Článek 1Oblast působnosti-1. Účelem tohoto nařízení je boj proti opožděným platbám v obchodních transakcích s cílem zajistit řádné fungování vnitřního trhu, a tím podpořit konkurenceschopnost podniků, a zejména malých a středních podniků. [pozm. návrh 26]1.Toto nařízení se vztahuje na platby prováděné v rámci transakcí mezi podniky nebo mezi podniky a orgány veřejné moci, kde je orgán veřejné moci dlužníkem, které vedou k dodání zboží nebo poskytnutí služeb za úplatu (dále jen „obchodní transakce“).2.Dodání zboží nebo poskytnutí služeb uvedených v odstavci 1 zahrnuje plánování a provádění veřejných stavebních prací, výstavbu a stavebněinženýrských prací.3.Toto nařízení se nevztahuje na žádnou z těchto plateb:a)platby za transakce se spotřebiteli;b)platby představující náhradu škody, včetně plateb od pojišťoven; [pozm. návrh 27]c)platby vyplývající ze závazků, které mohou být zrušeny, odloženy nebo prominuty v rámci insolvenčního řízení nebo restrukturalizačního řízení nebo v souvislosti s nimi, včetně řízení o preventivní restrukturalizaci podle směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1023Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1023 ze dne 20. června 2019 o rámcích preventivní restrukturalizace, o oddlužení a zákazech činnosti a opatřeních ke zvýšení účinnosti postupů restrukturalizace, insolvence a oddlužení a o změně směrnice (EU) 2017/1132 (Úř. věst. L 172, 26.6.2019, s. 18)..ca) platby vyplývající z nákupu, prodeje, dodávek, komisionářských nebo zprostředkovatelských operací, které přispívají k výrobě knih, jakož i za dodávky papíru a jiného spotřebního materiálu určeného k tisku, vazbě nebo vydávání knih – v jejich zvláštním postavení jako maloobrátkových kulturních produktů –, kde jsou platební podmínky stanoveny dohodou mezi dotčenými stranami. [pozm. návrh 109]Aniž je dotčeno písmeno b), nevztahuje se toto nařízení na platby prováděné v rámci plnění závazků vyplývajících z pojistných smluv.[pozm. návrh 28]4.S výjimkou čl. 3 odst. 1 nejsou Tímto nařízením nejsou dotčena ustanovení směrnice (EU) 2019/633. [pozm. návrh 29]

Článek 2DefinicePro účely tohoto nařízení se rozumí:-1) „obchodní transakcí“ transakce mezi podniky nebo mezi podniky a orgány veřejné moci, která vede k dodání zboží nebo poskytnutí služeb za úplatu;[pozm. návrh 30]1)„podnikem“ jakákoli organizace bez ohledu na její formu a způsob financování, která samostatně vykonává hospodářskou nebo odbornou činnost;2)„orgánem veřejné moci“ jakýkoliv veřejný zadavatel, jak je definován v čl. 6 odst. 1 směrnice 2014/23/EU, čl. 2 odst. 1 bodě 1 směrnice 2014/24/EU nebo čl. 3 odst. 1 směrnice 2014/25/EU bez ohledu na předmět nebo hodnotu smlouvy; [pozm. návrh 31]3)„opožděnou platbou“ platba dlužné částky, která nebyla provedena ve smluvní nebo zákonné lhůtě splatnosti stanovené v článku 3; [pozm. návrh 32]4)„splatnou částkou“ částka, která měla být splacena ve smluvní nebo zákonné lhůtě splatnosti, jak je stanoveno v článku 3, včetně příslušných daní, cel, dávek či poplatků uvedených na faktuře nebo v jiném rovnocenném dokumentu vyzývajícím k provedení platby;5)„exekučním titulem“ jakékoli rozhodnutí, rozsudek, příkaz nebo platební rozkaz vydaný soudem nebo jiným příslušným orgánem, soukromoprávní listina nebo jakýkoli jiný vydaný dokument, včetně těch, které jsou předběžně vykonatelné, ať již k okamžité úhradě, nebo platbě na splátky, který umožňuje věřiteli uplatnit svou pohledávku vůči dlužníkovi prostřednictvím výkonu rozhodnutí;6)„výhradou vlastnictví“ smluvní ujednání, na jehož základě si prodávající ponechává vlastnické právo ke zboží až do úplného zaplacení kupní ceny;7)„přejímkou nebo prohlídkou“ postup, kterým se zjišťuje shoda dodaného zboží nebo poskytnutých služeb s požadavky smlouvy, jakož i ověření správnosti faktury a jejího souladu s těmito požadavky; [pozm. návrh 33]8)„dlužníkem“ fyzická nebo právnická osoba nebo orgán veřejné moci, jež dluží platbu za dodané zboží či zboží, které má být dodáno, nebo poskytnutou službu či službu, která má být poskytnuta; [pozm. návrh 34]9)„věřitelem“ fyzická nebo právnická osoba, jež dodala nebo je povinna dodat nebo orgán veřejné správy, jež dodaly dlužníkovi zboží nebo mu poskytlyposkytla nebo je povinna mu poskytnout služby. [pozm. návrh 35]9a) „velkým podnikem“ „podnik“ ve smyslu čl. 3 odst. 4 směrnice 2013/34/EU; [pozm. návrh 36]9b) „maloobrátkovým zbožím“ zboží obchodníka od skutečného dodání výrobcem nebo velkoobchodníkem do konečného maloobchodního prodeje v průměru déle než 60 dnů; [pozm. návrh 37]9c) „sezónním zbožím“ zboží, poptávka po němž se významně zvyšuje v určitých obdobích nebo ročních obdobích; [pozm. návrh 38]9d) „knižním řetězcem“ všichni aktéři a dodavatelé, kteří se podílejí na výrobě knih v papírové či digitální podobě a na jejich uvádění na trh, a zejména aktéři působící v knižním průmyslu (autoři, vydavatelé, tiskárny, distributoři, knihkupectví) a jejich dodavatelé. [pozm. návrh 94]

