<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TA(2024)0219</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Transfertcenu noteikšana</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A9-0066/2024 - Referente: Kira Marie Peter‑Hansen)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Eiropas Parlamenta 2024. gada 10. aprīļa normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes direktīvai par transfertcenu noteikšanu (COM(2023)0529 – C9-0339/2023 – 2023/0322(CNS))</STRING></TI><NOTE>(Īpašā likumdošanas procedūra – apspriešanās)</NOTE><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Eiropas Parlaments,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Padomei (COM(2023)0529),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 115. pantu, saskaņā ar kuru Padome ar to ir apspriedusies (C9‑0339/2023),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ņemot vērā Reglamenta 82. pantu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ņemot vērā Ekonomikas un monetārās komitejas ziņojumu (A9‑0066/2024),</P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>apstiprina grozīto Komisijas priekšlikumu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>tādēļ aicina Komisiju grozīt savu priekšlikumu saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 293. panta 2. punktu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>aicina Padomi informēt Parlamentu, ja tā ir paredzējusi izmaiņas Parlamenta apstiprinātajā tekstā;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>prasa Padomei vēlreiz ar to apspriesties, ja tā ir paredzējusi būtiski grozīt Komisijas priekšlikumu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>uzdod priekšsēdētājai nosūtīt šo nostāju Padomei, Komisijai un dalībvalstu parlamentiem.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF><AMDLST><HD><HEAD.OLD><STRING ITALIC="on">Komisijas ierosinātais teksts</STRING></HEAD.OLD><HEAD.NEW><STRING ITALIC="on">Grozījums</STRING></HEAD.NEW></HD><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		1</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2.a apsvērums (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(2a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nodokļu bāzes samazināšana un peļņas novirzīšana (BEPS) tiek izmantota starptautisku uzņēmumu nodokļu plānošanas stratēģijās, kas izmanto nepilnības un nesakritības nodokļu noteikumos, lai izvairītos no nodokļu maksāšanas.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lai gan transfertcenu noteikšana patlaban ir vajadzīga, lai noteiktu, kur tiek paziņota peļņa, tā līdz šim ir ļaunprātīgi izmantota arī uzņēmumu nodokļu saistību samazināšanai valstīs, kurās ir augstākas nodokļu likmes, kā rezultātā notiek peļņas novirzīšana.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Nesaistītu pušu darījuma princips dalībvalstīs un nodokļu maksātājiem būtu jāpiemēro tādā veidā, kas garantē lielāku nodokļu noteiktību nodokļu maksātājiem un samazina peļņas novirzīšanas iespējas.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		2</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">2.b apsvērums (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(2b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lai efektīvi apkarotu nodokļu apiešanu un garantētu, ka starptautisku uzņēmumu grupas tiek faktiski apliktas ar minimāliem nodokļiem, ilgtermiņa risinājumam vajadzētu būt sadalījuma formulas sistēmai visu dalībvalstu labā.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		3</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3. apsvērums</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(3)</NO.P>Ja dalībvalstis atšķirīgi piemēro vai interpretē nesaistītu pušu darījuma principu, tās rada situācijas, kas varētu kaitēt iekšējam tirgum. Piemērojamo noteikumu par transfertcenu noteikšanu nekonsekvence var ne tikai izraisīt nodokļu dubulto uzlikšanu, bet arī pieļaut peļņas novirzīšanu un nodokļu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">apiešanu</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Šāda nekonsekvence ir nopietns šķērslis</STRING></STRING> nodokļu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jomā tiem</STRING></STRING> uzņēmumiem, kas darbojas pāri robežām, un, visticamāk, var radīt ekonomikas izkropļojumus un neefektivitāti un negatīvi ietekmēt pārrobežu investīcijas un <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">izaugsmi</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(3)</NO.P>Ja dalībvalstis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būtiski </STRING></STRING>atšķirīgi piemēro vai interpretē nesaistītu pušu darījuma principu, tās rada situācijas, kas varētu kaitēt iekšējam tirgum<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> un novest pie nevajadzīgām izmaksām uzņēmumiem strīdu gadījumos, kā arī izraisīt kaitējošu nodokļu konkurenci, piesaistīt agresīvas nodokļu apiešanas struktūras, veidot nelikumīgu valsts atbalstu un samazināt ieņēmumus no dalībvalstīm</STRING></STRING>. Piemērojamo noteikumu par transfertcenu noteikšanu nekonsekvence var ne tikai izraisīt nodokļu dubulto uzlikšanu, bet arī pieļaut peļņas novirzīšanu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, nodokļu apiešanu</STRING></STRING> un nodokļu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dubulto neuzlikšanu</STRING></STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Šādas būtiskas nekonsekvences var nopietni apdraudēt nodokļu ieņēmumus un</STRING></STRING> nodokļu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">administrāciju jau tā ierobežotās spējas, kā arī var pasliktināt attieksmi pret nodokļiem. Turklāt šādas nekonsekvences noved pie šķēršļiem</STRING></STRING> uzņēmumiem<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, jo īpaši MVU</STRING></STRING>, kas darbojas pāri robežām, un, visticamāk, var radīt ekonomikas izkropļojumus un neefektivitāti un negatīvi ietekmēt pārrobežu investīcijas<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Turklāt Komisijai būtu jānodrošina, ka šī direktīva nerada nekonsekvences attiecībā pret jaunākajām ESAO vadlīnijām, tostarp I pīlāra A summu un B summu, kuru mērķis ir vienkāršot pašreizējos transfertcenu noteikšanas noteikumus.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		4</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3.a apsvērums (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(3a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tomēr nodokļu administrācijām būtu jāņem vērā, ka saistītiem uzņēmumiem var būt patiešām grūti precīzi noteikt tirgus cenu situācijā, kad nedarbojas tirgus spēki vai tiek pieņemta konkrēta komercstratēģija.