<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TA(2024)0218</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Instituirea unui sistem de impunere în funcție de sediul central pentru microîntreprinderi și întreprinderi mici și mijlocii și modificarea Directivei 2011/16/UE</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A9-0064/2024 - Raportoare: Lídia Pereira)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 10 aprilie 2024 referitoare la propunerea de directivă a Consiliului de instituire a unui sistem de impunere în funcție de sediul central pentru microîntreprinderi și întreprinderi mici și mijlocii și de modificare a Directivei 2011/16/UE (COM(2023)0528 – C9-0340/2023 – 2023/0320(CNS))</STRING></TI><NOTE>(Procedura legislativă specială – consultare)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Parlamentul European,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>având în vedere propunerea Comisiei prezentată Consiliului (COM(2023)0528),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>având în vedere articolul 115 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în temeiul căruia a fost consultat de către Consiliu (C9‑0340/2023),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>având în vedere avizul motivat prezentat de către Parlamentul Suediei în cadrul Protocolului nr. 2 privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității, în care se susține că proiectul de act legislativ nu respectă principiul subsidiarității,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>având în vedere articolul 82 din Regulamentul său de procedură,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri economice și monetare (A9-0064/2024),</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>invită Comisia să își modifice propunerea în consecință, în conformitate cu articolul 293 alineatul (2) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>invită Consiliul să informeze Parlamentul în cazul în care intenționează să se îndepărteze de la textul aprobat de acesta;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>solicită Consiliului să îl consulte din nou în cazul în care intenționează să modifice în mod substanțial propunerea Comisiei;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>încredințează Președintei sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Textul propus de Comisie</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Amendamentul</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>În Uniune, nu există în prezent o abordare comună în ceea ce privește calcularea bazei impozabile pentru întreprinderi. Prin urmare, întreprinderile din <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">UE</STRING></STRING> sunt obligate să respecte normele diferitelor sisteme de impozitare a societăților, în funcție de statul membru în care își desfășoară activitatea.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(1)</NO.P>În Uniune, nu există în prezent o abordare comună în ceea ce privește calcularea bazei impozabile pentru întreprinderi<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> atunci când acestea își desfășoară activitatea la nivel transfrontalier</STRING></STRING>. Prin urmare, întreprinderile din <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Uniune</STRING></STRING> sunt obligate să respecte normele diferitelor sisteme de impozitare a societăților, în funcție de statul membru în care își desfășoară activitatea<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ceea ce reprezintă un obstacol în calea accesului întreprinderilor mici și mijlocii (IMM) la piața internă.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Întreprinderile din Uniune, în special IMM-urile, se confruntă cu costuri de conformare fiscală semnificative din cauza lipsei unei soluții pentru calcularea bazei impozabile care li se aplică.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>Coexistența și interacțiunea a 27 de sisteme diferite de impozitare a societăților în Uniune face ca <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">respectarea obligațiilor fiscale</STRING></STRING> să fie complexă și creează condiții de concurență <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">inechitabile </STRING></STRING>pentru întreprinderi. Această situație are un impact <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mai mare</STRING></STRING> asupra IMM-urilor <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">decât asupra contribuabililor mai mari </STRING></STRING>și a devenit mai evidentă pe măsură ce globalizarea și digitalizarea economiei au modificat semnificativ percepția asupra frontierelor și a modelelor de afaceri<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Încercările guvernelor de a se adapta la această nouă realitate au determinat un răspuns fragmentat de la un stat membru la altul, ceea ce a condus la denaturări suplimentare ale pieței interne.</STRING></STRING> În plus, cadrele juridice diferite conduc<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> în mod inevitabil</STRING></STRING> la practici de administrare fiscală diferite de la un stat membru la altul. Acest lucru implică adesea proceduri îndelungate, caracterizate de imprevizibilitate și incoerență, precum și costuri ridicate de conformare.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P>Coexistența și interacțiunea a 27 de sisteme diferite de impozitare a societăților în Uniune face ca <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">situația costurilor de conformare fiscală</STRING></STRING> să fie complexă și creează condiții de concurență pentru întreprinderi<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> care pot afecta negativ investițiile transfrontaliere, împiedicând dezvoltarea pieței interne în raport cu principalii noștri concurenți</STRING></STRING>. Această situație are un impact <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">semnificativ</STRING></STRING> asupra IMM-urilor și a devenit mai evidentă pe măsură ce globalizarea și digitalizarea economiei au modificat semnificativ percepția asupra frontierelor și a modelelor de afaceri<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, în special dezvoltarea pieței interne</STRING></STRING>, ceea ce <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">impune luarea de măsuri</STRING></STRING> suplimentare. În plus, cadrele juridice diferite conduc la practici de administrare fiscală diferite de la un stat membru la altul. Acest lucru implică adesea proceduri îndelungate, caracterizate de imprevizibilitate și incoerență, precum și costuri ridicate de conformare<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> care afectează în mare măsură IMM-urile, descurajându-le să investească în mai mult de un stat membru.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Încrederea reciprocă și buna credință între statele membre sunt necesare pentru a coopera în materie de decizii fiscale și pentru a completa, îmbunătăți și dezvolta și mai mult piața internă.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(2a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Cele 24 de milioane de IMM-uri stabilite în Uniune asigură două treimi din locurile de muncă din sectorul privat și 99 % din totalul întreprinderilor din Uniune și reprezintă coloana vertebrală a economiei Uniunii.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prin urmare, este esențial să se sprijine microîntreprinderile și IMM-urile pentru a promova crearea de locuri de muncă, a stimula creșterea, a încuraja o concurență loială și transparentă, a sprijini competitivitatea și a atrage investiții.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Obstacolele de reglementare sau sarcinile administrative continuă să fie principalele provocări pentru IMM-urile Uniunii.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 2 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(2b)</NO.P>	 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">IMM-urile cheltuiesc aproximativ 2,5 % din cifra lor de afaceri pentru costuri de conformare legate de obligațiile fiscale. Situația întreprinderilor foarte mici este deosebit de gravă, deoarece costurile lor de conformare în legătură cu impozitul pe profit reprezintă 90 % din costurile anuale de conformare ale întreprinderilor din Uniune, estimate la 54 miliarde EUR. Un calcul al rezultatelor impozabile bazat pe normele statului membru în care se află sediul central (sediul principal al IMM-ului) în scopuri fiscale ar trebui să reducă în mod semnificativ costurile de conformare fiscală și să elibereze resurse financiare care să le permită IMM-urilor să investească.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(3)</NO.P>Varietatea modalităților de a desfășura activități economice pe piața internă necesită soluții diferite pentru diferite întreprinderi în ceea ce privește abordarea dificultăților actuale generate de operațiunile lor transfrontaliere. Pentru întreprinderile mai mici<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> care nu fac parte dintr-un grup</STRING></STRING>, extinderea transfrontalieră este mai dificilă decât pentru întreprinderile mai mari. Prin urmare, este mai împovărător pentru întreprinderile mai mici să se confrunte cu proceduri complexe și costuri ridicate de conformare. Ca atare, este evident că, în etapele inițiale de extindere, microîntreprinderile și întreprinderile mici și mijlocii au nevoie de o soluție precum un mecanism simplificat de calculare a rezultatului lor impozabil atunci când își desfășoară activitatea la nivel transfrontalier exclusiv prin intermediul sediilor permanente.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(3)</NO.P>Varietatea modalităților de a desfășura activități economice pe piața internă necesită soluții diferite pentru diferite întreprinderi în ceea ce privește abordarea dificultăților actuale generate de operațiunile lor transfrontaliere. Pentru întreprinderile mai mici, extinderea transfrontalieră este mai dificilă decât pentru întreprinderile mai mari. Prin urmare, este mai împovărător pentru întreprinderile mai mici să se confrunte cu proceduri complexe și costuri ridicate de conformare<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, precum și cu incertitudinea pe care o implică investirea propriilor active pe o piață necunoscută</STRING></STRING>. Ca atare, este evident că, în etapele inițiale de extindere, microîntreprinderile și întreprinderile mici și mijlocii au nevoie de o soluție precum un mecanism simplificat de calculare a rezultatului lor impozabil atunci când își desfășoară activitatea la nivel transfrontalier exclusiv prin intermediul sediilor permanente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau al cel mult două filiale.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Transparența este esențială pentru asigurarea bunei funcționări a pieței interne.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 3 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(3a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Combaterea fraudei, a evaziunii fiscale și a evitării obligațiilor fiscale reprezintă priorități politice absolute, deoarece practicile de planificare fiscală agresivă sunt inacceptabile din punctul de vedere al integrității pieței interne și al justiției sociale.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(4)</NO.P>Pentru a remedia incertitudinile fiscale și dificultatea de a respecta regulile unui sistem fiscal necunoscut atunci când își desfășoară activitatea într-un alt stat membru (în alte state membre) (unul dintre principalii factori care împiedică IMM-urile să se extindă în străinătate), rezultatul impozabil al sediilor permanente ar trebui calculat pe baza regulilor statului membru în care își are domiciliul fiscal sediul central (sediul principal al IMM-ului). Acest lucru înseamnă, de asemenea, că ar continua să se aplice principiile care reglementează atribuirea veniturilor unui sediu permanent, stabilite în convenția bilaterală aplicabilă pentru evitarea dublei impuneri dintre statul membru al sediului permanent și statul membru al sediului central. Pentru a se asigura că noile norme constituie o sursă de simplificare pentru IMM-uri, aplicarea lor ar trebui să fie opțională și, prin urmare, lăsată la latitudinea contribuabilului.