<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TA(2024)0218</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate peakontori maksustamise süsteemi kehtestamine ning direktiivi 2011/16/EL muutmine</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A9-0064/2024 - Raportöör: Lídia Pereira)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Euroopa Parlamendi 10. aprilli 2024. aasta seadusandlik resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv, millega kehtestatakse mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate peakontori maksustamise süsteem ning muudetakse direktiivi 2011/16/EL (COM(2023)0528 – C9-0340/2023 – 2023/0320(CNS))</STRING></TI><NOTE>(Seadusandlik erimenetlus – konsulteerimine)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Euroopa Parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (COM(2023)0528),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklit 115, mille alusel nõukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga (C9‑0340/2023),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>võttes arvesse Rootsi Riksdagi poolt protokolli nr 2 (subsidiaarsuse ja proportsionaalsuse põhimõtte kohaldamise kohta) alusel esitatud põhjendatud arvamust, mille kohaselt seadusandliku akti eelnõu ei vasta subsidiaarsuse põhimõttele,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>võttes arvesse kodukorra artiklit 82,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>võttes arvesse majandus- ja rahanduskomisjoni raportit (A9‑0064/2024),</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>kiidab komisjoni ettepaneku muudetud kujul heaks;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>palub komisjonil oma ettepanekut vastavalt muuta, järgides Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 293 lõiget 2;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>palub nõukogul Euroopa Parlamenti teavitada, kui nõukogu kavatseb Euroopa Parlamendi poolt heaks kiidetud tekstist kõrvale kalduda;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt muuta;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile ning liikmesriikide parlamentidele.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Komisjoni ettepanek</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Muudatusettepanek</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>Liidus puudub praegu ühine lähenemisviis ettevõtjate maksubaasi arvutamisele. Seetõttu tuleb <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ELi</STRING></STRING> ettevõtjatel järgida erinevates äriühingu tulumaksu süsteemides kehtestatud õigusnorme, sõltuvalt liikmesriigist, kus nad tegutsevad.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(1)</NO.P>Liidus puudub praegu ühine lähenemisviis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">piiriüleselt tegutsevate </STRING></STRING>ettevõtjate maksubaasi arvutamisele. Seetõttu tuleb <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">liidu</STRING></STRING> ettevõtjatel järgida erinevates äriühingu tulumaksu süsteemides kehtestatud õigusnorme, sõltuvalt liikmesriigist, kus nad tegutsevad<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, mis takistab väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate (VKEd) juurdepääsu siseturule.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Liidu ettevõtjatel, eelkõige VKEdel, tuleb maksustamisega seoses kanda märkimisväärseid nõuete täitmisega seotud kulusid, kuna puudub lahendus nende maksubaasi arvutamiseks.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>Liidu 27 erinevat äriühingu tulumaksu süsteemi ja nende vastastikune mõju muudab <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">maksukuulekuse</STRING></STRING> keerukamaks ning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asetab ettevõtjad ebavõrdsesse olukorda</STRING></STRING>. Kirjeldatud olukord, mis mõjutab VKEsid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rohkem kui suuremaid maksumaksjaid,</STRING></STRING> on nüüdseks selgemalt välja joonistunud, kuna üleilmastumine ja majanduse digitaliseerimine on muutnud oluliselt arusaamu piiridest ja ärimudelitest<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Valitsuste jõupingutused selle uue olukorraga kohanemiseks on viinud liikmesriikide killustatud tegevuseni, mis on omakorda toonud kaasa uusi moonutusi siseturul.</STRING></STRING> Lisaks põhjustavad erinevad õigusraamistikud<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> paratamatult</STRING></STRING> eri liikmesriikides erinevaid maksuhaldustavasid. See tähendab sageli pikki menetlusi, mis võivad olla prognoosimatud ja ebajärjepidevad, ning suuri nõuete täitmisega seotud kulusid.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P>Liidu 27 erinevat äriühingu tulumaksu süsteemi ja nende vastastikune mõju muudab <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">maksukohustuse täitmisega seotud kulud</STRING></STRING> keerukamaks ning <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">loob ettevõtjatele tingimused, mis võivad avaldada negatiivset mõju piiriülestele investeeringutele, takistades siseturu arengut võrreldes kolmandate riikidega</STRING></STRING>. Kirjeldatud olukord, mis mõjutab VKEsid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">märkimisväärselt ja</STRING></STRING> on nüüdseks selgemalt välja joonistunud, kuna üleilmastumine ja majanduse digitaliseerimine on muutnud oluliselt arusaamu piiridest ja ärimudelitest<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, eelkõige siseturu edasisest arengust</STRING></STRING>, mis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nõuab lisameetmete võtmist</STRING></STRING>. Lisaks põhjustavad erinevad õigusraamistikud eri liikmesriikides erinevaid maksuhaldustavasid. See tähendab sageli pikki menetlusi, mis võivad olla prognoosimatud ja ebajärjepidevad, ning suuri nõuete täitmisega seotud kulusid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, mis mõjutavad suurel määral VKEsid, takistades neid investeerimast rohkem kui ühte liikmesriiki.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Maksuotsuste valdkonnas koostöö saavutamiseks ning siseturu väljakujundamiseks, parandamiseks ja edasiarendamiseks on vaja liikmesriikide vastastikust usaldust ja heausksust.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 2 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(2a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Liidus asutatud 24 miljonit VKEd annavad kaks kolmandikku erasektori töökohtadest ja moodustavad 99 % kõigist liidu ettevõtetest ning on liidu majanduse selgroog.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Seetõttu on oluline toetada mikroettevõtjaid ja VKEsid, et edendada töökohtade loomist, toetada majanduskasvu, soodustada ausat ja läbipaistvat konkurentsi ning konkurentsivõimet ja meelitada ligi investeeringuid.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Regulatiivsed takistused või halduskoormus on liidu VKEde jaoks jätkuvalt peamine probleem.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 2 b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(2b)</NO.P>	 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">VKEd kulutavad umbes 2,5 % oma käibest maksukohustustega seotud nõuete täitmise kuludele. Väga väikeste ettevõtjate olukord on eriti tõsine, kuna nende äriühingu tulumaksuga seotud nõuete täitmise kulud moodustavad 90 % liidu ettevõtjate hinnangulistest nõuete täitmise kuludest, mis on 54 miljardit eurot aastas. Maksustatava tulu arvutamine selle liikmesriigi õigusnormide alusel, kus peakontor (VKE peakorter) on maksuresident, peaks maksukohustuse täitmisega seotud kulusid märkimisväärselt vähendama ja vabastama rahalisi vahendeid, et võimaldada VKEdel investeerida.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(3)</NO.P>Kuna siseturul kasutatakse palju erinevaid äritavasid, tuleb eri ettevõtjatel leida oma piiriülesest tegevusest tulenevate probleemide lahendamiseks erinevaid lahendusi. Väiksematel ettevõtjatel<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kes ei kuulu ühtegi kontserni,</STRING></STRING> on keerulisem piiriüleselt laieneda kui suurematel ettevõtjatel. Seega on keerukate menetluste ja nõuete täitmisega seotud suurte kuludega toimetulek väiksemate ettevõtjate jaoks koormavam. Niisiis on ilmne, et mikro-, väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad, kes tegutsevad piiriüleselt üksnes püsivate tegevuskohtade kaudu, vajavad laienemise algetapis oma maksustatava tulu arvutamiseks lihtsustatud mehhanismi.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(3)</NO.P>Kuna siseturul kasutatakse palju erinevaid äritavasid, tuleb eri ettevõtjatel leida oma piiriülesest tegevusest tulenevate probleemide lahendamiseks erinevaid lahendusi. Väiksematel ettevõtjatel on keerulisem piiriüleselt laieneda kui suurematel ettevõtjatel. Seega on keerukate menetluste ja nõuete täitmisega seotud suurte kuludega toimetulek väiksemate ettevõtjate jaoks koormavam<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, lisaks ebakindlusele, mis on seotud oma varade investeerimisega tundmatule turule</STRING></STRING>. Niisiis on ilmne, et mikro-, väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad, kes tegutsevad piiriüleselt üksnes püsivate tegevuskohtade<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või maksimaalselt kahe tütarettevõtja</STRING></STRING> kaudu, vajavad laienemise algetapis oma maksustatava tulu arvutamiseks lihtsustatud mehhanismi. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Läbipaistvus on siseturu tõrgeteta toimimiseks hädavajalik.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 3 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(3a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Võitlus pettuse, maksudest kõrvalehoidmise ja maksustamise vältimise vastu on esmatähtsad poliitilised prioriteedid, kuna agressiivse maksuplaneerimise tavad on siseturu terviklikkuse ja sotsiaalse õigluse seisukohast vastuvõetamatud.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(4)</NO.P>Selleks, et tagada neile ettevõtjatele teises liikmesriigis või teistes liikmesriikides tegutsemisel maksukindlus ja aidata neil ületada raskusi nende jaoks tundmatu maksusüsteemi õigusnormide järgimisel (mis on üks peamisi tegureid, mis takistab VKEde laienemist välisriikidesse), tuleks püsivate tegevuskohtade maksustatav tulu arvutada selle liikmesriigi õigusnormide alusel, kus peakontor (VKE peakorter) on maksuresident. See tähendab ka, et jätkuvalt kohaldataks püsiva tegevuskoha asukohaliikmesriigi ja peakontori asukohaliikmesriigi vahelises kahepoolses topeltmaksustamise vältimise lepingus sätestatud põhimõtteid, mis käsitlevad tulu omistamist püsivale tegevuskohale. Tagamaks, et uued õigusnormid VKEde tegevust lihtsustavad, peaks nende kohaldamine olema vabatahtlik ja jäetud niisiis maksumaksja enda otsustada.