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		5</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3.b apsvērums (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(3b)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">BEPS projekta sākumā 2013. gadā ESAO, atzīstot metodoloģiskos un datu ierobežojumus, lēsa, ka BEPS prakses, tajā skaitā transfertcenu manipulāciju, radītā globālā samazinājuma apmērs ieņēmumos no uzņēmumu ienākuma nodokļa varētu būt no 100 līdz 240 miljardiem USD gadā</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> https://www.oecd.org/tax/beps-project-explanatory-statement-9789264263437-en.htm</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		6</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">4. apsvērums</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(4)</NO.P>Šajā direktīvā ir paredzēti noteikumi, ar ko nodrošina nesaistītu pušu darījuma principa kopīgu piemērošanu visā Savienībā ar mērķi palielināt noteiktību nodokļu jomā<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> un</STRING></STRING> samazināt nodokļu dubultas uzlikšanas gadījumus, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kā arī</STRING></STRING> nodokļu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dubulto neuzlikšanu</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(4)</NO.P>Šajā direktīvā ir paredzēti noteikumi, ar ko nodrošina nesaistītu pušu darījuma principa kopīgu piemērošanu visā Savienībā ar mērķi palielināt noteiktību nodokļu jomā<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">,</STRING></STRING> samazināt nodokļu dubultas <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">neuzlikšanas, kā arī dubultas </STRING></STRING>uzlikšanas gadījumus, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">samazināt atbilstības nodrošināšanas izmaksas un tiesvedību nodokļu jomā, it sevišķi nodokļu maksātājiem, kuri darbojas pāri robežām Savienībā, un nepieļaut</STRING></STRING> nodokļu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ļaunprātīgu izmantošanu</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		7</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6. apsvērums</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(6)</NO.P>Lai mazinātu nodokļu dubulto uzlikšanu, dalībvalstīm vajadzētu būt ieviestiem atbilstošiem mehānismiem, kas ļauj tām veikt atbilstošu korekciju, ja pamatkorekcija tiek veikta citā dalībvalstī vai trešās valsts jurisdikcijā. Jo īpaši dalībvalstīm vajadzētu būt iespējai veikt atbilstošās korekcijas, un tām nevajadzētu ierobežot šādas korekcijas piešķiršanu savstarpējas vienošanās procedūru (MAP) kontekstā, kā arī, ja ir veikta: (i) “paātrināta” procedūra, kas jāpabeidz 180 dienu laikā bez nepieciešamības atvērt savstarpējās vienošanās procedūru, ja nav šaubu, ka pamatkorekcija ir pamatota; vai ii) kopīgas revīzijas vai citas starptautiskas sadarbības formas, piemēram, daudzpusējas riska novērtēšanas programmas, piemēram, Eiropas uzticēšanās un sadarbības pieeja (ETACA) un Starptautiskā atbilstības nodrošināšanas programma (ICAP).</P></OLD><NEW><P><NO.P>(6)</NO.P>Lai mazinātu nodokļu dubulto uzlikšanu, dalībvalstīm vajadzētu būt ieviestiem atbilstošiem mehānismiem, kas tām ļauj veikt atbilstošu korekciju, ja pamatkorekcija tiek veikta citā dalībvalstī vai trešās valsts jurisdikcijā. Jo īpaši dalībvalstīm vajadzētu būt iespējai veikt atbilstošās korekcijas, un tām nevajadzētu ierobežot šādas korekcijas piešķiršanu savstarpējas vienošanās procedūru (MAP) kontekstā, kā arī, ja ir veikta: i) “paātrināta” procedūra, kas jāpabeidz 180 dienu laikā bez nepieciešamības atvērt savstarpējās vienošanās procedūru, ja nav šaubu, ka pamatkorekcija ir pamatota; vai ii) kopīgas revīzijas vai citas starptautiskas sadarbības formas, piemēram, daudzpusējas riska novērtēšanas programmas, piemēram, Eiropas uzticēšanās un sadarbības pieeja (ETACA) un Starptautiskā atbilstības nodrošināšanas programma (ICAP). <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Šajā nolūkā dalībvalstīm būtu jāizmanto visas procedūras un pasākumi, kurus paredz direktīva par administratīvu sadarbību (DAC), it sevišķi tās trešā un sestā pārskatītā versija, kas attiecas uz informācijas apmaiņu saistībā ar iepriekšēju vienošanos par cenas noteikšanu un informācijas apmaiņu par ziņojamām pārrobežu shēmām, par kurām paziņojuši starpnieki vai attiecīgais nodokļu maksātājs.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		8</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6.a apsvērums (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(6a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Ņemot vērā tiesvedību skaita iespējamo pieaugumu, šajā direktīvā ir prasīts ieviest paātrinātus mehānismus, kuri spēj reaģēt uz visiem pieprasījumiem. Strīdu izšķiršanas sistēmai jābūt ātrai, lai jurisdikcijas varētu panākt vienošanos, tādējādi novēršot iespējamās problēmas un domstarpības.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		9</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6.b apsvērums (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(6b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pieejami strīdu izšķiršanas mehānismi ir ļoti svarīgi pārrobežu tirdzniecībai, tādējādi nodrošinot noteiktību nodokļu jomā un novēršot nodokļu maksātāju dubultu aplikšanu ar nodokļiem. ES Arbitrāžas konvencijā izklāstīto savstarpējās vienošanās procedūru (MAP) plašāka izmantošana var veicināt strīdu izšķiršanu īsākos termiņos. Šim nolūkam dalībvalstis tiek aicinātas piešķirt pietiekamus līdzekļus, lai tiktu ievēroti termiņi un lai MAP kļūtu par efektīvu instrumentu nodokļu dubultās uzlikšanas izskaušanai.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		10</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">7. apsvērums</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(7)</NO.P>Var būt leģitīmi iemesli, kāpēc atbilstošā korekcija nav veikta vai ir mazāka par pamatkorekciju. Jo īpaši dalībvalstīm nebūtu jāpiešķir atbilstošās korekcijas, ja: i) pamatkorekciju neuzskata par atbilstīgu nesaistītu pušu darījuma principam, ii) pamatkorekcijas rezultātā netiek uzlikts nodoklis peļņas summai citā jurisdikcijā, par kuru saistītajam uzņēmumam attiecīgajā dalībvalstī jau ir uzlikts nodoklis, un iii) ja ir iesaistīta trešās valsts jurisdikcija, nodokļu nolīgums nav noslēgts. Ja nav veikta pamatkorekcija, dalībvalstis var veikt lejupvēstu korekciju tikai tad, ja: i) lejupvērstā korekcija atbilst nesaistītu pušu darījuma principam; ii) summu, kas vienāda ar lejupvērsto korekciju, iekļauj saistītā uzņēmuma peļņā citā jurisdikcijā, kurā tai uzliek nodokli: un iii) attiecīgajai jurisdikcijai ir nosūtīts paziņojums par nodomu veikt lejupvērstu korekciju. Iepriekšējo noteikumu mērķis ir nodrošināt, ka: i) dalībvalstis var saglabāt tiesības novērtēt, vai pamatkorekcija atbilst nesaistītu pušu darījuma principam; un ii) nenotiek nedz nodokļu dubultā uzlikšana, nedz nodokļu dubultā neuzlikšana. Dalībvalstīm nevajadzētu radīt nodokļu dubultās neuzlikšanas situācijas.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(7)</NO.P>Var būt leģitīmi iemesli, kāpēc atbilstošā korekcija nav veikta vai ir mazāka par pamatkorekciju. Jo īpaši dalībvalstīm nebūtu jāpiešķir atbilstošās korekcijas, ja: i) pamatkorekciju neuzskata par atbilstīgu nesaistītu pušu darījuma principam; ii) pamatkorekcijas rezultātā netiek uzlikts nodoklis peļņas summai citā jurisdikcijā, par kuru saistītajam uzņēmumam attiecīgajā dalībvalstī jau ir uzlikts nodoklis; un iii) ja ir iesaistīta trešās valsts jurisdikcija, nodokļu nolīgums nav noslēgts. Ja nav veikta pamatkorekcija, dalībvalstis var veikt lejupvēstu korekciju tikai tad, ja: i) lejupvērstā korekcija atbilst nesaistītu pušu darījuma principam<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> un nenoved pie nodokļu dubultās neuzlikšanas</STRING></STRING>; ii) summu, kas vienāda ar lejupvērsto korekciju, iekļauj saistītā uzņēmuma peļņā citā jurisdikcijā, kurā tai uzliek nodokli; un iii) attiecīgajai jurisdikcijai ir nosūtīts paziņojums par nodomu veikt lejupvērstu korekciju. Iepriekšējo noteikumu mērķis ir nodrošināt, ka: i) dalībvalstis var saglabāt tiesības novērtēt, vai pamatkorekcija atbilst nesaistītu pušu darījuma principam; un ii) nenotiek nedz nodokļu dubultā uzlikšana, nedz nodokļu dubultā neuzlikšana. Dalībvalstīm nevajadzētu radīt nodokļu dubultās neuzlikšanas situācijas.