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(4)</NO.P>Pentru a remedia incertitudinile fiscale și dificultatea de a respecta regulile unui sistem fiscal necunoscut atunci când își desfășoară activitatea într-un alt stat membru (în alte state membre) (unul dintre principalii factori care împiedică IMM-urile să se extindă în străinătate), rezultatul impozabil al sediilor permanente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau al filialelor </STRING></STRING>ar trebui calculat pe baza regulilor statului membru în care își are domiciliul fiscal sediul central (sediul principal al IMM-ului). Acest lucru înseamnă, de asemenea, că ar continua să se aplice principiile care reglementează atribuirea veniturilor unui sediu permanent<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau unei filiale</STRING></STRING>, stabilite în convenția bilaterală aplicabilă pentru evitarea dublei impuneri dintre statul membru al sediului permanent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau al filialei </STRING></STRING>și statul membru al sediului central. Pentru a se asigura că noile norme constituie o sursă de simplificare pentru IMM-uri, aplicarea lor ar trebui să fie opțională și, prin urmare, lăsată la latitudinea contribuabilului<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și ar trebui să se prevadă o marjă de manevră suficientă pentru aplicarea și adaptarea acestora la noile norme</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 4 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(4a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tratament fiscal echitabil al tuturor contribuabililor, în special al tuturor întreprinderilor, este o condiție sine qua non a pieței interne.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Abordarea coordonată a punerii în aplicare a acestei reguli de către sistemele fiscale naționale este esențială pentru buna funcționare a pieței unice și ar contribui la prevenirea evaziunii fiscale și a transferului profiturilor.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(5)</NO.P>Pentru a se preveni practicile fiscale abuzive, sunt concepute norme specifice de combatere a abuzurilor fiscale, de exemplu pentru a se aborda riscurile de evaziune fiscală asociate cu transferul domiciliului fiscal al unui IMM și, astfel, a se evita ca localizarea sediului central să fie stabilită pe baza unor motive fiscale. În consecință, ar fi necesar să se monitorizeze evoluția cifrei de afaceri atribuite sediului (sediilor) permanent(e) pentru ca operațiunile acestora să rămână secundare în raport cu activitatea principală care ar trebui să fie desfășurată de sediul central. Astfel, nu ar exista riscul ca normele să fie utilizate în mod abuziv prin crearea unor sedii centrale neocupate, în timp ce cea mai mare parte a activităților economice au loc în străinătate.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> În aceeași ordine de idei, eligibilitatea pentru aplicarea sistemului de simplificare fiscală, precum și încetarea și reînnoirea opțiunii ar trebui să facă obiectul unor condiții stricte. Astfel de condiții ar trebui să fie însoțite de cerințe referitoare la cifra de afaceri a sediului central în comparație cu cea a sediului (sediilor) permanent(e). Scopul ar fi de a sublinia în continuare faptul că activitatea desfășurată prin intermediul sediului (sediilor) permanent(e) poate fi doar o extindere a activității principale a sediului central. În plus, odată ce se exprimă opțiunea de a aplica cadrul de simplificare fiscală, aceasta ar trebui să aibă o durată obligatorie, pentru a se preveni situațiile în care domiciliul fiscal al sediului central este mutat frecvent pentru a se profita de situații fiscale avantajoase ocazionale și pe termen scurt.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(5)</NO.P>Pentru a se preveni practicile fiscale abuzive, sunt concepute norme <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">solide și </STRING></STRING>specifice de combatere a abuzurilor fiscale, de exemplu pentru a se aborda riscurile de evaziune fiscală asociate cu transferul domiciliului fiscal al unui IMM și, astfel, a se evita ca localizarea sediului central să fie stabilită pe baza unor motive fiscale. În consecință, ar fi necesar să se monitorizeze evoluția cifrei de afaceri atribuite sediului (sediilor) permanent(e) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și/sau filialelor </STRING></STRING>pentru ca operațiunile acestora să rămână secundare în raport cu activitatea principală care ar trebui să fie desfășurată de sediul central. Astfel, nu ar exista riscul ca normele să fie utilizate în mod abuziv prin crearea unor sedii centrale neocupate, în timp ce cea mai mare parte a activităților economice au loc în străinătate.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(6)</NO.P>Transportul maritim internațional este un sector specific de activitate care face obiectul unor regimuri fiscale speciale în mai multe state membre. Aceste regimuri constau în principal în calcularea bazei de impozitare pe baza tonajului (și anume capacitatea de transport) a navelor exploatate, mai degrabă decât pe baza profiturilor sau a pierderilor reale suportate de întreprindere. Pornind de la această premisă, IMM-urile care obțin venituri din activități de transport maritim care fac obiectul unui regim de impozitare pe tonaj ar trebui să fie excluse de la posibilitatea de a opta pentru regulile de simplificare pentru IMM-uri în ceea ce privește aceste venituri atribuite unui sediu permanent. Această excludere ar evita complicațiile suplimentare care ar rezulta din interacțiunea dintre cadrul de simplificare a impozitării IMM-urilor și regimurile de impozitare pe tonaj. În plus, o astfel de complicație potențială ar părea disproporționată, având în vedere absența unor astfel de regimuri fiscale speciale în unele state membre. Niciun alt sector de activitate nu ar fi exclus din domeniul de aplicare al directivei.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(6)</NO.P>Transportul maritim internațional este un sector specific de activitate care face obiectul unor regimuri fiscale speciale în mai multe state membre. Aceste regimuri constau în principal în calcularea bazei de impozitare pe baza tonajului (și anume capacitatea de transport) a navelor exploatate, mai degrabă decât pe baza profiturilor sau a pierderilor reale suportate de întreprindere. Pornind de la această premisă, IMM-urile care obțin venituri din activități de transport maritim care fac obiectul unui regim de impozitare pe tonaj ar trebui să fie excluse de la posibilitatea de a opta pentru regulile de simplificare pentru IMM-uri în ceea ce privește aceste venituri atribuite unui sediu permanent<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau filialei</STRING></STRING>. Această excludere ar evita complicațiile suplimentare care ar rezulta din interacțiunea dintre cadrul de simplificare a impozitării IMM-urilor și regimurile de impozitare pe tonaj. În plus, o astfel de complicație potențială ar părea disproporționată, având în vedere absența unor astfel de regimuri fiscale speciale în unele state membre. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În orice caz, această excludere ar trebui evaluată în mod corespunzător după cinci ani de punere în aplicare a prezentei directive.</STRING></STRING> Niciun alt sector de activitate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> în afara celui care face obiectul regimului de impozitare pe tonaj</STRING></STRING> nu ar fi exclus din domeniul de aplicare al directivei.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 7</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(7)</NO.P>Propunerea urmărește să asigure o simplificare procedurală semnificativă și, prin urmare, ar trebui instituit un ghișeu unic, prin care depunerea declarațiilor fiscale, evaluările fiscale și colectarea impozitului datorat de sediul (sediile) permanent(e) să fie tratate prin intermediul unei singure autorități fiscale („autoritatea la care se depun declarațiile fiscale”), și anume autoritatea fiscală din statul membru al sediului central. Cu respectarea deplină a suveranității statelor membre în materie fiscală, auditurile, căile de atac și procedurile de soluționare a litigiilor ar fi menținute în primul rând la nivel național și în conformitate cu normele procedurale ale statului membru respectiv. Pentru a sprijini funcționarea unui ghișeu unic, ar fi esențial să se prevadă audituri comune, care să creeze o obligație de cooperare pentru statul membru al sediului central în cazul în care autoritatea fiscală a sediului permanent solicită un audit care să acopere calculul rezultatului impozabil al contribuabilului său.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(7)</NO.P>Propunerea urmărește să asigure o simplificare procedurală semnificativă și, prin urmare, ar trebui instituit un ghișeu unic, prin care depunerea declarațiilor fiscale, evaluările fiscale și colectarea impozitului datorat de sediul (sediile) permanent(e) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau filiale </STRING></STRING>să fie tratate prin intermediul unei singure autorități fiscale („autoritatea la care se depun declarațiile fiscale”), și anume autoritatea fiscală din statul membru al sediului central<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ghișeul unic ar trebui să ofere toate caracteristicile de simplificare, astfel încât să nu devină un alt obstacol pentru întreprinderile care doresc să investească în străinătate.</STRING></STRING> Cu respectarea deplină a suveranității statelor membre în materie fiscală, auditurile, căile de atac și procedurile de soluționare a litigiilor ar fi menținute în primul rând la nivel național și în conformitate cu normele procedurale ale statului membru respectiv. Pentru a sprijini funcționarea unui ghișeu unic, ar fi esențial să se prevadă audituri comune, care să creeze o obligație de cooperare pentru <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">autoritățile fiscale ale statelor membre, în temeiul căreia </STRING></STRING>statul membru al sediului central<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> ar trebui să coopereze</STRING></STRING> în cazul în care autoritatea fiscală a sediului permanent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau a filialei </STRING></STRING>solicită un audit care să acopere calculul rezultatului impozabil al contribuabilului său. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În acest sens, dacă statul membru al sediului central efectuează un audit din proprie inițiativă, acesta ar trebui să invite statul membru gazdă să efectueze auditul împreună.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 7 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(7a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Soluția ghișeului unic este apreciată de IMM-urile Uniunii, iar crearea sa reprezintă un instrument opțional de facilitare a procedurilor fiscale ale IMM-urilor.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Experiența pozitivă în ceea ce privește declarația de TVA prin intermediul ghișeului unic, cu 130 000 de întreprinderi care își depun declarația de TVA prin intermediul ghișeului unic și peste 17 miliarde EUR colectate ca venituri din TVA, în 2022, motivează reproducerea modelului în contextul prezentei directive.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 13 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Raportul de evaluare al Comisiei ar trebui să analizeze toate aspectele relevante ale punerii în aplicare a prezentei directivei și să se axeze pe avantajele unei posibile extinderi a domeniului de aplicare, pe caracterul adecvat al cerințelor de eligibilitate și al situațiilor de excludere – și anume înființarea de filiale – și pe necesitatea excluderii activităților de transport maritim.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia ar trebui să abordeze aceste aspecte în eventuala sa propunere de modificare a prezentei directive sau să justifice motivele pentru care nu este necesară modificarea normelor existente.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 13 b (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(13b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Întrucât reducerea potențială a costurilor de conformare fiscală ale IMM-urilor depinde în mod direct de adoptarea voluntară de către acestea a normelor stabilite în prezenta directivă, Comisia ar trebui să aibă în vedere o campanie de informare detaliată și cuprinzătoare la nivelul Uniunii adresată IMM-urilor.