<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TA(2024)0180</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Indførelse af en grænseprocedure for tilbagesendelse og ændring af forordning (EU) 2021/1148</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A9-0164/2024 - Ordfører: Fabienne Keller)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 10. april 2024 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af en grænseprocedure for tilbagesendelse og om ændring af forordning (EU) 2021/1148 (COM(2016)0467/COM(2020)0611 – C9-0039/2024 – 2016/0224B(COD))</STRING></TI><NOTE>(Almindelig lovgivningsprocedure: førstebehandling)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Europa-Parlamentet,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (COM(2016)0467) og det ændrede forslag (COM(2020)0611),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til artikel 294, stk. 2, artikel 78, stk. 2, litra d), og artikel 79, stk. 2, litra c), i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, på grundlag af hvilke Kommissionen har forelagt forslaget for Parlamentet (C9‑0039/2024),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til udtalelse fra Retsudvalget om det foreslåede retsgrundlag,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til artikel 294, stk. 3, og artikel 79, stk.2, litra c). i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til udtalelser af 14. december 2016<FOOTNOTE><FIELD> EUT C 75 af 10.3.2017, s. 97.</FIELD></FOOTNOTE> og 25. februar 2021<FOOTNOTE><FIELD> EUT C 155 af 30.4.2021, s. 64.</FIELD></FOOTNOTE> fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til udtalelser af 8. februar 2017<FOOTNOTE><FIELD> EUT C 207 af 30.6.2017, s. 67.</FIELD></FOOTNOTE> og 19. marts 2021<FOOTNOTE><FIELD> EUT C 175 af 7.5.2021, s. 32.</FIELD></FOOTNOTE> fra Regionsudvalget,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til, at det kompetente udvalg har godkendt den foreløbige aftale i henhold til forretningsordenens artikel 74, stk. 4, og at Rådets repræsentant ved skrivelse af 8. februar 2024 forpligtede sig til at godkende denne holdning, jf. artikel 294, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til Formandskonferencens afgørelse af 21. februar 2024 om at bemyndige Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender til at opdele lovgivningsproceduren og gå videre med fremlæggelsen af to separate konsoliderede tekster til behandling på plenarmødet,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til forretningsordenens artikel 59 og 40,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>der henviser til betænkning fra Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender (A9-0164/2024),</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>vedtager nedenstående holdning ved førstebehandling;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen erstatter, i væsentlig grad ændrer eller agter i væsentlig grad at ændre sit forslag;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>pålægger sin formand at sende Europa-Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til de nationale parlamenter.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST><TXTLST><IDENT TCLINK="YES"><STRING BOLD="on">P9_TC1-COD(2016)0224B</STRING></IDENT><OTTXT><TI><STRING BOLD="on">Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved førstebehandlingen den 10. april 2024 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/... om indførelse af en grænseprocedure for tilbagesendelse og om ændring af forordning (EU) 2021/1148</STRING></TI><NOTE><STRING ITALIC="on">(Eftersom der var indgået en aftale mellem Parlamentet og Rådet, svarer Parlamentets holdning til den endelige retsakt, forordning (EU) 2024/1349.)</STRING></NOTE></OTTXT></TXTLST></SDOCTA>