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		11</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">13. apsvērums</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(13)</NO.P>Lai mazinātu strīdus un nodrošinātu vienotu pieeju visā Savienībā, šajā direktīvā ir arī noteikts, ka nodokļu maksātājam nevajadzētu piemērot korekcijas, ja tā rezultāti ietilpst starpkvartiļu diapazonā, ja vien nodokļu administrācija vai nodokļu maksātājs nepierāda, ka konkrētā gadījuma fakti un apstākļi attaisno konkrētu atšķirīgu pozīciju diapazonu. Ja kontrolēta darījuma rezultāti neietilpst nesaistītu pušu darījuma principam atbilstošā diapazonā, nodokļu administrācijām būtu jāpieprasa koriģēt visu rezultātu mediānu, ja vien nodokļu maksātājs vai nodokļu administrācija nepierāda, ka kāds cits diapazona punkts konkrētajā gadījumā nosaka uzticamāku nesaistītu pušu darījuma principam atbilstošu cenu.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(13)</NO.P>Lai mazinātu strīdus<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, samazinātu saistītās izmaksas uzņēmumiem</STRING></STRING> un nodrošinātu vienotu pieeju visā Savienībā, šajā direktīvā ir arī noteikts, ka nodokļu maksātājam nevajadzētu piemērot korekcijas, ja tā rezultāti ietilpst starpkvartiļu diapazonā, ja vien nodokļu administrācija vai nodokļu maksātājs nepierāda, ka konkrētā gadījuma fakti un apstākļi attaisno konkrētu atšķirīgu pozīciju diapazonu. Ja kontrolēta darījuma rezultāti neietilpst nesaistītu pušu darījuma principam atbilstošā diapazonā, nodokļu administrācijām būtu jāpieprasa koriģēt visu rezultātu mediānu, ja vien nodokļu maksātājs vai nodokļu administrācija nepierāda, ka kāds cits diapazona punkts konkrētajā gadījumā nosaka uzticamāku nesaistītu pušu darījuma principam atbilstošu cenu.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		12</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">14. apsvērums</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(14)</NO.P>Lai samazinātu saistību izpildes slogu nodokļu maksātājiem, kas darbojas pāri robežām Savienībā, būtu jāievieš vienota pieeja attiecībā uz transfertcenu noteikšanas dokumentāciju. Viena standarta veidne, noteikumi par saturu un valodu lietojuma kārtību, termiņiem un to, kam vajadzētu būt nodokļu maksātājiem, nodrošinātu vienkāršību un iespējamus izmaksu ietaupījumus, ņemot vērā ESAO transfertcenu noteikšanas vadlīniju V nodaļu “Dokumentācija” un Rīcības kodeksu attiecībā uz iekšējo cenu noteikšanas dokumentāciju asociētiem uzņēmumiem Eiropas Savienībā<STRING SUPERSCRIPT="on">33</STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(14)</NO.P>Lai samazinātu saistību izpildes slogu nodokļu maksātājiem, kas darbojas pāri robežām Savienībā, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">kā arī lai risinātu nodokļu apiešanas risku, </STRING></STRING>būtu jāievieš vienota pieeja attiecībā uz transfertcenu noteikšanas dokumentāciju. Viena standarta veidne, noteikumi par saturu un valodu lietojuma kārtību, termiņiem un to, kam vajadzētu būt nodokļu maksātājiem, nodrošinātu vienkāršību un iespējamus izmaksu ietaupījumus, ņemot vērā ESAO transfertcenu noteikšanas vadlīniju V nodaļu “Dokumentācija” un Rīcības kodeksu attiecībā uz iekšējo cenu noteikšanas dokumentāciju asociētiem uzņēmumiem Eiropas Savienībā<STRING SUPERSCRIPT="on">33</STRING>. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Šo terminu saskaņota interpretācija Savienības līmenī ir arī nepieciešama, lai nodokļu administrācijām un uzņēmumiem atvieglotu šīs direktīvas piemērošanu. Tāpēc dalībvalstīm būtu jāpilnvaro savas nodokļu administrācijas efektīvi strādāt ar kopējiem dokumentācijas centieniem attiecībā uz transfertcenu noteikšanu.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">33</STRING> Padomes un Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju rezolūcija (2006. gada 27. jūnijā) par Rīcības kodeksu attiecībā uz iekšējo cenu noteikšanas dokumentāciju asociētiem uzņēmumiem Eiropas Savienībā (EU TPD), 2006/C 176/01, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LV/TXT/?uri=CELEX:42006X0728(01)</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">33</STRING> Padomes un Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju rezolūcija (2006. gada 27. jūnijā) par Rīcības kodeksu attiecībā uz iekšējo cenu noteikšanas dokumentāciju asociētiem uzņēmumiem Eiropas Savienībā (EU TPD), 2006/C 176/01, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LV/TXT/?uri=CELEX:42006X0728(01)</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		13</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">16. apsvērums</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(16)</NO.P>Lai radītu lielāku noteiktību nodokļu maksātājiem un mazinātu nodokļu dubultās <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">uzlikšanas risku, šajā direktīvā ir paredzēta iespēja ar īstenošanas aktiem noteikt </STRING></STRING>turpmākus kopējus saistošus noteikumus transfertcenu noteikšanai. Minētajiem <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">īstenošanas </STRING></STRING>aktiem būtu jāsniedz nodokļu maksātājiem skaidrs priekšstats par to, ko nodokļu iestādes Savienībā uzskatītu par pieņemamu izmantošanai konkrētiem darījumiem, un būtu jāparedz tā sauktie “aizsardzības noteikumi”, kas samazina saistību izpildes slogu un strīdu skaitu. Ņemot vērā <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">šādu</STRING></STRING> pasākumu iespējamo ietekmi uz valstu izpildvaras un izpildes pilnvarām tiešo nodokļu jomā, tādu nodokļu uzlikšanas tiesību īstenošanu, kas piešķirtas saskaņā ar divpusējām vai daudzpusējām nodokļu konvencijām, kuras novērš nodokļu dubulto uzlikšanu vai nodokļu dubulto neuzlikšanu, un ņemot vērā iespējamo ietekmi uz dalībvalstu nodokļu bāzēm, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">īstenošanas</STRING></STRING> pilnvaras pieņemt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lēmumus</STRING></STRING> saskaņā ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">šo direktīvu</STRING></STRING> būtu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">jāpiešķir Padomei pēc Komisijas priekšlikuma</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(16)</NO.P>Lai radītu lielāku noteiktību nodokļu maksātājiem un mazinātu nodokļu dubultās <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">neuzlikšanas</STRING></STRING> un <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dubultās uzlikšanas risku</STRING></STRING> un ņemot vērā <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">attiecīgo</STRING></STRING> pasākumu iespējamo ietekmi uz valstu izpildvaras un izpildes pilnvarām tiešo nodokļu jomā, tādu nodokļu uzlikšanas tiesību īstenošanu, kas piešķirtas saskaņā ar divpusējām vai daudzpusējām nodokļu konvencijām, kuras novērš nodokļu dubulto uzlikšanu vai nodokļu dubulto neuzlikšanu, un ņemot vērā iespējamo ietekmi uz dalībvalstu nodokļu bāzēm, <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">būtu jādeleģē Komisijai</STRING></STRING> pilnvaras pieņemt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">aktus</STRING></STRING> saskaņā ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Līguma par Eiropas Savienības darbību 290. pantu, lai noteiktu</STRING></STRING> turpmākus kopējus saistošus noteikumus transfertcenu noteikšanai<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> Minētajiem <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">deleģētajiem </STRING></STRING>aktiem būtu jāsniedz nodokļu maksātājiem skaidrs priekšstats par to, ko nodokļu iestādes Savienībā uzskatītu par pieņemamu izmantošanai konkrētiem darījumiem, un būtu jāparedz tā sauktie “aizsardzības noteikumi”, kas samazina saistību izpildes slogu un strīdu skaitu.