<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TA(2024)0224</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Žádost, aby byl Gunnar Beck zbaven imunity</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(A9-0170/2024 - Zpravodaj: Ibán García Del Blanco)</STRING></HIDDEN><TXTLST><DECISION><TI><STRING BOLD="on">Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 11. dubna 2024 o žádosti, aby byl Gunnar Beck zbaven imunity (2023/2192(IMM))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Evropský parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na žádost vrchního státního zástupce v Düsseldorfu, aby byl Gunnar Beck zbaven imunity, kterou dopisem ze dne 25. července 2023 předložilo německé spolkové ministerstvo spravedlnosti a ochrany spotřebitele v souvislosti s policejním prověřováním podezření ze spáchání trestných činů a která byla oznámena na plenárním zasedání dne 11. září 2023,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>poté, co Gunnar Beck dostal příležitost vyjádřit se v souladu s čl. 9 odst. 6 jednacího řádu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na články 8 a 9 protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Evropské unie a na čl. 6 odst. 2 aktu ze dne 20. září 1976 o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímých volbách,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na rozsudky Soudního dvora Evropské unie ze dne 21. října 2008, 19. března 2010, 6. září 2011, 17. ledna 2013 a 19. prosince 2019<FOOTNOTE><FIELD> Rozsudek Soudního dvora ze dne 21. října 2008, Marra v. De Gregorio a Clemente, C 200/07 a C-201/07, ECLI:EU:C:2008:579; rozsudek Tribunálu ze dne 19. března 2010, Gollnisch v. Parlament, T-42/06, ECLI:EU:T:2010:102; rozsudek Soudního dvora ze dne 6. září 2011, Patriciello, C 163/10, ECLI: EU:C:2011:543; rozsudek Tribunálu ze dne 17. ledna 2013, Gollnisch v. Parlament, T-346/11 a T-347/11, ECLI:EU:T:2013:23; rozsudek Soudního dvora ze dne 19. prosince 2019, Junqueras Vies, C-502/19, ECLI:EU:C:2019:1115.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na čl. 46 odst. 2, 3 a 4 Základního zákona Spolkové republiky Německo a na článek 192b <STRING ITALIC="on">Richtlinien für das Strafverfahren und das Bußgeldverfahren</STRING> (pokyny pro trestní a správní sankční řízení),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na čl. 5 odst. 2, čl. 6 odst. 1 a článek 9 jednacího řádu,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>s ohledem na zprávu Výboru pro právní záležitosti (A9‑0170/2024),</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>vzhledem k tomu, že vrchní státní zástupce v Düsseldorfu požádal o zbavení poslance EP Gunnara Becka (zvoleného v Německu) imunity s cílem zahájit předběžné řízení ve věci krádeže majetku nízké hodnoty ve spojení s úmyslným ublížením na zdraví a odporem kladeným příslušníkům donucovacích orgánů podle § 242 odst. 1, § 248a, § 223 odst. 1, § 230 odst. 1 věty první, § 113 odst. 1 a § 53 německého trestního zákoníku;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>vzhledem k tomu, že dne 29. října 2022 si v obchodním domě v Neussu (Německo) Gunnar Beck údajně odebral vzorek testovacích výrobků, které byly vystaveny, aby si je zákazníci mohli vyzkoušet, a to údajně s cílem odnést si je bez zaplacení; vzhledem k tomu, že tento čin byl oznámen jakožto delikt krádeže v obchodě; vzhledem k tomu, že Gunnar Beck se údajně pokusil opustit prostory, což mu znemožnili pracovníci bezpečnostní služby dotčeného obchodního domu; vzhledem k tomu, že poté na místě zasáhli policisté a Gunnar Beck údajně nevyhověl jejich žádostem o to, aby nekladl odpor;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>vzhledem k tomu, že se domnělé delikty netýkají vyjadřování názorů či hlasování při výkonu mandátu poslance Evropského parlamentu ve smyslu článku 8 protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Evropské unie;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>vzhledem k tomu, že článek 9 protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Evropské unie stanoví, že členové Evropského parlamentu požívají na území vlastního státu imunit přiznávaných členům parlamentu tohoto státu;</P></CONS><CONS><P><NO.P>E.</NO.P>vzhledem k tomu, že čl. 46 odst. 2, 3 a 4 Základního zákona Spolkové republiky Německo stanoví, že:</P></CONS></GRCONS><GRCONS><CONS><P><LIST LEVEL="1" TYPE="ARAB"><INT.LI LEVEL="0">„2)	V případě spáchání trestného činu smí být poslanec stíhán nebo zatčen pouze se souhlasem Spolkového sněmu, pokud nebyl přistižen při činu nebo v průběhu následujícího dne.</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>3)</SYMBOL>Souhlas Spolkového sněmu je rovněž nutný k jakémukoli omezení osobní svobody poslance nebo k tomu, aby bylo proti poslanci zahájeno řízení podle článku 18.</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>4)</SYMBOL>Jakékoli trestní řízení nebo řízení podle článku 18, které je vedeno proti poslanci, jeho zadržování nebo jiné omezení jeho osobní svobody musí být na žádost Spolkového sněmu zastaveno.“;</ITEM></LIST></P></CONS></GRCONS><GRCONS><CONS><P><NO.P>F.</NO.P>vzhledem k tomu, že zbavení poslance Evropského parlamentu imunity je upraveno v článku 192b Richtlinien für das Strafverfahren und das Bußgeldverfahren (pokyny pro trestní a správní sankční řízení), jejichž odstavec 1 stanoví:</P></CONS></GRCONS><GRCONS><CONS><P>„1)	Einem Mitglied des Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik Deutschland steht die einem Abgeordneten des Deutschen Bundestages zuerkannte Immunität zu. (...)“ [Člen Evropského parlamentu ze Spolkové republiky Německo požívá imunity přiznávané poslanci německého Spolkového sněmu.];</P></CONS></GRCONS><GRCONS><CONS><P><NO.P>G.</NO.P>vzhledem k tomu, že na jedné straně Evropský parlament nelze považovat za soud a že na straně druhé poslanec nemůže být v rámci řízení o zbavení imunity považován za „obžalovaného“<FOOTNOTE><FIELD> Rozsudek Tribunálu ze dne 30. dubna 2019, <STRING ITALIC="on">Briois v. Evropský parlament</STRING>, T-214/18, EU:T:2019:266.</FIELD></FOOTNOTE>;</P></CONS><CONS><P><NO.P>H.</NO.P>vzhledem k tomu, že účelem poslanecké imunity je chránit Parlament a jeho poslance před soudními řízeními v souvislosti s činností, kterou vykonávají v rámci plnění svých parlamentních povinností a která nemůže být od těchto povinností oddělena;</P></CONS><CONS><P><NO.P>I.</NO.P>vzhledem k tomu, že Parlament v tomto případě nenalezl žádný důkaz <STRING ITALIC="on">fumus persecutionis</STRING>, tedy skutečností nasvědčujících tomu, že řízení mohlo být zahájeno s úmyslem poškodit politickou činnost poslance, a tedy činnost Evropského parlamentu;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF> <ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>rozhodl, že se Gunnar Beck zbavuje imunity;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>pověřuje svou předsedkyni, aby ihned předala toto rozhodnutí a zprávu příslušného výboru příslušnému orgánu Spolkové republiky Německo a Gunnaru Beckovi.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>