<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF3" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TA(2024)0204</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Soil Monitoring and Resilience (Soil Monitoring Directive)</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A9-0138/2024 - Rapporteur: Martin Hojsík)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">European Parliament legislative resolution of 10 April 2024 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on Soil Monitoring and Resilience (Soil Monitoring Law) (COM(2023)0416 – C9-0234/2023 – 2023/0232(COD))</STRING></TI><NOTE>(Ordinary legislative procedure: first reading)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">The European Parliament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2023)0416),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>having regard to Article 294(2) and Article 192(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C9‑0234/2023),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>having regard to the reasoned opinion submitted, within the framework of Protocol No 2 on the application of the principles of subsidiarity and proportionality, by the Netherlands Senate and the Netherlands House of Representatives asserting that the draft legislative act does not comply with the principle of subsidiarity,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 25 October 2023<FOOTNOTE><FIELD> OJ C, C/2024/887, 6.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/887/oj.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>after consulting the Committee of the Regions,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>having regard to Rule 59 of its Rules of Procedure,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>having regard to the opinion of the Committee on Agriculture and Rural Development,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A9-0138/2024),</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>Adopts its position at first reading hereinafter set out;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it replaces, substantially amends or intends to substantially amend its proposal;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST><TXTLST><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TC1-COD(2023)0232</STRING></IDENT><TCONSOLID><TI><STRING BOLD="on">Position of the European Parliament adopted at first reading on 10 April 2024 with a view to the adoption of Directive (EU) 2024/… of the European Parliament and of the Council on Soil Monitoring and Resilience (Soil Monitoring Law)</STRING><BRK/></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT>THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,</PRINIT><GRVISA><VISA><P>Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 192(1) thereof,</P></VISA><VISA><P>Having regard to the proposal from the European Commission,</P></VISA><VISA><P>After transmission of the draft legislative act to the national parliaments,</P></VISA><VISA><P>Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee<FOOTNOTE><FIELD>OJ C , , p. .</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P>Having regard to the opinion of the Committee of the Regions<FOOTNOTE><FIELD>OJ C , , p. .</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P>Acting in accordance with the ordinary legislative procedure,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><GRCINIT>Whereas:</GRCINIT><CONS><P><NO.P>(1)</NO.P>Soil is a vital, limited, non-renewable and irreplaceable resource that is crucial for the economy, the environment and the society.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(2)</NO.P>Healthy soils are in good chemical, biological and physical condition so that they can provide ecosystem services that are vital to humans and the environment, such as safe, nutritious and sufficient food, biomass, clean water, nutrients cycling, carbon storage and a habitat for biodiversity. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil is essential to ensuring food security. </STRING></STRING>However,<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> it is estimated that</STRING></STRING> 60 to 70 % of the soils in the Union are deteriorated and continue to deteriorate.<STRING BOLD="on"> [Am. 1]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(3)</NO.P>Soil degradation is costing the Union several tens of billion euro every year. Soil health is impacting the provision of ecosystem services that have an important economic return. <STRING STRIKE="on">Sustainable management and regeneration of soils therefore</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Its improvement</STRING></STRING> makes sound economic sense and can significantly increase the price and value of the land in the Union.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Moreover, it can take up to 1 000 years to produce just 1 centimetre of top soil, while the degradation process and complete loss of soil can happen rapidly.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 2]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(4)</NO.P>The European Green Deal<FOOTNOTE><FIELD>Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, The European Green Deal COM(2019) 640 final.</FIELD></FOOTNOTE> has set out an ambitious roadmap to transform the Union into a fair and prosperous society, with a modern, resource-efficient and competitive economy, aiming to protect, conserve and enhance the Union’s natural capital, and to protect the health and well-being of citizens. As part of the European Green Deal, the Commission has adopted the EU Biodiversity Strategy for 2030<FOOTNOTE><FIELD>Communication from the Commission to the European Parliament, the Council the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, EU Biodiversity Strategy for 2030, Bringing nature back into our lives COM(2020) 380 final.</FIELD></FOOTNOTE>, the Farm to Fork Strategy<FOOTNOTE><FIELD>Communication from the Commission to the European Parliament, the Council the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, A Farm to Fork Strategy for a fair, healthy and environmentally-friendly food system COM(2020) 381 final.</FIELD></FOOTNOTE>, the Zero Pollution Action Plan<FOOTNOTE><FIELD>Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, Pathway to a Healthy Planet for All EU Action Plan: 'Towards Zero Pollution for Air, Water and Soil' COM(2021) 400 final.</FIELD></FOOTNOTE>, the EU Climate Adaptation Strategy<FOOTNOTE><FIELD>Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European, Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, Forging a climate-resilient Europe - the new EU Strategy on Adaptation to Climate Change COM(2021)82 final.</FIELD></FOOTNOTE> and the EU Soil Strategy for 2030<FOOTNOTE><FIELD>Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, EU Soil Strategy for 2030 Reaping the benefits of healthy soils for people, food, nature and climate COM(2021) 699 final.</FIELD></FOOTNOTE>.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(5)</NO.P>The Union is committed to the 2030 Agenda for Sustainable Development and its Sustainable Development Goals (SDGs)<FOOTNOTE><FIELD>https://sdgs.un.org/goals</FIELD></FOOTNOTE>. Healthy soils contribute directly to the achievement of several SDGs, in particular SDG 2 (zero hunger), SDG 3 (good health and well-being), SDG 6 (clean water and sanitation), SDG 11 (sustainable cities and communities), SDG 12 (responsible consumption and production), SDG 13 (climate action) and SDG 15 (life on land). SDG 15.3 aims to combat desertification, restore degraded land and soil, including land affected by desertification, drought and floods, and strive to achieve a land degradation-neutral world by 2030.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(6)</NO.P>The Union and its Member States, as parties to the Convention on Biological Diversity, approved by Council Decision 93/626/EEC<FOOTNOTE><FIELD>Council Decision of 25 October 1993 concerning the conclusion of the Convention on Biological Diversity (93/626/EEC) (OJ L 309, 13.12.1993, p. 1).</FIELD></FOOTNOTE>, agreed at the 15<STRING SUPERSCRIPT="on">th</STRING> Conference of the Parties on the “Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework” (GBF)<FOOTNOTE><FIELD>Decision adopted by the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity on 19 December 2022, 15/4. Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework.</FIELD></FOOTNOTE> which comprises several action-oriented global targets for 2030 of relevance for soil health. Nature’s contributions to people, including soil health, should be restored, maintained and enhanced.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(7)</NO.P>The Union and its Member States, as Parties to the UN Convention to Combat Desertification (UNCCD), approved by Council Decision 98/216/EC<FOOTNOTE><FIELD>Council Decision of 9 March 1998 on the conclusion, on behalf of the European Community, of the United Nations Convention to combat desertification in countries seriously affected by drought and/or desertification, particularly in Africa (OJ L 83, 19.3.1998, p. 1).</FIELD></FOOTNOTE>, have committed to combat desertification and mitigate the effects of drought in affected countries. Thirteen Member States<FOOTNOTE><FIELD>Bulgaria, Croatia, Cyprus, Greece, Hungary, Italy, Latvia, Malta, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain.</FIELD></FOOTNOTE> have declared themselves as parties affected by desertification under the UNCDD.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(8)</NO.P>In the context of United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) land and soil is considered simultaneously as a source and a sink of carbon. The Union and Member States as parties have committed to promote sustainable management, conservation and enhancement of carbon sinks and reservoirs.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(9)</NO.P>The EU Biodiversity Strategy for 2030 states that it is essential to step up efforts to protect soil fertility, reduce soil erosion and increase soil organic matter by adopting sustainable soil management practices. It also states that significant progress is needed on identifying contaminated soil sites, restoring degraded soils, defining the conditions for good ecological status of soils, introducing restoration objectives, and improving the monitoring of soil health.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(10)</NO.P>The EU Soil Strategy for 2030 sets the long-term vision that by 2050, all EU soil ecosystems are in healthy condition and are thus more resilient. As a key solution, healthy soils contribute to address the EU’s goals of achieving climate neutrality and becoming resilient to climate change, developing a clean and circular (bio)economy, reversing biodiversity loss, safeguarding human health, halting desertification and reversing land degradation.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(11)</NO.P>Funding is vital to enable a transition to healthy soils. The Multiannual Financial Framework presents several funding opportunities available for the protection, sustainable management and regeneration of soils. A ‘Soil Deal for Europe’ is one of the five EU missions of the Horizon Europe programme and is specifically dedicated to promoting soil health. The Soil Mission is a key instrument for the implementation of this Directive. It aims to lead the transition to healthy soils through funding an ambitious research and innovation programme, establishing a network of 100 living labs and lighthouses in rural and urban areas, advancing the development of a harmonized soil monitoring framework and increasing the awareness of the importance of soil. Other Union programmes that present objectives contributing to healthy soils are the Common Agricultural Policy, the Cohesion Policy funds, the Programme for Environment and Climate Action, the Horizon Europe work programme, the Technical Support Instrument, the Recovery and Resilience Facility and InvestEU.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> As the goal to have all soils within the Union in healthy status is of common interest, there is a need to increase the mobilisation of resources to support the uptake of sustainable soil management and regenerative practices, including through provision of support from the European Investment Bank via de-risking mechanisms. The Commission should assess the overall financial needs and gaps and if needed put in place for the post-2027 period additional financial resources under the Multiannual Financial Framework and adopt measures to ensure policy coherence in relation to the objectives of this Directive.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 3]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(12)</NO.P>The Soil Strategy for 2030 announced that the Commission would table a legislative proposal on soil health to enable the objectives of the Soil Strategy and to achieve good soil health across the EU by 2050. In its resolution of 28 April 2021 on soil protection<FOOTNOTE><FIELD>European Parliament resolution of 28 April 2021 on soil protection (2021/2548(RSP)).</FIELD></FOOTNOTE>, the European Parliament emphasised the importance of protecting soil and promoting healthy soils in the Union, bearing in mind that the degradation continues, despite the limited and uneven action being taken in some Member States. The European Parliament called on the Commission to design a Union wide common legal framework, with full respect for the subsidiarity principle, for the protection and sustainable use of soil, addressing all major soil threats.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Importantly, the European Parliament underlined the risks stemming from the absence of a level playing field between Member States and their different protection regimes for soil to the functioning of the internal market and the strong potential to stimulate fair competition in the private sector, develop innovative solutions and know-how and strengthen the export of technologies outside the Union.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 4]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(13)</NO.P>In its conclusions of 23 October 2020<FOOTNOTE><FIELD>Council Conclusions on Biodiversity - the need for urgent action, 12210/20.</FIELD></FOOTNOTE>, the Council supported the Commission in stepping up efforts to better protect soils and soil biodiversity, as a non-renewable resource of vital importance.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(14)</NO.P>Regulation (EU) 2021/1119 of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Regulation (EU) 2021/1119 of the European Parliament and of the Council of 30 June 2021 establishing the framework for achieving climate neutrality and amending Regulations (EC) No 401/2009 and (EU) 2018/1999 (‘European Climate Law’) (OJ L 243, 9.7.2021, p. 1).</FIELD></FOOTNOTE> sets out a binding objective of climate neutrality in the Union by 2050 and negative emissions thereafter, and of prioritising swift and predictable emission reductions and, at the same time, enhancing removals by natural sinks. Sustainable soil management results in increased carbon sequestration and in most cases in co-benefits for ecosystems and biodiversity. The Commission’s Communication on Sustainable Carbon Cycles<FOOTNOTE><FIELD>Communication from the European Commission to the European Parliament and to the Council Sustainable Carbon Cycles COM (2021) 800.</FIELD></FOOTNOTE> underlined the need for clear and transparent identification of the activities that unambiguously remove carbon from the atmosphere such as the development of a EU framework for the certification of carbon removals from natural ecosystems including soils. Moreover, the revised Regulation on Land Use, Land Use Change and Forestry not only places soil carbon central to the achievement of targets on the pathway to a climate neutral Europe, but also calls for Member States to prepare a system for the monitoring of soil carbon stocks, using, inter alia, the land use/cover area frame statistical survey (LUCAS) dataset.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(15)</NO.P>The Commission’s Communication on adaptation to climate change<FOOTNOTE><FIELD>Communication from the European Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. Forging a climate-resilient Europe - the new EU Strategy on Adaptation to Climate Change COM (2021)82 final.</FIELD></FOOTNOTE> underlined that using nature-based solutions inland, including the restoration of the sponge-like function of soils, will boost the supply of clean and fresh water, reduce the impacts of flooding and alleviate the impacts of droughts. It is important to maximise the capacity of soils to retain and purify water and reduce pollution.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(16)</NO.P>The Zero Pollution Action Plan adopted by the Commission sets out the vision for 2050 that air, water and soil pollution is reduced to levels no longer considered harmful to health and natural ecosystems and that respect the boundaries our planet can cope with, thus creating a toxic-free environment.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(17)</NO.P>The Commission’s Communication on safeguarding food security and reinforcing the resilience of food systems<FOOTNOTE><FIELD>Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, Safeguarding food security and reinforcing the resilience of food systems, COM (2022) 133 final.</FIELD></FOOTNOTE> stressed that food sustainability is fundamental for food security. Healthy soils make the Union food system more resilient by providing the basis for nutritious and sufficient food.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(18)</NO.P>It is <STRING STRIKE="on">necessary</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vital</STRING></STRING> to set<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> appropriate</STRING></STRING> measures for<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Union-wide harmonised</STRING></STRING> monitoring and <STRING STRIKE="on">assessing</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">assessment of</STRING></STRING> soil health, managing soils sustainably and tackling contaminated sites to achieve healthy soils by 2050, to maintain them in healthy condition and meet the Union’s objectives on climate and biodiversity, to prevent and respond to droughts and natural disasters, to protect human health and to ensure food security and safety.<STRING BOLD="on"> [Am. 5]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(19)</NO.P>Soils host more than 25% of all biodiversity and are the second largest carbon pool of the planet. Due to their ability to capture and store carbon, healthy soils contribute to the achievement of the Union’s objectives on climate change<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Soil biodiversity encompasses micro-organisms, including bacteria, fungi, protozoa and nematodes, as well as larger organisms such as earthworms, insects, and plant roots, which collectively contribute to the ecological and functional diversity of soil ecosystems</STRING></STRING>. Healthy soils also provide a favourable habitat for organisms to thrive and are crucial for enhancing biodiversity and the stability of ecosystems. Biodiversity below and above ground are intimately connected and interact through mutualistic relationships (e.g. mycorrhizal fungi that connect plant roots).<STRING BOLD="on"> [Am. 6]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(19a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil organic matter is crucial for the provision of soil ecosystem services and functions, by reducing soil degradation, erosion and compaction, while increasing the buffering, water holding and cation exchange capacity of the soil and soil organic carbon, which ultimately could increase crop yields. Additionally, soil organic matter positively affects soil biodiversity and could increase the carbon sequestered in soils, thereby contributing to climate change mitigation.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 7]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(20)</NO.P>Floods, wildfires and extreme weather events are natural disaster risks of the highest concern across Europe. The concern for droughts and water scarcity is rapidly increasing across the Union. In 2020, 24 Member States considered droughts and water scarcity to be key emerging or climate related disaster risks, compared to only 11 Member States in 2015. Healthy soils are instrumental for the resilience to droughts and natural disasters. Practices that enhance water retention and nutrient availability in soils, soil structure, soil biodiversity and carbon sequestration, increase the resilience of ecosystems, plants and crops to withstand and recover from drought, natural disasters, heatwaves and extreme weather events which will become more frequent in the future due to climate change. In turn, without proper soil management, drought and natural disasters cause soil degradation and make soils unhealthy. Improvement of soil health helps to mitigate the economic losses and fatalities associated with climate-related extremes, which amounted to approximately 560 billion EUR and more than 182.000 casualties in the Union between 1980 and 2021.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(21)</NO.P>Soil health contributes directly to human health and well-being. Healthy soils provide safe and nutritious food, and have the ability to filter contaminants, hence preserving drinking water quality. Soil contamination can harm human health through ingestion, inhalation or dermal contact. Human exposure to the healthy soil microbial community is beneficial to develop the immune system and resistance against certain diseases and allergies. Healthy soils support the growth of trees, flowers, and grasses, and create green infrastructure that offers aesthetic value, well-being, and quality of life.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(21a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS) have been frequently observed to contaminate groundwater, surface water as well as soil. They can alter soil properties and structures, with some of the reported effects including a decrease in soil respiration and water stable aggregates, and an increase in soil pH.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 8]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(22)</NO.P>Soil degradation impacts fertility, yields, pest resistance and nutritional food quality. Since 95 % of our food is directly or indirectly produced on soils and the global population continues to increase, it is key that this finite natural resource remains healthy to ensure food security in the long-term and secure the productivity and profitability of Union agriculture. Sustainable soil management practices<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, including those set out by the common agricultural policy,</STRING></STRING> maintain or enhance soil health and contribute to the sustainability and resilience of the food system.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Reducing nutrient losses and pesticide residues are essential in this respect.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 9]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(23)</NO.P>The long-term objective of the Directive is to achieve healthy soils<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> across the Union</STRING></STRING> by 2050. As an intermediate step, in light of the limited knowledge about the condition of soils and about the effectiveness and costs of the measures to regenerate their health, the directive takes a staged approach. In the first stage the focus will be on setting up the soil monitoring framework and assessing the situation of soils throughout the EU. <STRING STRIKE="on">It also includes requirements to lay down measures to manage soils sustainably and regenerate unhealthy soils once their condition is established, but without imposing an obligation to achieve</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Member States should define sustainable soil management practices taking into account the non-binding principles set in Annex III to this Directive. The Member States are given the flexibility to decide on the concrete practices to be implemented, when appropriate, reflecting local conditions and its feasibility, in order to facilitate achieving</STRING></STRING> healthy soils by 2050<STRING STRIKE="on"> neither intermediate targets</STRING>. This proportionate approach will allow sustainable soil management and regeneration of <STRING STRIKE="on">unhealthy </STRING>soils<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> that are not healthy</STRING></STRING> to be well prepared, incentivised and set in motion. In a second stage, as soon as the results of the first assessment of soils and trends analysis are available, the Commission will take stock of the progress towards the 2050 objective and the experience thereof, and will propose a review of the directive if necessary to <STRING STRIKE="on">accelerate progress towards 2050</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">meet the 2050 goal</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 10]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(24)</NO.P>Addressing the pressures on soils and identifying the appropriate measures to maintain or regenerate soil health requires that the variety of soil types, the specific local and climatic conditions and the land use or the land cover is taken into account. It is therefore appropriate that Member States establish soil districts<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> that are capable of adequately reflecting pedoclimatic conditions and soil variety on their whole territory</STRING></STRING>. Soil districts should constitute the basic governance units to manage soils and to take measures to comply with the requirements laid down in this Directive, in particular with regard to the monitoring and assessment of soil health<STRING STRIKE="on">. The number, geographic extent and boundaries of soil districts for each Member State should be determined in order to facilitate the implementation of Regulation (UE) ./.. of the European Parliament and of the Council</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING SUPERSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">+</STRING></STRING><STRING STRIKE="on">OP please insert in the text the number of the Regulation on the carbon removal certification contained in document COM(2022) 672 final and insert the number, date, title and OJ reference of that Directive in the footnote.</STRING></FIELD></FOOTNOTE>. There should be a minimum number of soil districts in each Member State taking into account the size of the Member State. This minimum number of soil districts for each Member State shall correspond to the number of NUTS 1 territorial units established in Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS) (OJ L 154, 21.6.2003, p. 1).</FIELD></FOOTNOTE>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Member States can decide to set up their soil districts according to their number of NUTS 2 territorial units in order to better reflect their local conditions and the competences of their national authorities.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 11]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(24a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil districts are the most appropriate level for adopting programmes of measures and, where necessary, intermediate targets, including via local soil district plans, taking into account local conditions and the views of local stakeholders, to ensure that the respective soils improve their classification. As it takes more time to restore critically degraded soils, a sufficient timeline of up to 10 years should be given to ensure that their ecological classification improves. Soils registered as contaminated that are covered by specific management and mitigation plans could be subject to a different timeline.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 12]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(25)</NO.P>In order to ensure an appropriate governance on soils, Member States should be required to appoint a competent authority for each soil district. Member States should be allowed to appoint any additional competent authority at appropriate level including at national or regional level<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, including across territories of Member States</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> In order to minimise costs, Member States should primarily appoint authorities that are already set up. One authority could be responsible for several areas, which could improve consistency in the implementation of this Directive. In the event that Member States change the allocation of competences among competent authorities, they should communicate those changes to the Commission to keep the information up to date.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 13]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(26)</NO.P>In order to have a common definition of healthy soil condition, there is a need to define a minimum common set of measurable criteria, which, if not respected leads to a critical loss in the soil’s capacity to function as a vital living system and to provide ecosystem services. Such criteria should reflect and be based on the existing level of soil science.