Článek 3Lhůty splatnosti1.V obchodních transakcích nepřekročí lhůta splatnosti 30 kalendářních dnů ode dne obdržení faktury nebo rovnocenné žádosti o platbu dlužníkem, pokud dlužník obdržel zboží nebo služby v souladu se smluvním ujednáním. Pokud není den obdržení faktury nebo jiné rovnocenné žádosti o platbu jistý, nepřesáhne lhůta splatnosti 30 kalendářních dnů ode dne obdržení zboží nebo poskytnutí služeb. Tato lhůta se vztahuje jak na transakce mezi podniky, tak i mezi orgány veřejné moci a podniky. Stejná platební lhůta se vztahuje rovněž na pravidelné a nepravidelné dodávky zemědělských a potravinářských produktů, které nepodléhají zkáze dle čl. 3 odst. 1 písm. a) bodu i) druhé odrážky a čl. 3 odst. 1 písm. a) bodu ii) druhé odrážky směrnice (EU) 2019/633, pokud členské státy nestanoví pro tyto produkty kratší platební lhůtu. [pozm. návrh 39]1a. V obchodních transakcích mezi podniky může být lhůta splatnosti podle odstavce 1 prodloužena až na 60 kalendářních dnů, je-li tak výslovně dohodnuto ve smlouvě. [pozm. návrh 40]1b. Odchylně od odstavce 1 může být v transakcích mezi podniky o koupi maloobrátkového nebo sezónního zboží lhůta splatnosti prodloužena až na 120 kalendářních dnů ode dne obdržení faktury nebo rovnocenné žádosti o platbu dlužníkem, pokud dlužník zboží obdržel.Před datem použitelnosti tohoto nařízení přijme Komise technické pokyny týkající se praktických informací pro uplatňování tohoto odstavce, pokud jde o zboží, na něž se vztahuje definice maloobrátkového zboží stanovená v čl. 2 bodu 9b a definice sezónního zboží stanovená v čl. 2 bodu 9c, a tyto pokyny zveřejní. Tyto technické pokyny řeší zejména rozdíly v platebních postupech zavedených různými hospodářskými subjekty, neboť ohrožují jednotnost vnitřního trhu. [pozm. návrh 41]2.Přejímka a prohlídka, jimiž je zajištěn soulad zboží nebo služeb se smlouvou, mohou být ve vnitrostátním právu výjimečně stanoveny pouze tehdy, je-li to nezbytně nutné vzhledem ke zvláštní povaze zboží nebo služeb. V tomto případě musí být ve smlouvě popsány podrobnosti přejímky nebo prohlídky, včetně doby jejich trvání. [pozm. návrh 42]3.Pokud smlouva stanoví přejímku nebo prohlídku v souladu s odstavcem 2, a to pro účely tohoto nařízení, maximální doba jejich trvání nepřekročí 30 kalendářních dnů ode dne přijetí zboží nebo služeb dlužníkem, a to i v případě, že toto zboží nebo služby byly dodány před vystavením faktury nebo rovnocenné žádosti o platbu. V tomto případě dlužník zahájí přejímku nebo prohlídku ihned poté, co od věřitele obdrží zboží a/nebonebo služby, které jsou předmětem obchodní transakce. Lhůta splatnosti nepřekročí 30 kalendářních dnů od uskutečněnídokončení této přejímky nebo prohlídky nebo od přijetí faktury či rovnocenné žádosti o platbu, pokud k jejich přijetí dojde později. [pozm. návrh 43]4.Lhůta splatnosti stanovená v odstavci 1, 1a a 1b je maximální lhůtou splatnosti a není jí dotčena kratší lhůta, kterou mohou stanovit vnitrostátní právní předpisy. [pozm. návrh 44]4a. Členské státy zavedou vhodná opatření s cílem zlepšit platební postupy orgánů veřejné moci ve vztahu k podnikům. Členské státy v této souvislosti zváží zavedení opatření, která zajistí, aby podnik, který je věřitelem ve smyslu čl. 2 bodu 9, mohl na žádost orgánu veřejné moci, který nezaplatil dlužnou částku v maximální platební lhůtě stanovené v odstavci 1, získat započtení dlužné částky proti jakékoli dlužné částce, kterou má věřitel vůči témuž orgánu veřejné moci. [pozm. návrh 45]