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(4)</NO.P>Selleks, et tagada neile ettevõtjatele teises liikmesriigis või teistes liikmesriikides tegutsemisel maksukindlus ja aidata neil ületada raskusi nende jaoks tundmatu maksusüsteemi õigusnormide järgimisel (mis on üks peamisi tegureid, mis takistab VKEde laienemist välisriikidesse), tuleks püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtjate </STRING></STRING>maksustatav tulu arvutada selle liikmesriigi õigusnormide alusel, kus peakontor (VKE peakorter) on maksuresident. See tähendab ka, et jätkuvalt kohaldataks püsiva tegevuskoha <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtja </STRING></STRING>asukohaliikmesriigi ja peakontori asukohaliikmesriigi vahelises kahepoolses topeltmaksustamise vältimise lepingus sätestatud põhimõtteid, mis käsitlevad tulu omistamist püsivale tegevuskohale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või tütarettevõtjale</STRING></STRING>. Tagamaks, et uued õigusnormid VKEde tegevust lihtsustavad, peaks nende kohaldamine olema vabatahtlik ja jäetud niisiis maksumaksja enda otsustada<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning nende kohaldamiseks ja uute normidega kohandamiseks tuleks anda piisavalt vabadust</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 4a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kõigi maksumaksjate ja eelkõige kõigi ettevõtjate võrdne kohtlemine maksustamisel on siseturu vältimatu eeltingimus.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kooskõlastatud lähenemisviis selle reegli rakendamisele riiklikes maksusüsteemides on siseturu nõuetekohaseks toimimiseks hädavajalik ning aitaks vältida maksustamise vältimist ja kasumi ümberpaigutamist.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(5)</NO.P>Et hoida ära maksustamisega seotud kuritarvitusi, on välja töötatud konkreetsed maksualaste kuritarvituste vastased õigusnormid, nt sätted, mis käsitlevad VKE maksuresidentsuse üleviimisega seotud maksustamise vältimise ohtu, et ei tekiks olukorda, kus peakontori asukoht valitakse maksualastest motiividest lähtudes. Seetõttu tuleks jälgida püsivale tegevuskohale (püsivatele tegevuskohtadele) omistatava käibe muutumist, tagamaks et selle (nende) tegevus jääb peakontori põhitegevusala täiendavaks kõrvaltegevuseks. Nii ei teki ohtu, et ettevõtjad kuritarvitavad õigusnorme, luues tühje peakontoreid ja viies samas suurema osa oma äritegevusest ellu välismaal.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Samuti tuleks lihtsustatud maksusüsteemi kasutamise võimaluse ning selle lõpetamise ja uuendamise suhtes kohaldada rangeid tingimusi. Neile tingimustele lisaks tuleks kehtestada nõuded peakontori käibele võrreldes püsiva tegevuskoha (püsivate tegevuskohtade) käibega. Selle eesmärk on rõhutada veelgi, et püsiva tegevuskoha (püsivate tegevuskohtade) kaudu toimuv äritegevus võib olla vaid peakontori põhitegevusala laiendus. Lisaks, kui ettevõtja on teinud valiku tegutseda lihtsustatud maksustamise raamistikus, tuleks kindlaks määrata, kui kaua ta võib sellist võimalust kasutada, et vältida olukordi, kus peakontori asukohta vahetatakse tihti, et kasutada ära juhuslikke ja lühiajalisi maksusoodustusi.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(5)</NO.P>Et hoida ära maksustamisega seotud kuritarvitusi, on välja töötatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ranged ja </STRING></STRING>konkreetsed maksualaste kuritarvituste vastased õigusnormid, nt sätted, mis käsitlevad VKE maksuresidentsuse üleviimisega seotud maksustamise vältimise ohtu, et ei tekiks olukorda, kus peakontori asukoht valitakse maksualastest motiividest lähtudes. Seetõttu tuleks jälgida püsivale tegevuskohale (püsivatele tegevuskohtadele) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja/või tütarettevõtjatele </STRING></STRING>omistatava käibe muutumist, tagamaks et selle (nende) tegevus jääb peakontori põhitegevusala täiendavaks kõrvaltegevuseks. Nii ei teki ohtu, et ettevõtjad kuritarvitavad õigusnorme, luues tühje peakontoreid ja viies samas suurema osa oma äritegevusest ellu välismaal.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(6)</NO.P>Rahvusvaheline laevandus on spetsiifiline tegevusvaldkond, mille suhtes kohaldatakse mitmes liikmesriigis maksustamise erikorda. Nende erikordade kohaselt arvutatakse maksubaas peamiselt käitatavate laevade tonnaaži (st kandevõime), mitte ettevõtja tegeliku kasumi või kahjumi alusel. Sellest lähtudes tuleks VKEd, kes saavad tulu tonnaažimaksuga maksustamise kavaga hõlmatud laevandustegevusest, jätta VKEde maksustamise lihtsustatud korra kohaldamisalast välja osas, mis puudutab sellist püsivale tegevuskohale omistatud tulu. Sellega hoitaks ära lisaprobleemid, mis võivad tekkida VKEde maksustamise lihtsustatud korra ja tonnaažimaksuga maksustamise kava koostoime korral. Lisaks näivad sellised võimalikud probleemid olevat ebaproportsionaalsed, võttes arvesse, et mõnes liikmesriigis sellist maksustamise erikorda ei ole. Muid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tegevusvaldkondi</STRING></STRING> direktiivi kohaldamisalast välja ei jäeta.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(6)</NO.P>Rahvusvaheline laevandus on spetsiifiline tegevusvaldkond, mille suhtes kohaldatakse mitmes liikmesriigis maksustamise erikorda. Nende erikordade kohaselt arvutatakse maksubaas peamiselt käitatavate laevade tonnaaži (st kandevõime), mitte ettevõtja tegeliku kasumi või kahjumi alusel. Sellest lähtudes tuleks VKEd, kes saavad tulu tonnaažimaksuga maksustamise kavaga hõlmatud laevandustegevusest, jätta VKEde maksustamise lihtsustatud korra kohaldamisalast välja osas, mis puudutab sellist püsivale tegevuskohale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtjale </STRING></STRING>omistatud tulu. Sellega hoitaks ära lisaprobleemid, mis võivad tekkida VKEde maksustamise lihtsustatud korra ja tonnaažimaksuga maksustamise kava koostoime korral. Lisaks näivad sellised võimalikud probleemid olevat ebaproportsionaalsed, võttes arvesse, et mõnes liikmesriigis sellist maksustamise erikorda ei ole. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Igal juhul tuleks kõnealust väljajätmist nõuetekohaselt hinnata pärast viie aasta möödumist käesoleva direktiivi rakendamisest.</STRING></STRING> Muid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tegevusi peale tonnaažimaksuga maksustamise kavaga hõlmatud tegevuse</STRING></STRING> direktiivi kohaldamisalast välja ei jäeta.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(7)</NO.P>Kuna ettepaneku eesmärk on menetlusi oluliselt lihtsustada, tuleks luua ühtne kontaktpunkt, kus püsiva tegevuskoha (püsivate tegevuskohtade) puhul tegeleb maksudeklaratsioonide, maksuotsuste ja tasumisele kuuluva maksuga üksainus maksuasutus („maksuhaldur“), st peakontori asukohaliikmesriigi maksuasutus. Pidades silmas liikmesriikide maksusuveräänsust, viidaks maksuauditeid, vaidemenetlusi ja vaidluste lahendamise menetlusi läbi peamiselt riigisiseselt kooskõlas asjaomase liikmesriigi menetlusnormidega. Ühtse kontaktpunkti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">põhimõtte</STRING></STRING> toetamiseks oleks äärmiselt oluline näha ette ühisauditid, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mis kohustaksid</STRING></STRING> peakontori <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asukohaliikmesriiki koostööd</STRING></STRING> tegema, kui püsiva tegevuskoha maksuasutus teeb taotluse kontrollida maksumaksja maksustatava tulu arvutamist.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(7)</NO.P>Kuna ettepaneku eesmärk on menetlusi oluliselt lihtsustada, tuleks luua ühtne kontaktpunkt, kus püsiva tegevuskoha (püsivate tegevuskohtade) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtjate </STRING></STRING>puhul tegeleb maksudeklaratsioonide, maksuotsuste ja tasumisele kuuluva maksuga üksainus maksuasutus („maksuhaldur“), st peakontori asukohaliikmesriigi maksuasutus. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ühtne kontaktpunkt peaks pakkuma kõiki lihtsustamise elemente, et mitte saada järjekordseks takistuseks ettevõtjatele, kes soovivad investeerida välisriiki.</STRING></STRING> Pidades silmas liikmesriikide maksusuveräänsust, viidaks maksuauditeid, vaidemenetlusi ja vaidluste lahendamise menetlusi läbi peamiselt riigisiseselt kooskõlas asjaomase liikmesriigi menetlusnormidega. Ühtse kontaktpunkti <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">toimimise</STRING></STRING> toetamiseks oleks äärmiselt oluline näha ette ühisauditid, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kehtestades liikmesriikide maksuhalduritele koostöökohustuse, mille kohaselt</STRING></STRING> peakontori <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asukohaliikmesriik peaks</STRING></STRING> tegema<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> koostööd</STRING></STRING>, kui püsiva tegevuskoha <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtja </STRING></STRING>maksuasutus teeb taotluse kontrollida maksumaksja maksustatava tulu arvutamist. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sellega seoses peaks peakontori asukohaliikmesriik, kui ta viib auditi läbi omal algatusel, kutsuma vastuvõtvat liikmesriiki sellist auditit ühiselt läbi viima.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 7 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(7a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Liidu VKEd hindavad ühtse kontaktpunkti lahendust ja selle loomine on vabatahtlik vahend VKEde maksustamisega seotud menetluste lihtsustamiseks.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Positiivne kogemus käibedeklaratsiooniga ühtse kontaktpunkti kaudu – 2022. aastal täitsid 130 000 ettevõtjat oma käibedeklaratsiooni ühtse kontaktpunkti kaudu ja käibemaksutuluna koguti üle 17 miljardi euro – motiveerib selle mudeli jäljendamist käesoleva direktiivi kontekstis.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 13 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjoni hindamisaruandes tuleks hinnata kõiki käesoleva direktiivi rakendamise asjakohaseid aspekte ja keskenduda kohaldamisala võimaliku laiendamise eelistele, kohaldamiseks vajalike nõuete asjakohasusele, väljajätmisega seotud olukordade, nimelt tütarettevõtjate asutamise asjakohasusele, ja laevandustegevuse väljajätmise vajadusele.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjon peaks neid aspekte käsitlema oma võimalikus ettepanekus käesoleva direktiivi muutmiseks või põhjendama, miks ei ole vaja kehtivaid reegleid muuta.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 13 b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kuna VKEde maksukohustuse täitmisega seotud kulude võimalik vähendamine sõltub otseselt käesolevas direktiivis sätestatud reeglite vabatahtlikust vastuvõtmisest, peaks komisjon kavandama VKEdele suunatud kogu liitu hõlmava põhjaliku ja tervikliku teavituskampaania.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Selline teavituskampaania tuleks integreerida laiemasse kommunikatsioonistrateegiasse, mis käsitleb uut maksualast liidu õigust ja selle mõju liidu ettevõtjatele. Kogu teave tuleks esitada kõigis liikmesriikide ametlikes keeltes.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 14</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(14)</NO.P>Liikmesriigid võivad käesoleva direktiivi alusel isikuandmeid töödelda üksnes selleks, et kontrollida kohaldamiseks vajalikele nõuetele vastavust või määrata kindlaks püsivate tegevuskohtade maksukohustus. Sellel eesmärgil isikuandmete töötlemine peaks toimuma kooskõlas määrusega (EL) 2016/679.