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(27)</NO.P>In order to <STRING STRIKE="on">describe soil degradation it is necessary to establish</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">provide for a common framework and to allow for comparability of data, the Commission should by means of delegated acts, adopt a methodology for determining threshold values for</STRING></STRING> soil descriptors <STRING STRIKE="on">that can be measured or estimated. Even if there is significant variability between soil types,</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">for each soil ecological status. It is important that this methodology take into account the most recent scientific evidence and provide for means to account for different</STRING></STRING> climatic conditions and <STRING STRIKE="on">land uses, the current scientific knowledge allows to set criteria at Union level for some of those soil descriptors. However,</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">types of soil. Using this methodology</STRING></STRING> Member States should <STRING STRIKE="on">be able to adapt the criteria for some of these soil descriptors based on specific national or local conditions and define the criteria for other</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">identify draft threshold values for</STRING></STRING> soil descriptors for <STRING STRIKE="on">which common criteria at EU</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">each soil ecological status taking into consideration climate conditions, the type of soil, type of land area and scientific evidence and submit them to the Commission. In order to ensure a</STRING></STRING> level <STRING STRIKE="on">cannot be established at this stage. For those descriptors for</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">playing field among Member States and to avoid Member States adopting threshold values</STRING></STRING> which <STRING STRIKE="on">clear criteria that would distinguish between healthy and unhealthy condition cannot be identified now, only monitoring and assessment are</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">allow similar soil to be categorised in a very different manner, thereby affecting the efforts</STRING></STRING> required<STRING STRIKE="on">. This will facilitate the development of such criteria in future</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> to improve its soil ecological status, the Commission should assess the draft threshold values and their scientific justification. The Commission should be able to ask Member States for additional information or revision of their draft threshold values</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> The Commission should approve the threshold values, provided that its observations have been adequately taken into account.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 14]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(27a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">An integrated view on the assessment of soil health that goes beyond solely looking at degradation factors and provides a clear path for its improvement is necessary. The overall assessment of soil ecological status should, therefore, be categorised according to five classes from "high soil ecological status”, “good ecological status”, “moderate”, “degraded soils” to “critically degraded soils”, taking into consideration, inter alia, the presence of degradation factors and soil functions.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 15]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(27b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To respect the autonomy of the Member States that are willing to implement more comprehensive monitoring systems, Member States should be able to choose among 3 monitoring tiers. Tier 1 provides a minimum set of soil descriptors. In Tier 2, 20% of the sampling points are determined according to the LUCAS programme and double sampled for continuous monitoring and the establishment of transfer functions, while the remaining 80% of the sampling points are determined by the Member State, also for continuous monitoring and following the criteria set in the annexes to this Directive. In Tiers 1 and 2, 20% of sampling points are dedicated to targeted monitoring, allowing Member States to expand risk-based assessments, conduct investigations, or target areas of particular interest. The establishment of a tiered approach increases the number of soil descriptors assessed but also the level of autonomy that Member States have in determining the thresholds associated to the ecological status of soils. The main goal of such a tiered approach is to allow all Member States to implement their monitoring systems and take advantage of any current national systems that already monitor soils. Tier 2 will allow gaps to be filled in the scope and extent of the soil descriptors considered. In Tier 3, the number of soil descriptors is expanded further to refine particular aspects of the soil monitoring systems.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 16]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(28)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">In order to create incentives, Member States should set up mechanisms to recognize the efforts of landowners and land managers to maintain the soil in healthy condition, including in the form of soil health certification complementary to the Union regulatory framework for carbon removals, and supporting the implementation of the renewable energy sustainability criteria set out in article 29 of Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the promotion of the use of energy from renewable sources (recast) (OJ L 328, 21.12.2018, p. 82).</STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on">. The Commission should facilitate soil health certification by inter alia exchanging information and promoting best practices, raising awareness and assessing feasibility of developing recognition of certification schemes at Union level. Synergies between different certification schemes should be exploited as much as possible to reduce administrative burden for those applying for relevant certifications.</STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 17]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(29)</NO.P>Some soils have special characteristics either because they are atypical by nature and constitute rare habitats for biodiversity or unique landscapes or because they have been heavily modified by humans. Those characteristics should be taken into account in the context of the definition of healthy soils and the requirements to achieve healthy soil condition.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(30)</NO.P>Soil is a limited resource subject to an ever-growing competition for different uses. Land take is a process often driven by economic development needs, that transforms natural and semi-natural areas (including agricultural and forestry land, gardens and parks) into artificial land development, using soil as a platform for constructions and infrastructure, as a direct source of raw material or as archive for historic patrimony. This transformation may cause the loss, often irreversibly, of the capacity of soils to provide other ecosystem services (provision of food and biomass, water and nutrients cycling, basis for biodiversity and carbon storage). In particular, land take often affects the most fertile agricultural soils, putting food security in jeopardy. Sealed soil also exposes human settlements to higher flood peaks and more intense heat island effects. Therefore, it is necessary to monitor land take and soil sealing and their effects on soil’s capacity to provide ecosystem services. It is also appropriate to lay down certain principles to mitigate the impacts of land take <STRING STRIKE="on">as part of</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">complementing</STRING></STRING> sustainable soil management.<STRING BOLD="on"> [Am. 18]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(31)</NO.P>The assessment of soil health based on the monitoring network should be accurate while at the same time keeping the costs of such monitoring at reasonable level. It is therefore appropriate to lay down criteria for sampling points that are representative of the soil condition under different soil types, climatic conditions and land use. The grid of sampling points should be determined by using geostatistical methods and be sufficiently dense to provide an estimation of the area of healthy soils, at national level, within an uncertainty of not more than 5%. This value is commonly considered to provide a statistically sound estimation and reasonable assurance that the objective has been achieved.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> It is important that the soil monitoring methodology and framework include harmonised sampling criteria, including sampling depth.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 19]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(31a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil archives preserve a snapshot of soils from a specific time and location, allowing Member States to use one sample for various purposes and to streamline field sampling activities, thus reducing the long-term costs of in-situ monitoring. In addition, soil archives enable researchers to re-evaluate soils of the past in the context of the present for an improved understanding of long-term soil change, or for other research purposes, including medical research. It is therefore imperative that the Commission, including services such as the Joint Research Centre (JRC), together with the Member States and the European Soil Observatory, ensure that the samples, DNA extracts and raw data taken for the compliance with Union and national environmental law are well preserved in physical archives and that the samples and raw data of those archives remain available for further research and innovation.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 20]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(32)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">As a complement to existing national inventories, </STRING></STRING>the Commission should assist and support Member States’ monitoring of soil health by continuing to carry out and enhancing regular in-situ soil sampling and related soil measurements (LUCAS soil) as part of the Land Use/Cover Area frame statistical Survey (LUCAS) Programme. For that purpose, the LUCAS Programme <STRING STRIKE="on">shall</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">should</STRING></STRING> be enhanced and upgraded to fully align it with the specific quality requirements<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and all the descriptors</STRING></STRING> to be met for the purpose of this Directive. In order to alleviate the burden, Member States should be allowed to take into account the soil health data surveyed under the enhanced LUCAS soil. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">LUCAS soil will sample and analyse at least 20 % of the size of national samples, thereby contributing to the monitoring carried out by Member States. The analysis by LUCAS is essential to allowing Member States to calculate and calibrate valid transfer functions in order to allow them to continue using alternative monitoring design in accordance with Tier 2. The Commission should, at the request of a Member State, provide further assistance with up to 50% of the sampling during the first national monitoring round. </STRING></STRING>The Member States thus supported should take the necessary legal arrangements to ensure that the Commission can carry out such in-situ soil sampling, including on privately owned fields, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">with the agreement of the owners, </STRING></STRING>and in compliance with applicable national or Union legislation.<STRING BOLD="on"> [Am. 21]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(33)</NO.P>The Commission is developing remote sensing services in the context of Copernicus as a user-driven programme, hereby also supporting Member States. In order to increase the timeliness and effectiveness of soil health monitoring, and where relevant, Member States should use remote sensing data including outputs from the Copernicus services for monitoring relevant soil descriptors and for assessing soil health. The Commission and the European Environment Agency should support exploring and developing soil remote sensing products, to assist the Member States in monitoring the relevant soil descriptors.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> The Commission and Member States should further support the use of reliable and available digital technologies, such as electronic databases, geographic information systems, automated image identification or e-DNA, to improve knowledge sharing and transparency with regard to soil health and to reduce the costs of soil measurements and monitoring.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 22]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(34)</NO.P>Building on and upgrading the existing EU soil observatory, the Commission should establish a digital soil health data portal that should be compatible with the EU Data Strategy<FOOTNOTE><FIELD>Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on a European strategy for data, COM(2020)66 final.</FIELD></FOOTNOTE> and the EU data spaces and which should be a hub providing access to soil data coming from various sources. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The soil health data should be made publicly available in a format that can be used by the research community, landowners and managers, advisors working within the farm advisory system and the public, ensuring compliance with Union law on the protection of personal data. </STRING></STRING>That portal should primarily include <STRING STRIKE="on">all the</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">relevant</STRING></STRING> data collected by the Member States and the Commission as required by this Directive<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and serve as a platform for the establishment of a Sustainable Soil Management Toolbox that will provide up-to-date context-specific information about sustainable soil management practices based on different soil type, land use and climatic conditions</STRING></STRING>. It should also be possible to integrate in the portal, on a voluntary basis, other relevant soil data collected by Member States or any other party (and in particular data resulting from projects under Horizon Europe and the Mission ‘A Soil Deal for Europe’), provided that those data meet certain requirements as regards format and specifications. Those requirements should be specified by the Commission by way of implementing acts.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Member States and the Commission should ensure that research institutions have easy and free access to all data at their request. </STRING></STRING><STRING BOLD="on">[Am. 23]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(35)</NO.P>It is also necessary to improve the harmonization of soil monitoring systems used in the Member States and exploit the synergies between Union and national monitoring systems <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">and make full use of already existing harmonised monitoring tools such as LUCAS </STRING></STRING>in order to have more comparable data across the Union.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Moreover, harmonisation of monitoring systems in Member States would help to scale up investments in advanced soil monitoring techniques and technologies.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 24]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(36)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">In order to make the widest possible use of soil health data generated by the monitoring carried out under this Directive, Member States should be required to facilitate the access to such data for relevant stakeholders such as farmers, foresters, land owners and local authorities.</STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 25]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(37)</NO.P>To maintain or enhance soil health, soils need to be managed sustainably. Sustainable soil management will enable the long-term provision of soil services, including improved air and water quality and food security. It is therefore appropriate to lay down <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">non-binding </STRING></STRING>sustainable soil management principles to guide soil management practices.<STRING BOLD="on"> [Am. 26]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(38)</NO.P>Economic instruments, including those under the common agricultural policy (CAP) that provide support to farmers, have a crucial role in the transition to the sustainable management of agricultural soils and, to a lesser extent, forest soils. The CAP aims to support soil health through the implementation of conditionality, eco-schemes and rural development measures. Financial support for farmers and foresters who apply sustainable soil management practices can also be generated by the private sector. Voluntary sustainability labels in the food, wood, bio-based, and energy industry, for example, established by private stakeholders, can take into account the <STRING STRIKE="on">sustainable soil management principles set out in</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">contributions to improve soil health in accordance with</STRING></STRING> this Directive. This can enable food, wood, and other biomass producers that follow those principles in their production to reflect these in the value of their products. Additional funding for a network of real-life sites for testing, demonstrating and upscaling of solutions, including on carbon farming, will be provided through the Soil Mission’s living labs and lighthouses. Without prejudice to the polluter pays principle, support and advice should be provided by Member States to help landowners and land users affected by action taken under this Directive taking into account, in particular, the needs and limited capacities of small and medium sized enterprises.<STRING BOLD="on"> [Am. 27]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(39)</NO.P>Pursuant to Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council of 2 December 2021 establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Regulations (EU) No 1305/2013 and (EU) No 1307/2013 (OJ L 435, 6.12.2021, p. 1).</FIELD></FOOTNOTE>, Member States have to describe in their CAP Strategic Plans how the environmental and climate architecture of those Plans is meant to contribute to the achievement of, and be consistent with, the long-term national targets set out in, or deriving from, the legislative acts listed in Annex XIII to that Regulation.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(39a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Good agricultural and environmental conditions (GAECs) 5, 6 and 7 as set out in Regulation (EU) 2021/2115 include standards to improve tillage management to reduce the risk of soil degradation and erosion, including by consideration of the slope gradient and minimum land management reflecting site specific conditions to limit erosion, minimum soil cover to avoid bare soil, protection of soils in periods that are most sensitive as well as crop rotation on arable land. In addition, GAEC 1 on protection of permanent pasture and GAEC 2 on protecting wetlands and peatlands and soils high in organic matter, are relevant for soil protection.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 28]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(40)</NO.P><STRING STRIKE="on">In order to ensure that the best sustainable soil management practices are implemented, </STRING>Member States should be required to closely monitor the impact of soil management practices and adjust practices and recommendations as necessary, taking into account new knowledge from research and innovation. Valuable contributions are expected in this respect from the Horizon Europe Mission ‘A Soil Deal for Europe’ and in particular its living labs and activities to support soil monitoring, soil education and citizen engagement.<STRING BOLD="on"> [Am. 29]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(41)</NO.P>Regeneration brings degraded soils back to healthy condition. When defining soil regeneration measures, Member States should be required to take into account the outcome of the soil health assessment and to adapt those regeneration measures to the specific characteristics of the situation, the type, the use and the condition of the soil and the local, climatic and environmental conditions.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(42)</NO.P>To ensure synergies between the different measures adopted under other Union legislation that may have an impact on soil health, and the measures that are to be put in place to sustainably manage and regenerate soils in the Union, Member States should ensure that the sustainable soil management and regeneration practices are coherent with the national restoration plans adopted in accordance with Regulation (UE) …/… of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>OP : please insert please insert in the text the number of Regulation on nature restoration contained in document COM(2022) 304 and insert the number, date, title and OJ reference of that Regulation in the footnote  Regulation (UE) …/… of the European Parliament and of the Council on nature restoration</FIELD></FOOTNOTE>+;<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> the national biodiversity strategies and action plans established in accordance with Article 6 of the United Nations Convention on Biological Diversity,</STRING></STRING> the strategic plans to be drawn up by Member States under the Common Agricultural Policy in accordance with Regulation (EU) 2021/2115, the codes of good agricultural practices and the action programmes for designated vulnerable zones adopted in accordance with Council Directive 91/676/EEC<FOOTNOTE><FIELD>Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources (OJ L 375, 31.12.1991, p. 1).</FIELD></FOOTNOTE>, the conservation measures and prioritized action framework established for Natura 2000 sites in accordance with Council Directive 92/43/EEC<FOOTNOTE><FIELD>Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (OJ L 206, 22.7.1992, p. 7).</FIELD></FOOTNOTE>, the measures for achieving good ecological and chemical status of water bodies included in river basin management plans prepared in accordance with Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy (OJ L 327, 22.12.2000, pp. 1-73).</FIELD></FOOTNOTE>, the flood risk management measures established in accordance with Directive 2007/60/EC of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Directive 2007/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on the assessment and management of flood risks (OJ L 288, 6.11.2007, p. 27).</FIELD></FOOTNOTE>, the drought management plans promoted in the Union Strategy on Adaptation to Climate Change<FOOTNOTE><FIELD>Communication from the European Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. Forging a climate-resilient Europe - the new EU Strategy on Adaptation to Climate Change COM(2021)82 final.</FIELD></FOOTNOTE>, the national action programmes established in accordance with Article 10 of the United Nations Convention to Combat Desertification, targets set out under Regulation (EU) 2018/841 of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Regulation (EU) 2018/841 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on the inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry in the 2030 climate and energy framework, and amending Regulation (EU) No 525/2013 and Decision No 529/2013/EU (OJ L 156, 19.6.2018, p. 1).</FIELD></FOOTNOTE> and Regulation (EU) 2018/842 of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Regulation (EU) 2018/842 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 contributing to climate action to meet commitments under the Paris Agreement and amending Regulation (EU) No 525/2013 (OJ L 156, 19.6.2018, p. 26).</FIELD></FOOTNOTE>, the integrated national energy and climate plans established in accordance with Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, amending Regulations (EC) No 663/2009 and (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council, Directives 94/22/EC, 98/70/EC, 2009/31/EC, 2009/73/EC, 2010/31/EU, 2012/27/EU and 2013/30/EU of the European Parliament and of the Council, Council Directives 2009/119/EC and (EU) 2015/652 and repealing Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 21.12.2018, p. 1).</FIELD></FOOTNOTE>, the national air pollution control programmes prepared under Directive (EU) 2016/2284 of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Directive (EU) 2016/2284 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 on the reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants, amending Directive 2003/35/EC and repealing Directive 2001/81/EC (OJ L 344, 17.12.2016, p. 1).</FIELD></FOOTNOTE>, risk assessments and disaster risk management planning established in accordance with Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on a Union Civil Protection Mechanism (OJ L 347, 20.12.2013, p. 924).</FIELD></FOOTNOTE>, and national action plans established in accordance with <STRING STRIKE="on">Regulation (UE) …/…</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Directive 2009/128/EC</STRING></STRING> of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">+ OP: please insert in the text the number of the Regulation on the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 contained in document COM(2022)305 and insert the number, date, title and OJ reference of that Directive in the footnote</STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on">+</STRING>. Sustainable soil management and regeneration practices should be, as far as possible, integrated within these programmes, plans and measures to the extent that they contribute to the achievement of their objectives. Consequently, relevant indicators and data, such as soil-related result indicators under the CAP Regulation and statistical data on agricultural input and output reported under Regulation (EU) 2022/2379 of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Regulation (EU) 2022/2379 on statistics on agricultural input and output.</FIELD></FOOTNOTE>, should be accessible to the competent authorities responsible for sustainable soil management and regeneration practices and soil health assessment in order to cross-link these data and indicators and thus enable the most accurate possible assessment of the effectiveness of the measures chosen.<STRING BOLD="on"> [Am. 30]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(43)</NO.P>Contaminated sites are the legacy of decades of industrial activity in the EU and may lead to risks for human <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">and animal </STRING></STRING>health and the environment now and in the future. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Building on existing knowledge, </STRING></STRING>it is therefore necessary<STRING STRIKE="on"> first</STRING> to identify and investigate potentially contaminated sites and then, in case of confirmed contamination, to assess the risks and take measures to address <STRING STRIKE="on">unacceptable risks</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">them</STRING></STRING>. Soil investigation may prove that a potentially contaminated site is in fact not contaminated. In that case, the site should no longer be labelled by the Member State as potentially contaminated, unless contamination is suspected based on new evidence.<STRING BOLD="on"> [Am. 31]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(44)</NO.P>To identify potentially contaminated sites, Member States should collect evidence among others through historical research, past industrial incidents and accidents, environmental permits<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, health surveys</STRING></STRING> and notifications by the public or authorities.<STRING BOLD="on"> [Am. 32]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(45)</NO.P>In order to ensure that soil investigations on potentially contaminated sites are carried out timely and effectively<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, as requested in the European Parliament´s resolution of 28 April 2021 on soil protection</STRING></STRING>, Member States should, in addition to the obligation to lay down the deadline by which those investigations should be carried out, be required to lay down specific events that also trigger such investigation. Such triggering events may include the request or review of an environmental or building permit or an authorisation required pursuant to Union legislation or national legislation, soil excavation activities, land use changes or land or real estate transactions. Soil investigations may follow different stages, such as a desk study, site visit, preliminary or exploratory investigation, more detailed or descriptive investigation, and field or laboratory testing. Baseline reports and monitoring measures implemented in accordance with Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (OJ L 334, 17.12.2010, p. 17.</FIELD></FOOTNOTE> could also qualify as soil investigation where appropriate.<STRING BOLD="on"> [Am. 33]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(46)</NO.P>Flexibility for the management of potentially contaminated sites and contaminated sites is needed to take account of costs, benefits and local specificities. Member States should therefore<STRING STRIKE="on"> at least</STRING> adopt a risk-based approach for managing potentially contaminated sites and contaminated sites, taking into account the difference between these two categories, and which allows to allocate resources taking account of the specific environmental, economic and social context. Decisions should be taken <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">in cooperation with local health practitioners, health authorities and the scientific community, </STRING></STRING>based on the nature and extent of potential risks for human health and the environment resulting from exposure to soil contaminants (e.g. exposure of vulnerable populations such as pregnant women, persons with disabilities, elderly people and children)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, including exposure, and cumulative effects on human health, soil ecosystems and associated ecosystem services</STRING></STRING>. The cost-benefit analysis of undertaking remediation should be <STRING STRIKE="on">positive</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">balanced, taking into account the advantages for future generations</STRING></STRING>. The optimum remediation solution should be sustainable and selected through a balanced decision-making process that takes account of the environmental, economic and social impacts. The management of potentially contaminated sites and contaminated sites should respect the polluter-pays, precautionary and proportionality principles. Member States should lay down the specific methodology for determining the site-specific risks of contaminated sites. Member States should also define what constitutes an unacceptable risk from a contaminated site based on scientific knowledge, the precautionary principle, <STRING STRIKE="on">local specificities</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">the opinion of health authorities and practitioners</STRING></STRING>, and current and future land use. In order to reduce the risks of contaminated sites to an acceptable level for human <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">and animal </STRING></STRING>health and the environment, Member States should take adequate risk reduction measures<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, while prioritising in- or ex-situ</STRING></STRING> including remediation. It should be possible to qualify measures taken under other Union legislation as risk reduction measures under this Directive when those measures effectively reduce risks posed by contaminated sites.