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Respectiva campanie de informare ar trebui să fie integrată într-o strategie de comunicare mai amplă privind noua legislație a Uniunii în domeniul fiscal și impactul acesteia asupra întreprinderilor din Uniune. Toate informațiile ar trebui furnizate în toate limbile oficiale ale statelor membre.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 14</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(14)</NO.P>Statele membre pot prelucra datele cu caracter personal în temeiul prezentei directive exclusiv în scopul verificării cerințelor de eligibilitate sau al stabilirii obligațiilor fiscale ale sediilor permanente. Orice prelucrare a datelor cu caracter personal efectuată în acest scop ar trebui să respecte Regulamentul (UE) 2016/679.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(14)</NO.P>Statele membre pot prelucra datele cu caracter personal în temeiul prezentei directive exclusiv în scopul verificării cerințelor de eligibilitate sau al stabilirii obligațiilor fiscale ale sediilor permanente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și ale filialelor</STRING></STRING>. Orice prelucrare a datelor cu caracter personal efectuată în acest scop ar trebui să respecte Regulamentul (UE) 2016/679.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 15</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(15)</NO.P>Se prevede o perioadă de păstrare pentru a permite statelor membre să se conformeze majorității normelor privind termenul de prescripție, urmărind astfel îndeaproape astfel de norme interne în ceea ce privește data de începere sau suspendarea acestuia. Cu toate acestea, perioada de păstrare nu ar trebui să depășească ceea ce este necesar pentru că autoritățile fiscale competente să fie în măsură să stabilească obligațiile fiscale, stabilind astfel un echilibru între capacitatea administrației fiscale de a asigura evaluarea și colectarea corectă a impozitelor și dreptul contribuabililor la securitate juridică.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(15)</NO.P>Se prevede o perioadă de păstrare <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">proporțională </STRING></STRING>pentru a permite statelor membre să se conformeze majorității normelor privind termenul de prescripție, urmărind astfel îndeaproape astfel de norme interne în ceea ce privește data de începere sau suspendarea acestuia. Cu toate acestea, perioada de păstrare nu ar trebui să depășească ceea ce este necesar pentru că autoritățile fiscale competente să fie în măsură să stabilească obligațiile fiscale, stabilind astfel un echilibru între capacitatea administrației fiscale de a asigura evaluarea și colectarea corectă a impozitelor și dreptul contribuabililor la securitate juridică.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		17</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 17</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(17)</NO.P>Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor a fost consultată în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului și a emis un aviz la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">[…]</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(17)</NO.P>Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor a fost consultată în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului și a emis un aviz la <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">3 noiembrie 2023</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		18</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Considerentul 18</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(18)</NO.P>Deoarece obiectivul prezentei directive, și anume simplificarea regulilor de impunere pentru anumite IMM-uri care <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">își </STRING></STRING>desfășoară <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">activitatea</STRING></STRING> pe piața internă prin intermediul sediului (sediilor) permanent(e), nu poate fi realizat în mod satisfăcător de către statele membre, în schimb, având în vedere dificultățile existente cauzate de interacțiunea dintre 27 de sisteme diferite de impozitare a societăților, poate fi realizat mai bine la nivelul Uniunii, aceasta poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității, astfel cum este prevăzut la articolul 5 din Tratatul privind Uniunea Europeană. În conformitate cu principiul proporționalității, astfel cum este prevăzut la articolul menționat, prezenta directivă nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea obiectivului respectiv,</P></OLD><NEW><P><NO.P>(18)</NO.P>Deoarece obiectivul prezentei directive, și anume simplificarea regulilor de impunere pentru anumite IMM-uri care desfășoară <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">activități transfrontaliere</STRING></STRING> pe piața internă prin intermediul sediului (sediilor) permanent(e)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și al maximum două filiale</STRING></STRING>, nu poate fi realizat în mod satisfăcător <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și individual </STRING></STRING>de către statele membre, în schimb, având în vedere dificultățile existente cauzate de interacțiunea dintre 27 de sisteme <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">naționale </STRING></STRING>diferite de impozitare a societăților, poate fi realizat mai bine la nivelul Uniunii<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> prin cooperare reciprocă între statele membre</STRING></STRING>, aceasta poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității, astfel cum este prevăzut la articolul 5 din Tratatul privind Uniunea Europeană. În conformitate cu principiul proporționalității, astfel cum este prevăzut la articolul menționat, prezenta directivă nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea obiectivului respectiv,</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		19</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 1 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Prezenta directivă stabilește norme pentru calcularea rezultatului impozabil al sediilor permanente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ale</STRING></STRING> IMM-urilor care îndeplinesc criteriile prevăzute la articolul 2 alineatul (1) (reguli de impunere în funcție de sediul central).</P></OLD><NEW><P>Prezenta directivă stabilește norme pentru calcularea rezultatului impozabil al sediilor permanente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și al filialelor</STRING></STRING> IMM-urilor care îndeplinesc criteriile prevăzute la articolul 2 alineatul (1) (reguli de impunere în funcție de sediul central).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		20</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 2 – alineatul 1 – litera e</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P>își desfășoară activitatea în alte state membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">exclusiv </STRING></STRING>prin intermediul unuia sau mai multor sedii permanente;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(e)</NO.P>își desfășoară activitatea în alte state membre prin intermediul unuia sau mai multor sedii permanente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și/sau al cel mult două filiale</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		21</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 2 – alineatul 2 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 16, acte delegate de modificare a anexelor I-IV, pentru a ține seama de modificările legislației statelor membre în ceea ce privește:</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 16, acte delegate de modificare a anexelor I-IV, pentru a ține seama de modificările legislației statelor membre <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și pe baza informațiilor furnizate de statul membru relevant </STRING></STRING>în ceea ce privește:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		22</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 2 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Prezenta directivă nu aduce atingere dreptului statului membru în care este situat un sediu permanent de a stabili cota de impozitare aplicabilă, nici aplicabilității convențiilor bilaterale pentru evitarea dublei impuneri sau normelor privind protecția socială a lucrătorilor în statul membru al sediului permanent.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Prezenta directivă nu aduce atingere dreptului statului membru în care este situat un sediu permanent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau filiala </STRING></STRING>de a stabili cota de impozitare aplicabilă, nici aplicabilității convențiilor bilaterale pentru evitarea dublei impuneri sau normelor privind protecția socială a lucrătorilor în statul membru al sediului permanent<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau al filialei</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		23</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(1a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">„filială” înseamnă o filială în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2011/96/UE a Consiliului, situată într-un alt stat membru și controlată de sediul central;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		24</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(2)</NO.P>„sediu central” înseamnă un IMM, astfel cum este menționat la articolul 2 alineatul (1), care își desfășoară activitatea în alt stat membru (alte state membre) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">exclusiv </STRING></STRING>prin intermediul unuia sau mai multor sedii permanente;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(2)</NO.P>„sediu central” înseamnă un IMM, astfel cum este menționat la articolul 2 alineatul (1), care își desfășoară activitatea în alt stat membru (alte state membre) prin intermediul unuia sau mai multor sedii permanente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și/sau al cel mult două filiale</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		25</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(4)</NO.P>„reguli de impunere în funcție de sediul central” înseamnă regulile de impunere ale statului membru al sediului central care sunt utilizate pentru a calcula rezultatul impozabil al sediului central și al sediilor sale permanente;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(4)</NO.P>„reguli de impunere în funcție de sediul central” înseamnă regulile de impunere ale statului membru al sediului central care sunt utilizate pentru a calcula rezultatul impozabil al sediului central și al sediilor sale permanente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau al filialelor</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		26</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 5</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(5)</NO.P>„stat membru gazdă” înseamnă statul membru în care este situat sediul permanent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">al</STRING></STRING> unui IMM menționat la articolul 2 alineatul (1);</P></OLD><NEW><P><NO.P>(5)</NO.P>„stat membru gazdă” înseamnă statul membru în care este situat sediul permanent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau filiala</STRING></STRING> unui IMM menționat la articolul 2 alineatul (1);</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		27</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(6)</NO.P>„rezultat impozabil al sediului permanent” înseamnă venitul impozabil sau pierderea calculat(ă) în conformitate cu regulile de impunere în funcție de sediul central;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(6)</NO.P>„rezultat impozabil al sediului permanent” înseamnă venitul impozabil sau pierderea <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">atribuită sediului permanent și unui număr maxim de două filiale și </STRING></STRING>calculat(ă) în conformitate cu regulile de impunere în funcție de sediul central;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		28</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 3 – paragraful 1 – punctul 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(8)</NO.P>„declarație fiscală pentru impunerea în funcție de sediul central” înseamnă declarația fiscală depusă de o IMM menționată la articolul 2 alineatul (1), care acoperă rezultatele impozabile ale sediului central și ale sediului (sediilor) permanent(e), calculate în conformitate cu regulile de impunere în funcție de sediul central.