">przygotowania</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">przygotowywania</STRING></STRING> do ponownego użycia i recyklingu.<STRING BOLD="on"> [Popr. 95]</STRING></P><P><NO.P>2.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby infrastruktura i operacje związane ze zbieraniem, załadunkiem i rozładunkiem, transportem i składowaniem<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, a także</STRING></STRING><STRING STRIKE="on"> oraz</STRING> inne operacje związane z odpadami włókienniczymi, w tym późniejsze operacje sortowania i przetwarzania, <STRING STRIKE="on">były chronione</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">otrzymały odpowiednią ochronę</STRING></STRING> przed<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> niekorzystnymi</STRING></STRING> warunkami pogodowymi i innymi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">potencjalnymi </STRING></STRING>źródłami zanieczyszczenia<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, takimi jak substancje zanieczyszczające, chemikalia i inne materiały niebezpieczne</STRING></STRING>, aby zapobiec uszkodzeniu i zanieczyszczeniu krzyżowemu zebranych<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> używanych i zużytych</STRING></STRING> wyrobów włókienniczych. Selektywnie zebrane używane wyroby włókiennicze i odpady włókiennicze podlegają <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rygorystycznemu i fachowemu procesowi </STRING></STRING>kontroli w punkcie selektywnego zbierania<STRING STRIKE="on"> w celu zidentyfikowania i wyeliminowania niedocelowych przedmiotów lub materiałów lub substancji</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Podczas tej kontroli identyfikuje się i eliminuje niedocelowe przedmioty lub materiały, a także substancje</STRING></STRING>, które są <STRING STRIKE="on">źródłem</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">potencjalnymi źródłami</STRING></STRING> zanieczyszczenia.<STRING BOLD="on"> [Popr. 96]</STRING></P><P><NO.P>3.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby używane wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze oraz odpady z nich, które są zbierane selektywnie zgodnie z art. 22c ust. 5, były uznawane za odpady w momencie zbierania.</P><P>W odniesieniu do wyrobów włókienniczych innych niż wyroby wymienione w załączniku IVc, a także niesprzedanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc, państwa członkowskie zapewniają, aby poszczególne frakcje materiałów włókienniczych i wyrobów włókienniczych były oddzielane w punkcie wytwarzania odpadów, jeżeli takie oddzielenie ułatwia późniejsze ponowne użycie, <STRING STRIKE="on">przygotowanie</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">przygotowywanie</STRING></STRING> do ponownego użycia lub recykling<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Oddzielenie to należy przeprowadzać skutecznie, aby zmaksymalizować odzysk zasobów i korzyści dla środowiska</STRING></STRING>, w tym recykling włókien, jeżeli pozwala na to postęp technologiczny<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> i w sposób racjonalny pod względem kosztów</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Popr. 97]</STRING></P><P><NO.P>4.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby używane wyroby włókiennicze, wyroby związane z branżą włókienniczą i produkty obuwnicze oraz odpady z nich, które są zbierane selektywnie zgodnie z art. 22c ust. 5, poddawano procesom sortowania w celu zapewnienia przetwarzania zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami ustanowioną w art. 4 ust. 1.</P><P><NO.P>5.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie zapewniają, aby procesy sortowania używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych oraz odpadów z nich, które zbiera się selektywnie zgodnie z art. 22c ust. 5, spełniały następujące wymogi:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>procesy sortowania mają na celu wytworzenie wyrobów włókienniczych przeznaczonych do ponownego użycia oraz przygotowania do ponownego użycia;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>procesy sortowania w celu ponownego użycia polegają na sortowaniu wyrobów włókienniczych na odpowiednim poziomie szczegółowości<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> umożliwiającym sortowanie indywidualne</STRING></STRING> i oddzielaniu frakcji, które nadają się do bezpośredniego ponownego użycia, od tych, które mają podlegać dalszym procesom przygotowania do ponownego użycia i są ukierunkowane na konkretny rynek ponownego użycia przy zastosowaniu aktualnych kryteriów sortowania odpowiednich dla rynku przyjmującego;<STRING BOLD="on"> [Popr. 98]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>produkty, które oceniono jako nienadające się do ponownego użycia, sortuje się do recyklingu, a tam, gdzie pozwala na to postęp technologiczny, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami określoną w art. 4 ust. 1, modernizacja i przeróbka mają pierwszeństwo przed recyclingiem</STRING></STRING><STRING STRIKE="on">w szczególności do recyklingu</STRING> włókien;<STRING BOLD="on"> [Popr. 99]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>d)</SYMBOL>wyniki sortowania i późniejszych procesów odzysku ukierunkowanych na ponowne użycie spełniają kryteria pozwalające na zaprzestanie uznawania za odpady, o których to kryteriach jest mowa w art. 6.