<STRING BOLD="on"> [Am. 34]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(46a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Land take mitigation principles should facilitate the Union´s food security while taking into account sustainable housing, essential infrastructure and renewable energy projects.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 35]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(47)</NO.P>Measures taken pursuant to this Directive should also take account of other EU policy objectives, such as the objectives pursued by [Regulation (EU) xxxx/xxxx<FOOTNOTE><FIELD>+ OP: please insert in the text the number of the Regulation establishing a framework for ensuring a secure and sustainable supply of critical raw materials and amending Regulations (EU) 168/2013, (EU) 2018/858, 2018/1724 and (EU) 2019/1020 contained in document COM(2023)160 and insert the number, date, title and OJ reference of that Directive in the footnote.</FIELD></FOOTNOTE>+] that aim at ensuring secure and sustainable supply of critical raw materials for Europe’s industry.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(48)</NO.P>Transparency is an essential component of soil policy and ensures public accountability and awareness, fair market conditions and the monitoring of progress. Therefore, Member States should set up and maintain a national register of contaminated sites and potentially contaminated sites which contains site-specific information that should be made publicly accessible in an online georeferenced spatial database. The register should contain the information that is necessary for the public to be informed on the existence and on the management of potentially contaminated sites and contaminated sites. Because the presence of soil contamination is not yet confirmed but only suspected on potentially contaminated sites, the difference between contaminated sites and potentially contaminated sites has to be communicated and explained well to the public to avoid raising unnecessary concern.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(48a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">In order to protect soils from pollution by emerging chemicals that have the potential to cause significant risks to human and animal health and to contaminate surrounding air, surface waters, groundwater, and subsequently oceans, policy mechanisms to detect and assess such substances of emerging concern should be established. In that regard, an approach that allows monitoring and analysis of those substances or groups of substances via watch lists, as is already the case for surface water and groundwater, should be developed for soil contamination. The substances or groups of substances to be placed on the watch list should be selected from amongst those substances for which the information available indicates that they could pose a significant risk at Union level to, or via, the soil environment, and for which the monitoring data are insufficient. The number of such substances or groups of substances to be monitored and analysed under the watch lists should not be limited.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 37]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(48b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Substances such as persistent organic pollutants, materials and particles, including microplastics or nanoplastics, pose a clear risk to soil health, but also to essential activities such as the development of agriculture. Their presence in soils can have implications for soil fertility, thereby compromising the health and healthy development of crops. It is therefore essential that this Directive provide for a framework for both substances and materials to be included in the monitoring of soil contaminants, and for the establishment of environmental quality standards and a set of measures to prevent and remediate soil contamination from known and emerging threats, where appropriate.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 38]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(49)</NO.P>Article 19(1) of the Treaty on European Union (TEU) requires Member States to provide remedies sufficient to ensure effective judicial protection in the fields covered by Union law. In addition, in accordance with the Convention on access to information, public participation in decision‐making and access to justice in environmental matters<FOOTNOTE><FIELD>Convention on access to information, public participation in decision‐making and access to justice in environmental matters – Declaration, (OJ L 124, 17.5.2005).</FIELD></FOOTNOTE> (Aarhus Convention), members of the public concerned should have access to justice in order to contribute to the protection of the right to live in an environment which is adequate for personal health and well-being.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(50)</NO.P>Directive (EU) 2019/1024 of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Directive (EU) 2019/1024 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on open data and the re-use of public sector information (OJ L 172, 26.6.2019, p. 56).</FIELD></FOOTNOTE> mandates the release of public sector data in free and open formats. The overall objective is to continue the strengthening of the EU’s data economy by increasing the amount of <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">interoperable </STRING></STRING>public sector data available for re-use, ensuring fair competition and easy access to public sector information, and enhancing cross-border innovation based on data<STRING STRIKE="on">. The main principle is that government data should be open by default and design</STRING>. Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 on public access to environmental information and repealing Council Directive 90/313/EEC (OJ L 41, 14.2.2003, p. 26).</FIELD></FOOTNOTE> is aimed at guaranteeing the right of access to environmental information in the Member States in line with the Aarhus Convention. The Aarhus Convention and Directive 2003/4/EC encompass broad obligations related both to making environmental information available upon request and actively disseminating such information. Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council of 14 March 2007 establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE) (OJ L 108, 25.4.2007, p. 1).</FIELD></FOOTNOTE> is also of broad scope, covering the sharing of spatial information, including data sets on different environmental topics. It is important that provisions of this Directive related to access to information and data-sharing arrangements complement those Directives and do not create a separate legal regime. Therefore, the provisions of this Directive regarding information to the public and information on monitoring of implementation should be without prejudice to Directives (EU) 2019/1024, 2003/4/EC and 2007/2/EC.<STRING BOLD="on"> [Am. 39]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(51)</NO.P>In order to ensure the necessary adaptation of the rules on soil health monitoring, <STRING STRIKE="on">sustainable soil management</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">assessment</STRING></STRING> and management of contaminated sites, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of amending <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">or supplementing </STRING></STRING>this Directive<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> to adopt a methodology for determining threshold values for soil descriptors to be established by Member States, and</STRING></STRING> to adapt to technical and scientific progress the methodologies for monitoring soil health<STRING STRIKE="on">, the list of sustainable soil management principles</STRING>, the indicative list of risk reduction measures, the phases and requirements for the site-specific risk assessment and <STRING STRIKE="on">the content</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">establishment</STRING></STRING> of the <STRING STRIKE="on">register of contaminated and potentially</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">minimum tolerable values in relation to the definition of an unacceptable risk for health and the environment resulting from</STRING></STRING> contaminated sites. It is of particular importance that the Commission carries out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level, and that those consultations be conducted in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making of 13 April 2016<FOOTNOTE><FIELD>Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission on Better Law-Making of 13 April 2016 (OJ L 123, 12.5.2016, p. 1).</FIELD></FOOTNOTE>. In particular, to ensure equal participation in the preparation of delegated acts, the European Parliament and the Council receive all documents at the same time as Member States’ experts, and their experts systematically have access to meetings of Commission expert groups dealing with the preparation of delegated acts.<STRING BOLD="on"> [Am. 40]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(52)</NO.P>In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Directive, implementing powers should be conferred on the Commission in order to set out the format, structure and detailed arrangements for reporting data and information electronically to the Commission. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and the Council<FOOTNOTE><FIELD>Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by the Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).</FIELD></FOOTNOTE>.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(53)</NO.P>The Commission should carry out an evidence-based evaluation and, where relevant, a revision of this Directive, 6 years after its entry into force on the basis of the results of the soil health assessment. The evaluation should assess in particular the <STRING STRIKE="on">need to set more specific requirements to make sure unhealthy soils are regenerated and the objective</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">gap and measures needed</STRING></STRING> to achieve healthy soils by 2050<STRING STRIKE="on"> is achieved</STRING>. The evaluation should also assess the need to adapt the definition of healthy soils to scientific and technical progress by adding provisions on certain descriptors or criteria based on new scientific evidence relating to the protection of soils or on the grounds of a problem specific to a Member State arising from new environmental or climatic circumstances. Pursuant to paragraph 22 of the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making, that evaluation should be based on the criteria of efficiency, effectiveness, relevance, coherence and EU value added and should provide the basis for impact assessments of possible further measures.<STRING BOLD="on"> [Am. 41]</STRING></P></CONS><CONS><P><NO.P>(54)</NO.P>Coordinated measures by all Member States are necessary to achieve the vision to have all soils healthy by 2050 and to secure the provision of ecosystem services by soils across the Union in the long-term. Individual actions of Member States have proven to be insufficient since the soil degradation is continuing and even deteriorating. Since the objectives of this Directive cannot be sufficiently achieved by the Member States but can rather, by reason of the scale and effects of the action, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 TEU. In accordance with the principle of proportionality as set out in that Article, this Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(55)</NO.P>In accordance with the Joint Political Declaration of 28 September 2011 of Member States and the Commission on explanatory documents<FOOTNOTE><FIELD>OJ C 369, 17.12.2011, p. 14.</FIELD></FOOTNOTE>, Member States have undertaken to accompany, in justified cases, the notification of their transposition measures with one or more documents explaining the relationship between the components of a directive and the corresponding parts of national transposition instruments. With regard to this Directive, the legislator considers the transmission of such documents to be justified.</P></CONS><CONS><P><NO.P>(55a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">This Directive is aimed at meeting the long-term objective of healthy soil in the Union by 2050 based on a coherent framework for soil monitoring and improvement of its health. Given its nature as a directive, in accordance with Article 288 of the Treaty on the Functioning of the European Union, this Directive is binding as to the result to be achieved in the Member States to whom it is addressed, while leaving national authorities the power to choose the form and methods to achieve the result. It will therefore be up to Member States to devise their own laws on how to reach the goals laid down in this Directive. The proposed instrument of a directive leaves much flexibility to the Member States to identify the best measures for them and to adapt the approach to local conditions. This is crucial to take account of the regional and local specificities as regards soil variability, land use, climatological conditions and socio-economic aspects. The nature of the instrument implies that principles laid down in this Directive do not entail direct obligations on individuals.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 42]</STRING></P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><DINIT>HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:</DINIT><GR.ART><TI TITLE="TICHAPITRE">Chapter I</TI><STI.GR>General provisions</STI.GR><ARTICLE><TI.ART>Article 1</TI.ART><STI.ART>Objective and Subject matter</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>The objective of the Directive is to put in place a <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">clear, </STRING></STRING>solid<STRING STRIKE="on"> and</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> coherent<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and flexible framework for</STRING></STRING> soil monitoring <STRING STRIKE="on">framework</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">and assessment</STRING></STRING> for all soils across the EU <STRING STRIKE="on">and</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">in order</STRING></STRING> to continuously improve soil health in the Union with the view to achieve healthy soils by 2050 and maintain soils in healthy condition<STRING STRIKE="on">,</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and prevent their deterioration</STRING></STRING> so that they can supply multiple ecosystem services at a scale sufficient to meet environmental, societal and economic needs, prevent and mitigate the impacts of climate change and biodiversity loss, increase the resilience against natural disasters and for food security and that soil contamination is reduced to levels no longer considered harmful to human health and the environment.</PARAG><PARAG><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">This Directive, therefore, establishes a framework within which Member States are required to put in place measures that are technically feasible and based on a cost-benefit analysis, with a view to achieving healthy soils by 2050. </STRING></STRING><STRING BOLD="on">[Am. 43]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>1a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">This Directive contributes to fulfilling international and Union-level commitments, objectives and goals, including those contained in: </STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework;</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">the Paris Agreement;</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">the UN Convention to Combat Desertification (UNCCD);</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(d)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">the 7th EU Environment Action Programme (Decision No 1386/2013/EU);</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(e)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">the 8th EU Environment Action Programme (Decision (EU) 2022/591);</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(f)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">the Roadmap to a Resource Efficient Europe (COM/2011/0571). </STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 44]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>This Directive lays down measures on:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>monitoring<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, maintaining, improving, rehabilitating and assessing</STRING></STRING><STRING STRIKE="on"> and assessment of</STRING> soil health<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, based on its ecological status</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Am. 45]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>sustainable soil management;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>contaminated sites.</PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 2</TI.ART><STI.ART>Scope</STI.ART><PARAG>This Directive applies to all soils in the territory of Member States.</PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 3</TI.ART><STI.ART>Definitions</STI.ART><PARAG>For the purposes of this Directive, the following definitions shall apply:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(1)</NO.P>‘soil’ means the top layer of the Earth’s crust situated between the bedrock and the land surface, which is composed of mineral particles, organic matter, water, air and living organisms<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, excluding raw material deposits</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Ams. 217 and 266]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(1a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">‘soil ecological status’ means the ecological quality of a soil evaluated according to the soil’s diversity, biological and functional activity, habitat and the presence of degradation factors, and determined according to the following classification:</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">‘high soil ecological status’ refers to soils with high biological and functional activity;</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">‘good ecological status’ refers to soils in an overall good ecological status but that show evidence of slight adverse impacts from one or multiple degradation factors;</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">‘moderate ecological status’ refers to soils with evidence of slight adverse impacts from degradation factors;</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(d)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">‘degraded soils’ refers to soils with clear evidence of adverse impacts from one degradation factor; and</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(e)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">‘critically degraded soils’ refers to soils with clear evidence of adverse impacts from more than one degradation factor; </STRING></STRING><STRING BOLD="on">[Am. 46]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(1b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">‘soil ecological functions’ means the set of interrelated processes and interactions within the soil ecosystem that sustain life, support and are the result of soil biodiversity and maintain the overall health and productivity of terrestrial environments, such as nutrient cycling, organic matter decomposition, soil structure formation, water filtration and purification, carbon sequestration, and the provision of habitats and resources for a diverse range of organisms;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 47]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(2)</NO.P>‘ecosystem’ means a dynamic complex of plant, animal, and micro-organism communities and their non-living environment interacting as a functional unit;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(3)</NO.P>‘ecosystem services’ means<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> direct and</STRING></STRING> indirect contributions of ecosystems to the <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">wellbeing of society as a whole, and </STRING></STRING>economic, social, cultural<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, environmental</STRING></STRING> and other benefits that people derive from those ecosystems;<STRING BOLD="on"> [Am. 48]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(3a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">‘soil biodiversity’ means the variation in soil life, from genes to communities, and the ecological complexes of which they are part, that is complexes ranging from soil micro-habitats to landscapes;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 49]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(4)</NO.P>‘soil health’ means the physical, chemical<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, functional</STRING></STRING> and biological condition of the soil determining its capacity to function as a vital living system and to provide ecosystem services<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, taking land use into account</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Am. 50]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(5)</NO.P>‘sustainable soil management’ means soil management practices that <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aim to </STRING></STRING>maintain or enhance the <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">soil </STRING></STRING>ecosystem services <STRING STRIKE="on">provided by the soil without impairing the functions enabling those services, or being detrimental to other properties of the environment</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">taking into account the socio-economic effects</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Am. 247]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(6)</NO.P>‘soil management practices’ mean practices that impact the physical, chemical or biological qualities of a soil;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(7)</NO.P>‘managed soils’ means soils where soil management practices are carried out;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(8)</NO.P>‘soil district’ means the part of the territory of a Member State<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> or several Member States</STRING></STRING>, as delimited by that Member State <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">or those Member States </STRING></STRING>in accordance with this Directive;<STRING BOLD="on"> [Am. 52]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(9)</NO.P>‘soil health assessment’ means the evaluation of the health of the soil based on the measurement or estimation of soil descriptors;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(10)</NO.P>‘contaminated site’ means a delineated area of one or several plots with confirmed presence of soil contamination caused by <STRING STRIKE="on">point-source anthropogenic activities</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">the presence of a substance or material in the soil in a concentration that may be harmful to health or the environment</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Am. 53]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(11)</NO.P>‘soil descriptor’ means a parameter describing a physical, chemical, or biological characteristic of soil health;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(12)</NO.P>‘land’ means the surface of the Earth that is not covered by water;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(13)</NO.P>‘land cover’ means the physical and biological cover of the earth’s surface;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(14)</NO.P>‘natural land’ means an area where human activity has not substantially modified an area’s primary ecological functions and species composition;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(15)</NO.P>‘semi-natural land‘ means an area where ecological assemblages have been substantially modified in their composition, balance or function by human activities, but maintain potentially high value in terms of biodiversity and the ecosystem services it provides;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(16)</NO.P>‘artificial land’ means land used as a platform for constructions and infrastructure or as a direct source of raw material or as archive for historic patrimony at the expense of the capacity of soils to provide other ecosystem services;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(17)</NO.P>‘land take’ means the conversion of natural and semi-natural land into artificial land;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(17a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">'soil sealing' means the covering of land with impermeable material, particularly in the context of using land as a platform for buildings and infrastructure;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 54]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(17b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">‘de-sealing of soil’ means the re-conversion of land that no longer performs its natural soil functions, such as infiltration, percolation and hydrological functionality, into functional soil;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 55]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(18)</NO.P>‘transfer function’ means a mathematical rule that allows to convert the value of a measurement, performed using a methodology different from a reference methodology, into the value that would be obtained by performing the soil measurement using the reference methodology;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(19)</NO.P>‘public concerned’ means the public affected or likely to be affected by soil degradation, or having an interest in the decision-making procedures related to the implementation of the obligations under this Directive, including <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">citizens, </STRING></STRING>land owners<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, managers</STRING></STRING> and<STRING STRIKE="on"> land</STRING> users, as well as non-governmental organisations promoting the protection of human <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">or animal </STRING></STRING>health or the environment and meeting any requirements under national law.<STRING BOLD="on"> [Am. 56]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(19a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">‘public’ means one or more natural or legal persons and, in accordance with national law or practice, associations, organisations or groups comprising such persons;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 57]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(20)</NO.P>‘soil contamination’ means the presence of a <STRING STRIKE="on">chemical or </STRING>substance<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> or material</STRING></STRING> in the soil in a concentration that may <STRING STRIKE="on">be</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lead, directly or indirectly, to</STRING></STRING> harmful <STRING STRIKE="on">to</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">effects on</STRING></STRING> human<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> or animal</STRING></STRING> health or the environment;<STRING BOLD="on"> [Am. 58]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(21)</NO.P>‘contaminant’ means a substance liable to cause soil contamination;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(22)</NO.P>‘regeneration’ means an intentional activity aimed at reversing soil from degraded to healthy condition;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(23)</NO.P>‘risk’ means the possibility of harmful effects to human<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> or animal</STRING></STRING> health or the environment resulting from exposure to soil contamination;<STRING BOLD="on"> [Am. 59]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(24)</NO.P>‘soil investigation’ means a process to assess the presence and concentration of contaminants in the soil which is usually performed in different stages;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(25)</NO.P>‘geographically explicit’ means information referenced and stored in a manner that permits it to be mapped and localised with specific precision and accuracy;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(26)</NO.P>‘soil remediation’ means a regeneration action that reduces, isolates or immobilizes contaminant concentrations in the soil<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> below a toxicity threshold for which significant dangers for organisms in contact with that soil can be excluded, with the aim of improving the ecological status</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 60]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 4</TI.ART><STI.ART>Soil districts</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>Member States shall<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, in consultation with local, regional and cross-regional authorities,</STRING></STRING> establish soil districts<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, based on, where appropriate, existing administrative units</STRING></STRING> throughout their <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">own </STRING></STRING>territory<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and in cross-border territories together with neighbouring Member States</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 61]</STRING></PARAG><PARAG><STRING STRIKE="on">The number of soil districts for each Member State shall as a minimum correspond to the number of NUTS 1 territorial units established under Regulation (EC) No 1059/2003.</STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 221/rev1]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>When establishing the geographic extent of soil districts, Member States may take into account existing <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">land use, governance structures and </STRING></STRING>administrative units and shall <STRING STRIKE="on">seek</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prioritise</STRING></STRING> homogeneity within each soil district regarding the following parameters:<STRING BOLD="on"> [Am. 63]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>soil type as defined in the World Reference Base for Soil Resources<FOOTNOTE><FIELD>https://www.fao.org/soils-portal/data-hub/soil-classification/world-reference-base/en/</FIELD></FOOTNOTE>;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>climatic conditions;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>environmental zone as described in Alterra Report 2281<FOOTNOTE><FIELD>M.J. Metzger, A.D. Shkaruba, R.H.G. Jongman and R.G.H. Bunce, Descriptions of the European Environmental Zones and Strata, Alterra Report 2281 ISSN 1566-7197.</FIELD></FOOTNOTE>;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(d)</NO.P>land use or land cover as used in the Land Use/Cover Area frame statistical Survey (LUCAS) programme;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(da)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">river basin districts pursuant to Directive 2000/60/EC and water bodies used for abstraction of water intended for human consumption as defined in Directive (EU) 2020/2184;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 64]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(db)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">the existence of remote archipelagic regions with islands scattered between them, with each island corresponding to a soil district;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 224/rev1]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(dc)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">use of Copernicus for the soil districts' delimitation.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 226/rev1]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Member States shall, where appropriate, ensure that soil districts of neighbouring Member States in which there are transboundary effects on soil, comparable land use across borders or similar values for the parameters referred to in paragraph 2, points (a) to (d), cooperate with each other to exchange best practices. Member States shall also ensure that a coherent approach is taken by soil districts across borders.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 65]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission shall support Member States in ensuring that their soil districts cooperate on a cross-border basis and shall facilitate harmonisation of monitoring systems, transfer functions, monitoring design and classification of ecological status at the level of the soil descriptors listed in Annex I.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 66]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 5</TI.ART><STI.ART>Competent authorities</STI.ART><PARAG>Member States shall designate the competent authorities responsible at an appropriate level for carrying out the duties laid down in this Directive<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, taking into account existing administrative divisions and responsibilities, including in the case of cross-border soil districts</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 68]</STRING></PARAG><PARAG>Member States shall designate one competent authority for each soil district established in accordance with Article 4.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Member States may designate one competent authority for several soil districts.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 69]</STRING></PARAG><PARAG><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Member States shall communicate to the Commission the list of competent authorities referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article in accordance with Article 18(3), point (b). The Commission shall maintain an updated list of the competent authorities on its website.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 70]</STRING></PARAG></ARTICLE></GR.ART><GR.ART><TI TITLE="TICHAPITRE">Chapter II</TI><STI.GR>Monitoring and assessment of soil health</STI.GR><ARTICLE><TI.ART>Article 6</TI.ART><STI.ART>Soil health and land take monitoring framework</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>Member States shall establish a monitoring framework based on the soil districts established in accordance with Article 4(1), to ensure that regular and accurate monitoring of soil health is carried out in accordance with this Article and Annexes I and II<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, and is complementary to the assessment approach established by Directive 2000/60/EC</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 71]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>Member States shall monitor soil health and land take in each soil district.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Member States shall make use of the expertise of national research institutes, existing national monitoring systems and available data. The monitoring activities carried out by the Member States shall not result in a financial burden for the land managers.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 72]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>The monitoring framework shall be based on the following:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>the soil descriptors and soil health criteria referred to in Article 7;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>the soil sampling points<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and sampling depth</STRING></STRING> to be determined in accordance with Article 8(2);<STRING BOLD="on"> [Am. 73]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>the soil measurement carried out by the Commission in accordance with paragraph 4 of this Article, if any;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(d)</NO.P><STRING STRIKE="on">the</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">scientifically robust</STRING></STRING> remote sensing data and products referred to in paragraph 5 of this Article, if any;<STRING BOLD="on"> [Am. 74]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(e)</NO.P>the land take and soil sealing indicators referred to in Article 7(1).</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4.</NO.P>	<STRING STRIKE="on">The Commission shall, subject to agreement from Member States concerned, carry out regular soil measurements on soil samples taken in-situ, based on the relevant descriptors and methodologies referred to in Articles 7 and 8, to support Member States’ monitoring of soil health. Where a Member State provides agreement in accordance with this paragraph, it shall ensure that the Commission can carry out such in-situ soil sampling.</STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 227/rev1]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission shall ensure that the first soil measurement referred to in paragraph 4 is performed by ... [OP: please insert the date = three years from the entry into force of this Directive]. </STRING></STRING></PARAG><PARAG><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission shall contribute to the monitoring carried out by Member States by providing sampling and analysing of at least 20% of the size of national samples.</STRING></STRING></PARAG><PARAG><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission shall, at the request of a Member State, provide further assistance with up to 50% of the sampling during the first national monitoring round. </STRING></STRING><STRING BOLD="on">[Am. 76]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>5.</NO.P>The Commission and the European Environment Agency (EEA) shall leverage existing space-based data and products delivered under the Copernicus component of the EU Space Programme established by Regulation (EU) 2021/696 to explore and develop soil remote sensing products, to support the Member States in monitoring the relevant soil descriptors.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>6.</NO.P>The Commission and the EEA shall, on the basis of existing data and within two years of the entry into force of this Directive, establish a digital soil health data portal that shall provide access in georeferenced spatial format<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, in line with Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council</STRING></STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on European statistics and repealing Regulation (EC, Euratom) No 1101/2008 of the European Parliament and of the Council on the transmission of data subject to statistical confidentiality to the Statistical Office of the European Communities, Council Regulation (EC) No 322/97 on Community Statistics, and Council Decision 89/382/EEC, Euratom establishing a Committee on the Statistical Programmes of the European Communities (OJ L 087 31.3.2009, p. 164).</STRING></STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> to at least the available soil health data resulting from:<STRING BOLD="on"> [Am. 77]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>the soil measurements referred to in Article 8(2);</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>the soil measurements referred to in paragraph 4 of this Article;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>the relevant soil remote sensing data and products referred to in paragraph 5 of this Article.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>6a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The soil monitoring framework referred to in paragraphs 3 to 6 shall build on existing monitoring frameworks at Union and national level, including data from the LUCAS Soil Observatory.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 78]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>7.</NO.P>The digital soil health data portal referred to in paragraph 6 may also provide access to other soil health related data than the data referred to in that paragraph if those data were shared or collected in accordance with the formats or methods established by the Commission pursuant to paragraph 8.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>7a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The digital soil health data portal shall include the Sustainable Soil Management Toolbox referred to in Article 10a.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 79]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>8.</NO.P>The Commission shall adopt implementing acts to establish formats or methods for sharing or collecting the data referred to in paragraph 7 or for integrating those data in the digital soil health data portal<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ensuring compliance with Union law on the protection of personal data</STRING></STRING>. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 21.<STRING BOLD="on"> [Am. 80]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>8a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission shall provide to Member States the necessary capacity building, assistance and consulting services and support their monitoring initiatives, multilateral harmonisation of regulations, methods and archives, and thereby close existing data gaps and workflow bottlenecks by sharing common expertise. To that end, the Commission shall build on existing mechanisms, including the Soil BON initiative.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 81]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Article 6a</STRING></STRING></TI.ART><STI.ART><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Efficient use and preservation of soil samples</STRING></STRING></STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission, together with Member States and the European Soil Observatory, shall put in place measures to ensure that the physical archives of soils, DNA extracts and the digital archive of raw data, at both Union and national level, remain available for further research and innovation. The Commission and Member States shall ensure that samples are stored in a manner appropriate to their long-term sustainable use.</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">By ... [OP: please insert the date = 12 months from the date of entry into force of this Directive], the Commission shall provide guidelines with protocols of reference to use soil samples in the most cost-efficient way.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 82]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 7</TI.ART><STI.ART>Soil descriptors, criteria for <STRING STRIKE="on">healthy soil condition, and</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">soil ecological status,</STRING></STRING> land take and soil sealing indicators<STRING BOLD="on"> [Am. 83]</STRING></STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>When monitoring and assessing soil<STRING STRIKE="on"> health</STRING>, Member States <STRING STRIKE="on">shall</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">may</STRING></STRING> apply the soil descriptors <STRING STRIKE="on">and soil health criteria</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">that best illustrate the soil characteristics of each soil type at national level</STRING></STRING> listed in Annex I.<STRING BOLD="on"> [Am. 228]</STRING></PARAG><PARAG>When monitoring land take, Member States shall apply the land take and soil sealing indicators referred to in Annex I.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>Member States <STRING STRIKE="on">may adapt the soil descriptors and</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">shall select the adequate tier for</STRING></STRING> the soil <STRING STRIKE="on">health criteria referred to in part A of Annex I,</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">monitoring design for which they qualify</STRING></STRING> in accordance with the <STRING STRIKE="on">specifications referred to in the second and third columns</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">conditions of Annex I, and shall ensure that they include at least all soil descriptors</STRING></STRING> in Part A of Annex I.<STRING BOLD="on"> [Am. 85]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>Member States shall determine the organic contaminants for the soil descriptor related to soil contamination referred to in part <STRING STRIKE="on">B</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">A</STRING></STRING> of Annex I.<STRING BOLD="on"> [Am. 86]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4.</NO.P>	<STRING STRIKE="on">Member States shall set soil health criteria for the soil descriptors listed in part B of Annex I in accordance with the provisions set out in the third column in part B of Annex I.</STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 87]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>5.</NO.P>Member States may set additional soil descriptors and land take indicators, including but not limited to the <STRING STRIKE="on">optional </STRING>descriptors and indicators listed in part <STRING STRIKE="on">C and </STRING>D of Annex I, for monitoring purposes<STRING STRIKE="on"> (‘additional soil descriptors’ and ‘additional land take indicators’)</STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 88]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>6.</NO.P>Member States shall inform the Commission when soil descriptors, land take indicators and soil health criteria are set or adapted in accordance with paragraphs 2 to 5 of this Article<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and with Article 9</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 89]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 8</TI.ART><STI.ART>Measurements and methodologies</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>Member States shall determine sampling points by applying the methodology set out in <STRING STRIKE="on">part A of </STRING>Annex <STRING STRIKE="on">II</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">I according to the selected tier for soil monitoring design, taking into account risk assessments based on existing monitoring systems</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 90]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>Member States shall carry out soil measurements by taking soil samples at the sampling points referred to in paragraph 1 and collect, process and analyse data in order to determine the following:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>the values of the soil descriptors <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">according to the selected tier for soil monitoring design </STRING></STRING>as set in Annex I;<STRING BOLD="on"> [Am. 91]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>where relevant, the values of the additional soil descriptors;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>the values of the land take and soil sealing indicators listed in part D of Annex I.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>Member States shall apply the following:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>the methodologies for determining or estimating the values of the soil descriptors set out in <STRING STRIKE="on">part B of </STRING>Annex II;<STRING BOLD="on"> [Am. 92]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>the minimum methodological criteria for determining the values of the land take and soil sealing indicators set out in part C of Annex II;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>any requirements laid down by the Commission in accordance with paragraph 6.</PARAG><PARAG>Member States may apply other methodologies than the ones listed in the first subparagraph, points (a) and (b), provided that validated transfer functions are available<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> or may be estimated by comparing data taken at national level with in-situ monitoring coordinated by the Commission</STRING></STRING>, as required in Annex II, part B, fourth column.<STRING BOLD="on"> [Am. 93]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4.</NO.P>Member States shall ensure that the first soil measurements are performed at the latest by… (OP: please insert the date = <STRING STRIKE="on">4</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">3</STRING></STRING> years after date of entry into force of the Directive).<STRING BOLD="on"> [Am. 94]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>5.</NO.P>Member States shall ensure that new soil measurements are performed at least every <STRING STRIKE="on">5</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6</STRING></STRING> years<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> or earlier, whenever soil status modification is suspected</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Member States shall also facilitate in-situ soil monitoring coordinated by the Commission.</STRING></STRING></PARAG><PARAG>Member States shall ensure that the value of the land take and soil sealing indicators are updated at least every <STRING STRIKE="on">year</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">two years</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 95]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>6.</NO.P>The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 20 to amend Annex II in order to adapt the reference methodologies mentioned in it to scientific and technical progress<STRING STRIKE="on">, in particular where values of soil descriptors can be determined by remote sensing referred to in Article 6(5)</STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 96]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 9</TI.ART><STI.ART>Assessment of the soil health</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>Member States shall assess the soil health in all their soil districts based on the data collected in the context of the monitoring referred to in Articles 6, 7 and 8 for each of the soil descriptors referred to in <STRING STRIKE="on">Parts A and B of </STRING>Annex I<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> according to the selected tier for soil monitoring design, while taking into account the historical and natural circumstances of the soil</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 97]</STRING></PARAG><PARAG><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">For the assessment of the soil ecological status, </STRING></STRING>Member States shall also take into account the data collected in the context of soil investigations referred to in Article 14.<STRING BOLD="on"> [Am. 98]</STRING></PARAG><PARAG>Member States shall ensure that <STRING STRIKE="on">soil health </STRING>assessments<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> of soil ecological status</STRING></STRING> are performed at least every <STRING STRIKE="on">5</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6</STRING></STRING> years and that the first<STRING STRIKE="on"> soil health</STRING> assessment is performed by … (OP: please insert the date = 5 years after date of entry into force of the Directive)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, accompanied by reports on relative improvement, trends, progress or regression</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 99]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>A soil is considered healthy in accordance with this Directive where the <STRING STRIKE="on">following cumulative conditions are fulfilled:</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">soil is classified either with good or high ecological status.</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">the values for all soil descriptors listed in part A of Annex I meet the criteria laid down therein and, where applicable, adapted in accordance with Article 7;</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">the values for all soil descriptors listed in part B of Annex I meet the criteria set in accordance with Article 7 (‘healthy soil’).</STRING> <STRING BOLD="on">[Am. 100]</STRING></PARAG><PARAG><STRING STRIKE="on">By way of derogation from the first subparagraph the assessment of soils within a land area listed in the fourth column of Annex I, shall not take into account the values set out in the third column for that land area.</STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 101]</STRING></PARAG><PARAG><STRING STRIKE="on">Soil is unhealthy where at least one of the criteria referred to in subparagraph 1 is not met (‘unhealthy soil’).</STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 102]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>Member States shall analyse the values for the soil descriptors listed in <STRING STRIKE="on">part</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">parts A, B and</STRING></STRING> C of Annex I<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, according to the selected tier for soil monitoring design,</STRING></STRING> and assess whether there is a critical loss of<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> soil biodiversity and</STRING></STRING> ecosystem services, taking into account the relevant data and available scientific knowledge.<STRING BOLD="on"> [Am. 103]</STRING></PARAG><PARAG>Member States shall analyse the values of land take and soil sealing indicators listed in part D of Annex I and assess their impact on the loss of ecosystem services and on the objectives and targets established under Regulation (EU) 2018/841.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4.</NO.P>Based on the assessment of soil health carried out in accordance with this Article, the competent authority shall, where relevant in coordination with local, regional, national authorities, identify, in each soil district, the areas <STRING STRIKE="on">which present unhealthy soils</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">of soil that are not of high soil ecological status or good ecological status</STRING></STRING> and inform the public in accordance with Article 19.<STRING BOLD="on"> [Am. 104]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission shall adopt delegated acts by 31 December 2026 in accordance with Article 20 to supplement this Regulation by establishing a methodology for determining threshold values for soil descriptors in Annex I for each soil ecological status. The methodology shall take into consideration the most recent scientific evidence and account for different climatic conditions and type of soils.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 105]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">By 30 June 2028, Member States shall submit to the Commission draft threshold values for soil descriptors in Annex I, taking into consideration climate conditions, the type of soil and type of land area, together with the scientific justification and evidence on which they based their choices.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 106]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4c.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Within 6 months of the date of the submission of the draft threshold values referred to in paragraph 4b, the Commission shall make observations on the draft threshold values, assessing the scientific justification and ensuring a level playing field within the internal market. Upon request from the Commission, Member States shall provide to the Commission all necessary additional information and, where appropriate, revise the proposed threshold values.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 107]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4d.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Provided that any observations made by the Commission in accordance with paragraph 4c have been adequately taken into account, the Commission shall, by means of implementing acts, approve threshold values no later than 31 December 2029.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 108]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4e.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">When applying a Tier 2 for soil monitoring design, Member States may benefit from variation of up to 20% in comparison to the threshold values set in accordance with paragraph 4d.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 110]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>5.</NO.P>	<STRING STRIKE="on">Member States shall set up a mechanism for a voluntary soil health certification for land owners and managers pursuant to the conditions in paragraph 2 of this Article.</STRING><STRING BOLD="on"> </STRING><STRING BOLD="on">[Am. 111]</STRING></PARAG><PARAG><STRING STRIKE="on">The Commission may adopt implementing acts to harmonise the format of soil health certification. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 21.</STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 112]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>6.</NO.P>Member States shall communicate soil health data and assessment referred to in Articles 6 to 9 to the relevant land owners and land managers <STRING STRIKE="on">upon their request</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">and make them available free of charge</STRING></STRING>, in particular to support the development of the advice referred to in Article 10(3).<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Member States shall ensure that research institutions have easy and continuous access to samples, DNA extracts and raw data free of charge.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 113]</STRING></PARAG></ARTICLE></GR.ART><GR.ART><TI TITLE="TICHAPITRE">Chapter III</TI><STI.GR>Sustainable soil management</STI.GR><ARTICLE><TI.ART>Article 10</TI.ART><STI.ART>Sustainable soil management</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>	<STRING STRIKE="on">From (OP: please insert the date = 4 years after date of entry into force of the Directive), Member States shall take at least the following measures, taking into account the type, use and condition of soil:</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">defining sustainable soil management practices respecting the sustainable soil management principles listed in Annex III to be gradually implemented on all managed soils and, on the basis of the outcome of the soil assessments carried out in accordance with Article 9, regeneration practices to be gradually implemented on the unhealthy soils in the Member States;</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">defining soil management practices and other practices affecting negatively the soil health to be avoided by soil managers. </STRING></PARAG><PARAG><STRING STRIKE="on">When defining the practices and measures referred to in this paragraph, Member States shall take into account the programmes, plans, targets and measures listed in Annex IV as well as the latest existing scientific knowledge including results coming out of the Horizon Europe Mission a Soil Deal for Europe.</STRING></PARAG><PARAG><STRING STRIKE="on">Member States shall identify synergies with the programmes, plans and measures set out in Annex IV. The soil health monitoring data, the results of the soil health assessments, the analysis referred to in Article 9 and the sustainable soil management measures shall inform the development of the programmes, plans and measures set out in Annex IV.</STRING></PARAG><PARAG><STRING STRIKE="on">Member States shall ensure that the process of elaboration of the practices referred to in the first subparagraph is open, inclusive and effective and that the public concerned, in particular landowners and managers, are involved and are given early and effective opportunities to participate in their elaboration.</STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 248]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>Member States shall ensure easy<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and equal</STRING></STRING> access to impartial and independent advice on sustainable soil management, training activities and capacity building for soil managers, landowners<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, land managers</STRING></STRING> and relevant authorities<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, in all their soil districts</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Ams. 120 and 249]</STRING></PARAG><PARAG>Member States shall also take the following measures:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>promoting awareness on the medium- and long-term multiple benefits of sustainable soil management and the need to manage soils in a sustainable manner;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>promoting research<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, innovation, citizens science and encourage</STRING></STRING><STRING STRIKE="on"> and</STRING> implementation of <STRING STRIKE="on">holistic</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sustainable</STRING></STRING> soil management concepts;<STRING BOLD="on"> [Ams. 121 and 250]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>making available a regularly updated mapping of available funding instruments and activities to support the implementation of sustainable soil management<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, and other activities to support the implementation of this Directive, including research and citizen science</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 122]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>	<STRING STRIKE="on">Member States shall regularly assess the effectiveness of the measures taken in accordance with this Article and, where relevant, review and revise those measures, taking into account the soil health monitoring and assessment referred to in Articles 6 to 9.</STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 251]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4.</NO.P>	<STRING STRIKE="on">The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 20 to amend Annex III in order to adapt the sustainable soil management principles to take into account scientific and technical progress.</STRING><STRING BOLD="on"> [Ams. 123 and 252]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission shall, upon request, assist and provide guidance to Member States regarding the development of specific measures linked to the sustainable soil management principles listed in Annex III.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 124]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Article 10a</STRING></STRING></TI.ART><STI.ART><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sustainable Soil Management Toolbox </STRING></STRING></STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">In order to support the implementation of this Directive, the Commission shall establish a sustainable soil management toolbox that provides soil managers with practical information on the use of sustainable soil management practices, which includes information provided by the Member States. </STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The toolbox shall contain:</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">recommendations and examples of best practices from the Member States´ competent authorities which monitor the impact of soil management practices, and information about the impact of such practices on various ecosystem services and soil threats;</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">the context-specific information related to combinations of soil type, land use and climatic conditions;</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">new knowledge from research and innovation, including from the Horizon Europe mission ‘A Soil Deal for Europe’;</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(d)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">other relevant information collected by the Commission or provided to the Commission by the Member States. </STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The toolbox shall be publicly available free of charge, and be included in the digital soil health data portal established in accordance with Article 6(6).</STRING></STRING></PARAG><PARAG><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission shall actively update and take all appropriate measures to promote the content of the toolbox to land managers. </STRING></STRING><STRING BOLD="on">[Am. 125]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 11</TI.ART><STI.ART>Land take mitigation<STRING STRIKE="on"> principles</STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 126]</STRING></STI.ART><PARAG><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">In case of land take, </STRING></STRING>Member States shall <STRING STRIKE="on">ensure that</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">consider</STRING></STRING> the following <STRING STRIKE="on">principles are respected in case of land take</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">actions, while taking into account local specificities and socio-economic impacts</STRING></STRING>:<STRING BOLD="on"> [Am. 127]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P><STRING STRIKE="on">avoid or reduce</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">avoiding or reducing</STRING></STRING> as much as technically<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, socially</STRING></STRING> and economically possible the loss of the capacity of the soil to provide multiple ecosystem <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">and other </STRING></STRING>services, including <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">agriculture, </STRING></STRING>food production<STRING STRIKE="on">,</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and sustainable forest management</STRING></STRING> by:<STRING BOLD="on"> [Ams. 128 and 254]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(i)</NO.P>reducing the area affected by the land take <STRING STRIKE="on">to the extent</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">as much as</STRING></STRING> possible<STRING STRIKE="on"> and</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 129]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(ii)</NO.P><STRING STRIKE="on">selecting</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">prioritising</STRING></STRING> areas where the loss of ecosystem services would be minimized<STRING STRIKE="on"> and</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 130]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(iii)</NO.P>performing the land take in a way that <STRING STRIKE="on">minimizes the negative impact on soil</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">is aligned with sustainable development, including preserving soil fertility, biodiversity, water permeability, filtration and retention to the extent possible</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Am. 131]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P><STRING STRIKE="on">compensate</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">if possible, compensating</STRING></STRING> as much as possible the loss of soil capacity to provide multiple ecosystem services<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">; such compensation, where applicable, may take place on an aggregated level or cross border between Member States if the soil district has the same characteristics as an adjacent soil district in a neighbouring Member State or a cross-border soil district</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 132]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(ba)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">adopting measures to ensure fair compensation of landowners in case of land take;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 133]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(bb)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">putting in place measures to prevent or limit land take, including mapping of abandoned brownfield and industrial sites and incentives to restore and reuse abandoned areas with sealed soils.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 134]</STRING></PARAG></ARTICLE></GR.ART><GR.ART><TI TITLE="TICHAPITRE">Chapter IV</TI><STI.GR>Contaminated sites</STI.GR><ARTICLE><TI.ART>Article 12</TI.ART><STI.ART>Risk-based approach</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>Member States shall manage <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">and reduce </STRING></STRING>the risks for human<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and animal</STRING></STRING> health and the environment of potentially contaminated sites and contaminated sites, and keep them to acceptable levels<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> considering the intended use of the soil</STRING></STRING>, taking account of the environmental, social and economic impacts of the soil contamination and of the risk reduction measures taken pursuant to Article 15 paragraph 4.<STRING BOLD="on"> [Am. 135]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>By … (OP: please insert the date =4 years after the date of entry into force of the Directive) Member States shall establish a risk-based approach for the following:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>the identification of potentially contaminated sites in accordance with Article 13;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>the investigation of potentially contaminated sites in accordance with Article 14;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>the management of contaminated sites in accordance with Article 15.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>The requirement laid down in paragraph 2 is without prejudice to more stringent requirements arising from Union or national legislation.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4.</NO.P>The public<STRING STRIKE="on"> concerned</STRING> shall be given early and effective opportunities:<STRING BOLD="on"> [Am. 136]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>to participate in the establishment and concrete application of the risk-based approach as defined in this Article<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, the identification of potentially contaminated sites in accordance with Article 13, the investigation of potentially contaminated sites in accordance with Article 14 and the assessment and management of contaminated sites in accordance with Article 15, when all options are still available</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Am. 137]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>to provide information <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">and evidence </STRING></STRING>relevant for the <STRING STRIKE="on">identification of potentially contaminated sites in accordance with Article 13, the investigation of potentially contaminated sites in accordance with Article 14 and the management of contaminated sites in accordance with Article 15</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">activities referred to in point (a) at any time, such as human biomonitoring or environmental monitoring data</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Am. 138]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>to request correction of information contained in the register for contaminated sites and potentially contaminated sites in accordance with Article 16.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">For the purposes of paragraph 4, Member States shall ensure that the public is informed in a timely, adequate and effective manner, including by public notices and electronic media, of all relevant information.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 139]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Member States shall take due account of the information submitted in accordance with paragraph 4 when implementing the provisions of this Chapter and in relation to the soil descriptors for soil contamination listed in Annex I.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 140]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4c.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Where the evidence shows wide dispersive soil pollution or exposure to the substance or mixture concerned via soil, the competent authority shall initiate a risk management process. Where the evidence shows a lack of information on the risk to human or animal health or the environment posed by a hazardous substance or mixture present in the soil, the competent authority shall investigate further with a view to taking risk management measures in line with the precautionary principle, where necessary.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 141]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4d.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Member States shall promptly inform the public of any decision or measure taken pursuant to paragraphs 4 and 4c and of the reasons and considerations upon which the decision or measure is based, including an explanation of how the information was taken into account.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 142]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 13</TI.ART><STI.ART>Identification of potentially contaminated sites</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>Member States shall systematically and actively identify all sites where a soil contamination is suspected based on evidence collected through all <STRING STRIKE="on">available</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">appropriate</STRING></STRING> means<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, including citizens' input and set procedures</STRING></STRING> (‘potentially contaminated sites’).<STRING BOLD="on"> [Am. 143]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>When identifying the potentially contaminated sites Member States shall take into account the following criteria:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>operation of an active or inactive potentially contaminating risk activity;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>operation of an activity referred to in Annex I to Directive 2010/75/EU;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>operation of an establishment referred to in Directive 2012/18/EU of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Directive 2012/18/EU of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances, amending and subsequently repealing Council Directive 96/82/EC (OJ L 197, 24.7.2012, p. 1).</FIELD></FOOTNOTE>;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(d)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">operation of an activity referred to in Annex III to Directive 2004/35/CE of the European Parliament and of the Council</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">Directive 2004/35/CE of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on environmental liability with regard to the prevention and remedying of environmental damage (OJ L 143, 30.4.2004, p. 56)</STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on">;</STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 144]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(e)</NO.P>occurrence of a potentially contaminating accident, calamity, disaster, incident or spill;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(f)</NO.P>any other event liable to cause soil contamination;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(fa)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">any areas used for the abstraction of drinking water;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 145]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(g)</NO.P>any information resulting from the soil health monitoring carried out in accordance with Articles 6, 7 and 8<STRING STRIKE="on">.</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(ga)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">occurrence of any disease that is presumed to be linked to exposure to contamination via the soil;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 146]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(gb)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">any information provided by the public or Member State authorities.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 147]</STRING></PARAG><PARAG>For the purpose of the first subparagraph point (a), Member States shall lay down a list of potentially contaminating risk activities. Those activities may be further classified according to their risk to cause soil contamination based on scientific evidence.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>Member States shall ensure that all potentially contaminated sites are identified by (OP: please insert date = 7 years after date of entry into force of the Directive) and are duly recorded in the register referred to in Article 16 by that date.</PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 14</TI.ART><STI.ART>Investigation of potentially contaminated sites</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>Member States shall ensure that all potentially contaminated sites identified in accordance with Article 13 are subject to soil investigation<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> according to order of priority</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 148]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>Member States shall lay down the rules concerning the deadline, content, form and the prioritisation of the soil investigations<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, taking into account environmental, social and economic aspects</STRING></STRING>. Those rules shall be established in accordance with the risk-based approach referred to in Article 12 and the list of potentially contaminating risk activities referred to in Article 13(2), second subparagraph.<STRING BOLD="on"> [Am. 149]</STRING></PARAG><PARAG><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Potentially contaminated sites located in areas used for the abstraction of water for human consumption shall be prioritised for soil investigation.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 150]</STRING></PARAG><PARAG>Member States may consider baseline reports and monitoring measures implemented in accordance with the Directive 2010/75/EU as soil investigation where appropriate.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>Member States shall also establish specific events that trigger an investigation before the deadline set in accordance with paragraph 2.</PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 15</TI.ART><STI.ART>Risk assessment and management of contaminated sites</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>Member States shall lay down the specific methodology for determining the site-specific risks of contaminated sites. Such methodology shall be based on the phases and requirements for site-specific risk assessment listed in Annex VI.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>Member States shall define what constitutes an unacceptable risk for human<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and animal</STRING></STRING> health and the environment resulting from contaminated sites by taking into account existing scientific knowledge, the <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">opinion of health professionals and health authorities, the </STRING></STRING>precautionary principle, local specificities, and current and future land use.<STRING BOLD="on"> [Am. 151]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>For each contaminated site identified pursuant to Article 14 or by any other means, the responsible competent authority shall carry out a site-specific assessment for the current and planned land uses to determine whether the contaminated site poses unacceptable risks for human <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">and animal </STRING></STRING>health or the environment.<STRING BOLD="on"> [Am. 152]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Where appropriate, Member States may consider assessments which have been implemented in accordance with Directive 2010/75/EU, 2011/92/EU or 2012/18/EU as sufficient.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 153]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4.</NO.P>On the basis of the outcome of the assessment referred to in paragraph 3, the responsible competent authority shall <STRING STRIKE="on">take</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ensure that</STRING></STRING> the appropriate measures<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> are taken</STRING></STRING> to bring the risks to an acceptable level for human health and the environment (‘risk reduction measures’).<STRING BOLD="on"> [Am. 154]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>5.</NO.P>The risk reduction measures <STRING STRIKE="on">may consist of</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">shall be based on</STRING></STRING> the measures referred to in Annex V. When deciding on the appropriate risk reduction measures, the competent authority shall take into consideration the costs, benefits, effectiveness, durability, and technical feasibility of available risk reduction measures<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> in the short and long term</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Member States shall always aim for prevention and soil decontamination.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 155]</STRING></PARAG><PARAG><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Risk reduction measures affecting surrounding water bodies used for abstraction of water intended for human consumption shall comply with the acceptable risk standards set out in Directive (EU) 2020/2184.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 156]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>5a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 20 to supplement this Directive by establishing maximum tolerable values in relation to the definition of an unacceptable risk for health and the environment resulting from contaminated sites as referred to in paragraph 2.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 157]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>6.</NO.P>The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 20 to amend Annexes V and VI to adapt the list of risk reduction measures and the requirements for site-specific risk assessment to scientific and technical progress.</PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 16</TI.ART><STI.ART>Register</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>By … (OP : please insert date = 4 years after entry into force of the Directive), Member States shall, in accordance with paragraph 2, draw up a register of contaminated sites and potentially contaminated sites.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>The register shall contain the information set out in Annex VII.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>The register shall be managed by the responsible competent authority and shall be regularly kept under review and up to date.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4.</NO.P>Member States shall make public<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, accessible in a user-friendly manner and free of charge</STRING></STRING> the register and information referred to in paragraphs 1 and 2. Disclosure of any information may be refused or restricted by the competent authority where the conditions laid down in Article 4 of Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 on public access to environmental information and repealing Council Directive 90/313/EEC (OJ L 41, 14.2.2003, p. 26).</FIELD></FOOTNOTE> are fulfilled.<STRING BOLD="on"> [Am. 158]</STRING></PARAG><PARAG>The register shall be made available in an online georeferenced spatial database.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>5.</NO.P>The Commission shall<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> by ... [OP : please insert date = 1 year from the entry into force of this Directive]</STRING></STRING> adopt implementing acts establishing the format of the register. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 21.<STRING BOLD="on"> [Am. 159]</STRING></PARAG></ARTICLE></GR.ART><GR.ART><TI TITLE="TICHAPITRE">Chapter V</TI><STI.GR>Financing, information to the public and reporting by Member States</STI.GR><ARTICLE><TI.ART>Article 17</TI.ART><STI.ART>Union<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and Member States'</STRING></STRING> financing<STRING BOLD="on"> [Am. 160]</STRING></STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>	Given the priority inherently attached to the establishment of soil monitoring and sustainable management and regeneration of soils, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">by ... [OP: please insert date = 12 months from the entry into force of this Directive], the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the Council evaluating the financial resources available at Union level for </STRING></STRING>the implementation of this Directive<STRING STRIKE="on"> shall be supported by existing Union financial programmes in accordance with their applicable rules and conditions</STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 161]</STRING></PARAG><PARAG><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission shall assess any gap between the available Union funding and funding needs for supporting Member States in the implementation of this Directive, paying specific attention to environmental monitoring needs, including LUCAS soil.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 162]</STRING></PARAG><PARAG><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Additional financial resources shall be put in place for the post-2027 period in order to promote the sustainable management of soils, their permanent regeneration and monitoring activities.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 163]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>1a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">When implementing this Directive, Member States shall make use of financial resources from appropriate sources, including Union, national, regional and local funds, to finance actions with a focus on soil protection, sustainable management and regeneration.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 164]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>1b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission shall monitor the capacity of Member States to absorb Union funds related to soil protection, sustainable management and regeneration. The Commission shall provide training and technical support to increase the absorption capacity of the Member States.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 165]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>1c.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Member States and the Commission, in collaboration with the European Investment Bank, shall improve and facilitate the use of innovative financing mechanisms and promote the mobilisation of private capital for actions necessary to achieve the objectives of this Directive.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 166]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>1d.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Member States and the Commission shall observe the ‘do no significant harm’ principle within the meaning of Article 17 of Regulation (EU) 2020/852 for the implementation of this Directive.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 167]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 18</TI.ART><STI.ART>Reporting by Member States</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>Member States shall electronically report the following data and information to the Commission and to the EEA <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">at least </STRING></STRING>every <STRING STRIKE="on">5</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6</STRING></STRING> years:<STRING BOLD="on"> [Am. 168]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>the data and results of the soil health monitoring and assessment carried out in accordance with Articles 6 to 9;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">the supporting data, metadata and </STRING></STRING>a trend analysis of the soil health for the descriptors listed in parts A, B, and C of Annex I<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, according to the selected tier for soil monitoring design</STRING></STRING> and for the land take and soil sealing indicators listed in part D of Annex I in accordance with Article 9<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, including the extended descriptors indicated by individual Member States</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Am. 169]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>a summary of the progress on:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(i)</NO.P>implementing sustainable soil management principles in accordance with Article 10;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(ii)</NO.P>the registration, identification, investigation, and management of contaminated sites in accordance with Articles 12 to 16;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(d)</NO.P>the data and information contained in the register referred to in Article 16.</PARAG><PARAG>The first reports shall be submitted by … (OP: please insert date = <STRING STRIKE="on">5</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">6</STRING></STRING> years <STRING STRIKE="on">and 6 months  </STRING>after entry into force of the Directive).<STRING BOLD="on"> [Am. 171]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>Member States shall ensure that the Commission and the EEA have permanent access to the information and data referred to in paragraph 1.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>Member States shall provide the Commission with online access to the following:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>an up-to-date list and spatial data of their soil districts referred to in Article 4 by … (OP: please insert the date = <STRING STRIKE="on">2 years and 3</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12</STRING></STRING> months after date of entry into force of the Directive)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and, where available, their respective soil district plans</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Am. 172]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>an up-to-date list of the competent authorities referred to in Article 5 by … (OP: please insert the date = <STRING STRIKE="on">2 years and 3</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">12</STRING></STRING> months after date of entry into force of the Directive);<STRING BOLD="on"> [Am. 173]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>the measures and sustainable soil management practices referred to in Article 10 by… (OP: please insert the date = 4 years and 3 months after date of entry into force of the Directive);</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(ca)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">the measurements of the soil descriptors at the level of the sampling point.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 174]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4.</NO.P>The Commission is empowered to adopt implementing acts establishing the format and the modalities for submitting the information referred to paragraph 1 of this Article. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 21.</PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 19</TI.ART><STI.ART>Information to the public</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>Member States shall make<STRING STRIKE="on"> public</STRING> the data generated by the monitoring carried out under Article 8 and the <STRING STRIKE="on">assessment</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">assessments</STRING></STRING> carried out under Article 9<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and Article 10(3)</STRING></STRING> of this Directive accessible to the public, in accordance with the provisions under Article 11 of Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council of 14 March 2007 establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE) (OJ L 108, 25.4.2007, p. 1).</FIELD></FOOTNOTE> for geographically explicit data and Article 5 of Directive (EU) 2019/1024 for other data.<STRING BOLD="on"> [Am. 175]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>The Commission shall ensure that<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> relevant</STRING></STRING> soil health data made accessible through the digital soil health data portal referred to in Article 6 is available to the public <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">only with the express permission of the landowner and land manager, in an aggregated and anonymised form, </STRING></STRING>in accordance with Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of theCouncil<FOOTNOTE><FIELD>Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC (OJ L 295, 21.11.2018, p. 39).</FIELD></FOOTNOTE> and Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies (OJ L 264, 25.9.2006, p. 13).</FIELD></FOOTNOTE>.<STRING BOLD="on"> [Am. 231]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>Member States shall ensure that the<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> relevant</STRING></STRING> information referred to in Article 18 of this Directive is available and accessible to the public<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> only with the express permission of the landowner and land manager, in an aggregated and anonymised form,</STRING></STRING> in accordance with Directive 2003/4/EC, Directive 2007/2/EC and Directive (EU) 2019/1024 of the Parliament and of the Council<FOOTNOTE><FIELD>Directive (EU) 2019/1024 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on open data and the re-use of public sector information (OJ L 172, 26.6.2019, p. 56).</FIELD></FOOTNOTE>.<STRING BOLD="on"> [Am. 232]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4.</NO.P>Disclosure of any information required under this Directive may be refused or restricted where the conditions laid down in Article 4 of Directive 2003/4/EC are fulfilled.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Member States shall adopt measures to ensure that soil related information collected through the implementation of this Directive is made available to the potential buyer or potential tenant of the relevant land plot.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 176]</STRING></PARAG></ARTICLE></GR.ART><GR.ART><TI TITLE="TICHAPITRE">Chapter VI</TI><STI.GR>Delegation and Committee procedure</STI.GR><ARTICLE><TI.ART>Article 20</TI.ART><STI.ART>Exercise of the delegation</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>The power to adopt delegated acts referred to in Articles 8, <STRING STRIKE="on">10, 15 and 16</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">9 and 15</STRING></STRING> shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from the date of entry into force of this Directive.<STRING BOLD="on"> [Am. 177]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>The delegation of power referred to in Articles 8, <STRING STRIKE="on">10, 15 and 16</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">9 and 15</STRING></STRING> may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the <STRING ITALIC="on">Official Journal of the European Union</STRING> or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.<STRING BOLD="on"> [Am. 178]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4.</NO.P>Before adopting a delegated act, the Commission shall consult experts designated by each Member State in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better Law-Making.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>5.</NO.P>As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>6.</NO.P>A delegated act adopted pursuant to Articles 8, <STRING STRIKE="on">10, 15 and 16</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">9 and 15</STRING></STRING> shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or of the Council.<STRING BOLD="on"> [Am. 179]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 21</TI.ART><STI.ART>Committee</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>The Commission shall be assisted by a committee. That committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply.</PARAG></ARTICLE></GR.ART><GR.ART><TI TITLE="TICHAPITRE">Chapter VII</TI><STI.GR>Final provisions</STI.GR><ARTICLE><TI.ART>Article 22</TI.ART><STI.ART>Access to justice</STI.ART><PARAG>Member States shall ensure that members of the public, in accordance with national law, that have a sufficient interest or that maintain the impairment of a right, have access to a review procedure before a court of law, or an independent and impartial body established by law, to challenge the substantive or procedural legality of the assessment of soil health, the measures taken pursuant to this Directive and any failures to act of the competent authorities.</PARAG><PARAG>Member States shall determine what constitutes a sufficient interest and impairment of a right, consistently with the objective of providing the public with wide access to justice<STRING STRIKE="on">. For the purposes of paragraph 1, any non-governmental organisation promoting environmental protection and meeting any requirements under national law</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> in line with Article 9 of the Aarhus Convention. The recognition of standing</STRING></STRING> shall <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">not be conditional on the member of the public concerned having played a role during a participatory phase of the decision-making procedures under this Directive</STRING></STRING><STRING STRIKE="on">be deemed to have rights capable of being impaired and their interest shall be deemed sufficient</STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 180]</STRING></PARAG><PARAG>Review procedures referred to in paragraph 1 shall be fair, equitable, timely and free of charge or not prohibitively expensive, and shall provide adequate and effective remedies, including injunctive relief where necessary.</PARAG><PARAG>Member States shall ensure that practical information is made available to the public on access to the administrative and judicial review procedures referred to in this Article.</PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART><STRING STRIKE="on">Article 23</STRING></TI.ART><STI.ART><STRING STRIKE="on">Penalties</STRING></STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>	<STRING STRIKE="on">Without prejudice to the obligations of Member States under Directive 2008/99/EC of the European Parliament and of the Council, Member States shall lay down the rules on penalties applicable to violations by natural and legal persons, of the national provisions adopted pursuant to this Directive and shall ensure that those rules are implemented. The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive.</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>	<STRING STRIKE="on">The penalties referred to in paragraph 1 shall include fines proportionate to the turnover of the legal person or to the income of the natural person having committed the violation. The level of the fines shall be calculated in such a way as to make sure that they effectively deprive the person responsible for the violation of the economic benefits derived from that violation. In the case of a violation committed by a legal person, such fines shall be proportionate to the legal person’s annual turnover in the Member State concerned, taking account, inter alia, the specificities of small and medium-sized enterprises (SMEs).</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>3.</NO.P>	<STRING STRIKE="on">Member States shall ensure that the penalties established pursuant to this Article give due regard to the following, as applicable:</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">the nature, gravity, and extent of the violation;</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">the intentional or negligent character of the violation;</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">the population or the environment affected by the violation, bearing in mind the impact of the infringement on the objective of achieving a high level of protection of human health and the environment.</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>4.</NO.P>	<STRING STRIKE="on">Member States shall without undue delay notify the Commission of the rules and measures referred to in paragraph 1 and of any subsequent amendments affecting them.</STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 234]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 24</TI.ART><STI.ART>Evaluation and review</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>By (OP :please insert the date = 6 years after the date of entry into force of the Directive), the Commission shall carry out an evaluation of this Directive to assess the progress towards its objectives and the need to amend its provisions in order to <STRING STRIKE="on">set more specific</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">adapt the</STRING></STRING> requirements <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">laid down in this Directive </STRING></STRING>to ensure <STRING STRIKE="on">that unhealthy soils are regenerated and that</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">continuous progress towards</STRING></STRING> all soils <STRING STRIKE="on">will be</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">being</STRING></STRING> healthy by 2050. This evaluation shall take into account, inter alia, the following elements:<STRING BOLD="on"> [Am. 186]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(a)</NO.P>the experience gained through the implementation of this Directive;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(b)</NO.P>the data and information referred to in Article 18;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(c)</NO.P>relevant scientific and analytical data, including results from research projects funded by the Union<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> and by Member States</STRING></STRING>;<STRING BOLD="on"> [Am. 187]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(d)</NO.P>an analysis of the gap <STRING STRIKE="on">towards achieving</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">and measures needed to achieve</STRING></STRING> healthy soils by 2050;<STRING BOLD="on"> [Am. 188]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(e)</NO.P>an analysis of the possible need to adapt to scientific and technical progress the provisions of this Directive in particular regarding the following items:</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(i)</NO.P>the definition of healthy soils;</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(ii)</NO.P>the establishment of criteria for soil descriptors listed in <STRING STRIKE="on">part C of </STRING>annex I;<STRING BOLD="on"> [Am. 189]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(iii)</NO.P>the addition of new soil descriptors for monitoring purposes<STRING STRIKE="on">.</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> or the adjustment of existing soil descriptors and criteria in Annex I;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 190]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(ea)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">an analysis of the monitoring designs provided for and threshold values set by Member States under this Directive;</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 191]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>(eb)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">the socioeconomic impact of this Directive.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 192]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>The Commission shall present a report on the main findings of the evaluation referred to in paragraph 1 to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, and the Committee of the Regions<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, accompanied, where appropriate, by a legislative proposal</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 193]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">From ... [OP: please insert the date = eight years from the date of entry into force of this Directive] and every five years thereafter, the Commission shall report to the European Parliament and to the Council on the implementation of this Directive including the measures necessary to comply with this Directive taken by Member States. The report shall include an overall assessment of the progress made towards achieving healthy soils.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 194]</STRING></PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2b.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">By ... [OP: please insert the date = 6 years from the date of entry into force of the Directive], the Commission shall assess, as part of the assessment referred to in paragraph 1, the information collected in Member States regarding the occurrence, dispersion and values of soil contaminants, with a view to establishing a list of priority substances, followed by a watch list on soil contaminants, where appropriate.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 195]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Article 24a</STRING></STRING></TI.ART><STI.ART><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">European Union Soil Observatory (EUSO) Forum</STRING></STRING></STI.ART><PARAG><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission shall, through the EUSO Forum, facilitate the cooperation at regular intervals between stakeholders, including Member States’ competent authorities at all relevant levels, industry, civil society, and the scientific community. The EUSO Forum shall facilitate the coordinated implementation of Union law and policies related to soil health monitoring and the improvement of soil health, inter alia by exchange of experience and good practices, including on sustainable soil management and regeneration practices, as well as exchange of experience on soil management practices to be avoided.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 196]</STRING></PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 25</TI.ART><STI.ART>Transposition</STI.ART><PARAG NO="YES"><NO.P>1.</NO.P>Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by … [OP please insert date = 2 years after date of entry into force of the Directive]. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.</PARAG><PARAG>When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.</PARAG><PARAG NO="YES"><NO.P>2.</NO.P>Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.</PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 26</TI.ART><STI.ART>Entry into force</STI.ART><PARAG>This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the <STRING ITALIC="on">Official Journal of the European Union</STRING>.</PARAG></ARTICLE><ARTICLE><TI.ART>Article 27</TI.ART><STI.ART>Addressees</STI.ART><PARAG>This Directive is addressed to the Member States.</PARAG></ARTICLE></GR.ART><SIGNATURE><P>Done at …,</P><P><STRING ITALIC="on">For the European Parliament	For the Council</STRING></P><P><STRING ITALIC="on">The President	The President</STRING></P></SIGNATURE><ANNEX><TI>ANNEX I</TI><P>SOIL DESCRIPTORS, CRITERIA <STRING STRIKE="on">FOR HEALTHY SOIL CONDITION,</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">AND METHODS FOR THE DETERMINATION OF SOIL ECOLOGICAL STATUS,</STRING></STRING> AND LAND TAKE AND SOIL SEALING INDICATORS <STRING BOLD="on">[Am. 197]</STRING></P><P>For the purposes of this Annex, the following definitions shall apply</P><P><NO.P>(1)</NO.P>‘reverse land take’ means the conversion of artificial land into natural or semi-natural land;</P><P><NO.P>(2)</NO.P>‘net land take’ means the result of land take minus reverse land take.</P><P><TABLE><TGROUP COLS="7"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="17.79*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="14.6*"/><COLSPEC COLNAME="C3" COLNUM="3" COLWIDTH="3.25*"/><COLSPEC COLNAME="C4" COLNUM="4" COLWIDTH="27.77*"/><COLSPEC COLNAME="C5" COLNUM="5" COLWIDTH="6.39*"/><COLSPEC COLNAME="C6" COLNUM="6" COLWIDTH="16.95*"/><COLSPEC COLNAME="C7" COLNUM="7" COLWIDTH="13.25*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING STRIKE="on">Aspect of soil degradation</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING STRIKE="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING STRIKE="on">Criteria for healthy soil condition </STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING STRIKE="on">Land areas that shall be excluded from achieving the related criterion</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING STRIKE="on">Part A: soil descriptors with criteria for healthy soil condition established at Union level</STRING></STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Salinization</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Electrical Conductivity (deci-Siemens per meter)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING STRIKE="on"> &lt; 4 dS m</STRING><STRING SUPERSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">−1</STRING></STRING><STRING STRIKE="on"> when using saturated soil paste extract (eEC) measurement method, or equivalent criterion if using another measurement method</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING STRIKE="on">Naturally saline land areas; </STRING></P><P><STRING STRIKE="on">Land areas directly affected by sea level rise</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Soil erosion</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Soil erosion rate</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">(tonnes per hectare per year)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING STRIKE="on">≤ 2 t ha</STRING><STRING SUPERSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">-1</STRING></STRING><STRING STRIKE="on"> y</STRING><STRING SUPERSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">-1</STRING></STRING> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING STRIKE="on">Badlands and other unmanaged natural land areas, except if they represent a significant disaster risk</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Loss of soil organic carbon</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Soil Organic Carbon (SOC) concentration (g per kg)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">For organic soils: respect targets set for such soils at national level in accordance with Article 4.1, 4.2, 9.4 of Regulation (EU) …/…</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING SUPERSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">+</STRING></STRING><STRING STRIKE="on">OP : please insert in the text the number of Regulation on nature restoration contained in document COM(2022) 304 </STRING></FIELD></FOOTNOTE> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING STRIKE="on">No exclusion</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">For mineral soils: SOC/Clay ratio &gt; 1/13; </STRING></P><P><STRING STRIKE="on">Member States may apply a corrective factor where specific soil types or climatic conditions justify it, taking into account the actual SOC content in permanent grasslands.</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING STRIKE="on">Non- managed soils in natural land areas</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Subsoil compaction</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Bulk density in subsoil (upper part of B or E horizon</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">As defined in the FAO Guidelines for Soil Description, Chapter 5 (https://www.fao.org/3/a0541e/a0541e.pdf )</STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on">); Member States may replace this descriptor with an equivalent parameter (g per cm</STRING><STRING SUPERSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">3</STRING></STRING><STRING STRIKE="on">)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><TABLE><TGROUP COLS="2"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="67.36*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="32.64*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Soil texture</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">As defined in Arshad, M.A., B. Lowery, and B. Grossman. 1996. Physical tests for monitoring soil quality. p.123- 142. In: J.W. Doran and A.J. Jones (eds.) Methods for assessing soil quality. Soil Sci. Soc. Am. Spec. Publ. 49. SSSA, Madison, WI.</STRING></FIELD></FOOTNOTE></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P><STRING STRIKE="on">range</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">sand, loamy sand, sandy loam, loam</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P><STRING STRIKE="on">&lt;1.80</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Sandy clay loam, loam, clay loam, silt, silt loam</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P><STRING STRIKE="on">&lt;1.75</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">silt loam, silty clay loam</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P><STRING STRIKE="on">&lt;1.65</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Sandy clay, silty clay, clay loam with 35-45% clay</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P><STRING STRIKE="on">&lt;1.58</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Clay</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P><STRING STRIKE="on">&lt;1.47</STRING></P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></P><P><STRING STRIKE="on">In case a Member State replaces the soil descriptor “bulk density in subsoil” with an equivalent parameter, it shall adopt a criterion for healthy soil condition for the chosen soil descriptor that is equivalent to the criterion set for “bulk density in subsoil”.</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING STRIKE="on">Non-managed soils in natural land areas</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Part A: Tier 1 soil monitoring design</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">A Member State qualifies for a Tier 1 soil monitoring design if it meets all the criteria defined in column 2 and includes all soil descriptors.</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sampling design</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Reference methodology</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Criteria to meet</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Notes</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The sample survey shall be designed from a complete sample frame containing the best available information on the distribution of soil properties, including but not limited to information resulting from previous national measurements and measurements under the LUCAS programme.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The sampling scheme shall be a stratified random sampling.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The size of the national sample shall meet the requirement of a maximum percent error (or Coefficient of Variation) of 5% for the estimation of the area having healthy soils.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The Commission sample for the survey set under Article 6(4) shall contribute to a minimum of 20% of the size of national samples.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The allocation and size of the sample shall be determined by applying the Bethel algorithm (Bethel, 1989) accounting for the required maximum estimation error.</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Stratified random sampling based on land type; stratifiers may include climatic conditions, soil type, land type, and administrative regions according to Article 4</STRING></STRING></P><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The estimation of the number of samples shall be compliant with the use of the Bethel algorithm accounting for the required maximum estimation error.</STRING></STRING></P><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Allow for a percentage (up to 20% and no less than 10%) of the sampling sites to be dedicated to targeted sampling related to investigations or risk assessment.</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">In case there is at the Member State level a sampling design that meets the criteria established for Tier 1, the reference methodology can be adapted or other design approaches proposed to the Commission provided that the implemented design provides sufficient coverage of the Member State in line with the reference methodology (including national and LUCAS samples). When adapting the reference methodology, Member States need to still comply with the in-situ design of the EC.</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P> </P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Degradation factors</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Degradation factor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Notes</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil erosion</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil erosion rate (tonnes of loss soil per hectare per year (t ha</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">-1 </STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">yr</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">-1</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">))</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P> </P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Loss of soil organic carbon</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil Organic Carbon (SOC) concentration (g of Carbon per kg (g kg</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">-1</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">))</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm)</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil compaction</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Bulk density in topsoil (g cm</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">-3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Excess nutrient content in soil</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Available phosphorus (mg kg</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">-1</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Total Nitrogen in soil (mg g</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">-1</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm)</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil contamination</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Concentration of heavy metals in soil: As, Sb, Cd, Co, Cr (total), Cr (VI), Cu, Hg, Pb, Ni, Tl, V, Zn (µg per kg)</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Concentration of a selection of organic contaminants established by Member States and taking into account contaminants covered by Regulation (EU) No 2019/1021 and existing concentration limits e.g. for water quality and air emissions in Union legislation especially priority substances under the Water Framework Directive and related Environmental Quality Standards (Directive 2008/105/EC) and the Groundwater (Directive 2006/118/EC) Directives</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Plant protection product candidates for substitution and substances authorised under emergency regime, and biocides residues</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Per- and poly-fluorinated alkyl substances (PFAS) total or sum of PFAS total </STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Reduction of water retention</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil water holding capacity of the soil sample (% of volume of water)</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Volume of saturated soil</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Acidification</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil acidity (pH H</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">O)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil ecological functions</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ecological function</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Notes</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil aggregation</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">water-stable aggregates (%)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil respiration</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil microbial basal respiration (μl O</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUBSCRIPT="on">2</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> h</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">-1</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> g</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">-1</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> soil dry weight)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil biomass</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil microbial biomass carbon (Cmic μg C g</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">-1</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> soil dry weight)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil biodiversity</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil biodiversity feature</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Notes</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Taxonomic diversity</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Diversity of soil organisms through (presence counts per taxonomic group) based on metabarcoding targeting the 16S and 18S rRNA gene regions and using the Internal transcribed spacer region (ITS) in particular for Fungi (additionally, other markers like COI for soil fauna can be considered)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Population abundance</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Total abundances of bacteria and archaea (using 16S rRNA gene region copies)</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Total abundances of fungi (using 18S rRNA gene region copies)</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Total number and proportion of pathogenic fungi</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Total nematode abundance per functional group based on morphology (bacterial feeders, fungal feeders, root feeders, omnivores, predators)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil habitat</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil habitat feature</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P> </P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil structure</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Size class proportions (sand, silt, clay)</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Proportion of coarse materials (&gt;2mm)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm)</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></P><P><STRING BOLD="on">[Am. 198]</STRING></P><P><TABLE><TGROUP COLS="7"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="16.74*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="15.37*"/><COLSPEC COLNAME="C3" COLNUM="3" COLWIDTH="1.41*"/><COLSPEC COLNAME="C4" COLNUM="4" COLWIDTH="26.19*"/><COLSPEC COLNAME="C5" COLNUM="5" COLWIDTH="5.96*"/><COLSPEC COLNAME="C6" COLNUM="6" COLWIDTH="16.76*"/><COLSPEC COLNAME="C7" COLNUM="7" COLWIDTH="17.57*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING STRIKE="on">Part B: soil descriptors with criteria for healthy soil condition established at Member States level</STRING></STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Excess nutrient content in soil</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Extractable phosphorus (mg per kg)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING STRIKE="on">&lt; “maximum value”; </STRING></P><P><STRING STRIKE="on">The “maximum value” shall be laid down by the Member State within the range 30-50 mg kg</STRING><STRING SUPERSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">-1</STRING></STRING> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING STRIKE="on">No exclusion</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Soil contamination</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">concentration of heavy metals in soil: As, Sb, Cd, Co, Cr (total), Cr (VI), Cu, Hg, Pb, Ni, Tl, V, Zn (µg per kg)</STRING></P><P><STRING STRIKE="on"> - concentration of a selection of organic contaminants established by Member States and taking into account existing concentration limits e.g. for water quality and air emissions in Union legislation </STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING STRIKE="on">Reasonable assurance, obtained from soil point sampling, identification and investigation of contaminated sites and any other relevant information,  that no unacceptable risk for human health and the environment from soil contamination exists.