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		14</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">16.a apsvērums (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(16a)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Tā kā transfertcenu noteikšana laika gaitā mainās, būs svarīgi pastāvīgi uzraudzīt vajadzību pēc šīs direktīvas pielāgojumiem, lai garantētu transfertcenu noteikšanas metodiku vienotību Savienībā un globālā mērogā.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		15</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">16.b apsvērums (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(16b)</NO.P>	 <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ES Kopējais transfertcenu noteikšanas forums ir piedāvājis praktiskus risinājumus problēmām, ko rada transfertcenu noteikšanas prakse visās dalībvalstīs. Šā foruma atkārtota izveide ar paplašinātām pilnvarām ļauj dalībvalstu ekspertiem kopā ar uzņēmēju, akadēmisko aprindu un pilsoniskās sabiedrības pārstāvjiem sniegt atbalstu Komisijai, kā rezultātā var tikt izstrādāti tiesību akti, kas spēs sasniegt izvirzīto mērķi — palielināt uzņēmumu drošību Savienībā.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Praktisku risinājumu meklēšanas procesā nodokļu maksātāju un nodokļu iestāžu kopīgs skatījums ir aptverošāks.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		16</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">17. apsvērums</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(17)</NO.P>Lai novērtētu šajā direktīvā izklāstīto jauno noteikumu efektivitāti, Komisijai būtu jāsagatavo novērtējums, pamatojoties uz dalībvalstu sniegto informāciju un citiem pieejamiem datiem.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(17)</NO.P>Lai novērtētu šajā direktīvā izklāstīto jauno noteikumu efektivitāti<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> un ietekmi</STRING></STRING>, Komisijai būtu jāsagatavo novērtējums, pamatojoties uz dalībvalstu sniegto informāciju un citiem pieejamiem datiem<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, un vajadzības gadījumā jāpievieno tiesību akta priekšlikums</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		17</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">17.a apsvērums (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(17a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisijai būtu jāpārskata šīs direktīvas piemērošana starptautisku uzņēmumu grupām, uz kurām attiecas priekšlikums Padomes direktīvai par uzņēmējdarbību Eiropā: ienākuma nodokļa sistēma (BEFIT).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		18</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">18. apsvērums</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(18)</NO.P>Lai uzņēmumi varētu tiešā veidā izmantot iekšējā tirgus sniegtās priekšrocības, neradot nevajadzīgu papildu administratīvo slogu, informācija par šajā direktīvā izklāstītajiem nodokļu noteikumiem būtu jādara pieejama, izmantojot vienoto digitālo vārteju saskaņā ar Regulu (ES) 2018/1724<STRING SUPERSCRIPT="on">34</STRING>. Vienotā digitālā vārteja ir vienots kontaktpunkts pārrobežu lietotājiem informācijas, procedūru un palīdzības pakalpojumu sniegšanai tiešsaistē saistībā ar iekšējā tirgus darbību.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(18)</NO.P>Lai uzņēmumi varētu tiešā veidā izmantot iekšējā tirgus sniegtās priekšrocības, neradot nevajadzīgu papildu administratīvo slogu, informācija par šajā direktīvā izklāstītajiem nodokļu noteikumiem būtu jādara pieejama, izmantojot vienoto digitālo vārteju saskaņā ar Regulu (ES) 2018/1724<STRING SUPERSCRIPT="on">34</STRING>. Vienotā digitālā vārteja ir vienots kontaktpunkts pārrobežu lietotājiem informācijas, procedūru un palīdzības pakalpojumu sniegšanai tiešsaistē saistībā ar iekšējā tirgus darbību. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Šim vienotajam kontaktpunktam vajadzētu būt intuitīvam, viegli piekļūstamam un aprīkotam ar nepieciešamajiem rīkiem, lai tas neradītu jaunus birokrātiskus šķēršļus uzņēmumiem.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Laba pieredze ar vienoto kontaktpunktu pievienotās vērtības nodokļa (PVN) jomā ir labs piemērs tam, kā šāds punkts būtu jāveido, lai tas darbotos pareizi.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">_________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><STRING SUPERSCRIPT="on">34</STRING> Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/1724 (2018. gada 2. oktobris), ar ko izveido vienotu digitālo vārteju, lai sniegtu piekļuvi informācijai, procedūrām un palīdzības un problēmu risināšanas pakalpojumiem, un ar ko groza Regulu (ES) Nr. 1024/2012 (OV L 295, 21.11.2018., 1. lpp.).</P></OLD><NEW><P><STRING SUPERSCRIPT="on">34</STRING> Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/1724 (2018. gada 2. oktobris), ar ko izveido vienotu digitālo vārteju, lai sniegtu piekļuvi informācijai, procedūrām un palīdzības un problēmu risināšanas pakalpojumiem, un ar ko groza Regulu (ES) Nr. 1024/2012 (OV L 295, 21.11.2018., 1. lpp.).</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		19</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">21. apsvērums</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(21)</NO.P>Lai samazinātu administratīvo slogu nodokļu maksātājiem, būtu jādeleģē Komisijai pilnvaras pieņemt aktus saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 290. pantu attiecībā uz transfertcenu noteikšanas dokumentāciju, nosakot kopīgas veidnes, nosakot valodu prasības, nosakot nodokļu maksātāju veidu, kam jāievēro šīs veidnes, un aptveramos laika periodus. Ir īpaši būtiski, lai Komisija, veicot sagatavošanas darbus, rīkotu atbilstīgas apspriešanās, tostarp ekspertu līmenī, un lai minētās apspriešanās tiktu rīkotas saskaņā ar principiem, kas noteikti 2016. gada 13. aprīļa Iestāžu nolīgumā par labāku likumdošanas procesu. Proti, lai deleģēto aktu sagatavošanā nodrošinātu vienādu dalību, Eiropas Parlamentam un Padomei visi dokumenti jāsaņem tajā pašā laikā, kad tos saņem dalībvalstu eksperti, un minēto iestāžu ekspertiem ir jābūt sistemātiskai piekļuvei Komisijas ekspertu grupu sanāksmēs, kurās notiek deleģēto aktu sagatavošana.