“Het Europees Parlement en de Raad zijn overeengekomen dat rente of andere heffingen die verschuldigd zijn op nietig verklaarde of verlaagde boeten, andere dwangsommen of sancties, voor de duur van het huidige meerjarige kader als negatieve ontvangsten zullen worden geboekt. Dit is een uitzondering op het verbod op negatieve ontvangsten, die beperkt is tot deze specifieke, onvoorzienbare situatie.
Onverminderd ieders prerogatieven komen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie overeen om, rekening houdend met de ervaringen uit het verleden en de verwachte toekomstige ontwikkelingen, een met de begrotingsbeginselen van het Financieel Reglement strokende duurzame langetermijnoplossing voor de financiering van dergelijke rente of andere heffingen te onderzoeken die na 2027 zal worden toegepast, onder meer met betrekking tot de rentevoet die in dergelijke situaties over het bedrag van de terug te betalen boeten of andere dwangsommen moet worden betaald als een passende compensatie voor de begunstigde ondernemingen.”
“Het Europees Parlement, de Raad en de Commissie (“de drie instellingen”) erkennen het belang van een betere bescherming van de financiële belangen van de Unie, zoals aangegeven in het Interinstitutioneel Akkoord (“IIA”) van 16 december 2020 en zoals bepaald in artikel 325 VWEU.
De drie instellingen zijn het erover eens dat het instrument verder moet worden ontwikkeld overeenkomstig de regels inzake IT-beveiliging en gegevensbescherming. Om de administratieve lasten te verminderen en onevenredige IT-kosten voor de lidstaten en de andere gebruikers te voorkomen, zal rekening worden gehouden met reeds bestaande goedgekeurde systemen in de lidstaten.
De drie instellingen verbinden zich ertoe samen te werken aan de verdere ontwikkeling van het instrument. De Commissie bevestigt dat zij het instrument in overleg met de gebruikers verder zal ontwikkelen en dat zij de lidstaten bij technische vragen ondersteuning zal blijven bieden. De lidstaten zullen met de Commissie samenwerken om synergieën mogelijk te maken die nodig zijn voor de interoperabiliteit met relevante IT-systemen en databanken.
Onverminderd hun respectieve bevoegdheden verbinden de drie instellingen zich ertoe het verplichte gebruik van het instrument tijdens het meerjarig financieel kader voor de periode na 2027 te onderzoeken en opnieuw te bespreken nadat de Commissie op basis van de in artikel 36, lid 6, van het Financieel Reglement bedoelde criteria heeft vastgesteld dat het instrument bedrijfsklaar is.”
“In het kader van de voorbereiding van het meerjarig financieel kader voor de periode na 2027 zal de Commissie zich buigen over de uitbreiding van het toepassingsgebied van de wederopvoering van met vrijmakingen overeenstemmende kredieten. Dit laat het toekomstige voorstel van de Commissie over het meerjarig financieel kader voor de periode na 2027 en het recht van wetgevend initiatief van de Commissie, zoals vastgelegd in de Verdragen, onverlet.”
“De Europese Commissie erkent dat het belangrijk is de administratieve lasten voor de autoriteiten van de lidstaten tot een minimum te beperken bij de gerichte uitbreiding van het systeem voor vroegtijdige opsporing en uitsluiting (EDES) tot gedeeld beheer en direct beheer met de lidstaten.
De Commissie zet zich in voor de ontwikkeling van uitgebreide richtsnoeren en het aanbieden van opleidingen aan de lidstaten over de uitvoering van het EDES en het gebruik van de EDES-databank.
De Commissie zal de EDES-databank blijven verbeteren door bijvoorbeeld zoekopdrachten van meerdere entiteiten mogelijk te maken en de opmaak van de databank te verbeteren.
De Commissie zal streven naar IT-interoperabiliteit tussen het EDES en relevante nationale systemen om het proces te stroomlijnen en snellere controles van de uitsluitingssituaties van betrokken personen of entiteiten mogelijk te maken.
De Commissie bevestigt dat elk verzoek om aanvullende informatie ten behoeve van het EDES niet verder gaat dan wat strikt noodzakelijk en evenredig is, en zal worden behandeld in overeenstemming met de toepasselijke gegevensbeschermingsregels. Er wordt aan herinnerd dat in het advies van de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming over het voorstel van de Commissie voor een herschikking van het Financieel Reglement geen bezorgdheid werd geuit over het EDES.
De Commissie is vastbesloten om te zorgen voor een soepele overgang naar de toepassing van het EDES, in volledige samenwerking met de lidstaten.”