</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">Habitats with naturally high concentration of heavy metals that are included in Annex I of Council Directive 92/43/EEC</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (OJ L 206, 22.7.1992, p. 7).</STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on"> shall remain protected.</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING STRIKE="on">No exclusion</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Reduction of soil capacity to retain water</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Soil water holding capacity of the soil sample (% of volume of water / volume of saturated soil)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING STRIKE="on">The estimated value for the total water holding capacity of a soil district by river basin or subbasin is above the minimal threshold. </STRING></P><P><STRING STRIKE="on">The minimal threshold shall be set (in tonnes) by the Member State at soil district and river basin or subbasin level at such a value that the impacts of floodings following intense rain events or of periods of low soil moisture due to drought events are mitigated. </STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING STRIKE="on">No exclusion</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Part B: Tier 2 soil monitoring design</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">A Member State qualifies for a Tier 2 soil monitoring design if:</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">it cumulatively includes all the soil descriptors for Tier 1 and the criteria defined in column 2 for the sampling design in Part B and includes at least 50% of the soil descriptors in Part B, or, </STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cumulatively meets the criteria for soil sampling design of Tier 1 and includes all the soil descriptors in Parts A and B.</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sampling design</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Reference methodology</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Criteria to meet</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Notes</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Stratified systematic sampling using a spatial grid to ensure a homogeneous coverage of the Member State territory for all land types. Auxiliary information such as environmental zones or soil types can also be used to further refine the sampling design.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">When available, Member States shall coordinate allocation of sampling points with other existing monitoring programmes such as national vegetation and forest inventories. The same applies to other types of censuses like the agricultural census to allow for a better data collection regarding management practices and an optimization of costs.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The allocation and size of the sample shall be determined by scientifically established methods for the applied sampling design, such as those referenced to in Bethel (1989) for stratified random sampling.</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ensure the homogeneous coverage of the Member State territory for all land types (e.g., by implementing a systematic stratifier (e.g., a continuous grid) as part of the sampling design.</STRING></STRING></P><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Stratified random sampling based on land type; stratifiers may include climatic conditions, soil type, land type, and administrative regions according to Art. 4</STRING></STRING></P><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The estimation of the overall minimum number of samples shall follow the procedure in Tier 1.</STRING></STRING></P><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Allow for 20% of the sampling sites to be dedicated to targeted sampling related to investigations or risk assessment.</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">It is recommended that the design and implementation of the soil monitoring system includes multiple stakeholders and, when needed, international border agreements, to ensure that cost effective measures are considered and that available expertise is taken in consideration.</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Degradation factors</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Degradation factor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Notes</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Salinisation</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Electrical Conductivity (Siemens per meter (S m</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">-1</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">))</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Land take</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil sealing (as percentage of land sealed by any type of man-made infrastructures per 100m2)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">As reference, the sampling site should be considered the centroid of this assessment</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil contamination</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pharmaceutical and veterinary products</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P> </P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil compaction</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Bulk density in subsoil; Member States may replace this descriptor with an equivalent parameter (g per cm</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">3</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Non-managed soils in natural land areas</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for sub soil (30-50, 50-100cm)</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil ecological functions</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ecological function</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P> </P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nutrient cycling</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nitrogen mineralisation, </STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nitrogen availability</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil aggregation</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">water stable fraction-coarse matter</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Enzymatic activity</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Enzymatic activity potential for acid phosphatase (EC 3.13.2)</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Enzymatic activity potential for N-acetylglucosaminidase (EC 3.2.1.50)</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Enzymatic activity potential for xylosidase (EC 3.2.1.37)</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Enzymatic activity potential for cellobiohydrolase (EC 3.2.1.91)</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Enzymatic activity potential for β-glucosidase (EC 3.2.1.21)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil biomass</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Microbial biomass as indicated by marker fatty acids (biomass per microbial functional group; ng FAME g</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">-1</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> soil dry weight)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil biodiversity</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil biodiversity feature</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Notes</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Taxonomic diversity</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Diversity (richness) of soil animals per group based on morphological methods and may also include image identification (Nematodes (for nematodes, classification should be done at least to family level) and Earthworms (for earthworms, classification should be done down to species level))</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Metagenome-based soil biodiversity taxonomic counts per taxonomic group</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Population abundance</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Total abundances of fungi (using the Internal transcribed spacer region (ITS))</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C7" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil habitat</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil habitat feature</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Notes</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></P><P><STRING BOLD="on">[Am. 199]</STRING></P><P><TABLE><TGROUP COLS="5"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="32.17*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="4.02*"/><COLSPEC COLNAME="C3" COLNUM="3" COLWIDTH="23.47*"/><COLSPEC COLNAME="C4" COLNUM="4" COLWIDTH="22.75*"/><COLSPEC COLNAME="C5" COLNUM="5" COLWIDTH="17.59*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1" NAMEEND="C5" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING STRIKE="on">Part C: soil descriptors without criteria</STRING></STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING STRIKE="on">Aspect of soil degradation</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING STRIKE="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING STRIKE="on">Excess nutrient content in soil</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Nitrogen in soil (mg g</STRING><STRING SUPERSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">-1</STRING></STRING><STRING STRIKE="on">)</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING STRIKE="on">Acidification</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Soil acidity (pH)</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING STRIKE="on">Topsoil compaction</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Bulk density in topsoil (A-horizon</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">As defined in the FAO Guidelines for Soil Description, Chapter 5 (https://www.fao.org/3/a0541e/a0541e.pdf )</STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on">) (g cm</STRING><STRING SUPERSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">-3</STRING></STRING><STRING STRIKE="on">)</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING STRIKE="on">Loss of soil biodiversity</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Soil basal respiration ((mm</STRING><STRING SUPERSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">3</STRING></STRING><STRING STRIKE="on"> O</STRING><STRING SUBSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">2</STRING></STRING><STRING STRIKE="on"> g</STRING><STRING SUPERSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">-1</STRING></STRING><STRING STRIKE="on"> hr</STRING><STRING SUPERSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">-1</STRING></STRING><STRING STRIKE="on">) in dry soil</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">Member States may also select other optional soil descriptors for biodiversity such as:</STRING></P><P><STRING STRIKE="on"> - metabarcoding of bacteria, fungi, protists and animals;</STRING></P><P><STRING STRIKE="on"> - abundance and diversity of nematodes;</STRING></P><P><STRING STRIKE="on"> - microbial biomass;</STRING></P><P><STRING STRIKE="on"> - abundance and diversity of earthworms (in cropland);</STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">invasive alien species and plant pests</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C5" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Part C: Tier 3 soil monitoring design</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">A Member State qualifies for a Tier 3 soil monitoring design if it meets Tier 2 conditions and includes at least 50% of the soil descriptors in Part C.</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C5" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Degradation factors</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Degradation factor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Notes</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil contamination</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Concentration of microplastics and nanoplastics</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C5" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil ecological functions</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ecological function</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Notes</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil biomass</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil animal biomass (per taxonomic group (Nematodes and Earthworms); mg fresh (for Nematodes)/dry (for Earthworms) weight per g of dry soil)</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Root biomass (mg dry weight per g soil dry weight)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Community traits of roots</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Total nitrogen present in roots</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Root length density</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Mean root diameter</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Variation in root diameter</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Root dry matter content</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C4" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil biodiversity</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P> </P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil biodiversity feature</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Notes</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Taxonomic diversity</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Diversity (richness) of soil animals per group (Collembola and mites)</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Presence of invasive alien species</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Diversity of viruses using metagenomic approaches</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Population abundance</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Total abundance of soil animals per taxa (for Nematodes and Earthworms)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">-</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">To be conducted for top soil (0-10cm, 10-30cm (optional))</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C5" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil habitat</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil habitat feature</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C3" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Exceptions</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Notes</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></P><P><STRING BOLD="on">[Am. 200]</STRING></P><P><TABLE><TGROUP COLS="2"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="26.51*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="73.49*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Part D: land take and soil sealing indicators</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on">Aspect of soil degradation</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on">Land take and soil sealing indicators</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C1"><P>Land take  and soil sealing</P></ENTRY><ENTRY ALIGN="LEFT" COLNAME="C2"><P>Total artificial land (km² and % of Member State surface)</P><P>Land take, Reverse land take Net land take (average per year–- in km² and % of Member State surface)</P><P>Soil sealing (total km² and % of Member State surface)</P><P>Member States may also measure other related optional indicators such as:</P><P><NO.P>—</NO.P>land fragmentation</P><P><NO.P>—</NO.P>land recycling rate</P><P><NO.P>—</NO.P>land taken for commercial activities, logistic hubs, renewable energies, surfaces such as airports, roads, mines</P><P><NO.P>—</NO.P>consequences of land take such as quantification of loss of ecosystem services, change in floods intensity</P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></P></ANNEX><ANNEX><TI><STRING BOLD="on"><STRING UNDERLINE="on">ANNEX II </STRING></STRING></TI><STI><STRING BOLD="on"><STRING UNDERLINE="on">METHODOLOGIES </STRING></STRING></STI><P><STRING STRIKE="on">Part A:</STRING> <STRING STRIKE="on">Methodology for determining sampling points</STRING></P><P><TABLE><TGROUP COLS="2"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="37.45*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="62.55*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING STRIKE="on">Activity</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING STRIKE="on">Minimum criteria for methodology</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Determination of soil sampling points (sample survey)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING STRIKE="on">The sample survey shall be designed from a complete sample frame containing the best available information on the soil properties distribution, including but not limited to information resulting from previous national measurements and measurements under the LUCAS programme.</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">The sampling scheme shall be a stratified random sampling optimized on the soil health descriptors. </STRING></P><P><STRING STRIKE="on">The size of the national sample shall meet the requirement of a maximum percent error (or Coefficient of Variation) of 5% for the estimation of the area having healthy soils.</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">The Commission sample for the survey set under Art 6(4) may contribute to a maximum of 20 % of the size of national samples.</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">The allocation and size of the sample shall be determined by applying the Bethel algorithm (Bethel, 1989)</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">Bethel, J. 1989. “Sample Allocation in Multivariate Surveys.” Survey Methodology 15: 47–57.</STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on"> accounting for the required maximum estimation error. </STRING></P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Part A: General methods so sample soil biodiversity and soil ecological functions</STRING></STRING></P><P><TABLE><TGROUP COLS="2"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="36.2*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="63.8*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Activity</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Reference criteria for methodology</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil ecological monitoring</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The aim shall be to use a simple soil sampling protocol that can standardise soil ecological sampling across Member States and that is applicable to all Tier 1 and Tier 2 ecological soil descriptors (soil ecological functions, soil biodiversity and soil habitat descriptors) with the exception of soil fauna descriptors.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Following the sampling protocol adopted for SoilBON, considering a homogeneous square area of 30x30 meters, establish nine subsamples matching the corners of the squares, its centre, and the intermediate points. Using a metal soil corer or similar, extract the soil with a volume of 5 cm diameter and 10 cm depth. Soil depth can be increased to 30 cm, but the first (up to 10 cm) and second layer should be separated. </STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil fauna monitoring</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">For earthworms: hand sorting using protocols according to the sampling protocol laid out in Briones et al. 2020.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">For nematodes: following the criteria established in the standard SoilBON sampling protocol.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">For Collembola and mites: following the protocols established in Potapov et al. 2022.</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Other point-based soil descriptors</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Member States shall use the LUCAS Soil methodology as a reference for soil sampling.</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></P><P><STRING BOLD="on">[Am. 201]</STRING></P><P>Part B: Methodology for determining or estimating the values of soil descriptors</P><P>When a reference methodology is set, either the reference methodology is used or another methodology, provided that it is available in the scientific literature or publicly available and a validated transfer function is available.</P><P><TABLE><TGROUP COLS="7"><COLSPEC COLNAME="C1" COLNUM="1" COLWIDTH="20.05*"/><COLSPEC COLNAME="C2" COLNUM="2" COLWIDTH="0.65*"/><COLSPEC COLNAME="C3" COLNUM="3" COLWIDTH="28.54*"/><COLSPEC COLNAME="C4" COLNUM="4" COLWIDTH="0.11*"/><COLSPEC COLNAME="C5" COLNUM="5" COLWIDTH="31.23*"/><COLSPEC COLNAME="C6" COLNUM="6" COLWIDTH="0.22*"/><COLSPEC COLNAME="C7" COLNUM="7" COLWIDTH="19.2*"/><TBODY><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING STRIKE="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING STRIKE="on">Reference methodology</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING STRIKE="on">Minimum methodological criteria</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING STRIKE="on">Validated transfer function required (if using a methodology different from the reference methodology</STRING></STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">The methodologies different from the reference methodology shall either be available in the scientific literature or publicly available.</STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING BOLD="on"><STRING STRIKE="on">)? </STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Soil texture (clay, silt and sand content – needed for the determination of other descriptors and related ranges)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Preferred method: ISO 11277:1998 Determination of particle size distribution in mineral soil material – Method by sieving and sedimentation</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">Alternative method: ISO13320:2009 Particle size analysis – Laser diffraction methods</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING STRIKE="on">YES</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Electrical Conductivity</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Option 1: saturated soil paste extract (eEC) measurement method (FAO SOP:  GLOSOLAN-SOP-08</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">https://www.fao.org/3/cb3355en/cb3355en.pdf </STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on">)</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">Option 2: ISO 11265:1994 Determination of The Specific Electrical Conductivity;  </STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING STRIKE="on">YES</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Soil erosion rate</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING STRIKE="on">Soil erosion rate estimation shall take into account all actions taken to mitigate or compensate the erosion risk, including post-fire mitigation measures.</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">Soil erosion rate estimation shall include all relevant erosion processes such as erosion by water, wind, harvest and tillage.</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">Soil erosion by water shall be assessed by considering the following factors: </STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">soil characteristics (e.g. erodibility, soil crusting, soil roughness), </STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">climate (e.g. rainfall erosivity – intensity and duration, considering relevant climate change projections for a given area), </STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">topography (e.g. slope steepness and length), </STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">vegetation cover, crop type, land use and management practices to control or reduce erosion,</STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">management practices (e.g. cover crops, reduced tillage, mulching, etc.),</STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">burned areas.</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">Soil erosion by wind shall be assessed by considering the following factors: </STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">soil characteristics (e.g. erodibility), </STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">climate (e.g. soil moisture, wind speed, evaporation), </STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">vegetation (e.g. crop type),</STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">management practices to control or reduce erosion (e.g. wind breaks).</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING STRIKE="on">N/A</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Soil Organic Carbon (SOC)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">ISO 10694:1995 Determination of organic and total carbon after dry combustion</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING STRIKE="on">YES</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Bulk density in subsoil (B horizon</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">As defined in the FAO Guidelines for Soil Description, Chapter 5 (https://www.fao.org/3/a0541e/a0541e.pdf ) </STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on">) or equivalent</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">Equivalent according to the EEA report: Soil monitoring in Europe – Indicators and thresholds for soil health assessments — European Environment Agency (europa.eu)</STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on"> parameter chosen by Member States</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">ISO 11272:2017 for determination of dry bulk density </STRING></P><P><STRING STRIKE="on">In case an equivalent parameter is chosen, the methodology shall be either a European or International standard when available; if such standard is not available, the methodology chosen shall either be available in the scientific literature or publicly available. </STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING STRIKE="on">YES</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Extractable phosphorus</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">ISO 11263:1994 for spectrometric determination of phosphorus soluble in sodium hydrogen carbonate solution (P-Olsen)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING STRIKE="on">YES</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">Concentration of heavy metals in soil: As, Sb, Cd, Co, Cr (total), Cr (VI), Cu, Hg, Pb, Ni, Tl, V, Zn </STRING></P><P><STRING STRIKE="on"> - Concentration of a selection of organic contaminants defined by Member States and taking into account existing EU legislation (e.g. on water quality or pesticides)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Potential environmental available content of heavy metals in soils based on ISO 17586:2016 using dilute nitric acid.</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING STRIKE="on">Use European or International standards when available; if such standard is not available, the  methodology chosen shall either be available in the scientific literature or publicly available</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING STRIKE="on">YES</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">N/A</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Soil water holding capacity</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">Methodology to determine the value for one sample point:</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">Option 1: LABORATORY: ISO 11274:2019 for determination of the water-retention characteristic.                    </STRING></P><P><STRING STRIKE="on">Option 2: ESTIMATION: apply methodology described in the scientific article “New generation of hydraulic pedotransfer functions for Europe”</STRING><FOOTNOTE><FIELD/></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on"> based on texture (or particle size distribution) and soil organic carbon.</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING STRIKE="on">Minimum criteria for estimating the total soil water holding capacity of a soil district on a river basin or sub-basin scale:</STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">for the area of land not taken estimate the total value of soil water holding capacity </STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING STRIKE="on">for the area of land taken, consider setting the water holding capacity of impervious areas to zero, attributing proportionately intermediate values to semi-impervious and other artificial areas.</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING STRIKE="on">YES (for point value)</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Nitrogen in soil </STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">ISO 11261:1995 for determination of total soil nitrogen using a modified Kjeldahl method</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING STRIKE="on">YES</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Soil acidity</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">ISO 10390:2005 for determination of pH in H2O and CaCl2 extract (pH-H2O and pH-CaCl2)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING STRIKE="on">YES</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Bulk density in “topsoil” (A-horizon</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">As defined in the FAO Guidelines for Soil Description, Chapter 5 (https://www.fao.org/3/a0541e/a0541e.pdf ) </STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on">)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on">ISO 11272:2017 for determination of dry bulk density </STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING STRIKE="on">YES</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1"><P><STRING STRIKE="on">Soil basal respiration</STRING></P><P><STRING STRIKE="on"> Member States may also select optional soil biodiversity descriptors such as:</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">-Metabarcoding</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">Sequencing of DNA barcodes for measuring taxonomical and functional diversity of archaea, bacteria, fungi and other eukaryotes as was done for LUCAS Soil Biodiversity based on https://doi.org/10.1111/ejss.13299 </STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on"> of bacteria, fungi, protists and animals;</STRING></P><P><STRING STRIKE="on"> - Abundance and diversity of nematodes;</STRING></P><P><STRING STRIKE="on"> - Microbial biomass;</STRING></P><P><STRING STRIKE="on"> - Abundance and diversity of earthworms (in cropland)</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2" NAMEEND="C4" NAMEST="C2"><P><STRING STRIKE="on"> Follow indications described in the scientific article “Microbial biomass and activities in soil as affected by frozen and cold storage”</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING STRIKE="on">https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0038071797001259 </STRING></FIELD></FOOTNOTE></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING STRIKE="on">Use European or international standards when available; if such standard is not available, the methodology chosen shall either be available in the scientific literature or publicly available.</STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4"><P><STRING STRIKE="on">YES</STRING></P><P><STRING STRIKE="on">For other soil biodiversity descriptors: N/A</STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil descriptor</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Reference methodology</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Minimum methodological criteria</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Validated transfer function required (if using a methodology different from the reference methodology)</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil texture (clay, silt and sand content – needed for the determination of other descriptors and related ranges)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Preferred method: ISO 11277:1998 Determination of particle size distribution in mineral soil material – Method by sieving and sedimentation</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Alternative method: ISO13320:2009 Particle size analysis – Laser diffraction methods</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Electrical Conductivity</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Option 1: saturated soil paste extract (eEC) measurement method (FAO SOP: GLOSOLAN-SOP-08</STRING></STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> https://www.fao.org/3/cb3355en/cb3355en.pdf</STRING></STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Option 2: ISO 11265:1994 Determination of The Specific Electrical Conductivity;  </STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil erosion rate</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil erosion rate estimation shall take into account all actions taken to mitigate or compensate the erosion risk, including post-fire mitigation measures.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil erosion rate estimation shall include all relevant erosion processes such as erosion by water, wind, harvest and tillage.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil erosion by water shall be assessed by considering the following factors: </STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">soil characteristics (e.g. erodibility, soil crusting, soil roughness), </STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">climate (e.g. rainfall erosivity – intensity and duration, considering relevant climate change projections for a given area), </STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">topography (e.g. slope steepness and length), </STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vegetation cover, crop and forest type, land use and management practices to control or reduce erosion,</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">management practices (e.g. cover crops, reduced tillage, mulching, etc.),</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">burned areas.</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil erosion by wind shall be assessed by considering the following factors: </STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">soil characteristics (e.g. erodibility), </STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">climate (e.g. soil moisture, wind speed, evaporation), </STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vegetation (e.g. crop type),</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">management practices to control or reduce erosion (e.g. wind breaks),</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">burned areas</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">N/A</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil Organic Carbon (SOC)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ISO 10694:1995 Determination of organic and total carbon after dry combustion</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Bulk density in subsoil or equivalent</STRING></STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Equivalent according to the EEA report: Soil monitoring in Europe – Indicators and thresholds for soil health assessments — European Environment Agency (europa.eu)</STRING></STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> parameter chosen by Member States</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ISO 11272:2017 for determination of dry bulk density </STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">In case an equivalent parameter is chosen, the methodology shall be either a European or International standard when available; if such standard is not available, the methodology chosen shall either be available in the scientific literature or publicly available. </STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Extractable phosphorus</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ISO 11263:1994 for spectrometric determination of phosphorus soluble in sodium hydrogen carbonate solution (P-Olsen)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Concentration of heavy metals in soil: As, Sb, Cd, Co, Cr (total), Cr (VI), Cu, Hg, Pb, Ni, Tl, V, Zn </STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> - Concentration of a selection of organic contaminants defined by Member States and taking into account existing EU legislation (e.g. on water quality or pesticides)</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pesticide and biocides residues, veterinary products</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">PFAS</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Potential environmental available content of heavy metals in soils based on ISO 17586:2016 using dilute nitric acid.</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Use European or International standards when available; if such standard is not available, the methodology chosen shall either be available in the scientific literature or publicly available</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">N/A</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil water-holding capacity</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Methodology to determine the value for one sample point:</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Option 1: LABORATORY: ISO 11274:2019 for determination of the water-retention characteristic.                    </STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Option 2: ESTIMATION: apply methodology described in the scientific article “New generation of hydraulic pedotransfer functions for Europe” based on texture (or particle size distribution) and soil organic carbon.</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Minimum criteria for estimating the total soil water-holding capacity of a soil district on a river basin or sub-basin scale:</STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">for the area of land not taken estimate the total value of soil water holding capacity </STRING></STRING></P><P><NO.P>—</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">for the area of land taken, consider setting the water-holding capacity of impervious areas to zero, attributing proportionately intermediate values to semi-impervious and other artificial areas.</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nitrogen in soil </STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ISO 11261:1995 for determination of total soil nitrogen using a modified Kjeldahl method</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil acidity</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ISO 10390:2005 for determination of pH in H2O and CaCl2 extract (pH-H2O and pH-CaCl2)</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Bulk density in “topsoil”</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ISO 11272:2017 for determination of dry bulk density </STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nutrient cycling</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">For nitrogen mineralization, air-dried soil samples are re-wetted to reach 80% of their water holding capacity and incubated in the laboratory for 14 days at 30ºC. The potential net N mineralization rate is estimated as the difference between initial and final inorganic N. The availability of soil nutrients is calculated using root simulators, available N and P is determined by using a colorimetric determination based on the reaction with ammonium molybdate.</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil aggregation</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">These soil descriptors are reported as water-stable soil aggregates assessed by determining the resistance of soil aggregates against water as a disintegrating force, by applying an approach modified from Kemper and Rosenau (1986). The resulting index represents the percentage of water-stable aggregates</STRING></STRING></P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">with a diameter smaller than 4 mm. Additionally, debris (i.e., coarse matter) will be separated from the water-stable fraction to correctly determine the water-stable aggregates (WSA) fraction of the sample: %WSA=(water stable fraction-coarse matter)/(4 g-coarse matter).</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Enzymatic activity</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Follow the indications described in Zeiss et al., 2022</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil respiration</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Follow indications described in the scientific article “Microbial biomass and activities in soil as affected by frozen and cold storage”</STRING></STRING> <FOOTNOTE><FIELD><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0038071797001259 </STRING></STRING></FIELD></FOOTNOTE></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Litter decomposition</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Use European or international standards when available; if such standard is not available, the methodology chosen shall either be available in the scientific literature or publicly available.</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">N/A</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil biomass</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Follow the indications described in Guerra et al., 2021, Briones et al. 2020, and Potapov et al. 2022 </STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Community traits of roots</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Follow the indications described in Guerra et al., 2021</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Taxonomic diversity</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Follow the indications described in Guerra et al., 2021</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Population abundance</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Follow the indications described in Guerra et al., 2021</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Intraspecific genetic diversity</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Follow the indications described in Guerra et al., 2021</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW><ROW><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C1" NAMEEND="C2" NAMEST="C1"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soil structure</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C2"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Granulometric analysis is performed on sieved soil (Ø &lt; 2 mm), after the destruction of the organic matter with H2O2. The dispersion is carried out with a solution of hexametaphosphate/sodium carbonate and stirred for 16 hours. The granulometric fractions considered are those recommended by the International Union of Soil Science (Atterberg Scale), which are coarse sand (2 &gt; Ø &gt; 0.2 mm), fine sand (0.2 &gt; Ø &gt; 0.02 mm), silt (0.02 &gt; Ø &gt; 0.002 mm) and clay (Ø &lt; 0.002 mm). The coarse sand fraction is determined by sieving, the silt and clay fractions are determined by sedimentation and pipetting using a Robinson pipette and the fine sand by sedimentation and decantation. Sedimentation times are calculated using the Stokes Law.</STRING></STRING></P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C3" NAMEEND="C4" NAMEST="C3"><P> </P></ENTRY><ENTRY ALIGN="JUSTIFY" COLNAME="C4" NAMEEND="C5" NAMEST="C4"><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">YES</STRING></STRING></P></ENTRY></ROW></TBODY></TGROUP></TABLE></P><P><STRING BOLD="on">[Am. 202]</STRING></P><P><STRING BOLD="on">Part C: minimum methodological criteria for determining the values of land take and soil sealing indicators</STRING></P><P><NO.P>—</NO.P>For land take, reverse land take and net land take, the methodologies used should comply with the definitions set in Article 3 and Annex I.</P><P><NO.P>—</NO.P>Soil sealing shall be expressed as a percentage of sealed area per total area.</P><P><NO.P>—</NO.P>The methodologies chosen shall either be available in the scientific literature or publicly available.</P></ANNEX><ANNEX><TI><STRING STRIKE="on">Annex III</STRING></TI><P><STRING STRIKE="on">SUSTAINABLE SOIL MANAGEMENT PRINCIPLES </STRING></P><P><STRING STRIKE="on">The following principles shall apply:</STRING></P><P><NO.P>(a)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">avoid leaving soil bare by establishing and maintaining vegetative soil cover, especially during environmentally sensitive periods;</STRING></P><P><NO.P>(b)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">minimise physical soil disturbance;</STRING></P><P><NO.P>(c)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">avoid inputs or release of substances into soil that may harm human health or the environment, or degrade soil health;</STRING></P><P><NO.P>(d)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">ensure that machinery use is adapted to the strength of the soil, and that the number and frequency of operations on soils are limited so that they do not compromise soil health;</STRING></P><P><NO.P>(e)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">when fertilization is applied, ensure adaptation to the needs of the plant and trees at the given location and in the given period, and to the condition of soil and prioritize circular solutions that enrich the organic content;</STRING></P><P><NO.P>(f)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">in case of irrigation, maximise efficiency of irrigation systems and irrigation management and ensure that when recycled wastewater is used, the water quality meets the requirements set out in Annex I of Regulation (EU) 2020/741 of the European Parliament and of the Council</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING SUPERSCRIPT="on">1</STRING><STRING STRIKE="on">Regulation (EU) 2020/741 of the European Parliament and of the Council of 25 May 2020 on minimum requirements for water reuse (OJ L 177, 5.6.2020, p. 32).</STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on"> and when water from other sources is used, it does not degrade soil health;</STRING></P><P><NO.P>(g)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">ensure soil protection by the creation and maintenance of adequate landscape features at the landscape level;</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING SUPERSCRIPT="on">2</STRING><STRING STRIKE="on">This principle does not apply to forest soils</STRING></FIELD></FOOTNOTE></P><P><NO.P>(h)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">use site-adapted species in the cultivation of crops, plants or trees where this can prevent soil degradation or contribute to improving soil health, also taking into consideration the adaptation to climate change;</STRING></P><P><NO.P>(i)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">ensure optimised water levels in organic soils so that the structure and composition of such soils are not negatively affected;</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING SUPERSCRIPT="on">3</STRING><STRING STRIKE="on">This principle does not apply to urban soils</STRING></FIELD></FOOTNOTE></P><P><NO.P>(j)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">in the case of crop cultivation, ensure crop rotation and crop diversity, taking into consideration different crop families, root systems, water and nutrient needs, and integrated pest management;</STRING></P><P><NO.P>(k)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">adapt livestock movement and grazing time, taking into consideration animal types and stocking density, so that soil health is not compromised and the soil's capacity to provide forage is not reduced;</STRING></P><P><NO.P>(l)</NO.P>	<STRING STRIKE="on">in case of known disproportionate loss of one or several functions that substantially reduce the soils capacity to provide ecosystem services, apply targeted measures to regenerate those soil functions.</STRING><STRING BOLD="on"> </STRING><STRING BOLD="on">[Am. 260]</STRING></P></ANNEX><ANNEX><TI>Annex IV</TI><P>PROGRAMMES, PLANS, TARGETS AND MEASURES REFERRED TO IN ARTICLE 10</P><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The following indicative list of programmes, plans, targets and measures shall be taken into account:</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 214]</STRING></P><P><NO.P>(1)</NO.P>The national restoration plans prepared in accordance with Regulation …/…<FOOTNOTE><FIELD><STRING SUPERSCRIPT="on">1</STRING>+ OP : please insert in the text the number of Regulation on nature restoration contained in document COM(2022) 304</FIELD></FOOTNOTE>+.</P><P><NO.P>(2)</NO.P>The strategic plans to be drawn up by Member States under the Common Agricultural Policy in accordance with Regulation (EU) 2021/2115.</P><P><NO.P>(3)</NO.P>The Code of Good Agricultural Practice and the action programmes for designated vulnerable zones adopted in accordance with Directive 91/676/EEC.</P><P><NO.P>(4)</NO.P>The conservation measures and prioritized action framework established for Natura 2000 sites in accordance with Directive 92/43/EEC.</P><P><NO.P>(5)</NO.P>The measures for achieving good ecological and chemical status of surface water bodies and good chemical and quantitative status of groundwater bodies included in river basin management plans prepared in accordance with Directive 2000/60/EC.</P><P><NO.P>(6)</NO.P>The flood risk management measures included in the flood risk management plans prepared in accordance with Directive 2007/60/EC.</P><P><NO.P>(7)</NO.P>The drought management plans referred to in the Union Strategy on Adaptation to Climate Change.</P><P><NO.P>(8)</NO.P>The national action programmes established in accordance with the United Nations Convention to Combat Desertification.</P><P><NO.P>(8a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">The national biodiversity strategies and action plans established in accordance with Article 6 of the United Nations Convention on Biological Diversity.</STRING></STRING><STRING BOLD="on"> [Am. 215]</STRING></P><P><NO.P>(9)</NO.P>The targets set out under  Regulation (EU) 2018/841.</P><P><NO.P>(10)</NO.P>The targets set out under Regulation (EU) 2018/842.</P><P><NO.P>(11)</NO.P>The national air pollution control programmes prepared under Directive (EU) 2016/2284 and the monitoring data about air pollution impacts on ecosystems reported under that Directive.</P><P><NO.P>(12)</NO.P>The integrated national energy and climate plan established in accordance with Regulation (EU) 2018/1999.</P><P><NO.P>(13)</NO.P>The risk assessments and disaster risk management planning in accordance with Decision No 1313/2013/EU.</P><P><NO.P>(14)</NO.P>The national actions plans adopted in accordance with Article <STRING STRIKE="on">8 of Regulation …/…</STRING><FOOTNOTE><FIELD><STRING SUPERSCRIPT="on"><STRING STRIKE="on">2</STRING></STRING><STRING STRIKE="on">+ OP : please insert in the text the number of  Regulation of the European Parliament and of the Council the sustainable use of plant protection products and amending Regulation (EU) 2021/2115 contained in document COM(2022)305</STRING></FIELD></FOOTNOTE><STRING STRIKE="on">+</STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">4 of Directive 2009/128/EC</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"> [Am. 216]</STRING></P></ANNEX><ANNEX><TI>Annex V</TI><P>INDICATIVE LIST OF RISK REDUCTION MEASURES</P><P><NO.P>(1)</NO.P>Remediation techniques for in- or ex-situ remediation:</P><P><NO.P>(a)</NO.P>Physical remediation techniques:</P><P><NO.P>(a)</NO.P>Vapor extraction, air sparging;</P><P><NO.P>(b)</NO.P>Heat treatment, steam injection, thermal desorption, vitrification;</P><P><NO.P>(c)</NO.P>Soil washing and flushing;</P><P><NO.P>(d)</NO.P>Electrokinetic extraction;</P><P><NO.P>(e)</NO.P>Liquid layer removal;</P><P><NO.P>(f)</NO.P>Dig and dump.</P><P><NO.P>(b)</NO.P>Biological remediation techniques:</P><P><NO.P>(a)</NO.P>Stimulation of aerobic or anaerobic degradation: bioremediation, biostimulation, bioaugmentation, bioventing, biosparging;</P><P><NO.P>(b)</NO.P>Phytoextraction, phytovolatilization, phytodegradation;</P><P><NO.P>(c)</NO.P>Composting, soil amendments, landfarming, and bioreactor systems;</P><P><NO.P>(d)</NO.P>Biofiltration, biotreatment wetlands, and biobeds;</P><P><NO.P>(e)</NO.P>Natural attenuation.</P><P><NO.P>(c)</NO.P>Chemical remediation techniques:</P><P><NO.P>(a)</NO.P>Chemical oxidation;</P><P><NO.P>(b)</NO.P>Chemical reduction and reduction-oxidation (redox) reactions;</P><P><NO.P>(c)</NO.P>Pump and treat of groundwater.</P><P><NO.P>(d)</NO.P>Remediation techniques for isolation, containment and monitoring:</P><P><NO.P>(a)</NO.P>Surface capping, reactive barriers, encapsulation;</P><P><NO.P>(b)</NO.P>Chemical stabilization, solidification and immobilization;</P><P><NO.P>(c)</NO.P>Geo-hydrological isolation and containment;</P><P><NO.P>(d)</NO.P>Phyto-stabilisation;</P><P><NO.P>(e)</NO.P>Control and aftercare through monitoring wells.</P><P><NO.P>(2)</NO.P>Risk reduction measures other than remediation:</P><P><NO.P>(a)</NO.P>Restriction on the cultivation and consumption of crops and vegetables;</P><P><NO.P>(b)</NO.P>Restriction on the consumption of eggs;</P><P><NO.P>(c)</NO.P>Restriction on the access of pets or husbandry;</P><P><NO.P>(d)</NO.P>Restriction on the extraction or use of groundwater for drinking, personal hygiene or industrial purposes;</P><P><NO.P>(e)</NO.P>Restriction on the demolition, de-sealing, or construction on the site;</P><P><NO.P>(f)</NO.P>Restriction on the access on or in the neighbourhood of the site (e.g. through fencing);</P><P><NO.P>(g)</NO.P>Restriction on land use or land use changes;</P><P><NO.P>(h)</NO.P>Restriction on digging, drilling or excavation;</P><P><NO.P>(i)</NO.P>Restriction to avoid contact with soil, dust or indoor air and apply precautions to protect human health (e.g. respirators, gloves, wet cleaning, etc.).</P><P><NO.P>(3)</NO.P>Best available techniques referred to in Directive 2010/75/EU.</P><P><NO.P>(4)</NO.P>Measures taken by competent authorities and industrial operators following a major accident, in accordance with Directive 2012/18/EU.</P></ANNEX><ANNEX><TI>Annex VI</TI><P>PHASES AND REQUIREMENTS FOR SITE-SPECIFIC RISK ASSESSMENT</P><P><NO.P>1.</NO.P>Characterization of the contamination requires identifying the contaminants present at the site and determining their source, concentration, chemical form, and distribution in the soil and groundwater. The presence and concentration of contaminants is determined through soil sampling and investigation.</P><P><NO.P>2.</NO.P>Exposure assessment identifies the path by which soil contaminants may reach receptors. Exposure pathways may include inhalation, ingestion, dermal contact, plant uptake, migration to groundwater or others. This information is combined with the frequency and duration of exposure and receptor characteristics such as age, gender, and health status to estimate the contaminant uptake. The source-pathway-receptor linkages are summarized in a graphic, schematic and simplified representation: the conceptual site model.</P><P><NO.P>3.</NO.P>Toxicity or hazard assessment involves the evaluation of the potential health and environmental effects of the contaminants, based on the dose and duration of exposure. The toxicology or hazard assessment takes into account the inherent toxicity of the contaminants and the susceptibility of different populations, such as animals, micro-organisms, plants, children, pregnant women, elderly, etc. The toxicological information is used to estimate reference doses or concentrations, which are used for the risk characterization.</P><P><NO.P>4.</NO.P>Risk characterization requires integrating the information from the previous steps to estimate the magnitude and probability of adverse effects of the contaminated site for human health and the environment, including from migration of the contamination to other environmental media. The risk characterization helps to prioritize the need for risk reduction and remediation measures. It can also help to define remediation or management objectives for a site, e.g. to achieve maximum acceptable limits or site-specific risk-based screening values.</P></ANNEX><ANNEX><TI>Annex VII</TI><P>CONTENT OF REGISTER OF POTENTIALLY CONTAMINATED SITES AND CONTAMINATED SITES</P><P>The design and presentation of the data in the register shall enable the public to track progress in the management of potentially contaminated sites and contaminated sites. The register shall contain and present the following information at site level for the known potentially contaminated sites, contaminated sites, contaminated sites requiring further action, and contaminated sites where action was taken or is being taken:</P><P><NO.P>(a)</NO.P>coordinates, address or cadastral parcel(s) of the site in accordance with Directives (EU) 2019/1024 and 2007/2/EC;</P><P><NO.P>(b)</NO.P>year of inclusion in the register;</P><P><NO.P>(c)</NO.P>contaminating or potentially contaminating risk activities that have taken or are taking place on the site;</P><P><NO.P>(d)</NO.P>management status of the site;</P><P><NO.P>(e)</NO.P>conclusion on the presence or absence, concentration, type and risk of the contamination (or residual contamination after remediation) where information on those elements is already available from the soil investigations and risk assessment referred to in Articles 14 and 15;</P><P><NO.P>(f)</NO.P>next actions and management steps required and referred to in Articles 14 and 15, including their timeline.</P><P>The register may also contain the following information at site level for the known potentially contaminated sites, contaminated sites, contaminated sites requiring further action, and contaminated sites where action was taken or is being taken, where available:</P><P><NO.P>(a)</NO.P>information on environmental permits issued for the site, including the start and end year of the activity;</P><P><NO.P>(b)</NO.P>current and planned land use;</P><P><NO.P>(c)</NO.P>results of soil investigation and remediation reports such as concentrations and contours of the contamination, conceptual site model, risk assessment methodology, techniques used or planned, effectiveness and cost estimates of risk reduction measures.</P></ANNEX></DISPOSITIF></TEXT></TCONSOLID></TXTLST></SDOCTA>