1.osserva che gli sforzi in materia di controllo di bilancio intrapresi nel corso dell'esercizio 2022 si sono tradotti in un tasso di esecuzione degli stanziamenti di impegno dell'anno in corso del 96,88 %, il che rappresenta una leggera diminuzione del 2,88 % rispetto all'esercizio 2021, e rileva che il tasso di esecuzione degli stanziamenti di pagamento dell'anno in corso è stato del 34,81 %, il che denota una diminuzione del 16,4 % rispetto al 2021;

2.osserva che gran parte delle spese dell'Agenzia è coperta dalla Commissione, compresi gli stipendi stimati a 1 937 817 EUR, le spese per i locali e le spese informatiche stimate a 467 708 EUR e il sistema informatico dell'Osservatorio nucleare e gestione delle informazioni da parte dell'ESA (NOEMI) stimato a 84 644 EUR; osserva inoltre che tali spese sono incluse nei conti annuali della Commissione e contribuiscono positivamente alla capacità amministrativa dell'Agenzia;

3.sottolinea che il 2022 è stato caratterizzato dall'invasione russa dell'Ucraina, che ha sollevato le preoccupazioni dell'Unione per la sicurezza energetica in generale e, in particolare, ha compromesso la sicurezza dell'approvvigionamento di materiali e combustibili nucleari dell'Unione e ha aggravato i problemi di dipendenza; osserva che molte centrali nucleari dell'Unione dipendono da fornitori russi per il combustibile e che i servizi di pubblica utilità dell'Unione nel loro complesso dipendono per il 20-30 % dall'approvvigionamento russo di materiali nucleari e di servizi del ciclo del combustibile; osserva che l'Unione, riconoscendo che le elevate somme versate per le importazioni di energia sostengono le azioni della Russia, ha deciso di ridurre la sua dipendenza dalla Russia in vari settori e il mercato nucleare, date le sue caratteristiche uniche, potrebbe anch'esso subire cambiamenti in futuro nell'ambito di questa più ampia evoluzione; chiede all'Agenzia di comunicare all'autorità di discarico in che modo abbia ridotto la dipendenza dell'UE dal combustibile nucleare russo dal 2022, in particolare dall'inizio della guerra quando l'industria nucleare è stata esentata dalle sanzioni, e in che modo la riduzione e la diversificazione abbiano inciso sui costi;

4.osserva con soddisfazione che l'Agenzia ha prestato particolare attenzione alla revisione dei contratti che presentano rischi di dipendenza dalla Russia, svolgendo un'analisi approfondita delle clausole, delle informazioni tecnologiche, delle catene di approvvigionamento, della disponibilità di combustibili alternativi e dell'autonomia operativa dei servizi di pubblica utilità che dipendono dalle scorte di combustibili esistenti; elogia il fatto che l'Agenzia abbia adottato misure per semplificare la procedura di presentazione dei contratti, mantenendo nel contempo un elevato livello di sicurezza, e che specifici strumenti informatici sicuri abbiano facilitato il completamento e la presentazione a distanza; osserva che nel 2022, a seguito di tali sforzi, il numero di atti firmati elettronicamente e conformi ai regolamenti in materia di identificazione delle transazioni elettroniche nel mercato unico è aumentato;

5.osserva che l'Agenzia, in linea con i suoi obiettivi strategici e le politiche della Commissione, mirava a distribuire le fonti di approvvigionamento nel ciclo del combustibile nucleare destinato o meno alla produzione di energia elettrica, contribuendo a garantire l'approvvigionamento a medio e lungo termine;

6.osserva che l'Agenzia è responsabile del monitoraggio del mercato per individuare le tendenze che possono incidere sulla sicurezza dell'approvvigionamento di materiali e servizi nucleari dell'Unione; osserva inoltre che l'Agenzia ha pubblicato un'analisi di mercato nella sua relazione annuale, ha fornito informazioni sui mercati nucleari dell'Unione e mondiali e ha condiviso informazioni e conoscenze con altre organizzazioni internazionali di analisi del mercato;

7.plaude al fatto che nel 2022 l'Agenzia ha guidato le azioni volte a garantire l'approvvigionamento dei materiali di partenza per i radioisotopi per uso medico, avendo contribuito all'attuazione del programma strategico per le applicazioni mediche delle radiazioni ionizzanti (SAMIRA), e ha guidato l'Osservatorio europeo sulla fornitura di radioisotopi per uso medico;

8.plaude agli sforzi dell'Agenzia nel cooperare con i partner e i portatori di interessi per rafforzare la sicurezza dell'approvvigionamento di materiali nucleari alla luce dell'invasione illegale e non provocata dell'Ucraina da parte della Russia;

9.osserva che l'Agenzia ha collaborato strettamente con la Commissione al fine di promuovere la diversificazione dell'approvvigionamento; osserva inoltre che l'Agenzia intrattiene da tempo relazioni sull'energia nucleare con l'Agenzia internazionale per l'energia atomica e l'Agenzia per l'energia nucleare nel quadro dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici; sottolinea i vantaggi orizzontali della collaborazione e dell'adeguamento delle migliori pratiche ed evidenzia che le iniziative congiunte riuniscono prospettive diverse, riducono la duplicazione degli sforzi, potenziano l'apprendimento e rafforzano le relazioni tra i partecipanti;

10.osserva che l'Agenzia sta sviluppando il sistema informatico NOEMI per consentire il trattamento digitale completo dei contratti di fornitura nucleare e delle informazioni di mercato nel pieno rispetto delle norme in materia di protezione delle informazioni e, parallelamente, sta lavorando per ampliare la sua capacità analitica sui dati disponibili;