Článek 4Platby subdodavatelům při zadávání veřejných zakázek1.U veřejných zakázek na stavební práce, které spadají do oblasti působnosti směrnic Evropského parlamentu a Rady 2014/23/EU, 2014/24/EU, 2014/25/EU a 2009/81/ESSměrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/81/ES ze dne 13. července 2009 o koordinaci postupů při zadávání některých zakázek na stavební práce, dodávky a služby zadavateli v oblasti obrany a bezpečnosti a o změně směrnic 2004/17/ES a 2004/18/ES., dodavatelé podají veřejným zadavatelům nebo zadavatelům ve smyslu těchto směrnic důkaz, že v příslušných případech zaplatili svým přímým subdodavatelům podílejícím se na plnění zakázky, a to ve lhůtách a za podmínek stanovených v tomto nařízení. Tento důkaz může mít podobu písemného prohlášení dodavatele, přičemž dodavatel jej předloží veřejnému zadavateli před každou žádostí o platbu nebo nejpozději spolu s ní.2.Pokud veřejný zadavatel nebo zadavatel neobdrží důkazy podle odstavce 1 nebo má informace o opožděné platbě hlavního dodavatele jeho přímým subdodavatelům, oznámí veřejný zadavatel nebo zadavatel tuto skutečnosti neprodleně donucovacímu orgánu svého členského státu.

Článek 5Úrok z prodlení1.V případě opožděné platby jezaplatí dlužník povinen zaplatitvěřiteli úrok z prodlení, s výjimkou případů, kdy není za prodlení s platbou odpovědný. [pozm. návrh 46]2.Úrok z prodlení je dlužník povinen zaplatit věřiteli automaticky, aniž by věřitel musel zasílat upomínku, pokud jsou splněny následující podmínky:a)věřitel splnil své smluvní povinnosti a povinnosti stanovené zákonem;b)dlužník obdržel fakturu nebo rovnocennou žádost o platbu;c)věřitel neobdržel dlužnou částku uvedenou na faktuře nebo rovnocenné žádosti o platbu ve smluvní nebo zákonné lhůtě splatnosti stanovené v článku 3.3.Věřitel se svého práva na úrok z prodlení nemůže vzdát, pokud je dlužníkem orgán veřejné moci nebo velký podnik. [pozm. návrh 47]4.Datum obdržení faktury nebo rovnocenného dokumentu vyzývajícího k zaplacení není předmětem smluvního ujednání mezi dlužníkem a věřitelem.5.Dlužník poskytne věřiteli veškeré relevantní informace, aby zajistil, že věřitelova faktura nebo rovnocenná žádost o platbu bude přijata a zpracována dlužníkem ihned po jejím obdržení.6.Jsou-li splněny podmínky uvedené v odstavci 2, začnou úroky z prodlení narůstat od poslední z následujících událostí:ode dne následujícího po uplynutí lhůty splatnosti stanovené ve smlouvě nebo zákonné lhůty splatnosti a v souladu s článkem 3.a) dlužník obdrží fakturu nebo jinou rovnocennou žádost o platbu,b) dlužník přijme zboží nebo služby. [pozm. návrh 48]7.Úrok z prodlení narůstá až do zaplacení dlužné částky věřiteli. [pozm. návrh 49]