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(14)</NO.P>Liikmesriigid võivad käesoleva direktiivi alusel isikuandmeid töödelda üksnes selleks, et kontrollida kohaldamiseks vajalikele nõuetele vastavust või määrata kindlaks püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja tütarettevõtjate</STRING></STRING> maksukohustus. Sellel eesmärgil isikuandmete töötlemine peaks toimuma kooskõlas määrusega (EL) 2016/679.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 15</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(15)</NO.P>Ette on nähtud isikuandmete säilitamise aeg, mis võimaldab liikmesriikidel järgida enamikku aegumistähtaegu puudutavatest eeskirjadest ja seega isikuandmete säilitamise alguskuupäeva või peatamisega seoses siseriiklikest õigusnormidest täpselt kinni pidada. Isikuandmeid ei tohiks aga säilitada kauem, kui on vaja selleks, et pädevad maksuasutused saaksid maksukohustused kindlaks määrata, nii et maksuasutuse suutlikkus määrata maksud nõuetekohaselt kindlaks ja need koguda ning maksumaksjate õigus õiguskindlusele oleksid tasakaalus.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(15)</NO.P>Ette on nähtud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proportsionaalne </STRING></STRING>isikuandmete säilitamise aeg, mis võimaldab liikmesriikidel järgida enamikku aegumistähtaegu puudutavatest eeskirjadest ja seega isikuandmete säilitamise alguskuupäeva või peatamisega seoses siseriiklikest õigusnormidest täpselt kinni pidada. Isikuandmeid ei tohiks aga säilitada kauem, kui on vaja selleks, et pädevad maksuasutused saaksid maksukohustused kindlaks määrata, nii et maksuasutuse suutlikkus määrata maksud nõuetekohaselt kindlaks ja need koguda ning maksumaksjate õigus õiguskindlusele oleksid tasakaalus.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		17</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 17</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(17)</NO.P>Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1725 artikli 42 lõikele 1 on konsulteeritud Euroopa Andmekaitseinspektoriga, kes esitas oma arvamuse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[...]</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(17)</NO.P>Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2018/1725 artikli<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>42 lõikele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>1 on konsulteeritud Euroopa Andmekaitseinspektoriga, kes esitas oma arvamuse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">3</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> novembril 2023</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		18</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Põhjendus 18</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(18)</NO.P>Kuna käesoleva direktiivi eesmärki lihtsustada maksuõigusnorme, mis käsitlevad teatavaid VKEsid, kes tegutsevad siseturul püsiva tegevuskoha (püsivate tegevuskohtade) kaudu, ei suuda liikmesriigid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ise</STRING></STRING> piisavalt saavutada, küll aga saab seda äriühingu tulumaksu reguleeriva 27 eri süsteemi vastastikusest mõjust põhjustatud probleeme arvestades paremini saavutada liidu tasandil, võib liit võtta meetmeid kooskõlas Euroopa Liidu lepingu artiklis 5 sätestatud subsidiaarsuse põhimõttega. Kõnealuses artiklis sätestatud proportsionaalsuse põhimõtte kohaselt ei lähe käesolev direktiiv nimetatud eesmärgi saavutamiseks vajalikust kaugemale,</P></OLD><NEW><P><NO.P>(18)</NO.P>Kuna käesoleva direktiivi eesmärki lihtsustada maksuõigusnorme, mis käsitlevad teatavaid VKEsid, kes tegutsevad siseturul <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">piiriüleselt </STRING></STRING>püsiva tegevuskoha (püsivate tegevuskohtade) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja kuni kahe tütarettevõtja </STRING></STRING>kaudu, ei suuda liikmesriigid <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">üksi</STRING></STRING> piisavalt saavutada, küll aga saab seda äriühingu tulumaksu reguleeriva 27 eri<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> riikliku</STRING></STRING> süsteemi vastastikusest mõjust põhjustatud probleeme arvestades paremini saavutada liidu tasandil<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> liikmesriikidevahelise vastastikuse koostöö kaudu</STRING></STRING>, võib liit võtta meetmeid kooskõlas Euroopa Liidu lepingu artiklis 5 sätestatud subsidiaarsuse põhimõttega. Kõnealuses artiklis sätestatud proportsionaalsuse põhimõtte kohaselt ei lähe käesolev direktiiv nimetatud eesmärgi saavutamiseks vajalikust kaugemale,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		19</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 1 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Käesolevas direktiivis sätestatakse normid, mille kohaselt arvutatakse artikli 2 lõikes 1 sätestatud kriteeriumidele vastavate VKEde püsivate tegevuskohtade maksustatav tulu („peakontori asukohariigi maksustamisnormid“).</P></OLD><NEW><P>Käesolevas direktiivis sätestatakse normid, mille kohaselt arvutatakse artikli 2 lõikes 1 sätestatud kriteeriumidele vastavate VKEde püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja tütarettevõtjate </STRING></STRING>maksustatav tulu („peakontori asukohariigi maksustamisnormid“).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		20</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 1 – punkt e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>e)</NO.P>VKE tegutseb teistes liikmesriikides <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ainult </STRING></STRING>ühe või mitme püsiva tegevuskoha kaudu;</P></OLD><NEW><P><NO.P>e)</NO.P>VKE tegutseb teistes liikmesriikides ühe või mitme püsiva tegevuskoha<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja/või kuni kahe tütarettevõtja</STRING></STRING> kaudu;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		21</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 2 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 16 vastu delegeeritud õigusakte I–IV lisa muutmiseks, et võtta arvesse muudatusi liikmesriikide õigusaktides, mis käsitlevad järgmist:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 16 vastu delegeeritud õigusakte I–IV lisa muutmiseks, et võtta arvesse muudatusi liikmesriikide õigusaktides<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja tuginedes asjaomase liikmesriigi esitatud teabele</STRING></STRING>, mis käsitlevad järgmist:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		22</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 2 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Käesolev direktiiv ei mõjuta püsiva tegevuskoha asukohaliikmesriigi õigust määrata kindlaks kohaldatav maksumäär, kahepoolsete topeltmaksustamise vältimise lepingute kohaldatavust ega püsiva tegevuskoha asukohaliikmesriigis kehtivaid töötajate sotsiaalkaitsealaseid õigusnorme.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Käesolev direktiiv ei mõjuta püsiva tegevuskoha <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtja </STRING></STRING>asukohaliikmesriigi õigust määrata kindlaks kohaldatav maksumäär, kahepoolsete topeltmaksustamise vältimise lepingute kohaldatavust ega püsiva tegevuskoha<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või tütarettevõtja</STRING></STRING> asukohaliikmesriigis kehtivaid töötajate sotsiaalkaitsealaseid õigusnorme.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		23</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõik 1 – punkt 1 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„tütarettevõtja“ – tütarettevõtja nõukogu direktiivi 2011/96/EL artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses, mis asub teises liikmesriigis ja mida kontrollib peakontor;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		24</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõik 1 – punkt 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2)</NO.P>„peakontor“ – artikli 2 lõikes 1 osutatud VKE, kes tegutseb teises liikmesriigis või teistes liikmesriikides <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ainult </STRING></STRING>ühe või mitme püsiva tegevuskoha kaudu;</P></OLD><NEW><P><NO.P>2)</NO.P>„peakontor“ – artikli 2 lõikes 1 osutatud VKE, kes tegutseb teises liikmesriigis või teistes liikmesriikides ühe või mitme püsiva tegevuskoha<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja/või kuni kahe tütarettevõtja</STRING></STRING> kaudu;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		25</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõik 1 – punkt 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4)</NO.P>„peakontori asukohariigi maksustamisnormid“ – peakontori asukohaliikmesriigi maksuõigusnormid, mida kasutatakse peakontori ja selle püsivate tegevuskohtade maksustatava tulu arvutamiseks;</P></OLD><NEW><P><NO.P>4)</NO.P>„peakontori asukohariigi maksustamisnormid“ – peakontori asukohaliikmesriigi maksuõigusnormid, mida kasutatakse peakontori ja selle püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtjate </STRING></STRING>maksustatava tulu arvutamiseks;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		26</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõik 1 – punkt 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5)</NO.P>„vastuvõttev liikmesriik“ – liikmesriik, kus asub artikli 2 lõikes 1 osutatud VKE püsiv tegevuskoht;</P></OLD><NEW><P><NO.P>5)</NO.P>„vastuvõttev liikmesriik“ – liikmesriik, kus asub artikli 2 lõikes 1 osutatud VKE püsiv tegevuskoht<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või tütarettevõtja</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		27</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõik 1 – punkt 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6)</NO.P>„püsiva tegevuskoha maksustatav tulu“ – maksustatav kasum või kahjum, mis on arvutatud vastavalt peakontori asukohariigi maksustamisnormidele;</P></OLD><NEW><P><NO.P>6)</NO.P>„püsiva tegevuskoha maksustatav tulu“ – maksustatav kasum või kahjum, mis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">omistatakse püsivale tegevuskohale ja kuni kahele tütarettevõtjale ja mis </STRING></STRING>on arvutatud vastavalt peakontori asukohariigi maksustamisnormidele;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		28</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 3 – lõik 1 – punkt 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>8)</NO.P>„peakontori maksudeklaratsioon“ – artikli 2 lõikes 1 osutatud VKE esitatud maksudeklaratsioon, mis hõlmab peakontori ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">püsiva tegevuskoha (</STRING></STRING>püsivate tegevuskohtade<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> maksustatavat tulu, mis on arvutatud vastavalt peakontori asukohariigi maksustamisnormidele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>8)</NO.P>„peakontori maksudeklaratsioon“ – artikli 2 lõikes 1 osutatud VKE esitatud maksudeklaratsioon, mis hõlmab peakontori ja püsivate tegevuskohtade<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või tütarettevõtjate</STRING></STRING> maksustatavat tulu, mis on arvutatud vastavalt peakontori asukohariigi maksustamisnormidele.