P9_TA(2024)0180A határon folytatott visszaküldési eljárás létrehozása és az (EU) 2021/1148 rendelet módosításaAz Európai Parlament 2024. április 10-i jogalkotási állásfoglalása a határon folytatott visszaküldési eljárás létrehozásáról és az (EU) 2021/1148 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2016)0467/COM(2020)0611 – C9-0039/2024 – 2016/0224B(COD))(Rendes jogalkotási eljárás: első olvasat)Az Európai Parlament,

–tekintettel a Bizottságnak a Parlamenthez és a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2016)0467) és a módosított javaslatra (COM(2020)0611),

–tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (2) bekezdésére, 78. cikke (2) bekezdésének d) pontjára és 79. cikke (2) bekezdésének c) pontjára, amelyek alapján a Bizottság benyújtotta javaslatát a Parlamenthez (C9-0039/2024),

–tekintettel a Jogi Bizottságnak a javasolt jogalapra vonatkozó véleményére,

–tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (3) bekezdésére és 79. cikke (2) bekezdésének c) pontjára,

–tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság 2016. december 14-i HL C 75., 2017.3.10., 97. o. és 2021. február 25-i véleményére HL C 155., 2021.4.30., 64. o.,

–tekintettel a Régiók Bizottságának 2017. február 8-i HL C 207., 2017.6.30., 67. o. és 2021. március 19-i véleményére HL C 175., 2021.5.7., 32. o.,

–tekintettel az illetékes bizottság által az eljárási szabályzat 74. cikkének (4) bekezdése alapján jóváhagyott ideiglenes megállapodásra és a Tanács képviselőjének 2024. február 8-i írásbeli kötelezettségvállalására, amely szerint egyetért ezzel az állásponttal, az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikke (4) bekezdésével összhangban,

–tekintettel az Elnökök Értekezletének 2024. február 21-i határozatára, amely felhatalmazza az Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottságot a jogalkotási eljárás felosztására, valamint arra, hogy két különálló, egységes szerkezetbe foglalt szöveget terjesszen megvitatás céljából a plenáris ülés elé;

–tekintettel eljárási szabályzata 59. és 40. cikkére,

–tekintettel az Állampolgári jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság jelentésére (A9-0164/2024),

1.elfogadja első olvasatban az alábbi álláspontot;

2.felkéri a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez, ha javaslatát másik szöveggel váltja fel, lényegesen módosítja vagy lényegesen módosítani kívánja;

3.utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a nemzeti parlamenteknek.

P9_TC1-COD(2016)0224BAz Európai Parlament álláspontja, amely első olvasatban 2024. április 10-én került elfogadásra a határon folytatott visszaküldési eljárás létrehozásáról és az (EU) 2021/1148 rendelet módosításáról szóló (EU) 2024/... európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel(A Parlament és a Tanács megállapodása következtében a Parlament álláspontja megegyezik a végleges jogalkotási aktussal, az (EU) 2024/1349 rendelettel.)