IR PIEŅĒMUŠI ŠO REGULU.I NODAĻAVISPĀRĪGI NOTEIKUMI

1. pantsPriekšmetsŠī regula nosaka noteikumus par meža reproduktīvā materiāla (“MRM”) ražošanu un tirdzniecību un jo īpaši prasības, kas attiecas uz MRM ražošanai paredzēta ieguves avota apstiprināšanu, minētā ieguves avota izcelsmi un izsekojamību, MRM kategorijām, prasības, kas attiecas uz MRM identitāti un kvalitāti, sertifikāciju, marķēšanu, iepakošanu, importu, profesionāliem operatoriem, ieguves avotu reģistrāciju, oficiālo kontroli un nacionālajiem ārkārtas rīcības plāniem. [Gr. 10]

2. pantsDarbības joma1.Šo regulu piemēro I pielikumā uzskaitīto koku sugu un to mākslīgo hibrīdu MRM, lai to varētu tirgot. [Gr. 11]2.Šīs regulas mērķi ir šādi:a)nodrošināt kvalitatīva MRM ražošanu un tirdzniecību Savienībā un MRM iekšējā tirgus pareizu darbību; [Gr. 12]b)palīdzēt izveidot izturētspējīgus un produktīvus mežus, saglabāt biodaudzveidību, nepieļaut invazīvu sugu izmantošanu un atjaunot meža ekosistēmas un to darbību, cita starpā veicinot starpsugu un iekšsugu ģenētisko daudzveidību; [Gr. 13]c)atbalstīt koksnes un biomateriālu ražošanu, pielāgošanos klimata pārmaiņām, klimata pārmaiņu mīkstināšanu un meža ģenētisko resursu saglabāšanu un ilgtspējīgu izmantošanu.3.Komisija tiek pilnvarota saskaņā ar 26. pantu pieņemt deleģētos aktus, ar ko I pielikumā iekļauto sarakstu groza saskaņā ar 3. punkta nosacījumiem, ņemot vērā:a)veģetācijas zonu un koku sugu areālu pārvietošanos klimata pārmaiņu rezultātā;b)tehnisko vai zinātnisko zināšanu attiecīgu attīstību. [Gr. 14]Ar minētajiem deleģētajiem aktiem I pielikuma sarakstam sugas un mākslīgos hibrīdus pievieno tad, ja šādas sugas un mākslīgie hibrīdi atbilst vismaz vienam no šādiem elementiem:a)pārstāv būtisku MRM ražošanas jomu un ekonomisko vērtību Savienībā;b)tiek tirgoti vismaz divās dalībvalstīs;c)tiek uzskatīti par svarīgiem sakarā ar to devumu klimatadaptācijā;d)tiek uzskatīti par svarīgiem sakarā ar to devumu biodaudzveidības saglabāšanā.Ar pirmajā daļā minētajiem deleģētajiem aktiem sugas un mākslīgos hibrīdus no I pielikuma saraksta svītro, ja tie vairs neatbilst nevienam no pirmajā daļā noteiktajiem elementiem.4.Šo regulu nepiemēro:a)augu reproduktīvajam materiālam, kas minēts Regulas (ES) …/… [PB: ievietot atsauci uz regulu par augu reproduktīvā materiāla ražošanu un tirdzniecību] 2. pantā;b)dekoratīvo augu pavairošanas materiālam, kas definēts Direktīvas 98/56/EK 2. pantā;c)MRM, ko ražo eksportam uz trešām valstīm;d)MRM, ko izmanto oficiālām pārbaudēm, zinātniskiem mērķiem vai selekcijas darbam.