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		29</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 4 – lõige 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Peakontor võib otsustada kohaldada <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teises liikmesriigis (</STRING></STRING>teistes liikmesriikides<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asuva (</STRING></STRING>asuvate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">) püsiva tegevuskoha (püsivate tegevuskohtade)</STRING></STRING> suhtes peakontori asukohariigi maksustamisnorme, kui ta vastab järgmistele nõuetele:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Peakontor võib otsustada kohaldada teistes liikmesriikides asuvate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> püsivate tegevuskohtade ja tütarettevõtjate</STRING></STRING> suhtes peakontori asukohariigi maksustamisnorme, kui ta vastab järgmistele nõuetele:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		30</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 4 – lõige 1 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>tema püsivate tegevuskohtade käive ei olnud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kahel</STRING></STRING> viimasel majandusaastal kokku suurem kui peakontori käive korrutatuna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kahega</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>tema püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja tütarettevõtjate </STRING></STRING>käive ei olnud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kolmel</STRING></STRING> viimasel majandusaastal kokku suurem kui peakontori käive korrutatuna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kolmega</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		31</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 4 – lõige 1 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>ta on olnud peakontori asukohaliikmesriigi maksuresident <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kahe </STRING></STRING>viimase majandusaasta jooksul;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>ta on olnud peakontori asukohaliikmesriigi maksuresident viimase majandusaasta jooksul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või alates peakontori asutamisest, kui sellest on möödunud vähem kui aasta</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		32</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 4 – lõige 1 – punkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>ta on <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kahe viimase majandusaasta jooksul </STRING></STRING>vastanud artikli 2 lõike 1 punktis d sätestatud tingimustele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>ta on vastanud artikli 2 lõike 1 punktis d sätestatud tingimustele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> viimase majandusaasta jooksul või alates peakontori asutamisest, kui sellest on möödunud vähem kui aasta</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		33</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 4 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Kui peakontor otsustab kohaldada peakontori asukohariigi maksustamisnorme vastavalt lõikele 1, peab ta neid kohaldama kõigi oma teistes liikmesriikides asuvate püsivate tegevuskohtade suhtes. Kui ta loob teises liikmesriigis uue püsiva tegevuskoha, kohaldab ta selle suhtes peakontori asukohariigi maksustamisnorme alates selle püsiva tegevuskoha asutamisest.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Kui peakontor otsustab kohaldada peakontori asukohariigi maksustamisnorme vastavalt lõikele 1, peab ta neid kohaldama kõigi oma teistes liikmesriikides asuvate püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtjate </STRING></STRING>suhtes. Kui ta loob teises liikmesriigis uue püsiva tegevuskoha, kohaldab ta selle suhtes peakontori asukohariigi maksustamisnorme alates selle püsiva tegevuskoha asutamisest. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kui ta loob teises liikmesriigis esimese tütarettevõtja, kohaldab ta selle tütarettevõtja suhtes peakontori asukohariigi maksustamisnorme alates selle asutamisest ja teavitab sellest vastuvõtvat liikmesriiki.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		34</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 4 – lõige 2 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lõike 1 punktis a osutatud nõuet ei kohaldata, kui peakontor asutati vähem kui kolm aastat enne peakontori asukoha maksustamisnormide kohaldamise võimaluse kuupäeva.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		35</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 5 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Kui peakontor saab tulu laevandustegevusest ja selle tulu suhtes kohaldatakse peakontori asukohaliikmesriigis tonnaažimaksuga maksustamise korda, ei või peakontor kohaldada peakontori asukohariigi maksustamisnorme <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teises liikmesriigis (</STRING></STRING>teistes liikmesriikides<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asuva (</STRING></STRING>asuvate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">) püsiva</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tegevuskoha (</STRING></STRING>püsivate tegevuskohtade<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> suhtes ulatuses, milles <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">selle (</STRING></STRING>nende<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> tulu pärineb laevandustegevusest.</P></OLD><NEW><P>Kui peakontor saab tulu laevandustegevusest ja selle tulu suhtes kohaldatakse peakontori asukohaliikmesriigis tonnaažimaksuga maksustamise korda, ei või peakontor kohaldada peakontori asukohariigi maksustamisnorme teistes liikmesriikides asuvate püsivate tegevuskohtade<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja tütarettevõtjate</STRING></STRING> suhtes ulatuses, milles nende tulu pärineb laevandustegevusest.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		36</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Peakontor, kes otsustab kohaldada oma püsiva tegevuskoha (püsivate tegevuskohtade) suhtes peakontori asukohariigi maksustamisnorme, teatab oma otsusest maksuhaldurile, esitades ka vastuvõtva liikmesriigi nime. Teade esitatakse vähemalt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kolm</STRING></STRING> kuud enne selle majandusaasta lõppu, mis eelneb majandusaastale, mil VKE soovib hakata kohaldama peakontori asukohariigi maksustamisnorme.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Peakontor, kes otsustab kohaldada oma püsiva tegevuskoha (püsivate tegevuskohtade) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja/või tütarettevõtja(te) </STRING></STRING>suhtes peakontori asukohariigi maksustamisnorme, teatab oma otsusest maksuhaldurile, esitades ka vastuvõtva liikmesriigi nime. Teade esitatakse vähemalt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kaks</STRING></STRING> kuud enne selle majandusaasta lõppu, mis eelneb majandusaastale, mil VKE soovib hakata kohaldama peakontori asukohariigi maksustamisnorme.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		37</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 1 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">VKE võib oma esimese püsiva tegevuskoha või tütarettevõtja asutamisel teises liikmesriigis kohaldada peakontori asukohariigi maksustamisnorme alates aastast, mil püsiv tegevuskoht või tütarettevõtja on asutatud, ilma et ta peaks sellest teavitama maksuhaldurit kolm kuud enne eelmise maksustamisaasta lõppu.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		38</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Maksuhaldur kontrollib, kas artiklis 4 sätestatud kohaldamiseks vajalikud nõuded on täidetud, ja teavitab peakontorit oma järeldustest <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kahe</STRING></STRING> kuu jooksul pärast lõikes 1 osutatud teate saamist.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Maksuhaldur kontrollib, kas artiklis 4 sätestatud kohaldamiseks vajalikud nõuded on täidetud, ja teavitab peakontorit oma järeldustest <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ühe</STRING></STRING> kuu jooksul pärast lõikes 1 osutatud teate saamist.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		39</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 2 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Maksuhaldur peab saama vastuvõtvalt liikmesriigilt kinnituse, et tegevuskoht vastuvõtvas liikmesriigis kujutab endast püsivat tegevuskohta kahepoolsete maksulepingute tähenduses.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		40</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Kui kohaldamiseks vajalikud nõuded on täidetud, teatab maksuhaldur vastuvõtvate liikmesriikide maksuasutustele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kahe</STRING></STRING> kuu jooksul pärast lõikes 1 osutatud teate saamist, et alates järgmisest majandusaastast arvutatakse asjaomaste püsivate tegevuskohtade maksustatav tulu peakontori asukohaliikmesriigis kehtivate peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaselt. Vastuvõtva liikmesriigi maksuasutus teatab maksuhaldurile kohaldatava maksumäära.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Kui kohaldamiseks vajalikud nõuded on täidetud, teatab maksuhaldur vastuvõtvate liikmesriikide maksuasutustele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ühe</STRING></STRING> kuu jooksul pärast lõikes 1 osutatud teate saamist, et alates järgmisest majandusaastast arvutatakse asjaomaste püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja tütarettevõtjate </STRING></STRING>maksustatav tulu peakontori asukohaliikmesriigis kehtivate peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaselt. Vastuvõtva liikmesriigi maksuasutus teatab maksuhaldurile kohaldatava maksumäära.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		41</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 3</STRING></STI.AMD><OLD><P>Vastuvõttev liikmesriik võib artikli 13 sätete alusel vaidlustada maksuhalduri otsuse, mis käsitleb kohaldamiseks vajalike nõuete täitmist. VKEd võivad hakata peakontori asukohariigi maksustamisnorme kohaldama neist menetlustest olenemata.</P></OLD><NEW><P>Vastuvõttev liikmesriik võib artikli 13 sätete alusel vaidlustada maksuhalduri otsuse, mis käsitleb kohaldamiseks vajalike nõuete täitmist. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sellisel juhul kohaldatakse peakontori asukohaliikmesriigi riigisiseseid õigusnorme.</STRING></STRING> VKEd võivad hakata peakontori asukohariigi maksustamisnorme kohaldama neist menetlustest olenemata.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		42</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 3 – lõik 4</STRING></STI.AMD><OLD><P>Kui maksuhaldur jõuab järeldusele, et kohaldamiseks vajalikud nõuded ei ole täidetud, teavitab ta peakontorit sellest <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kahe</STRING></STRING> kuu jooksul pärast lõikes 1 osutatud teate saamist ning peakontor võib otsuse siseriikliku õiguse kohaselt vaidlustada.