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(21)</NO.P>Lai samazinātu administratīvo slogu nodokļu maksātājiem<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> un nodokļu apiešanas risku</STRING></STRING>, būtu jādeleģē Komisijai pilnvaras pieņemt aktus saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 290. pantu attiecībā uz transfertcenu noteikšanas dokumentāciju, nosakot kopīgas veidnes, nosakot valodu prasības, nosakot nodokļu maksātāju veidu, kam jāievēro šīs veidnes, un aptveramos laika periodus. Ir īpaši būtiski, lai Komisija, veicot sagatavošanas darbus, rīkotu atbilstīgas apspriešanās, tostarp ekspertu līmenī, un lai minētās apspriešanās tiktu rīkotas saskaņā ar principiem, kas noteikti 2016. gada 13. aprīļa Iestāžu nolīgumā par labāku likumdošanas procesu. Proti, lai deleģēto aktu sagatavošanā nodrošinātu vienādu dalību, Eiropas Parlamentam un Padomei visi dokumenti jāsaņem tajā pašā laikā, kad tos saņem dalībvalstu eksperti, un minēto iestāžu ekspertiem ir jābūt sistemātiskai piekļuvei Komisijas ekspertu grupu sanāksmēs, kurās notiek deleģēto aktu sagatavošana.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		20</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">1. pants – 1. daļa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Šajā direktīvā ir paredzēti noteikumi, ar ko saskaņo dalībvalstu noteikumus par transfertcenu noteikšanu un nodrošina nesaistītu pušu darījuma principa kopīgu piemērošanu Savienībā.</P></OLD><NEW><P>Šajā direktīvā ir paredzēti noteikumi, ar ko saskaņo dalībvalstu noteikumus par transfertcenu noteikšanu un nodrošina nesaistītu pušu darījuma principa kopīgu piemērošanu Savienībā<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, lai vienkāršotu atbilstības nodrošināšanu uzņēmumiem, vienlaikus nodrošinot nodokļu noteikumu izpildi Savienībā</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		21</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3. pants – 1. daļa – 1. punkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(1)</NO.P>“nesaistītu pušu darījuma princips” ir starptautisks standarts, kas nosaka, ka saistītiem uzņēmumiem savstarpēji jāveic darījumi tā, it kā tie būtu neatkarīgas trešās personas. Citiem vārdiem sakot, darījumiem starp diviem saistītiem uzņēmumiem būtu jāatspoguļo rezultāts, kas tiktu sasniegts, ja puses nebūtu saistītas, t. i., ja puses būtu neatkarīgas viena no otras un rezultātu (cenu vai uzcenojumu) noteiktu (atvērtā) tirgus konjunktūra;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(1)</NO.P>“nesaistītu pušu darījuma princips” ir starptautisks standarts<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> saskaņā ar ESAO nodokļu paraugkonvencijas 9. pantu</STRING></STRING>, kas nosaka, ka saistītiem uzņēmumiem savstarpēji jāveic darījumi tā, it kā tie būtu neatkarīgas trešās personas. Citiem vārdiem sakot, darījumiem starp diviem saistītiem uzņēmumiem būtu jāatspoguļo rezultāts, kas tiktu sasniegts, ja puses nebūtu saistītas, t. i., ja puses būtu neatkarīgas viena no otras un rezultātu (cenu vai uzcenojumu) noteiktu (atvērtā) tirgus konjunktūra;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		22</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3. pants – 1. daļa – 18. punkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(18)</NO.P>“ESAO transfertcenu noteikšanas vadlīnijas” ir ESAO 2022. gada transfertcenu noteikšanas vadlīnijas daudznacionāliem uzņēmumiem un nodokļu administrācijām, kuras ESAO Padome apstiprinājusi saskaņā ar ESAO Padomes Ieteikumu par transfertcenu noteikšanu starp saistītiem uzņēmumiem [C(95)126/galīgā redakcija], kuras grozītas 2022. gada 20. janvārī un iekļautas I pielikumā, un jebkādi turpmāki grozījumi šajās ESAO transfertcenu noteikšanas vadlīnijās, ko <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Savienība apstiprinājusi</STRING></STRING> ESAO Nodokļu jautājumu komitejas kontekstā, pieņemot Savienības nostāju saskaņā ar LESD 218. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">panta 9. punktu</STRING></STRING>;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(18)</NO.P>“ESAO transfertcenu noteikšanas vadlīnijas” ir ESAO 2022. gada transfertcenu noteikšanas vadlīnijas daudznacionāliem uzņēmumiem un nodokļu administrācijām, kuras ESAO Padome apstiprinājusi saskaņā ar ESAO Padomes Ieteikumu par transfertcenu noteikšanu starp saistītiem uzņēmumiem [C(95)126/galīgā redakcija], kuras grozītas 2022. gada 20. janvārī un iekļautas I pielikumā, un jebkādi turpmāki grozījumi šajās ESAO transfertcenu noteikšanas vadlīnijās, ko <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">dalībvalstis apstiprinājušas</STRING></STRING> ESAO Nodokļu jautājumu komitejas kontekstā<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> vai Savienība apstiprinājusi</STRING></STRING>, pieņemot Savienības nostāju saskaņā ar LESD 218. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pantu</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		23</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">3. pants – 1.a daļa (jauna)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija tiek pilnvarota pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 18. pantu, lai iekļautu jebkādus turpmākus grozījumus ESAO transfertcenu noteikšanas vadlīnijās, kas definētas šā panta 18) punktā un ko dalībvalstis apstiprinājušas ESAO Fiskālo lietu komitejā vai Savienība apstiprinājusi, pieņemot Savienības nostāju saskaņā ar LESD 218. pantu.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		24</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">5. pants – 1. punkts – a apakšpunkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>persona piedalās citas personas pārvaldībā tādējādi, ka var ievērojami ietekmēt šo citu personu;</P></OLD><NEW><P><STRING ITALIC="on">(Neattiecas uz tekstu latviešu valodā.)</STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		25</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6. pants – 3. punkts – a apakšpunkts – i punkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>i)</NO.P>norāda visus faktiskos un juridiskos apstākļus, kas vajadzīgi, lai saskaņā ar nesaistītu pušu darījuma principu novērtētu pamatkorekciju, kas veikta citā jurisdikcijā;</P></OLD><NEW><P><NO.P>i)</NO.P>norāda visus faktiskos un juridiskos apstākļus, kas vajadzīgi, lai saskaņā ar nesaistītu pušu darījuma principu novērtētu pamatkorekciju, kura veikta citā jurisdikcijā<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ietverot attiecīgo transfertcenu noteikšanas dokumentāciju, kas paziņota dalībvalstīm</STRING></STRING>;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		26</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6. pants – 3. punkts – a apakšpunkts – iia punkts (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>iia)</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">attiecībā uz katru dalībvalsti, uz kuru attiecas korekcija, paziņo faktisko nodokļa likmi, kas aprēķināta Padomes Direktīvas (ES) 2022/2523</STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> nozīmē;</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">________________</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"><STRING SUPERSCRIPT="on">1a</STRING></STRING></STRING><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> Padomes Direktīva (ES) 2022/2523 (2022. gada 14. decembris) par globāla minimāla nodokļu līmeņa nodrošināšanu starptautisku uzņēmumu grupām un lielām vietējām grupām Savienībā (OV L 328, 22.12.2022., 1. lpp.)