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(8)</NO.P>„declarație fiscală pentru impunerea în funcție de sediul central” înseamnă declarația fiscală depusă de o IMM menționată la articolul 2 alineatul (1), care acoperă rezultatele impozabile ale sediului central și ale sediului (sediilor) permanent(e)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau ale filialelor</STRING></STRING>, calculate în conformitate cu regulile de impunere în funcție de sediul central.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		29</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 4 – alineatul 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>sediul central poate opta pentru aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central în ceea ce privește <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sediul (sediile) său (sale) permanent(e)</STRING></STRING> din alte state membre dacă îndeplinește următoarele cerințe:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>sediul central poate opta pentru aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central în ceea ce privește <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sediile sale permanente și filialele</STRING></STRING> din alte state membre dacă îndeplinește următoarele cerințe:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		30</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 4 – alineatul 1 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>cifra de afaceri comună a sediilor sale permanente nu a depășit, în ultimele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">două</STRING></STRING> exerciții financiare, o sumă egală cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dublul</STRING></STRING> cifrei de afaceri generate de sediul central;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>cifra de afaceri comună a sediilor sale permanente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și a filialelor sale </STRING></STRING>nu a depășit, în ultimele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trei</STRING></STRING> exerciții financiare, o sumă egală cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">triplul</STRING></STRING> cifrei de afaceri generate de sediul central;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		31</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 4 – alineatul 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>a avut domiciliul fiscal în statul membru al sediului central în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ultimele două exerciții financiare</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>a avut domiciliul fiscal în statul membru al sediului central în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ultimul exercițiu financiar sau, dacă această dată este mai recentă, de la înființarea sediului central</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		32</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 4 – alineatul 1 – litera c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>a îndeplinit condițiile prevăzute la articolul 2 alineatul (1) litera<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> (d)</STRING></STRING> în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ultimele două exerciții financiare</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P>a îndeplinit condițiile prevăzute la articolul 2 alineatul (1) litera<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> (d)</STRING></STRING> în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ultimul exercițiu financiar sau, dacă această dată este mai recentă, de la înființarea sediului central</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		33</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 4 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>În cazul în care sediul central optează pentru aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central în conformitate cu alineatul (1), acesta aplică regulile respective tuturor sediilor sale permanente din alte state membre. În cazul în care creează un nou sediu permanent într-un alt stat membru, acesta va aplica regulile de impunere în funcție de sediul central începând cu momentul înființării sale.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>În cazul în care sediul central optează pentru aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central în conformitate cu alineatul (1), acesta aplică regulile respective tuturor sediilor sale permanente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau filialelor sale </STRING></STRING>din alte state membre. În cazul în care creează un nou sediu permanent într-un alt stat membru, acesta va aplica regulile de impunere în funcție de sediul central începând cu momentul înființării sale. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În cazul în care creează o primă filială într-un alt stat membru, acesta aplică regulile de impunere în funcție de sediul central în cazul filialei începând cu momentul înființării sale și informează statul membru gazdă cu privire la acest lucru.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		34</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 4 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Cerința menționată la alineatul (1) litera (a) nu se aplică atunci când sediul central a fost stabilit cu mai puțin de trei ani înainte de data opțiunii de a aplica regulile de impunere în funcție de sediul central.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		35</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 5 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>În cazul în care sediul central obține venituri din activități de transport maritim, iar aceste venituri sunt supuse în statul membru al sediului central unui sistem de impozitare pe tonaj, sediul central respectiv este exclus de la aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central în ceea ce privește <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sediul (sediile) său (sale) permanent(e)</STRING></STRING> în alte state membre, în măsura în care acestea provin din activități de transport maritim.</P></OLD><NEW><P>În cazul în care sediul central obține venituri din activități de transport maritim, iar aceste venituri sunt supuse în statul membru al sediului central unui sistem de impozitare pe tonaj, sediul central respectiv este exclus de la aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central în ceea ce privește <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sediile sale permanente și filialele</STRING></STRING> în alte state membre, în măsura în care acestea provin din activități de transport maritim.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		36</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Sediul central care optează să aplice regulile de impunere în funcție de sediul central aplicabile sediului (sediilor) său (lor) permanent(e) notifică opțiunea sa autorității la care se depun declarațiile fiscale, împreună cu numele statului membru (statelor membre) gazdă. Notificarea se efectuează cu cel puțin <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trei</STRING></STRING> luni înainte de sfârșitul exercițiului financiar care precedă exercițiul financiar în care IMM-ul respectiv dorește să înceapă să aplice regulile de impunere în funcție de sediul central.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Sediul central care optează să aplice regulile de impunere în funcție de sediul central aplicabile sediului (sediilor) său (lor) permanent(e) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și/sau filialei (filialelor) </STRING></STRING>notifică opțiunea sa autorității la care se depun declarațiile fiscale, împreună cu numele statului membru (statelor membre) gazdă. Notificarea se efectuează cu cel puțin <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">două</STRING></STRING> luni înainte de sfârșitul exercițiului financiar care precedă exercițiul financiar în care IMM-ul respectiv dorește să înceapă să aplice regulile de impunere în funcție de sediul central.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		37</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>1a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pentru înființarea primului său sediu permanent sau a primei sale filiale într-un alt stat membru, un IMM poate aplica regulile de impunere în funcție de sediul central începând din exercițiul în care a fost înființat sediul permanent sau filiala, fără a fi nevoit să notifice autoritatea la care se depun declarațiile fiscale cu trei luni înainte de sfârșitul exercițiului fiscal precedent.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		38</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Autoritatea la care se depun declarațiile fiscale verifică dacă sunt îndeplinite cerințele de eligibilitate prevăzute la articolul 4 și informează sediul central cu privire la constatările sale în termen de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">două luni</STRING></STRING> de la notificarea menționată la alineatul (1).</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Autoritatea la care se depun declarațiile fiscale verifică dacă sunt îndeplinite cerințele de eligibilitate prevăzute la articolul 4 și informează sediul central cu privire la constatările sale în termen de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">o lună</STRING></STRING> de la notificarea menționată la alineatul (1).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		39</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autoritatea la care se depun declarațiile fiscale obține din partea statului membru gazdă o confirmare a faptului că sediul din statul membru gazdă constituie un sediu permanent în sensul convențiilor fiscale bilaterale.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		40</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>În cazul în care sunt îndeplinite cerințele de eligibilitate, autoritatea la care se depun declarațiile fiscale informează autoritățile fiscale din statele membre gazdă în termen de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">două luni</STRING></STRING> de la notificarea menționată la alineatul (1) că rezultatul impozabil al sediilor permanente relevante se calculează în conformitate cu regulile de impunere în funcție de sediul central începând cu următorul exercițiu financiar, astfel cum se aplică în statul membru al sediului central. Autoritatea fiscală a statului membru (statelor membre) gazdă comunică autorității la care se depun declarațiile fiscale cota de impozitare aplicabilă.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>În cazul în care sunt îndeplinite cerințele de eligibilitate, autoritatea la care se depun declarațiile fiscale informează autoritățile fiscale din statele membre gazdă în termen de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">o lună</STRING></STRING> de la notificarea menționată la alineatul (1) că rezultatul impozabil al sediilor permanente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și al filialelor</STRING></STRING> relevante se calculează în conformitate cu regulile de impunere în funcție de sediul central începând cu următorul exercițiu financiar, astfel cum se aplică în statul membru al sediului central. Autoritatea fiscală a statului membru (statelor membre) gazdă comunică autorității la care se depun declarațiile fiscale cota de impozitare aplicabilă.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		41</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 3</STRING></STI.AMD><OLD><P>Statul membru gazdă poate contesta decizia autorității la care se depun declarațiile fiscale cu privire la îndeplinirea cerințelor de eligibilitate în conformitate cu dispozițiile prevăzute la articolul 13. Fără a aduce atingere acestor proceduri, IMM-urile pot începe să aplice regulile de impunere în funcție de sediul central.</P></OLD><NEW><P>Statul membru gazdă poate contesta decizia autorității la care se depun declarațiile fiscale cu privire la îndeplinirea cerințelor de eligibilitate în conformitate cu dispozițiile prevăzute la articolul 13. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În acest caz, se aplică normele naționale din statul membru al sediului central.</STRING></STRING> Fără a aduce atingere acestor proceduri, IMM-urile pot începe să aplice regulile de impunere în funcție de sediul central.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		42</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 3 – paragraful 4</STRING></STI.AMD><OLD><P>În cazul în care autoritatea la care se depun declarațiile fiscale ajunge la concluzia că nu sunt îndeplinite cerințele de eligibilitate, aceasta informează sediul central în termen de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">două luni</STRING></STRING> de la notificarea menționată la alineatul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>(1), iar sediul central o poate contesta în conformitate cu legislația națională.</P></OLD><NEW><P>În cazul în care autoritatea la care se depun declarațiile fiscale ajunge la concluzia că nu sunt îndeplinite cerințele de eligibilitate, aceasta informează sediul central în termen de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">o lună</STRING></STRING> de la notificarea menționată la alineatul (1), iar sediul central o poate contesta în conformitate cu legislația națională<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și continua să aplice regulile de impunere în funcție de sediul central.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Decizia finală produce efecte juridice numai începând cu exercițiul financiar următor</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		43</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 6 – alineatul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>În cazul în care un stat membru gazdă ajunge la concluzia că prezența unui IMM pe teritoriul său se califică drept sediu permanent, acesta informează autoritatea la care se depun declarațiile fiscale. Pe baza acestor informații, autoritatea la care se depun declarațiile fiscale informează autoritatea fiscală competentă din statul membru gazdă dacă sediul central aplică regulile de impunere în funcție de sediul central în ceea ce privește sediile sale permanente.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>În cazul în care un stat membru gazdă ajunge la concluzia că prezența unui IMM pe teritoriul său se califică drept sediu permanent<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau filială</STRING></STRING>, acesta informează autoritatea la care se depun declarațiile fiscale. Pe baza acestor informații, autoritatea la care se depun declarațiile fiscale informează autoritatea fiscală competentă din statul membru gazdă dacă sediul central aplică regulile de impunere în funcție de sediul central în ceea ce privește sediile sale permanente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau filialele.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Sediul central trebuie să fie informat în mod corespunzător despre procedurile respective, fără întârzieri nejustificate.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		44</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 7 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Sediul central care a optat pentru aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central în cazul sediilor sale permanente din unul sau mai multe state membre gazdă aplică aceste reguli pentru o perioadă de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cinci</STRING></STRING> exerciții financiare.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Sediul central care a optat pentru aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central în cazul sediilor sale permanente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau al filialelor </STRING></STRING>din unul sau mai multe state membre gazdă aplică aceste reguli pentru o perioadă <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">reînnoibilă </STRING></STRING>de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">șapte</STRING></STRING> exerciții financiare.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		45</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 7 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>La sfârșitul perioadei menționate la alineatul (1), regulile de impunere în funcție de sediul central încetează să se aplice în ceea ce privește sediile permanente situate în statele membre gazdă, cu excepția cazului în care sediul central notifică autorității la care se depun declarațiile fiscale opțiunea sa de a reînnoi aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 9.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>La sfârșitul perioadei menționate la alineatul (1), regulile de impunere în funcție de sediul central încetează să se aplice în ceea ce privește sediile permanente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și filialele </STRING></STRING>situate în statele membre gazdă, cu excepția cazului în care sediul central notifică autorității la care se depun declarațiile fiscale opțiunea sa de a reînnoi aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 9.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		46</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Opțiunea de a aplica regulile de impunere în funcție de sediul central încetează înainte de sfârșitul perioadei de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cinci</STRING></STRING> ani menționate la articolul 7 alineatul (1) din oricare dintre următoarele motive:</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Opțiunea de a aplica regulile de impunere în funcție de sediul central încetează înainte de sfârșitul perioadei de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">șapte</STRING></STRING> ani menționate la articolul 7 alineatul (1) din oricare dintre următoarele motive:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		47</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 1 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>IMM-ul menționat la articolul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>2 alineatul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>(1) își mută domiciliul fiscal în afara statului membru al sediului central;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>IMM-ul menționat la articolul 2 alineatul (1) își mută domiciliul fiscal în afara statului membru al sediului central<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, dacă IMM-ul dorește să nu mai aplice normele de impozitare</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		48</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>în ultimele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">două</STRING></STRING> exerciții financiare, cifra de afaceri comună a sediilor sale permanente a depășit o sumă egală cu triplul cifrei de afaceri a sediului central<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>în ultimele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trei</STRING></STRING> exerciții financiare, cifra de afaceri comună a sediilor sale permanente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și a filialelor </STRING></STRING>a depășit o sumă egală cu triplul cifrei de afaceri a sediului central<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		49</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 1 – litera ba (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(ba)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">IMM-ul menționat la articolul 2 alineatul (1) nu mai este considerat un IMM;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		50</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 1 – litera bb (nouă)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(bb)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">IMM-ul menționat la articolul 2 alineatul (1) înființează mai mult de două filiale.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		51</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on"> Articolul 8 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În oricare dintre cazurile menționate la alineatul (1),</STRING></STRING> regulile de impunere în funcție de sediul central încetează să se aplice începând cu exercițiul financiar următor celui în care au loc motivele menționate la alineatul (1).</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Regulile de impunere în funcție de sediul central încetează să se aplice începând cu exercițiul financiar următor celui în care au loc motivele menționate la alineatul (1).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		52</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Autoritatea la care se depun declarațiile fiscale informează statele membre gazdă cu privire la încetarea menționată la alineatul (1) înainte de sfârșitul exercițiului financiar în care au existat motivele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">respectivei încetări</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Autoritatea la care se depun declarațiile fiscale informează statele membre gazdă cu privire la încetarea menționată la alineatul (1) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cât mai curând posibil și, în orice caz, </STRING></STRING>înainte de sfârșitul exercițiului financiar în care au existat motivele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">încetării</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		53</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8 – alineatul 4</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>4.</NO.P>În cazul în care IMM-ul menționat la articolul 2 alineatul (1) își mută domiciliul fiscal într-un alt stat membru, acesta poate opta pentru aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central din noul său stat membru de domiciliu fiscal, în conformitate cu articolele 4-7. Aceasta este considerată o opțiune nouă.</P></OLD><NEW><P><NO.P>4.</NO.P>În cazul în care IMM-ul menționat la articolul 2 alineatul (1) își mută domiciliul fiscal într-un alt stat membru, acesta poate opta pentru aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central din noul său stat membru de domiciliu fiscal, în conformitate cu articolele 4-7. Aceasta este considerată o opțiune nouă. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Cerința prevăzută la articolul 4 alineatul (1) litera (b) nu se aplică în cazul în care mutarea domiciliului fiscal al IMM-ului a avut loc din motive comerciale valabile în sensul articolului 15 alineatul (1) litera (a) din Directiva Consiliului 2009/133/CE.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		54</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 10 – paragraful 1 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P>Sediul central nu are dreptul de a reînnoi opțiunea de aplicare a regulilor de impunere în funcție de sediul central în cazul în care<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, în perioada de cinci ani în care s-au aplicat inițial regulile de impunere în funcție de sediul central,</STRING></STRING> a apărut oricare dintre următoarele situații:</P></OLD><NEW><P>Sediul central nu are dreptul de a reînnoi opțiunea de aplicare a regulilor de impunere în funcție de sediul central în cazul în care a apărut oricare dintre următoarele situații:</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		55</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 10 – paragraful 1 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>pentru fiecare dintre cele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">două</STRING></STRING> exerciții financiare luate separat, cifra de afaceri comună a sediilor permanente a depășit o sumă egală cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dublul</STRING></STRING> cifrei de afaceri a sediului central;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>pentru fiecare dintre cele <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trei</STRING></STRING> exerciții financiare luate separat, cifra de afaceri comună a sediilor permanente <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau a filialelor </STRING></STRING>a depășit o sumă egală cu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">triplul</STRING></STRING> cifrei de afaceri a sediului central;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		56</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 10 – paragraful 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>IMM-ul înființează <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">una sau mai multe</STRING></STRING> filiale în interiorul<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau în afara</STRING></STRING> Uniunii;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>IMM-ul înființează <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">mai mult de două</STRING></STRING> filiale în interiorul Uniunii;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		57</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 10 – paragraful 1 – litera c</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>criteriul prevăzut la articolul 2 alineatul (1) litera (d) nu a fost îndeplinit timp de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">două</STRING></STRING> exerciții financiare consecutive.