Článek 6Sazba úroku z prodlení1.Úrok z prodlení se rovná referenční sazbě zvýšené o osm procentních bodů.2.Členské státy, jejichž měnou je euro, zajistí, aby referenční sazba odpovídala jedné z následujících hodnot:a)úroková sazba uplatňovaná Evropskou centrální bankou na její hlavní refinanční operace;b)marginální úroková sazba vyplývající z výběrového řízení s proměnlivou úrokovou sazbou pro poslední hlavní refinanční operace Evropské centrální banky.3.V případě členských států, jejichž měnou není euro, je referenční sazba sazbou stanovenou jejich národní centrální bankou.4.Referenční sazbou pro první pololetí dotčeného roku je sazba, která je určitelná k 1. lednu uvedeného roku. Referenční sazbou pro druhé pololetí dotčeného roku je sazba, která je určitelná k 1. červenci uvedeného roku.

Článek 7Splátkové kalendářePokud je platba prováděna na základě splátkových kalendářů a některá ze splátek není uhrazena do dohodnutého data, vypočítá se úrok z prodlení podle článku 5 z částky, která je v prodlení. Náhrada bude vyplacena v souladu s článkem 8.

Článek 8Náhrada nákladů spojených s vymáháním1.Pokud se úrok z prodlení stane splatným v souladu s článkem 5, je dlužník automaticky povinen uhradit věřiteli paušální náhradu nákladů spojených s vymáháním, která činí pevnou částku 50 EUR za každou jednotlivou obchodní transakci v hodnotě od 0 do 1 500 EUR, 100 EUR za každou jednotlivou obchodní transakci v hodnotě od 1501 do 15 000 EUR a 150 EUR za každou jednotlivou obchodní transakci přesahující 15 000 EUR. [pozm. návrh 50]2.Paušální náhradu uvedenou v odstavci 1 je dlužník povinen zaplatit věřiteli jako náhradu jeho vlastních nákladů spojených s vymáháním pohledávky bez nutnosti upomínky. [pozm. návrh 51]3.Věřitel se svého práva na paušální náhradu stanovenou v odstavci 1 nemůže vzdát, pokud je dlužníkem orgán veřejné moci nebo velký podnik. [pozm. návrh 52]4.Kromě paušální náhrady uvedené v odstavci 1 má věřitel nárok obdržet od dlužníka přiměřenou náhradu za veškeré náklady spojené s vymáháním, které tuto paušální náhradu přesahují a které mu vznikly v souvislosti s opožděnou platbou dlužníka.5.Tento článek se použije, aniž jsou dotčena práva věřitele na jakoukoli jinou náhradu.

Článek 9Neplatné smluvní podmínkyZákaz určitých smluvních podmínek a praxe [pozm. návrh 53]1.Následující smluvní podmínky a praxe jsou neplatné a v každém případě zakázané: [pozm. návrh 54]a)stanovení lhůty splatnosti v rozporu s článkem 3;b)vyloučení nebo omezení práva věřitele na úrok z prodlení podle článku 5 nebo práva na náhradu nákladů spojených s vymáháním podle článku 8;ba) vyloučení nebo omezení práva věřitele na:i) postoupení úvěru třetím stranám za účelem přístupu ke službám financování;ii) využití prováděcího platebního rozkazu vydaného soudem; [pozm. návrh 55]c)prodloužení doby trvání prohlídky nebo přejímky nad rámec lhůty stanovené v čl. 3 odst. 3;d)záměrné zdržování nebo bránění nebo oddalování odeslání faktury ze strany dlužníka. [pozm. návrh 56]da) zákaz, vyloučení nebo omezení postoupení pohledávek příslušné finanční instituci; [pozm. návrh 57]db) použití platebních prostředků, které mění platební podmínky. [pozm. návrh 58]2.Členské státy zajistí, aby existovaly přiměřené a účinné prostředky k ukončení smluvních podmínek a praxe, které jsou uvedeny v odstavci 1.3.Prostředky uvedené v odstavci 2 zahrnují možnost, aby organizace úředně uznaná jako zástupce věřitelů nebo organizace s oprávněným zájmem na zastupování podniků podala žalobu u soudu nebo u příslušných správních orgánů.