</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		27</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6. pants – 3. punkts – b apakšpunkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P>Dalībvalstis pasludina pieprasījumu par pieņemamu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">30 </STRING></STRING>dienu laikā, par to paziņojot nodokļu maksātājam, ja ir iesniegta visa 3. punkta a) apakšpunktā minētā informācija. Tajā pašā laikposmā dalībvalstis paziņo nodokļu maksātājam par jebkādas nepieciešamas informācijas trūkumu un piešķir vismaz <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">30 </STRING></STRING>dienas tās sniegšanai. Ja nodokļu maksātājs nesniedz pieprasīto informāciju noteiktajā termiņā, pieprasījumu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">var noraidīt</STRING></STRING> kā nepieņemamu.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(b)</NO.P>Dalībvalstis pasludina pieprasījumu par pieņemamu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">40 </STRING></STRING>dienu laikā, par to paziņojot nodokļu maksātājam, ja ir iesniegta visa 3. punkta a) apakšpunktā minētā informācija. Tajā pašā laikposmā dalībvalstis paziņo nodokļu maksātājam par jebkādas nepieciešamas informācijas trūkumu un piešķir vismaz <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">40 </STRING></STRING>dienas tās sniegšanai. Ja nodokļu maksātājs nesniedz pieprasīto informāciju noteiktajā termiņā, pieprasījumu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">noraida</STRING></STRING> kā nepieņemamu.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		28</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6. pants – 3. punkts – c apakšpunkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P>Dalībvalstis nodrošina, ka tad, ja nodokļu dubultā uzlikšana izriet no citā dalībvalstī veiktas pamatkorekcijas, procedūra tiek pabeigta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">180 </STRING></STRING>dienu laikā pēc nodokļu maksātāja pieprasījuma saņemšanas ar pamatotu pieņemšanas vai noraidīšanas aktu.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(c)</NO.P>Dalībvalstis nodrošina, ka tad, ja nodokļu dubultā uzlikšana izriet no citā dalībvalstī veiktas pamatkorekcijas, procedūra tiek pabeigta <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">200 </STRING></STRING>dienu laikā pēc nodokļu maksātāja pieprasījuma saņemšanas ar pamatotu pieņemšanas vai noraidīšanas aktu. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Procedūru vienu reizi var pagarināt par 100 dienām, ja gan nodokļu maksātājs, gan attiecīgās dalībvalstis vienojas par šādu pagarinājumu.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		29</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6. pants – 3. punkts – d apakšpunkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P>Pieņemšanas gadījumā dalībvalstis paziņo citas attiecīgās jurisdikcijas nodokļu iestādei par atbilstošās korekcijas atzīšanu.</P></OLD><NEW><P><NO.P>(d)</NO.P>Pieņemšanas gadījumā dalībvalstis <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nekavējoties </STRING></STRING>paziņo citas attiecīgās jurisdikcijas nodokļu iestādei par atbilstošās korekcijas atzīšanu.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		30</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6. pants – 3.a punkts (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>3.a</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Panta 1., 2. un 3. punkta nolūkā dalībvalstis izmanto visas pieejamās procedūras un pasākumus, kas paredzēti direktīvā par administratīvu sadarbību (DAC).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		31</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">6. pants – 5. punkts – aa apakšpunkts (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>(aa)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">lejupvērstā korekcija neizraisa nodokļu dubultu neuzlikšanu, kas nozīmē, ka lejupvērstā korekcija ir iekļauta saistītā uzņēmuma ar nodokli apliekamajā peļņā citā jurisdikcijā;</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		32</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">11. pants – 3. punkts – a apakšpunkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P>neviena no atšķirībām (ja tādas ir) starp darījumiem, kuri tiek salīdzināti, vai starp uzņēmumiem, kas veic šos darījumus, nevarētu būtiski ietekmēt cenu atvērtajā tirgū;</P></OLD><NEW><P><NO.P>(a)</NO.P>neviena no atšķirībām (ja tādas ir) starp darījumiem, kuri tiek salīdzināti, vai starp uzņēmumiem, kas veic šos darījumus, nevarētu būtiski ietekmēt cenu <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vai peļņu </STRING></STRING>atvērtajā tirgū;</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		33</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">14. pants – 2. punkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Padome</STRING></STRING> saskaņā ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ESAO</STRING></STRING> transfertcenu noteikšanas vadlīnijām var paredzēt papildu noteikumus par to, kā konkrētos darījumos piemērot nesaistītu pušu darījuma principu un citus šīs direktīvas II nodaļā paredzētos noteikumus, lai nodrošinātu lielāku noteiktību nodokļu jomā un mazinātu nodokļu dubultās uzlikšanas risku<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Šie konkrētie darījumi vai transakcijas ir šādi:</STRING></STRING></P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija tiek pilnvarota pieņemt deleģētos aktus</STRING></STRING> saskaņā ar <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">18. pantu, lai atbilstoši jaunākajām</STRING></STRING> transfertcenu noteikšanas vadlīnijām<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ko starptautiski ieteikusi vai nu ESAO, vai ANO,</STRING></STRING> varētu paredzēt papildu noteikumus par to, kā konkrētos darījumos piemērot nesaistītu pušu darījuma principu un citus šīs direktīvas II nodaļā paredzētos noteikumus nolūkā nodrošināt lielāku noteiktību nodokļu jomā un mazināt nodokļu dubultās <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">neuzlikšanas un dubultās </STRING></STRING>uzlikšanas risku<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kā arī samazināt nodokļu strīdus un nodokļu ļaunprātīgu izmantošanu.</STRING></STRING></P></NEW><OLD><P><NO.P>(a)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">nemateriālo aktīvu vai ar nemateriālo aktīvu saistītu tiesību, tostarp grūti novērtējamu nemateriālo aktīvu, nodošana starp saistītiem uzņēmumiem;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(b)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">pakalpojumu sniegšana starp saistītiem uzņēmumiem, tostarp tirgvedības un izplatīšanas pakalpojumu sniegšana;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(c)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">vienošanās par izmaksu dalīšanu starp saistītiem uzņēmumiem;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(d)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">darījumi starp saistītiem uzņēmumiem uzņēmējdarbības pārstrukturēšanas kontekstā;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(e)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">finanšu darījumi;</STRING></STRING></P></OLD><NEW/><OLD><P><NO.P>(f)</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">transakcijas starp galveno biroju un tā pastāvīgajām pārstāvniecībām.