</ITEM></LIST></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Państwa członkowskie mogą ustanowić mechanizmy regularnego monitorowania i audytu operacji sortowania, aby zapewnić zgodność z wymogami określonymi w lit. a), b), c) i d).</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 100]</STRING></P><P><NO.P>5a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sortowanie odbywa się zgodnie z zasadą bliskości, a zatem priorytetowo traktuje się sortowanie lokalne i minimalizuje wpływ transportu na środowisko.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 101]</STRING></P><P><NO.P>6.</NO.P>Do<STRING STRIKE="on"> dnia</STRING> 31 grudnia 2025 r., a następnie co <STRING STRIKE="on">5 lat</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">3 lata</STRING></STRING>, państwa członkowskie przeprowadzają badanie składu zbieranych zmieszanych odpadów komunalnych w celu określenia udziału <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">i składu </STRING></STRING>odpadów włókienniczych w tych odpadach<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> zgodnie z załącznikiem IVc</STRING></STRING>. Państwa członkowskie zapewniają, aby na podstawie uzyskanych informacji właściwe organy mogły wymagać od organizacji odpowiedzialności producenta podjęcia działań naprawczych w celu zwiększenia ich sieci punktów zbierania oraz przeprowadzenia kampanii informacyjnych zgodnie z art. 22c ust. 13 i 14.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Państwa członkowskie dopilnowują, aby wyniki tych badań były udostępniane publicznie.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 102]</STRING></P><P><NO.P>7.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby w celu rozróżnienia między używanymi wyrobami włókienniczymi a odpadami włókienniczymi przemieszczanie używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych, co do których istnieje podejrzenie, że są odpadami, <STRING STRIKE="on">mogło być</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">było</STRING></STRING> kontrolowane przez właściwe organy państw członkowskich pod kątem zgodności z wymogami minimalnymi określonymi w ust. 8 i 9 w odniesieniu do przemieszczania używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc oraz odpowiednio monitorowane.<STRING BOLD="on"> [Popr. 103]</STRING></P><P><NO.P>8.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie zapewniają, aby zorganizowane zawodowo przemieszczanie używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych spełniało wymogi minimalne dotyczące prowadzenia ewidencji określone w ust. 9 i aby towarzyszyły temu co najmniej następujące informacje:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>kopia faktury i umowy dotyczącej sprzedaży lub przeniesienia własności wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych, w której stwierdzono, że są one przeznaczone do bezpośredniego ponownego użycia i że się do niego nadają;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>dowód uprzednich procesów sortowania przeprowadzonych zgodnie z niniejszym artykułem oraz, jeżeli są one dostępne, kryteriami przyjętymi zgodnie z art. 6 ust. 2, w postaci kopii rejestrów dotyczących każdej beli w ramach przesyłki oraz protokołu zawierającego wszystkie informacje z rejestru zgodnie z ust. 9;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>c)</SYMBOL>oświadczenie złożone przez osobę fizyczną lub prawną będącą w posiadaniu używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą lub produktów obuwniczych, która zawodowo zajmuje się transportem takich używanych wyrobów i produktów, że żaden z materiałów znajdujących się w przesyłce nie jest odpadem w rozumieniu art. 3 pkt 1;</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>d)</SYMBOL>odpowiednie zabezpieczenie przed uszkodzeniem podczas transportu, załadunku i rozładunku, w szczególności poprzez wystarczające opakowanie i właściwe rozmieszczenie ładunku<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, zapewniające zachowanie integralności i jakości materiałów włókienniczych przeznaczonych do ponownego użycia w trakcie całego procesu transportu</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Popr. 104]</STRING></ITEM></LIST></P><P><NO.P>9.