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P>criteriul prevăzut la articolul 2 alineatul (1) litera (d) nu a fost îndeplinit timp de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trei</STRING></STRING> exerciții financiare consecutive.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		58</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Sediul central depune declarația fiscală pentru impunerea în funcție de sediul central la autoritatea la care se depun declarațiile fiscale.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Sediul central depune declarația fiscală pentru impunerea în funcție de sediul central la autoritatea la care se depun declarațiile fiscale. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Statul membru în care se află sediul central acordă asistență IMM-urilor pentru a elabora declarația fiscală, în special în ceea ce privește atribuirea rezultatului impozabil fiecărui sediu permanent și filială din alte state membre.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		59</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 2 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>obligația fiscală a IMM-ului în ceea ce privește rezultatul impozabil al fiecărui sediu permanent din alte state membre. Obligația fiscală se calculează prin aplicarea cotei naționale de impozitare din statul membru gazdă respectiv la rezultatul impozabil, astfel cum a fost calculat în conformitate cu regulile de impunere în funcție de sediul central.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>obligația fiscală a IMM-ului în ceea ce privește rezultatul impozabil al fiecărui sediu permanent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și al cel mult două filiale </STRING></STRING>din alte state membre. Obligația fiscală se calculează prin aplicarea cotei naționale de impozitare din statul membru gazdă respectiv la rezultatul impozabil, astfel cum a fost calculat în conformitate cu regulile de impunere în funcție de sediul central.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		60</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 3 – partea introductivă</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>În cazul în care unul sau mai multe sedii permanente ale IMM-ului nu sunt obligate să întocmească situații de contabilitate financiară separate în temeiul legislației statului membru gazdă, declarația fiscală pentru impunerea în funcție de sediul central include următoarele informații:</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Nu privește versiunea în limba română.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		61</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 3 – litera a</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>activele și pasivele atribuite sediului (sediilor) permanent(e);</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>activele și pasivele atribuite sediului (sediilor) permanent(e)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și către cel mult două filiale</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		62</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 3 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>profiturile care pot fi atribuite sediului (sediilor) permanent(e) din alte state membre.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>profiturile care pot fi atribuite sediului (sediilor) permanent(e) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și către cel mult două filiale </STRING></STRING>din alte state membre.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		63</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 4 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>un proiect de decizie de impunere pentru fiecare sediu permanent.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>un proiect de decizie de impunere pentru fiecare sediu permanent<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și filială</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		64</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 5 – paragraful 1 – litera b</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>un proiect de decizie de impunere pentru sediul (sediile) permanent(e) relevant(e);</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>un proiect de decizie de impunere pentru sediul (sediile) permanent(e) relevant(e)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și filiale</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		65</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 8</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>8.</NO.P>În cazul în care autoritatea fiscală a statului membru gazdă respinge proiectul de decizie de impunere, aceasta revizuiește proiectul respectiv în legătură cu atribuirea profiturilor către sediul permanent în conformitate cu dispozițiile convenției <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">bilaterale </STRING></STRING>aplicabile pentru evitarea dublei impuneri <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">între</STRING></STRING> statul membru gazdă și statul membru al sediului central. După ce atribuirea profiturilor către sediul permanent a fost revizuită și comunicată autorității la care se depun declarațiile fiscale în conformitate cu articolul 8ae din Directiva 2011/16/UE, autoritatea la care se depun declarațiile fiscale recalculează rezultatul impozabil în conformitate cu regulile de impunere ale statului membru al sediului central, iar statul membru respectiv emite o decizie de impunere revizuită. Contribuabilul are dreptul de a contesta această decizie de impunere revizuită în fața instanțelor din statul membru al sediului central. Orice litigiu privind cuantumul profiturilor care pot fi atribuite sediului permanent se soluționează în conformitate cu convenția<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> bilaterală</STRING></STRING> aplicabilă pentru evitarea dublei impuneri sau cu dispozițiile Directivei (UE) 2017/1852 a Consiliului din 10 octombrie 2017<STRING SUPERSCRIPT="on">17</STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>8.</NO.P>În cazul în care autoritatea fiscală a statului membru gazdă respinge proiectul de decizie de impunere, aceasta revizuiește proiectul respectiv în legătură cu atribuirea profiturilor către sediul permanent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și filialelor </STRING></STRING>în conformitate cu dispozițiile convenției aplicabile pentru evitarea dublei impuneri <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">la care</STRING></STRING> statul membru gazdă și statul membru al sediului central<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sunt părți</STRING></STRING>. După ce atribuirea profiturilor către sediul permanent<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și filiale</STRING></STRING> a fost revizuită și comunicată autorității la care se depun declarațiile fiscale în conformitate cu articolul 8ae din Directiva 2011/16/UE, autoritatea la care se depun declarațiile fiscale recalculează rezultatul impozabil în conformitate cu regulile de impunere ale statului membru al sediului central, iar statul membru respectiv emite o decizie de impunere revizuită. Contribuabilul are dreptul de a contesta această decizie de impunere revizuită în fața instanțelor din statul membru al sediului central. Orice litigiu privind cuantumul profiturilor care pot fi atribuite sediului permanent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și filialelor </STRING></STRING>se soluționează în conformitate cu convenția aplicabilă pentru evitarea dublei impuneri sau cu dispozițiile Directivei (UE) 2017/1852 a Consiliului din 10 octombrie 2017<STRING SUPERSCRIPT="on">17</STRING>.</P></NEW><OLD><P>_________________</P></OLD><NEW><P>_________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">17</STRING> Directiva (UE) 2017/1852 a Consiliului din 10 octombrie 2017 privind mecanismele de soluționare a litigiilor fiscale în Uniunea Europeană (<STRING ITALIC="on">JO L 265, 14.10.2017, p. 1</STRING>).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">17</STRING> Directiva (UE) 2017/1852 a Consiliului din 10 octombrie 2017 privind mecanismele de soluționare a litigiilor fiscale în Uniunea Europeană (<STRING ITALIC="on">JO L 265, 14.10.2017, p. 1</STRING>).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		66</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 9</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>9.</NO.P>În cazul în care, în conformitate cu regulile de impunere ale statului membru gazdă, anumite cheltuieli legate de angajații sediului permanent sunt deductibile în scopuri fiscale, în măsura în care sumele respective sunt impozitate la nivelul angajatului sau fac obiectul contribuțiilor de asigurări sociale și nu există un tratament fiscal similar în statul membru al sediului central care să permită o astfel de deducere, sediul central și statele membre gazdă iau măsurile corespunzătoare pentru a preveni eventualele neconcordanțe.</P></OLD><NEW><P><NO.P>9.</NO.P>În cazul în care, în conformitate cu regulile de impunere ale statului membru gazdă, anumite cheltuieli legate de angajații sediului permanent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau ai filialei </STRING></STRING>sunt deductibile în scopuri fiscale, în măsura în care sumele respective sunt impozitate la nivelul angajatului sau fac obiectul contribuțiilor de asigurări sociale și nu există un tratament fiscal similar în statul membru al sediului central care să permită o astfel de deducere, sediul central și statele membre gazdă iau<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, sub îndrumarea Comisiei,</STRING></STRING> măsurile corespunzătoare pentru a preveni eventualele neconcordanțe.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		67</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 11 – alineatul 9 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>9a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, orientări privind măsurile adecvate referitoare la neconcordanțele menționate la prezentul articol alineatul (8).</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 15.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		68</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – titlu</STRING></STI.AMD><OLD><P>Colectarea impozitelor datorate de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sediul (</STRING></STRING>sediile<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">permanent(e)</STRING></STRING> în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">statul</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">membru</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(statele</STRING></STRING> membre<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> gazdă</P></OLD><NEW><P>Colectarea impozitelor datorate de sediile<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> permanente</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și filiale </STRING></STRING>în statele membre gazdă</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		69</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Sediul central decontează, prin intermediul autorității la care se depun declarațiile fiscale, obligațiile privind impozitul pe profit atât în ceea ce privește rezultatul său impozabil, cât și rezultatul impozabil al <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sediului (</STRING></STRING>sediilor<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">său</STRING></STRING> (sale) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">permanent(e)</STRING></STRING> în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">statul (</STRING></STRING>statele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">membru</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(</STRING></STRING>membre<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> gazdă.