</STRING></STRING></P></OLD><NEW/></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		34</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">14. pants – 2.a punkts (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2.a</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija var pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 18. pantu, lai paredzētu papildu noteikumus, piemēram, ieviešot aizsardzības noteikumus, nolūkā vienkāršot nesaistītu pušu darījuma principa piemērošanu Savienībā, nodrošināt lielāku noteiktību nodokļu jomā un mazināt nodokļu dubultās neuzlikšanas un nodokļu dubultās uzlikšanas risku, kā arī nodokļu strīdus un nodokļu ļaunprātīgu izmantošanu.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		35</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">14. pants – 2.b punkts (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><NO.P>2.b</NO.P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija var pieņemt deleģēto aktu saskaņā ar 18. pantu, paredzot noteikumus, lai šajā direktīvā integrētu ierosināto vienkāršoto pieeju transfertcenu noteikšanas atbilstībai izplatīšanas un ražošanas darbībās, kā minēts Padomes Direktīvā XX/XX/ES par uzņēmējdarbību Eiropā: ienākuma nodokļa sistēma (BEFIT).</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		36</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">14. pants – 3. punkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>	Šā panta 2. punktā minētos noteikumus pieņem ar Padomes īstenošanas aktiem, pamatojoties uz Komisijas priekšlikumu.</P></OLD><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">svītrots</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		37</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">14.a pants (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">14.a pants</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">ES Kopējā transfertcenu noteikšanas foruma atkārtota izveide</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija izveido un vada Eiropas forumu transfertcenu noteikšanai (EFTP).</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">EFTP sniedz konsultācijas un palīdzību komitejai 17. panta nozīmē, it sevišķi lai novērtētu nepieciešamību veikt šīs direktīvas pielāgojumus nolūkā garantēt transfertcenu noteikšanas metodiku pastāvīgu vienotību Savienībā un globālā mērogā, galvenais — ņemot vērā norises ESAO un ANO ietvaros.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">EFTP veido pārstāvji no dalībvalstīm, un tajā ir līdzsvaroti pārstāvēti nodokļu maksātāji, akadēmiskās aprindas un pilsoniskā sabiedrība.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Eiropas Parlaments ir EFTP loceklis novērotāja statusā.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Lēmumu par dalības nosacījumiem pieņem 17. pantā minētā komiteja.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		38</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">14.b pants (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">14.b pants</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Eiropas pieejas uzticībai un sadarbībai (ETACA) iniciatīvas paplašināšana</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Eiropas pieejas uzticībai un sadarbībai (ETACA) darbības joma ietver transfertcenu noteikšanas pārskatīšanu attiecībā uz konkrētām Savienības iekšējām plūsmām, ko veic iesaistītās dalībvalstis, un ne tikai attiecībā uz darījumiem ar zemu pievienoto vērtību, kā tas ir paredzēts pašlaik.</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>	<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Dalībvalstis tiek aicinātas izveidot saikni starp ETACA un APA, lai ETACA varētu ātri rast stabilus risinājumus, ja pārskatīšanas procesā rodas problēmas.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		39</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">15. pants – 1. punkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Komisija reizi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">piecos</STRING></STRING> gados pārbauda un izvērtē šīs direktīvas piemērošanu un iesniedz Eiropas Parlamentam un Padomei ziņojumu par tās novērtējumu. Pirmo ziņojumu iesniedz līdz <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2031</STRING></STRING>. gada 31.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> decembrim</STRING></STRING>.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Komisija reizi <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">trijos</STRING></STRING> gados pārbauda un izvērtē šīs direktīvas piemērošanu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, ietekmi un mijiedarbību ar jaunākajām ESAO vai ANO vadlīnijām</STRING></STRING> un iesniedz Eiropas Parlamentam un Padomei ziņojumu par tās novērtējumu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">, kuram attiecīgā gadījumā pievieno tiesību akta priekšlikumu</STRING></STRING>. Pirmo ziņojumu iesniedz līdz <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2029</STRING></STRING>.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>gada 31.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> decembrim.</STRING></STRING> <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija var atkāpties no šiem termiņiem, kad ESAO vai ANO līmenī tiek panākta vienošanās par jaunām vadlīnijām par transfertcenu noteikšanu</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		40</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">15. pants – 2. punkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Dalībvalstis saskaņā ar 3. punktu dara Komisijai zināmu attiecīgu informāciju šīs direktīvas izvērtēšanai, lai uzlabotu nesaistītu pušu darījuma principa piemērošanu, samazinātu nodokļu dubulto uzlikšanu, kā arī cīnītos pret nodokļu ļaunprātīgu izmantošanu.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Dalībvalstis saskaņā ar 3. punktu dara Komisijai zināmu attiecīgu informāciju šīs direktīvas izvērtēšanai, lai uzlabotu nesaistītu pušu darījuma principa piemērošanu, samazinātu nodokļu dubulto <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">neuzlikšanu un nodokļu dubulto </STRING></STRING>uzlikšanu, kā arī cīnītos pret nodokļu ļaunprātīgu izmantošanu<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> un nodokļu strīdiem</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		41</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">15. pants – 5. punkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>5.</NO.P>Informāciju, ko dalībvalsts paziņojusi Komisijai saskaņā ar 2. punktu, kā arī visus ziņojumus un dokumentus, kurus Komisija ir sagatavojusi, izmantojot šo informāciju, var pārsūtīt citām dalībvalstīm. Uz minēto informāciju attiecas dienesta noslēpuma pienākums, un tai noteikta tāda pati aizsardzība, kāda šo informāciju saņēmušās dalībvalsts tiesību aktos noteikta līdzīgai informācijai.