</P></OLD><NEW><P>Kui maksuhaldur jõuab järeldusele, et kohaldamiseks vajalikud nõuded ei ole täidetud, teavitab ta peakontorit sellest <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ühe</STRING></STRING> kuu jooksul pärast lõikes 1 osutatud teate saamist ning peakontor võib otsuse siseriikliku õiguse kohaselt vaidlustada<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ning ta jätkab peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaldamist.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lõplikul otsusel on õiguslik toime alles alates järgmisest majandusaastast</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		43</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 6 – lõige 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Kui vastuvõttev liikmesriik leiab, et VKE kohalolekut tema territooriumil võib käsitada püsiva tegevuskohana, teavitab ta sellest maksuhaldurit. Pärast selle teabe saamist teatab maksuhaldur vastuvõtva liikmesriigi pädevale maksuasutusele, kas peakontor kohaldab oma püsivate tegevuskohtade suhtes peakontori asukohariigi maksustamisnorme.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Kui vastuvõttev liikmesriik leiab, et VKE kohalolekut tema territooriumil võib käsitada püsiva tegevuskohana<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või tütarettevõtjana</STRING></STRING>, teavitab ta sellest maksuhaldurit. Pärast selle teabe saamist teatab maksuhaldur vastuvõtva liikmesriigi pädevale maksuasutusele, kas peakontor kohaldab oma püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtjate </STRING></STRING>suhtes peakontori asukohariigi maksustamisnorme. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Peakontorit tuleb sellest korrast põhjendamatu viivituseta igakülgselt teavitada.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		44</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 7 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Peakontor, kes on otsustanud kohaldada oma püsivate tegevuskohtade suhtes ühes või mitmes vastuvõtvas liikmesriigis peakontori asukohariigi maksustamisnorme, peab neid norme kohaldama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">viie</STRING></STRING> majandusaasta jooksul.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Peakontor, kes on otsustanud kohaldada oma püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtjate </STRING></STRING>suhtes ühes või mitmes vastuvõtvas liikmesriigis peakontori asukohariigi maksustamisnorme, peab neid norme kohaldama <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">seitsme</STRING></STRING> majandusaasta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pikkuse ajavahemiku </STRING></STRING>jooksul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja seda ajavahemikku on võimalik seitsme aasta võrra pikendada</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		45</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 7 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Lõikes 1 osutatud ajavahemiku lõppedes lõpetatakse peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaldamine vastuvõtvas liikmesriigis asuvate püsivate tegevuskohtade suhtes, välja arvatud juhul, kui peakontor teavitab maksuhaldurit oma otsusest uuendada peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaldamist artiklis 9 sätestatud korras.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Lõikes 1 osutatud ajavahemiku lõppedes lõpetatakse peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaldamine vastuvõtvas liikmesriigis asuvate püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja tütarettevõtjate </STRING></STRING>suhtes, välja arvatud juhul, kui peakontor teavitab maksuhaldurit oma otsusest uuendada peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaldamist artiklis 9 sätestatud korras.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		46</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaldamine lõpetatakse enne artikli 7 lõikes 1 osutatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">viieaastase</STRING></STRING> ajavahemiku lõppu ühel järgmistest põhjustest:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaldamine lõpetatakse enne artikli 7 lõikes 1 osutatud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">seitsmeaastase</STRING></STRING> ajavahemiku lõppu ühel järgmistest põhjustest:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		47</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 1 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>artikli 2 lõikes 1 osutatud VKE viib oma maksuresidentsuse peakontori asukohaliikmesriigist üle teise liikmesriiki;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>artikli 2 lõikes 1 osutatud VKE viib oma maksuresidentsuse peakontori asukohaliikmesriigist üle teise liikmesriiki<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kui VKE soovib maksustamisnormide kohaldamise lõpetada</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		48</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 1 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kahel</STRING></STRING> viimasel majandusaastal ületas VKE püsivate tegevuskohtade käive kokku summat, mis võrdub peakontori kolmekordse käibega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kolmel</STRING></STRING> viimasel majandusaastal ületas VKE püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja tütarettevõtjate </STRING></STRING>käive kokku summat, mis võrdub peakontori kolmekordse käibega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		49</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 1 – punkt b a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>ba)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikli 2 lõikes 1 osutatud VKE ei ole enam VKE;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		50</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 1 – punkt b b (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>bb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">artikli 2 lõikes 1 osutatud VKE loob rohkem kui kaks tütarettevõtjat.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		51</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on"> Artikkel 8 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lõikes 1 osutatud juhtudel lõpetatakse</STRING></STRING> peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaldamine alates majandusaastast, mis järgneb majandusaastale, mil ilmnesid lõikes 1 osutatud põhjused.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaldamine<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> lõpetatakse</STRING></STRING> alates majandusaastast, mis järgneb majandusaastale, mil ilmnesid lõikes 1 osutatud põhjused.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		52</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Maksuhaldur teavitab vastuvõtvaid liikmesriike lõikes 1 osutatud lõpetamisest enne selle majandusaasta lõppu, mil lõpetamise põhjused ilmnesid.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Maksuhaldur teavitab vastuvõtvaid liikmesriike lõikes 1 osutatud lõpetamisest <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nii kiiresti kui võimalik ja igal juhul </STRING></STRING>enne selle majandusaasta lõppu, mil lõpetamise põhjused ilmnesid.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		53</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8 – lõige 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>Kui artikli 2 lõikes 1 osutatud VKE viib oma maksuresidentsuse üle teise liikmesriiki, võib ta otsustada kohaldada oma uue maksuresidentsuse liikmesriigis kehtivaid peakontori asukohariigi maksustamisnorme vastavalt artiklitele 4–7. Sellisel juhul leitakse, et tehtud on uus otsus peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaldamise kohta.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>Kui artikli 2 lõikes 1 osutatud VKE viib oma maksuresidentsuse üle teise liikmesriiki, võib ta otsustada kohaldada oma uue maksuresidentsuse liikmesriigis kehtivaid peakontori asukohariigi maksustamisnorme vastavalt artiklitele 4–7. Sellisel juhul leitakse, et tehtud on uus otsus peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaldamise kohta. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Artikli 4 lõike 1 punktis b sätestatud nõuet ei kohaldata, kui VKE maksuresidentsuse üleviimine on toimunud paikapidavatel majanduslikel põhjendustel nõukogu direktiivi 2009/133/EÜ artikli 15 lõike 1 punkti a tähenduses.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		54</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 10 – lõik 1 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Peakontoril ei ole õigust peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaldamist uuendada, kui <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">viie aasta jooksul, mil peakontori asukohariigi maksustamisnorme algselt kohaldati, </STRING></STRING>esines mõni järgmistest olukordadest:</P></OLD><NEW><P>Peakontoril ei ole õigust peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaldamist uuendada, kui esines mõni järgmistest olukordadest:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		55</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 10 – lõik 1 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P>tema püsivate tegevuskohtade käive <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kahel</STRING></STRING> eraldi majandusaastal oli kokku suurem kui peakontori käive korrutatuna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kahega</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>tema püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtjate </STRING></STRING>käive <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kolmel</STRING></STRING> eraldi majandusaastal oli kokku suurem kui peakontori käive korrutatuna <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kolmega</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		56</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 10 – lõik 1 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>VKE asutas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ühe või mitu tütarettevõtjat </STRING></STRING>liidus <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või väljaspool liitu</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>VKE asutas liidus <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rohkem kui tütarettevõtjat</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		57</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 10 – lõik 1 – punkt c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>c)</NO.P>artikli 2 lõike 1 punktis d sätestatud kriteerium ei ole <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kahel</STRING></STRING> järjestikusel majandusaastal täidetud.</P></OLD><NEW><P><NO.P>c)</NO.P>artikli 2 lõike 1 punktis d sätestatud kriteerium ei ole <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kolmel</STRING></STRING> järjestikusel majandusaastal täidetud.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		58</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Peakontor esitab maksuhaldurile peakontori maksudeklaratsiooni.