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="LC"><INT.LI LEVEL="0">Państwa członkowskie zapewniają, aby przemieszczanie używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych spełniało następujące wymogi minimalne dotyczące prowadzenia ewidencji:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>a)</SYMBOL>ewidencja procesów sortowania lub <STRING STRIKE="on">przygotowania</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">przygotowywania</STRING></STRING> do ponownego użycia musi być bezpiecznie, ale nie na stałe, przymocowana do opakowania;<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 105]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>b)</SYMBOL>ewidencja ta zawiera następujące informacje:</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>1)</SYMBOL><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">szczegółowy </STRING></STRING>opis<STRING STRIKE="on"> artykułu lub</STRING> artykułów znajdujących się w beli odzwierciedlający najwyższy poziom szczegółowości sortowania, jakiemu poddano wyroby włókiennicze podczas procesów sortowania lub <STRING STRIKE="on">przygotowania</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">przygotowywania</STRING></STRING> do ponownego użycia<STRING STRIKE="on">, taki jak</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">; opis ten obejmuje między innymi</STRING></STRING> rodzaj odzieży, rozmiar, kolor, płeć, skład materiałowy<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> oraz wszelkie inne istotne cechy</STRING></STRING>,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> które przyczyniają się do efektywnego ponownego użycia i recyklingu, </STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 106]</STRING></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>2)</SYMBOL>nazwę i adres przedsiębiorstwa odpowiedzialnego za sortowanie końcowe lub <STRING STRIKE="on">przygotowanie</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">przygotowywanie</STRING></STRING> do ponownego użycia<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, zapewniając przejrzystość procesu i odpowiedzialność za jakość produktów</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Popr. 107]</STRING></ITEM></LIST></P><P><NO.P>10.</NO.P>Państwa członkowskie zapewniają, aby – w przypadku ustalenia przez właściwe organy państwa członkowskiego, że planowany transport używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i obuwia obejmuje odpady – kosztami odpowiednich analiz, inspekcji i magazynowania używanych wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i obuwia, co których zachodzi podejrzenie, że są to odpady, można było obciążyć producentów wyrobów włókienniczych, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych wymienionych w załączniku IVc, osoby trzecie działające w ich imieniu lub inne osoby organizujące przedmiotowy transport.</P><P><NO.P>10a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1013/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady****, zmienionym rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) .../... [Urząd Publikacji: proszę wstawić odniesienie do rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie w sprawie przemieszczania odpadów, gdy zostanie przyjęte]*****, odpadów włókienniczych nie należy mieszać z używanymi wyrobami włókienniczymi. </STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 108]</STRING></P><P><NO.P>10b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Państwa członkowskie dopilnowują, aby przemieszczanie używanych wyrobów włókienniczych do państw trzecich było zgodne z ustawodawstwem tych państw trzecich dotyczącym ochrony środowiska, porządku publicznego, bezpieczeństwa publicznego lub ochrony zdrowia. </STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 109]</STRING></P><P><NO.P>10c.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Do 31 grudnia 2025 r. Komisja przygotuje badanie, aby ocenić stosowanie kryteriów utraty statusu odpadu określonych w art. 6 niniejszej dyrektywy w odniesieniu do polimerów tworzyw sztucznych powszechnie występujących w stałych odpadach morskich, w tym poliamidu.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">W stosownych przypadkach Komisja przyjmuje akty wykonawcze, aby ustanowić szczegółowe przepisy dotyczące jednolitego stosowania ogólnounijnych kryteriów utraty statusu odpadu w odniesieniu do odpadów morskich, z uwzględnieniem najlepszych praktyk już ustanowionych przez państwa członkowskie.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Popr. 110]</STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artykuł 22da </STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Cele ograniczenia odpadów włókienniczych</STRING></STRING></P><P><NO.P>1.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Do 30 czerwca 2025 r. Komisja przeprowadza ocenę odpowiednich poziomów ustanowienia celów na 2032 r. w zakresie ograniczenia odpadów włókienniczych, które obejmują poziomy selektywnego zbierania, przygotowanie do ponownego użycia, ponowne użycie, recykling wyrobów włókienniczych oraz stopniowe wycofywanie składowania wyrobów włókienniczych. Ocena obejmuje również analizę poziomu wywozu używanych wyrobów włókienniczych do państw trzecich oraz rozszerzenia odpowiedzialności producentów na ten wywóz. W tym celu Komisja przedkłada Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie, w stosownym przypadku wraz z wnioskiem ustawodawczym.