Článek 10Výhrada vlastnictvíVěřitel si ponechá vlastnické právo ke zboží až do jeho úplného zaplacení, je-li výhrada vlastnictví mezi dlužníkem a věřitelem výslovně dohodnuta před dodáním zboží.

Článek 11Transparentnost a lepší informovanost [pozm. návrh 59]1.Členské státy zajistí transparentnost, pokud jde o práva a povinnosti stanovené v tomto nařízení, mimo jiné tím, že zveřejní platnou sazbu úroku z prodlení.2.Komise zveřejní na internetu aktuální sazby úroků z prodlení platné v členských státech.2a. Členské státy případně využijí odborné publikace, propagační kampaně a jiné vhodné prostředky, aby mezi podniky zvýšily informovanost o prostředcích nápravy v případě opožděných plateb. [pozm. návrh 60]

Článek 12Vymáhání nesporných pohledávek1.Věřitelé získají exekuční titul, též ve zrychleném řízení a bez ohledu na výši dluhu, ve lhůtě 9060 kalendářních dnů od podání žaloby nebo podání návrhu soudu nebo jinému příslušnému orgánu, a to za předpokladu, že dluh a řízení nejsou sporné. [pozm. návrh 61]2.Při výpočtu lhůty uvedené v odstavci 1 se nebere v úvahu následující lhůta:a)lhůta pro doručení písemností;b)případná opoždění způsobená věřitelem.3.Tímto článkem nejsou dotčena ustanovení nařízení (ES) č. 1896/2006 a nařízení (ES) č. 861/2007. [pozm. návrh 62]

Článek 13Donucovací orgány1.Každý členský stát určí jeden nebo více orgánů odpovědných za prosazování tohoto nařízení (dále jen „donucovací orgán“) a oznámí je bez zbytečných prodlev Komisi. Členské státy poskytnou orgánům odpovídající lidské, technické a finanční zdroje, aby mohly účinně plnit své úkoly a účinně uplatňovat své pravomoci. [pozm. návrh 63]1a. Donucovací orgány jsou nezávislé na ostatních orgánech veřejné moci, včetně orgánů zapojených do zadávání veřejných zakázek. [pozm. návrh 64]2.V případě potřeby přijmou donucovací orgány přiměřená opatření nezbytná k zajištění dodržování lhůt pro platby. [pozm. návrh 65]3.Donucovací orgány účinně spolupracují mezi sebou navzájem a s Komisí a poskytují si vzájemnou pomoc při šetřeních, jež mají přeshraniční rozměr. Komise usnadňuje účinnou spolupráci donucovacích orgánů. [pozm. návrh 66]3a. Donucovací orgány zveřejní souhrnné informace o počtu stížností podaných proti podnikům a orgánům veřejné moci z důvodu porušení článku 3 tohoto nařízení. [pozm. návrh 67]4.Donucovací orgány koordinují svou činnost s ostatními orgány odpovědnými za prosazování jiných právních předpisů Unie nebo vnitrostátních právních předpisů, a to i prostřednictvím povinnosti výměny informací.5.Donucovací orgány případně předávají obdržené stížnosti týkající se opožděných plateb v zemědělském a potravinářském odvětví příslušným donucovacím orgánům podle směrnice (EU) 2019/633. [pozm. návrh 68]5a. Tímto článkem nejsou dotčena ustanovení nařízení (ES) 805/2004, (ES) 1896/2006, (ES) 861/2007 a (EU) 1215/2012. [pozm. návrh 69]