3. pantsDefinīcijasŠajā regulā piemēro šādas definīcijas:1)“meža reproduktīvais materiāls” (“MRM”) ir čiekuri, augļķekari, augļi un sēklas, kas paredzēti stādāmā materiāla ražošanai,sēklu vienības, augu daļas un stādāmie materiāli, kas pieder pie šīs regulas I pielikumā uzskaitītajām koku sugām un to mākslīgajiem hibrīdiem un tiek izmantoti pirmreizējai un atkārtotai apmežošanai un koku stādīšanai un tiešai sēšanai kādam no šādiem citiem mērķiem: [Gr. 15]a)koksnes un biomateriālu ražošana,b)meža ģenētisko resursu saglabāšana un biodaudzveidības saglabāšana un uzlabošana, [Gr. 16]c)meža ekosistēmu un citu kokaugiem klātu zemju atjaunošana un to darbības atbalstīšana, [Gr. 17]ca) agromežsaimniecības sistēmu izveide vai atjaunošana; [Gr. 8]d)pielāgošanās klimata pārmaiņām,e)klimata pārmaiņu mīkstināšana,f)meža ģenētisko resursu saglabāšana un ilgtspējīga izmantošana;2)“pirmreizēja apmežošana” ir meža izveidošana, to stādot un/vai apzināti sējot reģionālas pielāgotas koku sugas zemē, kam iepriekš bijis cits izmantojums, tātad tās rezultātā zemes izmantojums tiek mainīts no nemeža zemes uz meža zemiFAO (2020), Globālā meža resursu novērtējuma termini un definīcijas, https://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf.; [Gr. 19]3)“atkārtota apmežošana” ir meža atkārtota izveidošana, toreģionāli pielāgotas koku sugas stādot un/vai apzināti sējot zemē, kas klasificēta kā mežsFAO (2020), Globālā meža resursu novērtējuma termini un definīcijas, https://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf.; [Gr. 20]3a) “agromežsaimniecība” ir koku stādīšana lauksaimniecības zemē, nemainot minētās zemes klasifikāciju; [Gr. 20]4)“sēklu vienība” ir čiekuri, augļķekari, augļi un sēklas, kas paredzētas stādāmā materiāla ražošanai vai tiešai sēšanai; [Gr. 21]5)“stādāmais materiāls” ir jebkāds stāds vai auga daļa, ko izmanto augu pavairošanai un kas ietver stādus, kuri izaudzēti no sēklu vienībām, augu daļām vai mežeņiem;6)“augu daļas” ir stumbra spraudeņi, lapu spraudeņi un sakņu spraudeņi, eksplanti vai embriji, ko izmanto mikropavairošanai, pumpuri, noliektņi, saknes, atvases, dzinumi un jebkādas citas auga daļas, ko izmanto stādāmā materiāla ražošanai;7)“ražošana” ir visi sēklu, augu un augu daļu un stādu iegūšanas posmi, sēklu vienības pārveidošana sēklās un stādu audzēšana no stādāmā materiālakā arī tie, kas vajadzīgi, lai iegūtu piemērotu stādāmo materiālu ar mērķi to tirgot attiecīgo MRM; [Gr. 22]8)“sēklu avots” ir noteiktā apgabalā augoši koki, no kuriem ievāc sēklassēklu vienību; [Gr. 23]9)“mežaudze” ir norobežota koku populācija ar pietiekami viendabīgu sastāvu;10)“sēklu ieguves plantācija” ir atlasītu koku plantācija, kurā katrs koks ir identificēts ar klonu, ģimeni vai provenienci, kura ir izolēta vai apsaimniekota tā, lai nepieļautu vai samazinātu apputeksnēšanos no ārējiem avotiem, un apsaimniekota tā, lai dotu biežas, bagātīgas un viegli novācamas sēklu ražas;11)“ģimenes (ģimeņu) vecāki” ir koki, kurus izmanto par vecākiem, lai kontrolētas vai brīvas apputeksnēšanas ceļā no viena identificēta vecāka, ko izmanto par sievišķo augu (“māteskoks”), iegūtu pēcnācējus, to apputeksnējot ar viena “tēvakoka” putekšņiem (sibi) vai vairāku identificētu vai neidentificētu “tēvakoku” putekšņiem (pussibi);12)“klons” ir indivīdu (rametu) grupa, kas sākotnēji iegūta no viena indivīda (orteta), to veģetatīvi pavairojot, piemēram, ar spraudeņiem, mikropavairošanu, potzariem, noliektņiem vai dalīšanu;13)“klonu maisījums” ir identificētu klonu maisījums noteiktās proporcijās;14)“ieguves avots” ir ikviens no šādiem avotiem: sēklu avots, mežaudze, sēklu ieguves plantācija, ģimenes (ģimeņu) vecāki, klons vai klonu maisījumi;15)“apstiprinājuma vienība” ir visa tāda ieguves avota teritorija vai indivīdi, kurus, kuru kompetentās iestādes atļāvušas izmantot MRM ražošanai; [Gr. 24]16)“paziņošanas vienība” ir visa tāda ieguves avota teritorija vai indivīdi, kurus, kuru izmanto meža ģenētisko