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">___________________________</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">* Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/425 z dnia 9 marca 2016 r.  sprawie środków ochrony indywidualnej oraz uchylenia dyrektywy Rady 89/686/EWG (Dz.U. L 81 z 31.3.2016, s. 51).</STRING></STRING></P><P>** Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1).</P><P>*** Rozporządzenie .../... (Dz.U. .... s. ) [Urząd Publikacji: proszę wstawić szczegółowe informacje dotyczące publikacji rozporządzenia w sprawie ekoprojektu dla zrównoważonych produktów];</P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">**** Rozporządzenie (WE) nr 1013/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 czerwca 2006 r. 1 lutego 1993 r. w sprawie przemieszczania odpadów (Dz.U. L 190 z 12.7.2006, s. 1). </STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">***** Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przemieszczania odpadów oraz zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1257/2013 i rozporządzenie (UE) 2020/1056 (COM(2021)0709 final).</STRING></STRING>”</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>8)</NO.P>w art. 29 uchyla się ust. 2a;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>9)</NO.P>dodaje się art. 29a w brzmieniu:<CITATION><P>„Artykuł 29a</P><P>Programy zapobiegania powstawaniu odpadów żywności</P><P><NO.P>1.</NO.P>Do dnia [Urząd Publikacji: proszę wstawić datę przypadającą dwa lata po dacie wejścia w życie niniejszej dyrektywy zmieniającej] państwa członkowskie dokonują przeglądu swoich programów zapobiegania powstawaniu odpadów żywności i dostosowują je w celu osiągnięcia celów przewidzianych w art. 9a ust. 4. Programy te zawierają co najmniej środki określone w art. 9 ust. 1 i w art. 9a ust. 1 oraz, w stosownych przypadkach, środki wymienione w załącznikach IV i IVa.</P><P><NO.P>2.</NO.P>Każde państwo członkowskie wyznacza właściwe organy odpowiedzialne za koordynację środków zmniejszania ilości odpadów żywności wdrożonych w celu osiągnięcia celu określonego w art. 9a ust. 4 i informuje o tym Komisję do dnia [Urząd Publikacji: proszę wstawić datę przypadającą trzy miesiące po dacie wejścia w życie niniejszej dyrektywy zmieniającej]. Następnie Komisja publikuje te informacje na odpowiedniej stronie internetowej UE.;”</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>10)</NO.P>w art. 37 wprowadza się następujące zmiany:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>a)</NO.P>ust. 3 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:<CITATION><P>„Państwa członkowskie co roku zgłaszają Europejskiej Agencji Środowiska dane dotyczące wdrażania art. 9 ust. 4 oraz dane, o których mowa w art. 22c ust. 17 lit. a). Państwa członkowskie nie mają obowiązku zgłaszania danych ilościowych dotyczących ponownego użycia wyrobów włókienniczych zgodnie z art. 9 ust. 4. Państwa członkowskie co roku zgłaszają Komisji dane dotyczące wdrażania art. 9a ust. 2.;”</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>b)</NO.P>ust. 7 otrzymuje brzmienie:<CITATION><P>„7.	 Komisja przyjmie akty wykonawcze ustanawiające format zgłaszania danych, o których mowa w ust. 1, 3, 4a i 5 niniejszego artykułu. Do celów składania sprawozdań z wdrożenia art. 11 ust. 2 lit. a) i b) państwa członkowskie stosują format określony w decyzji wykonawczej Komisji z dnia 18 kwietnia 2012 r. ustanawiającej kwestionariusz na potrzeby sprawozdań państw członkowskich z wykonania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE w sprawie odpadów. Do celów składania sprawozdań dotyczących odpadów żywności przy opracowywaniu formatu zgłaszania danych uwzględnia się metodykę opracowaną zgodnie z art. 9a ust. 3. Takie akty wykonawcze przyjmuje się zgodnie z procedurą sprawdzającą, o której mowa w art. 39 ust. 2 niniejszej dyrektywy.;”</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>11)</NO.P>w art. 38 wprowadza się następujące zmiany:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>a)</NO.P>ust. 2 i 3 otrzymują brzmienie:<CITATION><P>„2.	Uprawnienia do przyjmowania aktów delegowanych, o których mowa w art. 7 ust. 1, art. 9a ust. 3, art. 11a ust. 10, art. 27 ust. 1 i 4 oraz art. 38 ust. 2 i 3, powierza się Komisji na okres pięciu lat od dnia 4 lipca 2018 r. Uprawnienia do przyjmowania aktów delegowanych, o których mowa w art. 22a ust. 2, powierza się Komisji na okres pięciu lat od dnia [Urząd Publikacji: proszę wstawić datę przypadającą osiemnaście miesięcy po dacie wejścia w życie niniejszej dyrektywy zmieniającej]. Komisja sporządza sprawozdanie dotyczące przekazania uprawnień nie później niż dziewięć miesięcy przed końcem okresu pięciu lat. Przekazanie uprawnień zostaje automatycznie przedłużone na takie same okresy, chyba że Parlament Europejski lub Rada sprzeciwią się takiemu przedłużeniu nie później niż trzy miesiące przed końcem każdego okresu.