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Peakontor esitab maksuhaldurile peakontori maksudeklaratsiooni. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Peakontori asukohaliikmesriik abistab VKE-d maksudeklaratsiooni koostamisel, eelkõige seoses igale teises liikmesriigis asuvale püsivale tegevuskohale ja tütarettevõtjale maksustatava tulu omistamisega.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		59</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 2 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>VKE maksukohustus seoses iga püsiva tegevuskoha maksustatava tuluga teistes liikmesriikides. Maksukohustuse arvutamisel kohaldatakse vastuvõtva liikmesriigi maksumäära maksustatavale tulule, mis on arvutatud peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaselt.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>VKE maksukohustus seoses iga püsiva tegevuskoha <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja kuni kahe tütarettevõtja </STRING></STRING>maksustatava tuluga teistes liikmesriikides. Maksukohustuse arvutamisel kohaldatakse vastuvõtva liikmesriigi maksumäära maksustatavale tulule, mis on arvutatud peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaselt.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		60</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 3 – sissejuhatav osa</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Kui vastuvõtva liikmesriigi õiguse kohaselt ei ole VKE üks või mitu püsivat tegevuskohta kohustatud koostama konsolideerimata raamatupidamisaruandeid, peab peakontori maksustamist käsitlevate normide kohane maksudeklaratsioon sisaldama järgmist teavet:</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Ei puuduta eestikeelset versiooni.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		61</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 3 – punkt a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">püsivale tegevuskohale (</STRING></STRING>püsivatele tegevuskohtadele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> omistatud vara ja kohustused;</P></OLD><NEW><P><NO.P>a)</NO.P>püsivatele tegevuskohtadele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja kuni kahele tütarettevõtjale</STRING></STRING> omistatud vara ja kohustused;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		62</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 3 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">teises liikmeriigis (</STRING></STRING>teistes liikmesriikides<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asuvale (</STRING></STRING>asuvatele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">) püsivale</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tegevuskohale (</STRING></STRING>püsivatele tegevuskohtadele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> omistatud kasum.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>teistes liikmesriikides asuvatele püsivatele tegevuskohtadele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja kuni kahele tütarettevõtjale</STRING></STRING> omistatud kasum.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		63</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 4 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>teade iga püsivat tegevuskohta puudutava maksuotsuse projekti kohta.</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>teade iga püsivat tegevuskohta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja tütarettevõtjat </STRING></STRING>puudutava maksuotsuse projekti kohta.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		64</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 5 – lõik 1 – punkt b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>b)</NO.P>teade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asjaomast (</STRING></STRING>asjaomaseid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">) tegevuskohta</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(</STRING></STRING>tegevuskohti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> puudutava maksuotsuse projekti kohta;</P></OLD><NEW><P><NO.P>b)</NO.P>teade asjaomaseid tegevuskohti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja tütarettevõtjaid</STRING></STRING> puudutava maksuotsuse projekti kohta;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		65</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>8.</NO.P>Kui vastuvõtva liikmesriigi maksuasutus lükkab maksuotsuse projekti tagasi, muudab ta seda maksuotsuse projekti seoses kasumi omistamisega püsivale tegevuskohale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kooskõlas vastuvõtva liikmesriigi </STRING></STRING>ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">peakontori asukohaliikmesriigi vahel</STRING></STRING> kohaldatava<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> kahepoolse</STRING></STRING> topeltmaksustamise vältimise lepingu sätetega. Pärast seda, kui kasumi omistamine püsivale tegevuskohale on läbi vaadatud ja maksuhaldurile edastatud vastavalt direktiivi 2011/16/EL artiklile 8ae, arvutab maksuhaldur maksustatava tulu uuesti vastavalt peakontori asukohaliikmesriigi maksuõigusnormidele ning kõnealune liikmesriik väljastab muudetud maksuotsuse. Maksumaksjal on õigus muudetud maksuotsus vaidlustada peakontori asukohaliikmesriigi kohtutes. Püsivale tegevuskohale omistatava kasumi summaga seotud vaidlused lahendatakse vastavalt kohaldatavale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> kahepoolsele</STRING></STRING> topeltmaksustamise vältimise lepingule või nõukogu 10. oktoobri 2017. aasta direktiivi (EL) 2017/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1852</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">17</STRING></STRING></STRING> sätetele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>8.</NO.P>Kui vastuvõtva liikmesriigi maksuasutus lükkab maksuotsuse projekti tagasi, muudab ta seda maksuotsuse projekti seoses kasumi omistamisega püsivale tegevuskohale ja <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tütarettevõtjatele kooskõlas sellise</STRING></STRING> kohaldatava topeltmaksustamise vältimise lepingu sätetega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, mille osalised vastuvõttev liikmesriik ja peakontori asukohaliikmesriik on</STRING></STRING>. Pärast seda, kui kasumi omistamine püsivale tegevuskohale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja tütarettevõtjatele</STRING></STRING> on läbi vaadatud ja maksuhaldurile edastatud vastavalt direktiivi 2011/16/EL artiklile 8ae, arvutab maksuhaldur maksustatava tulu uuesti vastavalt peakontori asukohaliikmesriigi maksuõigusnormidele ning kõnealune liikmesriik väljastab muudetud maksuotsuse. Maksumaksjal on õigus muudetud maksuotsus vaidlustada peakontori asukohaliikmesriigi kohtutes. Püsivale tegevuskohale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja tütarettevõtjatele </STRING></STRING>omistatava kasumi summaga seotud vaidlused lahendatakse vastavalt kohaldatavale topeltmaksustamise vältimise lepingule või nõukogu 10. oktoobri 2017. aasta direktiivi (EL) 2017/<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">1852</STRING></STRING> sätetele.</P></NEW><OLD><P>_________________</P></OLD><NEW><P>_________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">17</STRING> Nõukogu 10. oktoobri 2017. aasta direktiiv (EL) 2017/1852 maksuvaidluste lahendamise mehhanismide kohta Euroopa Liidus (ELT L 265, 14.10.2017, lk 1–14).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">17</STRING> Nõukogu 10. oktoobri 2017. aasta direktiiv (EL) 2017/1852 maksuvaidluste lahendamise mehhanismide kohta Euroopa Liidus (ELT L 265, 14.10.2017, lk 1–14).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		66</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 9</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>9.</NO.P>Kui vastuvõtva liikmesriigi maksuõigusnormide kohaselt võib teatavad püsiva tegevuskoha töötajatega seotud kulud maksustamisel maha arvata, kui vastavaid summasid maksustatakse töötaja tasandil või nendelt summadelt arvestatakse sotsiaalkindlustusmakseid, ning peakontori asukohaliikmesriigis sellist mahaarvamist ette nähtud ei ole, võtavad peakontor ja vastuvõttev liikmesriik vajalikud meetmed võimalike lahknevuste vältimiseks.</P></OLD><NEW><P><NO.P>9.</NO.P>Kui vastuvõtva liikmesriigi maksuõigusnormide kohaselt võib teatavad püsiva tegevuskoha <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtja </STRING></STRING>töötajatega seotud kulud maksustamisel maha arvata, kui vastavaid summasid maksustatakse töötaja tasandil või nendelt summadelt arvestatakse sotsiaalkindlustusmakseid, ning peakontori asukohaliikmesriigis sellist mahaarvamist ette nähtud ei ole, võtavad peakontor ja vastuvõttev liikmesriik<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> komisjoni juhendamisel</STRING></STRING> vajalikud meetmed võimalike lahknevuste vältimiseks.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		67</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 11 – lõige 9 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>9a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjon kehtestab rakendusaktidega suunised asjakohaste meetmete kohta, mis on seotud käesoleva artikli lõikes 8 osutatud lahknevustega.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nimetatud rakendusaktid võetakse vastu kooskõlas artiklis 15 osutatud kontrollimenetlusega.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		68</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 12 – pealkiri</STRING></STI.AMD><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Vastuvõtvas liikmesriigis asuva püsiva tegevuskoha</STRING></STRING> poolt tasumisele kuuluva maksu kogumine</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Püsivate tegevuskohtade ja tütarettevõtjate</STRING></STRING> poolt tasumisele kuuluva maksu kogumine<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> vastuvõtvas liikmesriigis</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		69</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 12 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Peakontor täidab maksuhalduri kaudu tulumaksukohustused, mis on seotud nii tema maksustatava tuluga kui ka <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vastuvõtvas liikmesriigis (</STRING></STRING>vastuvõtvates liikmesriikides<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asuva (</STRING></STRING>asuvate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">püsiva (</STRING></STRING>püsivate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">) tegevuskoha (tegevuskohtade)</STRING></STRING> maksustatava tuluga.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Peakontor täidab maksuhalduri kaudu tulumaksukohustused, mis on seotud nii tema maksustatava tuluga kui ka vastuvõtvates liikmesriikides asuvate püsivate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> tegevuskohtade ja tütarettevõtjate</STRING></STRING> maksustatava tuluga.