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Sediul central decontează, prin intermediul autorității la care se depun declarațiile fiscale, obligațiile privind impozitul pe profit atât în ceea ce privește rezultatul său impozabil, cât și rezultatul impozabil al sediilor sale <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">permanente</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și al filialelor </STRING></STRING>în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">statele</STRING></STRING> membre gazdă.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		70</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Autoritatea la care se depun declarațiile fiscale colectează impozitul corespunzător obligației fiscale a fiecărui sediu permanent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">al</STRING></STRING> sediului central din Uniune, aplică cota de impozitare aplicabilă în statul membru gazdă respectiv și transferă suma relevantă autorității competente din statul membru gazdă respectiv.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Autoritatea la care se depun declarațiile fiscale colectează impozitul corespunzător obligației fiscale a fiecărui sediu permanent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">și filiale a</STRING></STRING> sediului central din Uniune, aplică cota de impozitare aplicabilă în statul membru gazdă respectiv și transferă<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> fără întârziere</STRING></STRING> suma relevantă autorității competente din statul membru gazdă respectiv.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		71</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 12 – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, modalitățile practice necesare pentru a asigura colectarea și transferul impozitului corespunzător obligației fiscale a sediului (sediilor) permanent(e) din statul membru al sediului central în statul membru gazdă. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 15.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Comisia stabilește, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, modalitățile practice necesare pentru a asigura colectarea și transferul impozitului corespunzător obligației fiscale a sediului (sediilor) permanent(e) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau a filialelor </STRING></STRING>din statul membru al sediului central în statul membru gazdă. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 15.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		72</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Cu excepția cazului în care se prevede altfel, normele prezentei directive nu aduc atingere normelor naționale ale statelor membre care reglementează auditurile fiscale, căile de atac și procedurile locale sau mecanismele de soluționare a litigiilor disponibile la nivelul Uniunii sau prevăzute în convențiile fiscale bilaterale aplicabile privind evitarea dublei impuneri.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Cu excepția cazului în care se prevede altfel, normele prezentei directive nu aduc atingere normelor naționale ale statelor membre care reglementează auditurile fiscale, căile de atac și procedurile locale sau mecanismele de soluționare a litigiilor disponibile la nivelul Uniunii sau prevăzute în convențiile fiscale bilaterale aplicabile privind evitarea dublei impuneri. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Prezenta directivă nu aduce atingere obligațiilor comerciale, contabile și fiscale ale sediilor permanente și ale filialelor în conformitate cu normele naționale ale statului membru gazdă.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		73</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autoritatea fiscală a</STRING></STRING> statului membru gazdă poate solicita efectuarea unui audit împreună cu autoritatea la care se depun declarațiile fiscale, care să acopere calculul rezultatului impozabil al sediului permanent în conformitate cu regulile de impunere în funcție de sediul central, atribuirea profiturilor către sediul permanent și/sau cota de impozitare aplicabilă. Auditurile comune se efectuează în conformitate cu Directiva 2011/16/UE a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">18</STRING>. Fără a aduce atingere dispozițiilor directivei <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">menționate anterior</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">autoritatea competentă solicitată acceptă o astfel</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cerere</STRING></STRING> din <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">partea autorităților statului</STRING></STRING> membru gazdă.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Autoritățile fiscale ale</STRING></STRING> statului membru gazdă poate solicita efectuarea unui audit împreună cu autoritatea la care se depun declarațiile fiscale, care să acopere calculul rezultatului impozabil al sediului permanent<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau al filialei</STRING></STRING> în conformitate cu regulile de impunere în funcție de sediul central, atribuirea profiturilor către sediul permanent și/sau <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">către filială și/sau </STRING></STRING>cota de impozitare aplicabilă. Auditurile comune se efectuează în conformitate cu Directiva 2011/16/UE a Consiliului<STRING SUPERSCRIPT="on">18</STRING>. Fără a aduce atingere dispozițiilor Directivei <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2011/16/UE</STRING></STRING>, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">cererea de audit comun poate fi adresată,</STRING></STRING> de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">asemenea, de autoritatea fiscală</STRING></STRING> din <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">statul membru al sediului central autorității fiscale din statul</STRING></STRING> membru gazdă<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> al fiecărui sediu permanent sau al filialei</STRING></STRING>.</P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">18</STRING> Directiva 2011/16/UE a Consiliului din 15 februarie 2011 privind cooperarea administrativă în domeniul fiscal și de abrogare a Directivei 77/799/CEE (JO L 64, 11.3.2011, p. 1).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">18</STRING> Directiva 2011/16/UE a Consiliului din 15 februarie 2011 privind cooperarea administrativă în domeniul fiscal și de abrogare a Directivei 77/799/CEE (JO L 64, 11.3.2011, p. 1).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		74</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 13 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dacă un audit este realizat la inițiativa statului membru al sediului central, statul membru al sediului central invită statul membru gazdă să realizeze auditul în comun.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		75</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 14 – alineatul 1 – punctul 2</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Directiva 2011/16/UE</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8ae – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>În cazul în care un sediu central, astfel cum este definit la articolul 3 punctul (2) din Directiva de instituire a regulilor de impunere în funcție de sediul central pentru microîntreprinderi și întreprinderile mici și mijlocii<STRING SUPERSCRIPT="on">20</STRING>, care optează să aplice regulile de impunere aplicabile sediului (sediilor) său (lor) permanent(e) în conformitate cu articolul 6 din directiva menționată, îndeplinește cerințele de eligibilitate pentru aplicarea acestor reguli, autoritatea competentă din statul membru al sediului central comunică autorității competente din statul membru al sediului permanent, prin intermediul unui schimb automat de informații, că rezultatul impozabil al sediului permanent în cauză urmează să fie calculat în conformitate cu regulile de impunere în funcție de sediul central. Această comunicare are loc în termen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">de două luni</STRING></STRING> de la notificarea de către sediul central a opțiunii sale de a aplica regulile de impunere în funcție de sediul central.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>În cazul în care un sediu central, astfel cum este definit la articolul 3 punctul (2) din Directiva de instituire a regulilor de impunere în funcție de sediul central pentru microîntreprinderi și întreprinderile mici și mijlocii<STRING SUPERSCRIPT="on">20</STRING>, care optează să aplice regulile de impunere aplicabile sediului (sediilor) său (lor) permanent(e) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau filialelor sale, </STRING></STRING>în conformitate cu articolul 6 din directiva menționată, îndeplinește cerințele de eligibilitate pentru aplicarea acestor reguli, autoritatea competentă din statul membru al sediului central comunică autorității competente din statul membru al sediului permanent<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau al filialelor</STRING></STRING>, prin intermediul unui schimb automat de informații, că rezultatul impozabil al sediului permanent în cauză <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau al filialelor </STRING></STRING>urmează să fie calculat în conformitate cu regulile de impunere în funcție de sediul central. Această comunicare are loc în termen <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">o lună</STRING></STRING> de la notificarea de către sediul central a opțiunii sale de a aplica regulile de impunere în funcție de sediul central.</P></NEW><OLD><P>______________________</P></OLD><NEW><P>______________________</P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">20</STRING> Directiva…[JO: a se introduce numărul, data, titlul și referința JO a directivei respective].</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">20</STRING> Directiva…[JO: a se introduce numărul, data, titlul și referința JO a directivei respective].</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		76</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 14 – alineatul 1 – punctul 2</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Directiva 2011/16/UE</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8ae – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Autoritatea competentă din statul membru al sediului permanent comunică autorității competente din statul membru al sediului central cota de impozitare aplicabilă în scopul stabilirii obligației fiscale a sediului (sediilor) permanent(e) situat(e) pe teritoriul său, în termen de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trei</STRING></STRING> luni de la notificarea de către autoritatea competentă a statului membru al sediului central a deciziei privind aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Autoritatea competentă din statul membru al sediului permanent <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau al filialei </STRING></STRING>comunică autorității competente din statul membru al sediului central cota de impozitare aplicabilă în scopul stabilirii obligației fiscale a sediului (sediilor) permanent(e) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau ale filialelor </STRING></STRING>situat(e) pe teritoriul său, în termen de <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">două</STRING></STRING> luni de la notificarea de către autoritatea competentă a statului membru al sediului central a deciziei privind aplicarea regulilor de impunere în funcție de sediul central.