</P><P><NO.P>3.</NO.P>Przekazanie uprawnień, o którym mowa w art. 7 ust. 1, art. 9a ust. 3, art. 11a ust. 10, art, 22a ust. 2, art. 27 ust. 1 i 4 oraz art. 38 ust. 2 i 3, może zostać w dowolnym momencie odwołane przez Parlament Europejski lub Radę. Decyzja o odwołaniu kończy przekazanie określonych w niej uprawnień. Decyzja o odwołaniu staje się skuteczna następnego dnia po jej opublikowaniu w <STRING ITALIC="on">Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej</STRING> lub w późniejszym terminie określonym w tej decyzji. Nie wpływa ona na ważność już obowiązujących aktów delegowanych.;”</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>b)</NO.P>ust. 6 otrzymuje brzmienie:<CITATION><P>„6.	Akt delegowany przyjęty na podstawie art. 7 ust. 1, art. 9a ust. 3, art. 11a ust. 10, art, 22a ust. 2, art. 27 ust. 1 i 4 oraz art. 38 ust. 2 i 3 wchodzi w życie tylko wówczas, gdy ani Parlament Europejski, ani Rada nie wyraziły sprzeciwu w terminie dwóch miesięcy od przekazania tego aktu Parlamentowi Europejskiemu i Radzie, lub gdy, przed upływem tego terminu, zarówno Parlament Europejski, jak i Rada poinformowały Komisję, że nie wniosą sprzeciwu. Termin ten przedłuża się o dwa miesiące z inicjatywy Parlamentu Europejskiego lub Rady.;”</P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>11a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dodaje się artykuł w brzmieniu:</STRING></STRING><CITATION><P>„<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artykuł 42a </STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ocena i przegląd dyrektywy ramowej w sprawie odpadów</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nie później niż do 31 grudnia 2026 r. Komisja przeprowadza ocenę tej dyrektywy. Komisja przedstawia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie z jej wyników. W stosownym przypadku Komisja dołącza do sprawozdania wniosek ustawodawczy.</STRING></STRING>”<STRING BOLD="on"> [Popr. 112]</STRING></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>11b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dodaje się artykuł w brzmieniu:</STRING></STRING><CITATION><P>„<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Article</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artykuł 42b Ocena i przegląd dyrektywy 1999/31/WE</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nie później niż do 31 grudnia 2026 r. Komisja przeprowadza ocenę dyrektywy 1999/31/WE. Komisja przedstawia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie z jej wyników. W stosownym przypadku Komisja dołącza do sprawozdania wniosek ustawodawczy.</STRING></STRING>”<STRING BOLD="on"> [Popr. 113]</STRING></P></CITATION></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>12)</NO.P>dodaje się załącznik IVc zgodnie z załącznikiem do niniejszej dyrektywy.</PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Artykuł 2</TI.ART><STI.ART>Transpozycja</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>Państwa członkowskie wprowadzają w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy najpóźniej do dnia [Urząd Publikacji: proszę wstawić datę przypadającą <STRING STRIKE="on">osiemnaście</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dwanaście</STRING></STRING> miesięcy po dacie wejścia w życie niniejszej dyrektywy zmieniającej] r. Niezwłocznie przekazują Komisji tekst tych przepisów.<STRING BOLD="on"> [Popr. 114]</STRING></PARAG><PARAG>Przepisy przyjęte przez państwa członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez państwa członkowskie.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>Państwa członkowskie przekazują Komisji tekst podstawowych przepisów prawa krajowego przyjętych w dziedzinie objętej niniejszą dyrektywą.</PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Artykuł 3</TI.ART><STI.ART>Wejście w życie</STI.ART><PARAG>Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie dwudziestego dnia po jej opublikowaniu w <STRING ITALIC="on">Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej</STRING>.</PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Artykuł 4</TI.ART><STI.ART>Adresaci</STI.ART><PARAG>Niniejsza dyrektywa skierowana jest do państw członkowskich.</PARAG></ARTICLE></GR.ART><SIGNATURE><P>Sporządzono w … dnia […] r.