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		70</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 12 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Maksuhaldur nõuab sisse maksu, mis vastab peakontori iga liidus asuva püsiva tegevuskoha maksukohustusele, kohaldab asjaomase vastuvõtva liikmesriigi maksumäära ja kannab tasumisele kuuluva summa üle asjaomase vastuvõtva liikmesriigi pädevale asutusele.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Maksuhaldur nõuab sisse maksu, mis vastab peakontori iga liidus asuva püsiva tegevuskoha <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ja tütarettevõtja </STRING></STRING>maksukohustusele, kohaldab asjaomase vastuvõtva liikmesriigi maksumäära ja kannab tasumisele kuuluva summa<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> viivitamata</STRING></STRING> üle asjaomase vastuvõtva liikmesriigi pädevale asutusele.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		71</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 12 – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Komisjon kehtestab rakendusaktidega praktilise korra, mis on vajalik, et tagada püsivate tegevuskohtade maksukohustusele vastava maksu kogumine ja ülekandmine peakontori asukohaliikmesriigist vastuvõtvasse liikmesriiki. Nimetatud rakendusaktid võetakse vastu kooskõlas artiklis 15 osutatud kontrollimenetlusega.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Komisjon kehtestab rakendusaktidega praktilise korra, mis on vajalik, et tagada püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtjate </STRING></STRING>maksukohustusele vastava maksu kogumine ja ülekandmine peakontori asukohaliikmesriigist vastuvõtvasse liikmesriiki. Nimetatud rakendusaktid võetakse vastu kooskõlas artiklis 15 osutatud kontrollimenetlusega.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		72</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 13 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Kui ei ole sätestatud teisiti, ei mõjuta käesoleva direktiivi sätted liikmesriikide õigusnorme, millega reguleeritakse kohalikke maksuauditeid, õiguskaitsevahendeid ja menetlusi, ning vaidluste lahendamise mehhanisme, mis on ette nähtud liidu tasandil või kohaldatavates kahepoolsetes topeltmaksustamise vältimise lepingutes.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Kui ei ole sätestatud teisiti, ei mõjuta käesoleva direktiivi sätted liikmesriikide õigusnorme, millega reguleeritakse kohalikke maksuauditeid, õiguskaitsevahendeid ja menetlusi, ning vaidluste lahendamise mehhanisme, mis on ette nähtud liidu tasandil või kohaldatavates kahepoolsetes topeltmaksustamise vältimise lepingutes. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Käesolev direktiiv ei mõjuta püsivate tegevuskohtade ja tütarettevõtjate äri-, raamatupidamis- ja maksukohustusi, mis tulenevad vastuvõtva liikmesriigi riigisisestest õigusnormidest.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		73</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 13 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Vastuvõtva liikmesriigi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">maksuasutus võib</STRING></STRING> taotleda koos maksuhalduriga tehtavat ühisauditit, mis hõlmab püsiva tegevuskoha maksustatava tulu arvutamist vastavalt peakontori asukohariigi maksustamisnormidele, kasumi omistamist püsivale tegevuskohale ja/või kohaldatavat maksumäära. Ühisauditid tehakse kooskõlas nõukogu direktiiviga 2011/16/EL<STRING SUPERSCRIPT="on">18</STRING>. Olenemata <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">eespool viidatud direktiivi</STRING></STRING> sätetest, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aktsepteerib</STRING></STRING> taotluse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">saanud pädev asutus</STRING></STRING> vastuvõtva liikmesriigi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">maksuasutuse sellist taotlust</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Vastuvõtva liikmesriigi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">maksuasutused võivad</STRING></STRING> taotleda koos maksuhalduriga tehtavat ühisauditit, mis hõlmab püsiva tegevuskoha <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtja </STRING></STRING>maksustatava tulu arvutamist vastavalt peakontori asukohariigi maksustamisnormidele, kasumi omistamist püsivale tegevuskohale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja/või tütarettevõtjale</STRING></STRING> ja/või kohaldatavat maksumäära. Ühisauditid tehakse kooskõlas nõukogu direktiiviga 2011/16/EL<STRING SUPERSCRIPT="on">18</STRING>. Olenemata <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">direktiivi 2011/16/EL</STRING></STRING> sätetest, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">võib ühisauditi</STRING></STRING> taotluse <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">esitada ka peakontori asukohaliikmesriigi maksuhaldur iga püsiva tegevuskoha või tütarettevõtja</STRING></STRING> vastuvõtva liikmesriigi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">maksuhaldurile</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">18</STRING> Nõukogu 15. veebruari 2011. aasta direktiiv 2011/16/EL maksustamisalase halduskoostöö kohta ja direktiivi 77/799/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 64, 11.3.2011, lk 1).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">18</STRING> Nõukogu 15. veebruari 2011. aasta direktiiv 2011/16/EL maksustamisalase halduskoostöö kohta ja direktiivi 77/799/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 64, 11.3.2011, lk 1).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		74</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 13 – lõige 2 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Kui audit tuleb läbi viia peakontori asukohaliikmesriigi algatusel, kutsub peakontori asukohaliikmesriik vastuvõtvat liikmesriiki sellist auditit ühiselt läbi viima.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		75</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 14 – lõige 1 – punkt 2</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktiiv 2011/16/EL</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8ae – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Kui direktiivi, millega kehtestatakse mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate suhtes kohaldatavad peakontori asukohariigi maksustamisnormid,<STRING SUPERSCRIPT="on">20</STRING> artikli 3 punktis 2 määratletud peakontor, kes otsustab kohaldada oma <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">püsiva (</STRING></STRING>püsivate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">tegevuskoha (</STRING></STRING>tegevuskohtade<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> suhtes peakontori asukohariigi maksustamisnorme vastavalt kõnealuse direktiivi artiklile 6, vastab kohaldamiseks vajalikele nõuetele, teatab peakontori asukohaliikmesriigi pädev asutus automaatse teabevahetuse teel püsiva tegevuskoha asukohaliikmesriigi pädevale asutusele, et asjaomase püsiva tegevuskoha maksustatav tulu tuleb arvutada peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaselt. Selline teavitamine peab toimuma <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kahe</STRING></STRING> kuu jooksul pärast seda, kui peakontor on teatanud oma otsusest kohaldada peakontori asukohariigi maksustamisnorme.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Kui direktiivi, millega kehtestatakse mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate suhtes kohaldatavad peakontori asukohariigi maksustamisnormid,<STRING SUPERSCRIPT="on">20</STRING> artikli 3 punktis 2 määratletud peakontor, kes otsustab kohaldada oma püsivate tegevuskohtade<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või oma tütarettevõtjate</STRING></STRING> suhtes peakontori asukohariigi maksustamisnorme vastavalt kõnealuse direktiivi artiklile 6, vastab kohaldamiseks vajalikele nõuetele, teatab peakontori asukohaliikmesriigi pädev asutus automaatse teabevahetuse teel püsiva tegevuskoha <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtjate </STRING></STRING>asukohaliikmesriigi pädevale asutusele, et asjaomase püsiva tegevuskoha <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või asjaomaste tütarettevõtjate </STRING></STRING>maksustatav tulu tuleb arvutada peakontori asukohariigi maksustamisnormide kohaselt. Selline teavitamine peab toimuma <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ühe</STRING></STRING> kuu jooksul pärast seda, kui peakontor on teatanud oma otsusest kohaldada peakontori asukohariigi maksustamisnorme.</P></NEW><OLD><P>______________________</P></OLD><NEW><P>______________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">20</STRING> Direktiiv…[ELT: Palun sisestada direktiivi number, kuupäev, pealkiri ja ELT avaldamisviide].</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">20</STRING> Direktiiv…[ELT: Palun sisestada direktiivi number, kuupäev, pealkiri ja ELT avaldamisviide].</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		76</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 14 – lõige 1 – punkt 2</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktiiv 2011/16/EL</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8ae – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Püsiva tegevuskoha asukohaliikmesriigi pädev asutus teatab peakontori asukohaliikmesriigi pädevale asutusele maksumäära, mida kohaldatakse tema territooriumil asuvate püsivate tegevuskohtade maksukohustuse kindlaksmääramiseks, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kolme</STRING></STRING> kuu jooksul pärast seda, kui ta sai peakontori asukohaliikmesriigi pädevalt asutuselt teate peakontori otsuse kohta kohaldada peakontori asukohariigi maksustamisnorme.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Püsiva tegevuskoha <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtja </STRING></STRING>asukohaliikmesriigi pädev asutus teatab peakontori asukohaliikmesriigi pädevale asutusele maksumäära, mida kohaldatakse tema territooriumil asuvate püsivate tegevuskohtade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtjate </STRING></STRING>maksukohustuse kindlaksmääramiseks, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kahe</STRING></STRING> kuu jooksul pärast seda, kui ta sai peakontori asukohaliikmesriigi pädevalt asutuselt teate peakontori otsuse kohta kohaldada peakontori asukohariigi maksustamisnorme.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		77</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 14 – lõige 1 – punkt 2</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktiiv 2011/16/EL</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8ae – lõige 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Peakontori asukohaliikmesriigi pädev asutus edastab käesoleva artikli lõikes 2 osutatud teabe automaatse teabevahetuse teel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">püsiva tegevuskoha asukohaliikmesriigi pädevale asutusele</STRING></STRING> vastavalt artikli 21 kohaselt vastu võetud praktilisele korrale.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Peakontori asukohaliikmesriigi pädev asutus edastab käesoleva artikli lõikes 2 osutatud teabe automaatse teabevahetuse teel <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">püsivate tegevuskohtade või tütarettevõtjate asukohaliikmesriikide pädevatele asutustele</STRING></STRING> vastavalt artikli 21 kohaselt vastu võetud praktilisele korrale.