11.rileva che l'Agenzia si è adoperata per conseguire miglioramenti in termini di efficienza e riallocare le risorse umane ai nuovi compiti e alle nuove sfide futuri; osserva che ulteriori miglioramenti dell'efficienza sarebbero possibili solo utilizzando le sinergie e il sostegno della Commissione, attraverso la fornitura di funzioni di supporto specializzate, l'estensione dell'uso di strumenti istituzionali e l'aumento della dotazione per lo sviluppo del sistema informatico NOEMI; invita l'Agenzia a trovare ulteriori procedure interne che potrebbero essere razionalizzate attraverso nuovi strumenti informatici;

12.sottolinea l'importanza di accrescere la digitalizzazione dell'Agenzia in termini di funzionamento e gestione interni, ma anche al fine di accelerare la digitalizzazione delle procedure; evidenzia la necessità che l'Agenzia continui a essere proattiva a tale riguardo onde evitare un divario digitale tra le agenzie; richiama tuttavia l'attenzione sulla necessità di adottare tutte le misure di sicurezza necessarie per evitare qualsiasi rischio per la sicurezza online delle informazioni trattate e insiste sulla necessità di rafforzare il contrasto agli attacchi informatici e ai tentativi di infiltrazione provenienti in particolare dalla Russia o dalla Cina;

13.osserva che, al 31 dicembre 2022, l'organico era coperto al 100 % con 17 posti permanenti, di cui 8 amministratori, 7 posti di assistente e 2 posti di assistente/segretario; osserva inoltre che il maggior numero di amministratori rispetto a quanto autorizzato è dovuto alla rivalutazione di un posto di assistente concessa dalla Commissione;

14.ricorda la difficoltà dell'Agenzia di trovare assistenti di grado inferiore, tenuto conto del profilo specialistico richiesto e dei relativi livelli retributivi rispetto al costo della vita in Lussemburgo; osserva tuttavia che, nonostante i suoi sforzi, nel 2022 l'Agenzia ha assunto 2 agenti temporanei su posti permanenti (1 assistente e 1 assistente/segretario);

15.osserva che l'Agenzia ha segnalato un rapporto di genere del 59 % di donne e del 41 % di uomini tra tutto il personale nel 2022, fatto riconducibile alla politica in materia di pari opportunità;

16.ricorda l'importanza di sviluppare una politica a lungo termine in materia di risorse umane in riferimento a equilibrio tra lavoro e vita privata, orientamento e offerta di possibilità di formazione specifiche per lo sviluppo della carriera lungo l'intero arco della vita, equilibrio di genere a tutti i livelli del personale, telelavoro, diritto alla disconnessione, miglioramento dell'equilibrio geografico per ottenere un'adeguata rappresentanza di tutti gli Stati membri e assunzione e integrazione delle persone con disabilità, nonché promozione della loro parità di trattamento e delle loro opportunità;

17.rileva che nella sua relazione la Corte fa osservare che l'Agenzia ha aggiudicato sistematicamente contratti di valore modesto (di valore inferiore a 15 000 EUR) senza comunicare le corrispondenti relazioni di valutazione e decisioni di aggiudicazione, fatto che è contrario alle disposizioni dei punti 30.3 e 30.4 dell'allegato I del regolamento finanziario; osserva inoltre che l'Agenzia ha risposto che tiene conto della raccomandazione e fornirà orientamenti adeguati a tutto il personale coinvolto negli appalti e nella gestione finanziaria; invita l'Agenzia a migliorare le sue procedure d'appalto pubblico, assicurando il pieno rispetto delle norme applicabili, al fine di garantire il conseguimento del miglior rapporto qualità/prezzo possibile;

18.osserva che l'Agenzia ha rafforzato la sicurezza per l'accesso ai suoi locali, e tutti i membri del personale e tutti i contraenti esterni sono in possesso di un nulla osta di sicurezza;

19.rileva che il sistema informatico NOEMI è stato sottoposto a una valutazione della vulnerabilità, che deve essere ripetuta dopo ogni fase di sviluppo o dopo che tutte le raccomandazioni sono state attuate;

20.osserva con soddisfazione che l'Agenzia ha partecipato al simposio mondiale sul nucleare tenutosi a Londra nel settembre 2022, inviando un chiaro messaggio ai principali leader, esperti e dirigenti dell'industria nucleare partecipanti sulla necessità di affrontare i rischi connessi alla nuova configurazione del mercato; osserva inoltre che l'analisi di mercato e le prospettive dell'Agenzia sono state presentate al Forum sulla sicurezza di Varsavia e al Forum mondiale sul ciclo del combustibile nucleare, e che l'Agenzia era rappresentata alla prima conferenza internazionale sul diritto nucleare e alla conferenza sul reattore europeo di ricerca; osserva inoltre che l'Agenzia ha contribuito agli eventi della società nucleare europea;

21.osserva che l'Agenzia non rilascia una dichiarazione ambientale né ha attuato il sistema di ecogestione e audit (EMAS); incoraggia l'Agenzia a riferire in merito alle sue prestazioni in materia di clima, energia e ambiente e ad attuare inoltre il sistema EMAS;

22.rinvia, per altre osservazioni di natura orizzontale che accompagnano la decisione di discarico, alla sua risoluzione dell’11 aprile 2024 Testi approvati, P9_TA(2024)0280. sulle prestazioni, la gestione finanziaria e il controllo delle agenzie.