</P><P><STRING ITALIC="on">W imieniu Parlamentu Europejskiego	W imieniu Rady</STRING></P><P>Przewodniczący	Przewodniczący</P></SIGNATURE><ANNEX><TI>ZAŁĄCZNIK IVc</TI><P>Produkty objęte zakresem rozszerzonej odpowiedzialności producenta w odniesieniu do niektórych wyrobów włókienniczych<STRING STRIKE="on">, wyrobów związanych z branżą włókienniczą i produktów obuwniczych </STRING></P><P>Część 1</P><P>Wyroby włókiennicze <STRING STRIKE="on">używane w gospodarstwach domowych</STRING> oraz artykuły odzieżowe i dodatki odzieżowe z materiałów włókienniczych, które wchodzą w zakres stosowania art. 22a </P><P><TABLE><TGROUP COLS="2"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="27.08*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="72.92*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>Kod CN</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Opis</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>61 – wszystkie kody wymienione w rozdziale</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Artykuły odzieżowe i dodatki odzieżowe, dziane</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>62 – wszystkie kody wymienione w rozdziale</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Artykuły odzieżowe i dodatki odzieżowe, niedziane</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>6301</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Koce i pledy (z wyjątkiem 6301 10 00)</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>6302</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Bielizna pościelowa, bielizna stołowa, bielizna toaletowa i bielizna kuchenna</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>6303</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Firanki, zasłony (włącznie z draperiami) i wewnętrzne rolety; lambrekiny zasłonowe lub łóżkowe</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>6304</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Pozostałe artykuły wyposażenia wnętrz, z wyłączeniem tych objętych pozycją 9404</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>6309</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Odzież używana i pozostałe artykuły używane</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>6504</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Kapelusze i pozostałe nakrycia głowy, plecione lub wykonane przez łączenie pasków z dowolnego materiału, nawet z podszewką lub przybraniem</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>6505</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Kapelusze i pozostałe nakrycia głowy, dziane lub wykonane z koronki, filcu lub innych materiałów włókienniczych, w kawałku (ale nie z pasków), nawet z podszewką lub przybraniem; siatki na włosy z dowolnego materiału, nawet z podszewką lub przybraniem</P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></P><P>Część 2</P><P>Obuwie oraz artykuły odzieżowe i dodatki odzieżowe, których główny skład nie zawiera materiału włókienniczego objętego zakresem stosowania art. 22a</P><P><TABLE><TGROUP COLS="2"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="13.7*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="86.3*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>Kod CN</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Opis</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>4203</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Artykuły odzieżowe i dodatki odzieżowe, ze skóry wyprawionej lub skóry wtórnej (z wyłączeniem dodatków odzieżowych, obuwia i nakryć głowy i ich części oraz towarów objętych działem 95, np. ochraniaczy na golenie, masek do szermierki)</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>6401</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Obuwie nieprzemakalne z podeszwami i cholewkami, z gumy lub tworzyw sztucznych, które nie są przymocowane do podeszwy ani złączone z nią za pomocą szycia, nitowania, gwoździ, wkrętów, kołków lub podobnymi sposobami</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>6402</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Pozostałe obuwie z podeszwami i cholewkami, z gumy lub tworzyw sztucznych</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>6403</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Obuwie z podeszwami z gumy, tworzyw sztucznych, skóry wyprawionej lub skóry wtórnej i cholewkami ze skóry wyprawionej</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>6404</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Obuwie z podeszwami z gumy, tworzyw sztucznych, skóry wyprawionej lub skóry wtórnej i cholewkami z materiałów włókienniczych</P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>6405</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Pozostałe obuwie</P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></P><P><STRING BOLD="on">[Popr. 115]</STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Wyroby włókiennicze objęte zakresem art. 22a</STRING></STRING></P><P><TABLE><TGROUP COLS="2"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="23.52*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="76.48*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kod CN </STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Opis </STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">9404</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Materace</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">5704</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dywany</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></P><P><STRING BOLD="on">[Popr. 116]</STRING></P></ANNEX></DISPOSITIF></TEXT></TCONSOLID></TXTLST></SDOCTA>