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		78</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 14 – lõige 1 – punkt 2</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktiiv 2011/16/EL</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8ae – lõige 4 – punkt iii</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>iii)</NO.P>teade <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asjaomast (</STRING></STRING>asjaomaseid<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">) tegevuskohta</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(</STRING></STRING>tegevuskohti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> puudutava maksuotsuse projekti kohta;</P></OLD><NEW><P><NO.P>iii)</NO.P>teade asjaomaseid tegevuskohti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ja tütarettevõtjaid</STRING></STRING> puudutava maksuotsuse projekti kohta;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		79</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 14 – lõige 1 – punkt 2</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktiiv 2011/16/EL</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 8ae – lõige 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>Kui püsiva tegevuskoha asukohaliikmesriigi maksuasutus muudab maksuotsuse projekti seoses kasumi omistamisega püsivale tegevuskohale vastavalt vastuvõtva liikmesriigi ja peakontori asukohaliikmesriigi vahelise kahepoolse topeltmaksustamise vältimise lepingu sätetele pärast seda, kui ta on peakontori asukohaliikmesriigi väljastatud maksuotsuse projekti tagasi lükanud, edastab püsiva tegevuskoha pädev asutus muudetud maksuotsuse projekti peakontori asukohaliikmesriigi pädevale asutusele ühe kuu jooksul alates selle väljastamisest, et peakontori asukohaliikmesriigi pädev asutus arvutaks ümber püsiva tegevuskoha maksustatava tulu, väljastaks muudetud maksuotsuse ja nõuaks maksu sisse.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>Kui püsiva tegevuskoha <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtja </STRING></STRING>asukohaliikmesriigi maksuasutus muudab maksuotsuse projekti seoses kasumi omistamisega püsivale tegevuskohale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või tütarettevõtjale</STRING></STRING> vastavalt vastuvõtva liikmesriigi ja peakontori asukohaliikmesriigi vahelise kahepoolse topeltmaksustamise vältimise lepingu sätetele pärast seda, kui ta on peakontori asukohaliikmesriigi väljastatud maksuotsuse projekti tagasi lükanud, edastab püsiva tegevuskoha <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">või tütarettevõtja asukohaliikmesriigi </STRING></STRING>pädev asutus muudetud maksuotsuse projekti peakontori asukohaliikmesriigi pädevale asutusele ühe kuu jooksul alates selle väljastamisest, et peakontori asukohaliikmesriigi pädev asutus arvutaks ümber püsiva tegevuskoha<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> või tütarettevõtja</STRING></STRING> maksustatava tulu, väljastaks muudetud maksuotsuse ja nõuaks maksu sisse.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		80</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 17 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Komisjon teavitab Euroopa Parlamenti delegeeritud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">õigusakti</STRING></STRING> vastuvõtmisest, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">delegeeritud õigusakti</STRING></STRING> suhtes esitatud vastuväidetest ja volituste delegeerimise tagasivõtmisest nõukogu poolt.</P></OLD><NEW><P>Komisjon teavitab Euroopa Parlamenti delegeeritud <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">õigusaktide ja rakendusaktide</STRING></STRING> vastuvõtmisest, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nende</STRING></STRING> suhtes esitatud vastuväidetest ja volituste delegeerimise tagasivõtmisest nõukogu poolt.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		81</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 18 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Käesoleva direktiivi kohaselt töödeldud teavet, sealhulgas isikuandmeid, säilitatakse ainult nii kaua, kui on vajalik käesoleva direktiivi eesmärkide saavutamiseks, eelkõige selleks, et kontrollida kohaldamiseks vajalikele nõuetele vastavust ja määrata kindlaks maksumaksjate maksukohustus, kooskõlas iga vastutava töötleja riigisisestest õigusnormidest tulenevate aegumistähtaegadega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kuid igal juhul mitte kauem kui kümme aastat.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Käesoleva direktiivi kohaselt töödeldud teavet, sealhulgas isikuandmeid, säilitatakse ainult nii kaua, kui on <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rangelt </STRING></STRING>vajalik käesoleva direktiivi eesmärkide saavutamiseks<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> („säilitamise aeg“)</STRING></STRING>, eelkõige selleks, et kontrollida kohaldamiseks vajalikele nõuetele vastavust ja määrata kindlaks maksumaksjate maksukohustus, kooskõlas iga vastutava töötleja riigisisestest õigusnormidest tulenevate aegumistähtaegadega<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Säilitamise aeg algab siis, kui isikuandmeid töödeldakse käesoleva direktiivi kohaldamisel esimest korda, ning see ei tohi mingil juhul ületada seitset aastat.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		82</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 19 – lõige 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Viis aastat pärast käesoleva direktiivi kohaldamise algust uurib ja hindab komisjon direktiivi toimimist ning esitab sellekohase aruande Euroopa Parlamendile ja nõukogule. Vajaduse korral lisatakse aruandele ettepanek muuta käesolevat direktiivi.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Viis aastat pärast käesoleva direktiivi kohaldamise algust uurib ja hindab komisjon direktiivi toimimist ning esitab sellekohase aruande Euroopa Parlamendile ja nõukogule. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Aruandes uurib komisjon muu hulgas, kas peakontori asukohariigi maksustamisnorme tuleks kohaldada ka VKEde ühe või mitme tütarettevõtja suhtes.</STRING></STRING> Vajaduse korral lisatakse aruandele ettepanek muuta käesolevat direktiivi.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		83</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 19 – lõige 1 – lõik 1 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Käesoleva lõike esimeses lõigus osutatud aruandes hinnatakse ka käesoleva direktiivi kohaldamisala võimalikku laiendamist, eelkõige direktiivi 2013/34/EL artikli 3 lõigetes 5 ja 6 osutatud muudele äriühingutele, käesoleva direktiivi artiklis 4 sätestatud kohaldamiseks vajalike nõuete asjakohasust, pidades silmas VKEde seotust peakontori asukoha maksustamisnormidega, ning eelkõige püsivate tegevuskohtade ja/või tütarettevõtjate ühise käibega seotud nõude asjakohasust. Aruandes hinnatakse ka käesoleva direktiivi artiklis 10 sätestatud kriteeriumide asjakohasust, nimelt selliste VKEde väljajätmist, kellel on rohkem kui kaks tütarettevõtjat, ning käesoleva direktiivi artiklis 5 sätestatud laevandustegevuse väljajätmise asjakohasust. Aruandes hinnatakse ka seda, kas ja kuidas saab käesolevas direktiivis sätestatud korda veelgi ühtlustada, et vähendada nõuete täitmisega seotud kulusid, ning kas käesoleva direktiivi kohaldamisest on midagi õppida äriühingute maksustamise jaoks üldiselt.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		84</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 19 – lõige 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Liikmesriigid edastavad komisjonile direktiivi hindamiseks vajaliku teabe kooskõlas lõikega 3, sealhulgas koondandmed peakontori maksustamist käsitlevate normide kohaldamise nõuetele vastavate VKEde arvu kohta võrreldes VKEdega, kes on taotlenud nende normide kohaldamist, ning nende käibe ja nõuete täitmisega seotud kulude ja käibe vahelise suhte kohta; andmed nende VKEde arvu kohta, kes on piiriüleselt laienenud, olles loonud püsiva tegevuskoha, ning nende VKEde arvu kohta, kes tütarettevõtja loomise tõttu enam peakontori maksustamist käsitlevate normide kohaldamise nõuetele ei vasta, või nõuete täitmisega seotud kulude kohta, mida peavad kandma VKEd, kes on otsustanud peakontori maksustamist käsitlevate normide kohaldamist taotleda.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Liikmesriigid edastavad komisjonile direktiivi hindamiseks vajaliku teabe kooskõlas lõikega 3, sealhulgas koondandmed peakontori maksustamist käsitlevate normide kohaldamise nõuetele vastavate VKEde arvu kohta võrreldes VKEdega, kes on taotlenud nende normide kohaldamist, ning nende käibe ja nõuete täitmisega seotud kulude ja käibe vahelise suhte kohta; andmed nende VKEde arvu kohta, kes on piiriüleselt laienenud, olles loonud püsiva tegevuskoha, ning nende VKEde arvu kohta, kes <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">rohkem kui kahe </STRING></STRING>tütarettevõtja loomise tõttu enam peakontori maksustamist käsitlevate normide kohaldamise nõuetele ei vasta, või nõuete täitmisega seotud kulude kohta, mida peavad kandma VKEd, kes on otsustanud peakontori maksustamist käsitlevate normide kohaldamist taotleda.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		85</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 19 – lõige 2 a (uus)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisjon hindab võimalikke õiguslikke takistusi käesoleva direktiivi kohaldamisel, näiteks püsivate tegevuskohtade ja tütarettevõtjate ühise ja ühtlustatud määratluse puudumist liidus, võttes arvesse rahvusvahelisi standardeid.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		86</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 20 – lõige 1 – lõik 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Liikmesriigid võtavad vastu ja avaldavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud normid hiljemalt 31. detsembriks <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2025</STRING></STRING>. Liikmesriigid teatavad nendest viivitamata komisjonile.</P></OLD><NEW><P>Liikmesriigid võtavad vastu ja avaldavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud normid hiljemalt 31.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>detsembriks <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024</STRING></STRING>. Liikmesriigid teatavad nendest viivitamata komisjonile.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Muudatusettepanek		87</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Ettepanek võtta vastu direktiiv</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Artikkel 20 – lõige 1 – lõik 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Nad kohaldavad kõnealuseid norme alates 1. jaanuarist <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2026</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P>Nad kohaldavad kõnealuseid norme alates 1. jaanuarist <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2025</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>