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		77</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 14 – alineatul 1 – punctul 2</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Directiva 2011/16/UE</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8ae – alineatul 3</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Autoritatea competentă a statului membru al sediului central comunică, prin intermediul schimbului automat de informații, informațiile menționate la alineatul (2) din prezentul articol <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">autorității</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">(</STRING></STRING>autorităților<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> competente din <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">statul (</STRING></STRING>statele<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">membru (</STRING></STRING>membre<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">) al (</STRING></STRING>ale<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">)</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sediului (</STRING></STRING>sediilor<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">) permanent(e)</STRING></STRING>, în conformitate cu modalitățile practice adoptate în temeiul articolului 21.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Autoritatea competentă a statului membru al sediului central comunică, prin intermediul schimbului automat de informații, informațiile menționate la alineatul (2) din prezentul articol autorităților competente din statele membre ale sediilor permanente<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau ale filialelor</STRING></STRING>, în conformitate cu modalitățile practice adoptate în temeiul articolului 21.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		78</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 14 – alineatul 1 – punctul 2</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Directiva 2011/16/UE</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8ae – alineatul 4 – punctul iii</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(iii)</NO.P>un proiect de decizie de impunere pentru sediul (sediile) permanent(e) relevant(e);</P></OLD><NEW><P><NO.P>(iii)</NO.P>un proiect de decizie de impunere pentru sediul (sediile) permanent(e) relevant(e)<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și filiale</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		79</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 14 – alineatul 1 – punctul 2</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Directiva 2011/16/UE</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 8ae – alineatul 6</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>6.</NO.P>În cazul în care autoritatea fiscală a statului membru al sediului (sediilor) permanent(e) revizuiește proiectul de decizie de impunere în legătură cu atribuirea profiturilor către sediul permanent în conformitate cu dispozițiile prevăzute în convenția bilaterală aplicabilă pentru evitarea dublei impuneri între statul membru gazdă și statul membru al sediului central, după respingerea proiectului de decizie de impunere emis de statul membru al sediului central, autoritatea competentă din statul membru al sediului (sediilor) permanent(e) comunică această decizie de impunere revizuită autorității competente din statul membru al sediului central, în termen de o lună de la emiterea acesteia, în scopul recalculării rezultatului impozabil al sediului permanent, al emiterii unei decizii de impunere revizuite și al colectării impozitului.</P></OLD><NEW><P><NO.P>6.</NO.P>În cazul în care autoritatea fiscală a statului membru al sediului (sediilor) permanent(e) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau al filialelor </STRING></STRING>revizuiește proiectul de decizie de impunere în legătură cu atribuirea profiturilor către sediul permanent<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau filială</STRING></STRING> în conformitate cu dispozițiile prevăzute în convenția bilaterală aplicabilă pentru evitarea dublei impuneri între statul membru gazdă și statul membru al sediului central, după respingerea proiectului de decizie de impunere emis de statul membru al sediului central, autoritatea competentă din statul membru al sediului (sediilor) permanent(e) <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">sau al filialelor </STRING></STRING>comunică această decizie de impunere revizuită autorității competente din statul membru al sediului central, în termen de o lună de la emiterea acesteia, în scopul recalculării rezultatului impozabil al sediului permanent<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> sau al filialei</STRING></STRING>, al emiterii unei decizii de impunere revizuite și al colectării impozitului.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		80</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 17 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Parlamentul European este informat de către Comisie cu privire la adoptarea de acte delegate, la orice obiecție formulată cu privire la acestea și la revocarea delegării de competențe de către Consiliu.</P></OLD><NEW><P>Parlamentul European este informat de către Comisie cu privire la adoptarea de acte delegate<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> și de acte de punere în aplicare</STRING></STRING>, la orice obiecție formulată cu privire la acestea și la revocarea delegării de competențe de către Consiliu.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		81</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 18 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Informațiile, inclusiv datele cu caracter personal, prelucrate în conformitate cu prezenta directivă se păstrează numai atât timp cât este necesar pentru atingerea obiectivelor prezentei directive, în special pentru verificarea cerințelor de eligibilitate și stabilirea obligațiilor fiscale ale contribuabililor, în conformitate cu normele naționale, referitoare la termenele de prescripție ale fiecărui operator de date<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> dar</STRING></STRING> în <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">niciun</STRING></STRING> caz<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> mai mult de 10 </STRING></STRING>ani.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Informațiile, inclusiv datele cu caracter personal, prelucrate în conformitate cu prezenta directivă se păstrează numai atât timp cât este <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">strict </STRING></STRING>necesar pentru atingerea obiectivelor prezentei directive<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> („perioada de păstrare”)</STRING></STRING>, în special pentru verificarea cerințelor de eligibilitate și stabilirea obligațiilor fiscale ale contribuabililor, în conformitate cu normele naționale, referitoare la termenele de prescripție ale fiecărui operator de date<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">. Perioada de păstrare începe atunci când datele cu caracter personal sunt prelucrate pentru prima dată în sensul prezentei directive și, în orice caz, nu depășește șapte ani.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		82</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 19 – alineatul 1</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>La cinci ani de la data la care începe să se aplice prezenta directivă, Comisia examinează și evaluează funcționarea acesteia și prezintă un raport Parlamentului European și Consiliului în acest sens. Raportul este însoțit, după caz, de o propunere de modificare a prezentei directive.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>La cinci ani de la data la care începe să se aplice prezenta directivă, Comisia examinează și evaluează funcționarea acesteia și prezintă un raport Parlamentului European și Consiliului în acest sens. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">În raport, Comisia examinează, printre altele, dacă regulile de impunere în funcție de sediul central ar trebui să se aplice, de asemenea, uneia sau mai multor filiale ale IMM-urilor.</STRING></STRING> Raportul este însoțit, după caz, de o propunere de modificare a prezentei directive.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		83</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 19 – alineatul 1 – paragraful 1 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Raportul menționat la prezentul alineat primul paragraf evaluează și eventuala extindere a domeniului prezentei directive, în special la alte companii menționate la articolul 3 alineatele (5) și (6) din Directiva 2013/34/UE, caracterul adecvat al cerințelor de eligibilitate prevăzute la articolul 4 din prezenta directivă în vederea aderării IMM-urilor la regulile de impunere în funcție de sediul central și, în special, caracterul adecvat al cerinței referitoare la cifra de afaceri comună a sediilor permanente și/sau filialelor. Raportul evaluează și caracterul adecvat al criteriilor prevăzute la articolul 10 din prezenta directivă, și anume excluderea IMM-urilor care au mai mult de două filiale, precum și caracterul adecvat al excluderii activităților de transport maritim prevăzute la articolul 5 din prezenta directivă. Raportul evaluează, de asemenea, dacă și în ce mod procedurile prevăzute în prezenta directivă pot fi raționalizate în continuare pentru a reduce costurile de asigurare a conformității și dacă există învățăminte care trebuie desprinse din aplicarea prezentei directive în ceea ce privește impozitarea societăților în general.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		84</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 19 – alineatul 2</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Statele membre comunică Comisiei informațiile relevante pentru evaluarea directivei, în conformitate cu alineatul (3), inclusiv date agregate privind numărul de IMM-uri eligibile în comparație cu IMM-urile care au optat pentru acest sistem, cifra lor de afaceri și costurile de conformare în raport cu cifra de afaceri; date privind numărul de IMM-uri care s-au extins la nivel transfrontalier prin înființarea unui sediu permanent și numărul de IMM-uri care au fost descalificate din cauza creării <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">unei</STRING></STRING> filiale sau costurile de conformare pentru IMM-urile care aplică opțiunea.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Statele membre comunică Comisiei informațiile relevante pentru evaluarea directivei, în conformitate cu alineatul (3), inclusiv date agregate privind numărul de IMM-uri eligibile în comparație cu IMM-urile care au optat pentru acest sistem, cifra lor de afaceri și costurile de conformare în raport cu cifra de afaceri; date privind numărul de IMM-uri care s-au extins la nivel transfrontalier prin înființarea unui sediu permanent și numărul de IMM-uri care au fost descalificate din cauza creării <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">a mai mult de două</STRING></STRING> filiale sau costurile de conformare pentru IMM-urile care aplică opțiunea.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		85</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 19 – alineatul 2 a (nou)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2a.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Comisia evaluează eventualele obstacole juridice din calea aplicării prezentei directive, cum ar fi lipsa unei definiții comune și armonizate a sediilor permanente și a filialelor în Uniune, luând în considerare standardele internaționale.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		86</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 – alineatul 1 – paragraful 1</STRING></STI.AMD><OLD><P>Statele membre adoptă și publică până la 31 decembrie <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2025</STRING></STRING> măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la acestea.</P></OLD><NEW><P>Statele membre adoptă și publică până la 31 decembrie <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024</STRING></STRING> măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la acestea.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Amendamentul		87</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Propunere de directivă</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Articolul 20 – alineatul 1 – paragraful 2</STRING></STI.AMD><OLD><P>Statele membre aplică măsurile respective de la 1 ianuarie <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2026</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P>Statele membre aplică măsurile respective de la 1 ianuarie <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2025</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>