Článek 14Pravomoci donucovacích orgánů1.Donucovací orgány mají k účinnému plnění svých povinností nezbytné lidské, finanční a technické zdroje a odborné znalosti, přičemž mají tyto pravomoci: [pozm. návrh 70]a)pravomoc zahájit a provádět šetření z vlastního podnětu nebo na základě stížnosti;b)pravomoc požadovat od věřitelů a dlužníků, aby poskytli veškeré informace nezbytné k provedení šetření v souvislosti s opožděnými platbami v obchodních transakcích;c)pravomoc provádět bez předchozího ohlášení inspekce na místě v rámci jejich šetření;d)pravomoc přijímat rozhodnutí, která konstatují porušení tohoto nařízení a požadují po dlužníkovi zaplacení úroků z prodlení podle článku 5 nebo požadují po dlužníkovi náhradu škody věřiteli podle článku 8, případně obojí; [pozm. návrh 71]e)pravomoc uložit nebo zahájit řízení o uložení pokut a jiných sankcí a předběžných opatření subjektům odpovědným za protiprávní jednání;f)pravomoc požadovat, aby dlužník ukončil protiprávní jednání;g)pravomoc zveřejňovat svá rozhodnutí uvedená v písmenech d), e) a f).Komise posoudí, jak donucovací orgány plní všechny úkoly, které jim byly svěřeny podle tohoto nařízení. [pozm. návrh 72]2.Členské státy stanoví sankce za porušení tohoto nařízení a přijmou veškerá opatření nezbytná k zajištění jejich uplatňování. Stanovené sankce musí být účinné, přiměřené a odrazující.3.Členské státy oznámí [do … / bez zbytečného prodlení a v každém případě nejpozději do 12 měsíců od vstupu tohoto nařízení v platnost] uvedená pravidla a uvedená opatření Komisi a oznámí jí bez prodlení veškeré jejich pozdější změny. [pozm. návrh 73]

Článek 15Stížnosti a důvěrnost1.Věřitelé mohou podat stížnost buď donucovacímu orgánu členského státu, v němž jsou usazeni, nebo donucovacímu orgánu členských států, v nichž je usazen dlužník. Donucovací orgán, jemuž byla stížnost podána, má pravomoc vymáhat toto nařízení.2.Organizace oficiálně uznané jako organizace zastupující věřitele nebo organizace s oprávněným zájmem na zastupování podniků mají právo podat stížnost donucovacím orgánům uvedeným v článku 13 na žádost jednoho nebo více svých členů nebo případně na žádost jednoho nebo více členů svých členských organizací, pokud se tito členové domnívají, že byli postiženi porušením tohoto nařízení.3.Pokud o to stěžovatel požádá, přijme Donucovací orgán přijme nezbytná opatření k náležité ochraně totožnosti stěžovatele. Stěžovatel označímůže k donucovacímu orgánu podat stížnost anonymně nebo označit veškeré informace, u nichž žádá o zachování důvěrnosti. [pozm. návrh 74]4.Donucovací orgán, který obdrží stížnost, v přiměřené lhůtě po jejím obdržení informuje stěžovatele do 30 dnů po jejím obdržení o tom, jaké kroky hodlá v návaznosti na danou stížnost uskutečnit. [pozm. návrh 75]5.V případě, že se donucovací orgán domnívá, že pro uznání stížnosti neexistují dostatečné důvody, sdělí stěžovateli v přiměřené lhůtědo 30 dnů po obdržení stížnosti důvody svého rozhodnutí. [pozm. návrh 76]6.V případě, že se donucovací orgán domnívá, že pro uznání stížnosti existují dostatečné důvody, v přiměřené lhůtě zahájí, provede a ukončí její šetření do 90 dnů od jejího přijetí. [pozm. návrh 77]7.Pokud donucovací orgán zjistí, že dlužník porušil toto nařízení, vyzve dlužníka, aby protiprávní jednání ukončil.7a. Komise zajistí donucovacím orgánům členských států k dispozici standardní formulář EU pro podávání stížností. [pozm. návrh 78]

Článek 16Alternativní řešení sporů1.Aniž je dotčeno právo věřitelů podávat stížnosti podle článku 15 a povinnosti a pravomoci donucovacích orgánů stanovené v článcích 13, 14 a 15, podporují členské státy dobrovolné využívání účinných a nezávislých mechanismů alternativního řešení sporů za účelem urovnávání sporů mezi dlužníky a věřiteli. Bez ohledu na ustanovení čl. 5 odst. 3, čl. 8 odst. 3 a čl. 9 odst. 1 písm. b) tohoto nařízení se mohou strany dohody zapojit do jednání s cílem dosáhnout smírného řešení sporných dluhů. [pozm. návrh 79]2.Mechanismy alternativního řešení sporů v případě opožděných plateb motivují strany sporu, aby samy nalezly řešení, a jsou rychlé, účinné a nákladově efektivní, přičemž zachovávají důvěru mezi stranami.