</P></OLD><NEW><P><NO.P>5.</NO.P>Informāciju, ko dalībvalsts paziņojusi Komisijai saskaņā ar 2. punktu, kā arī visus ziņojumus un dokumentus, kurus Komisija ir sagatavojusi, izmantojot šo informāciju, var pārsūtīt citām dalībvalstīm<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> un Eiropas Parlamentam</STRING></STRING>. Uz minēto informāciju attiecas dienesta noslēpuma pienākums, un tai noteikta tāda pati aizsardzība, kāda šo informāciju saņēmušās dalībvalsts tiesību aktos noteikta līdzīgai informācijai.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		42</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">16. pants – 2. punkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Informāciju — arī persondatus —, kas apstrādāta saskaņā ar šo direktīvu, glabā tikai tik ilgi, cik nepieciešams, lai sasniegtu šīs direktīvas nolūkus, saskaņā ar katra datu pārziņa valsts tiesību aktiem par noilguma termiņu, bet katrā ziņā ne ilgāk kā 10 gadus.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Informāciju — arī persondatus —, kas apstrādāta saskaņā ar šo direktīvu, glabā tikai tik ilgi, cik nepieciešams, lai sasniegtu šīs direktīvas nolūkus, saskaņā ar katra datu pārziņa valsts tiesību aktiem par noilguma termiņu, bet katrā ziņā ne ilgāk kā 10 gadus<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> no brīža, kad persondati ir apstrādāti šīs direktīvas nolūkos</STRING></STRING>.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		43</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">18. pants – 1. punkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>1.</NO.P>Pilnvaras pieņemt 13.<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on"> </STRING></STRING>pantā <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">minēto deleģēto aktu</STRING></STRING> Komisijai piešķir, ievērojot šajā pantā izklāstītos nosacījumus.</P></OLD><NEW><P><NO.P>1.</NO.P>Pilnvaras pieņemt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">3. panta otrajā daļā, </STRING></STRING>13. pantā <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">un 14. panta 2., 2.a un 2.b punktā minētos deleģētos aktus</STRING></STRING> Komisijai piešķir, ievērojot šajā pantā izklāstītos nosacījumus.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		44</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">18. pants – 2. punkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>2.</NO.P>Padome jebkurā laikā var atsaukt 13. pantā minēto pilnvaru deleģēšanu. Ar lēmumu par atsaukšanu izbeidz tajā norādīto pilnvaru deleģējumu. Lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī vai vēlākā dienā, kas tajā norādīta. Tas neskar jau spēkā esošu deleģēto aktu.</P></OLD><NEW><P><NO.P>2.</NO.P>Padome jebkurā laikā var atsaukt <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">3. panta otrajā daļā, </STRING></STRING>13. pantā <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">un 14. panta 2., 2.a un 2.b punktā</STRING></STRING> minēto pilnvaru deleģēšanu. Ar lēmumu par atsaukšanu izbeidz tajā norādīto pilnvaru deleģējumu. Lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī vai vēlākā dienā, kas tajā norādīta. Tas neskar jau spēkā esošu deleģēto aktu.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		45</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">18. pants – 3. punkts</STRING></STI.AMD><OLD><P><NO.P>3.</NO.P>Pirms deleģētā akta pieņemšanas Komisija apspriežas ar katras dalībvalsts ieceltajiem ekspertiem saskaņā ar principiem, kas paredzēti 2016. gada 13. aprīļa Iestāžu nolīgumā par labāku likumdošanas procesu.</P></OLD><NEW><P><NO.P>3.</NO.P>Pirms deleģētā akta pieņemšanas Komisija apspriežas ar katras dalībvalsts ieceltajiem ekspertiem saskaņā ar principiem, kas paredzēti 2016. gada 13. aprīļa Iestāžu nolīgumā par labāku likumdošanas procesu. <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Eiropas forums transfertcenu noteikšanai, kas minēts 14.a pantā, ir attiecīgā ekspertu struktūra.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		46</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">19. pants – 1.a daļa (jauna)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Eiropas Parlaments attiecīgajos starptautiskajos forumos var kā novērotājs apmeklēt starptautiskās sarunas par transfertcenu noteikšanas vadlīnijām.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		47</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">19.a pants (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">19.a pants</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Pārskatīšana</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Komisija pārskata šīs direktīvas piemērošanu starptautisku uzņēmumu grupām, uz kurām attiecas priekšlikums Padomes direktīvai par uzņēmējdarbību Eiropā: ienākuma nodokļa sistēma (BEFIT), pēc tam, kad minētā direktīva stāsies spēkā.</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		48</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">36.b pants (jauns)</STRING></STI.AMD><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">19.b pants</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Grozījumi Direktīvā 2011/16/ES</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">Direktīvas 2011/16/ES 8.a. panta 6. punkta i) apakšpunktu aizstāj ar šādu:</STRING></STRING></P></NEW><OLD/><NEW><P><STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">“i)	transfertcenu noteikšanas metodes vai citu metožu un paņēmienu apzināšana, lai aplēstu nesaistītu pušu darījumu cenu, kā noteikts Direktīvas [2024/XX/XX par transfertcenu noteikšanu] 9. pantā, un pamatojums šādas metodes izmantošanai, vai pati transfertcena iepriekšējas vienošanās par cenas noteikšanu gadījumā;”</STRING></STRING></P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		49</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">20. pants – 1. punkts – 1. daļa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Dalībvalstis, vēlākais, līdz [<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2025</STRING></STRING>. gada 31. decembrim]pieņem un publicē normatīvos un administratīvos aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības. Dalībvalstis tūlīt dara zināmus Komisijai minēto noteikumu tekstus.</P></OLD><NEW><P>Dalībvalstis, vēlākais, līdz <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2024</STRING></STRING>. gada 31. decembrim pieņem un publicē normatīvos un administratīvos aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības. Dalībvalstis tūlīt dara zināmus Komisijai minēto noteikumu tekstus.</P></NEW></AMEND><AMEND><TI.AMD><STRING BOLD="on">Grozījums Nr.		50</STRING></TI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on">Direktīvas priekšlikums</STRING></STI.AMD><STI.AMD><STRING BOLD="on"> 20. pants – 1. punkts – 2. daļa</STRING></STI.AMD><OLD><P>Tās piemēro minētos noteikumus no [<STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2026</STRING></STRING>. gada 1. janvāra].</P></OLD><NEW><P>Tās piemēro minētos noteikumus no <STRING BOLD="on"><STRING ITALIC="on">2025</STRING></STRING>. gada 1. janvāra.</P></NEW></AMEND></AMDLST></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>