Článek 16aOznamovací povinnosti1. Veřejní zadavatelé podle čl. 2 odst. 1 směrnice 2014/24/EU podávají každoročně zprávu o svých platebních postupech.2. Oznamovací povinnost uvedená v odstavci 1 zahrnuje:a) částku uhrazenou v eurech:– 1 až 30 dnů po lhůtě uvedené v článku 3 tohoto nařízení;– 31 až 60 dnů po lhůtě uvedené v článku 3 tohoto nařízení;– 61 až 90 dnů po lhůtě uvedené v článku 3 tohoto nařízení;– více než 90 dnů po lhůtě uvedené v článku 3 tohoto nařízení;b) průměrnou dobu úhrady faktury.3. Zprávu uvedenou v odstavci 1 tohoto článku předloží veřejní zadavatelé donucovacímu orgánu členského státu uvedenému v článku 13 v elektronickém formátu a zpřístupní ji veřejnosti. [pozm. návrh 80]

Článek 17Digitální nástroje, správa úvěrů a odborná příprava v oblasti finanční gramotnosti1.Členské státy v co největší míře využívají digitální nástroje pro účinné prosazování tohoto nařízení.2.Členské státy zajistí, aby byly pro malé a střední podniky dostupné a přístupné nástroje pro správu faktur a úvěrů, včetně faktoringu a podobných finančních služeb, jakož i a odborná příprava v oblasti finanční gramotnosti a veškeré další iniciativy k boji proti opožděným platbám, včetně používání digitálních nástrojů pro včasné platby. [pozm. návrh 81]

Článek 17aEvropské středisko pro sledování opožděných plateb1. Komise do ... [Úřad pro publikace: datum uplatnění tohoto nařízení] zřídí Evropské středisko pro sledování opožděných plateb (dále jen „středisko“).2. Středisko monitoruje postupy plateb a opožděných plateb v Unii s cílem shromažďovat a sdílet odborné znalosti a osvědčené postupy a identifikovat potenciálně škodlivé postupy, jakož i účinnost donucovacích orgánů při plnění jejich úkolů, a poskytovat tak Komisi poradenství a odborné znalosti o vývoji postupů plateb a opožděných plateb.3. Členské státy sdělí středisku:a) seznamy zboží a služeb, na které se vztahuje přejímka nebo prohlídka stanovené v čl. 3 odst. 2;b) souhrnné údaje obsahující informace podle čl. 13 odst. 3a, čl. 14 odst. 1, čl. 14 odst. 2 a čl. 16a odst. 3;c) informace o donucovacích orgánech, počtu stížností a šetření a přijatých opatřeních.4. Středisko vydává výroční zprávy, stanoviska a písemné připomínky týkající se provádění tohoto nařízení, včetně hodnocení a pokynů pro účinné vymáhání tohoto nařízení.5. Středisku předsedá Komise a skládá se ze zástupců příslušných odborníků a zúčastněných stran. Složení správní rady zajistí vyvážené zastoupení všech zúčastněných stran. [pozm. návrh 82]

Článek 17bZměny nařízení (EC) č. 1896/2006Nařízení (ES) č. 1896/2006 se mění takto:1) Článek 7 se mění takto:a) odstavec 5 se nahrazuje tímto:

„5. Návrh se podává elektronicky.“

b) odstavec 6 se nahrazuje tímto:

„6. Návrh se podepisuje elektronicky v souladu s [čl. 2 odst. 2] nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 910/2014 ze dne 23. července 2014 o elektronické identifikaci a službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce na vnitřním trhu. Tento podpis je v členském státě původu uznáván bez dalších podmínek. Členské státy zavedou alternativní systémy elektronické komunikace, které umožňují bezpečnou identifikaci uživatelů. V takovém případě se elektronický podpis nevyžaduje.“

2) Čl. 12 odst. 1 se nahrazuje tímto:

„1. Jsou-li splněny podmínky stanovené v článku 8, vydá soud evropský platební rozkaz do 14 dnů od podání návrhu a použije k tomu formulář E uvedený v příloze V. Při výpočtu čtrnáctidenní lhůty se nebere v úvahu doba, kterou žalobce potřebuje k doplnění, opravě nebo změně návrhu.“

3) Čl. 16 odst. 2 se nahrazuje tímto:

„2. Odpor musí být odeslán do 14 dnů od doručení platebního rozkazu žalovanému.“ [pozm. návrh 83]

Článek 17cZměny nařízení (EC) č. 861/2007Nařízení (ES) č. 861/2007 se mění takto:1) Článek 7 se mění takto:a) odstavec 1 se nahrazuje tímto:

„1. Do 14 dnů od obdržení odpovědí žalovaného nebo žalobce ve lhůtě stanovené v čl. 5 odst. 3 nebo 6 vydá soud rozhodnutí nebo bude postupovat takto:a) vyzve strany, aby ve stanovené lhůtě, která nepřesáhne 14 dnů, poskytly další informace týkající se nároku;b) provede dokazování podle článku 9;c) předvolá účastníky řízení k ústnímu jednání, které se uskuteční do 14 dnů od předvolání.“

b) odstavec 2 se nahrazuje tímto:

„2. Členské státy zavedou alternativní systémy elektronické komunikace, které umožňují bezpečnou identifikaci uživatelů. V takovém případě se elektronický podpis nevyžaduje.“

2) V článku 13 se doplňuje nový odstavec, který zní:

„4a. Dokumenty uvedené v čl. 5 odst. 2 a 6 a rozhodnutí vydaná v souladu s článkem 7 se od 1. ledna 2027 doručují elektronickými prostředky. Doručení musí být doloženo potvrzením o přijetí s uvedením data přijetí. Veškerá korespondence mezi soudem a stranami nebo jinými osobami zapojenými do řízení jiná než korespondence uvedená v odstavci 1 se zasílá elektronickými prostředky s potvrzením o přijetí. Členské státy poskytnou technické prostředky nezbytné pro tento účel do 1. ledna 2027.“

3) Čl. 18 odst. 2 se nahrazuje tímto:

„2. Lhůta pro podání návrhu na přezkum rozhodnutí činí 14 dnů. Začíná dnem, kdy se žalovaný skutečně dozvěděl o obsahu rozhodnutí a mohl v souladu s ním jednat, avšak nejpozději dnem prvního exekučního opatření, které vedlo k úplnému nebo částečnému odnětí dispozičního majetku žalovaného. Prodloužení této lhůty je vyloučeno.“ [pozm. návrh 84]

Článek 18ZprávaDo ... [Úřad pro publikace: vložte datum = čtyři roky po vstupu tohoto nařízení v platnost] a poté každé tři roky předloží Komise Evropskému parlamentu a Radě zprávu o jeho provádění tohoto nařízení. [pozm. návrh 85]Ve zprávě se posoudí tyto otázky:a) dopad rozsahu, jak je stanoveno v článku 1, včetně dopadu na konkrétní odvětví a konkrétní obchodní modely;b) dopad provedených opatření, zejména pokud jde o lhůty splatnosti stanovené v článku 3 na posílení peněžních toků a likvidity na trhu;c) účinnost donucovacích orgánů, jak je stanoveno v článcích 13, 14 a 15;d) možné přínosy zavedení elektronické fakturace v celé EU ke zkrácení lhůt splatnosti na trhu. [pozm. návrh 86]Členské státy poskytnou Komisi informace nezbytné pro přípravu této zprávy, včetně informací o vyšetřování, inspekcích, rozhodnutích, řízeních a publikacích donucovacích orgánů uvedených v čl. 14 odst. 1. [pozm. návrh 87]Součástí zprávy je zhodnocení dopadu tohoto nařízení na obchodní transakce a dopadu Evropského střediska pro sledování opožděných plateb na monitorování postupů opožděných plateb v EU. [pozm. návrh 88]K této zprávě se připojí legislativní návrh, je-li to potřeba a je-li to vhodné. [pozm. návrh 89]

Článek 19ZrušeníSměrnice 2011/7/EU se zrušuje.Od ... [den použitelnosti tohoto nařízení] do ... [24 měsíců od vstupu tohoto nařízení v platnost] se však nadále použije na situace, kdy jsou mikropodniky uvedené v čl. 3 odst. 1 směrnice 2013/34/EU a osoby samostatně výdělečně činné dlužníky. [pozm. návrh 90]Odkazy na zrušenou směrnici se považují za odkazy na toto nařízení.

Článek 20Vstup v platnost a použitelnost1.Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.2.Platí ode dneod ... [Úřad pro publikace: vložte datum = 1218 měsíců ode dne vstupu tohoto nařízení v platnost] s výhradou čl. 19 druhého pododstavce. [pozm. návrh 91]3.Obchodní transakce uskutečněné poté, co se toto nařízení stane použitelným, se řídí ustanoveními tohoto nařízení, a to i v případě, že příslušná smlouva byla uzavřena před tímto dnem.Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.