resursu saglabāšanai un ilgtspējīgai izmantošanai paredzēta MRM ražošanai un kurš ticis paziņotskuri tikuši paziņoti kompetentajām iestādēm; [Gr. 25]17)“sēklu partija” ir atdalītu un/vai attīrītu sēklu kopums, kas ievākts no apstiprināta ieguves avota, kas un apstrādāts vienādā veidā; [Gr. 26]18)“stādu partija” ir stādāmā materiālatādu stādu kopums, kas izaudzētsiegūts no vienas sēklu partijas, vai veģetatīvi pavairots stādāmais materiāls, kas izaudzētspavairotu stādu kopuma, kas iegūts norobežotā platībā un apstrādāts vienādā veidā; [Gr. 27]19)“partijas numurskods” ir attiecīgi sēklu partijas vai stādu partijas identifikācijas numurskods; [Gr. 28]20)“provenience” ir vieta, kurā aug koku audze;21)“apakšsuga” ir sugā ietilpstoša grupa, kas ir kļuvusi fenotipiskā un ģenētiskā ziņā manāmi atšķirīga no pārējās grupas;22)“proveniences reģions” attiecībā uz sugām vai apakšsugām ir apgabals vai apgabalu grupa, kuros ir pietiekami viendabīgi ekoloģiskie apstākļi un kuros atrodas mežaudzes vai sēklu avoti ar līdzīgām fenotipiskām vai ģenētiskām pazīmēm, attiecīgā gadījumā ņemot vērā augstuma v. j. l. robežas;23)“autohtona mežaudze” ir autohtonu sugu koku audze, kas pastāvīgi atjaunota vai nu dabiskās atjaunošanās ceļā, vai mākslīgi ar MRM, kas ievākts tajā pašā mežaudzē vai autohtonu sugu koku audzēs tās tiešā tuvumā;24)“vietējas izcelsmes mežaudze” ir autohtona mežaudze vai mežaudze, kas mākslīgi izaudzēta no sēklām, kuru izcelsmes mežaudze atrodas tajā pašā proveniences reģionā;25)“izcelsme” ir:a)autohtonam sēklu avotam vai mežaudzei – vieta, kurā aug koki,b)alohtonam sēklu avotam vai mežaudzei – vieta, no kuras sākotnēji introducētas sēklas vai stādi,c)sēklu ieguves plantācijai – sākotnējās tās sastāvdaļu atrašanās vietas, piemēram, proveniences vai cita relevanta ģeogrāfiskā informācija,d)ģimeņu vecākiem – sākotnējās to sastāvdaļu atrašanās vietas, piemēram, proveniences vai cita relevanta ģeogrāfiskā informācija,e)klonam – vieta, kur atrodas vai tiek atlasīts vai ir sākotnēji atradies vai ticis atlasīts ortets,f)klonu maisījumam – vietas, kur atrodas vai tiek atlasīti vai ir sākotnēji atradušies vai tikuši atlasīti orteti;26)“ieguves avota atrašanās vieta” atkarībā no MRM kategorijas ir ieguves avota ģeogrāfiskais apgabals vai ģeogrāfiskā pozīcija;27)“klonu vai klonu maisījumu vai ģimeņu vecāku ražošanas vieta” ir vieta vai precīza ģeogrāfiskā pozīcija, kur MRM ražots;28)“izejas materiāls” ir augs, augu grupa, MRM, DNS materiāls vai klona, klonu maisījuma gadījumā – klonu, ģenētiskā informācija, kas kalpo par atsauces materiālu klona (klonu) identitātes kontroles vajadzībām;29)“dzinums” ir stumbra spraudenis bez saknēm;30)“tirdzniecība” ir šādas profesionāla operatora veiktas komerciālas darbības: MRM pārdošana, turēšana vai piedāvāšana pārdošanai vai jebkāda cita veida nodošana, izplatīšana, tostarp nosūtīšana, vai importēšana Savienībā bez maksas vai par maksu; [Gr. 29]31)“profesionāls operators” ir jebkura fiziska vai juridiska persona, kas ar kompetento iestāžu atļauju profesionāli nodarbojas ar vienu vai vairākām šādām darbībām ar MRM komerciālas izmantošanas mērķi: [Gr. 30]a)MRM ražošana, arī audzēšana, pavairošana un uzturēšana,b)MRM tirdzniecība,c)MRM uzglabāšana, ievākšana, nosūtīšana un apstrāde;32)“kompetentā iestāde” ir centrāla vai reģionāla dalībvalsts iestāde vai – attiecīgā gadījumā – atbilstošā trešās valsts iestāde, kas ir atbildīga par oficiālo kontroļu organizēšanu, ieguves avota reģistrēšanu, MRM sertificēšanu un citām oficiālām darbībām, kas saistītas ar MRM ražošanu un tirdzniecību, vai ikviena cita iestāde, kurai minētā atbildība ir uzticēta saskaņā ar Savienības tiesību aktiem;33)“ieguves vieta zināma” ir tāda MRM kategorija, kurš iegūts no ieguves avota, ko veido sēklu avots vai mežaudze, kas atrodas vienā proveniences reģionā, un kurš atbilst II pielikumā noteiktajām prasībām;34)“atlasīts” ir tāda MRM kategorija, kurš iegūts no ieguves avota, ko veido mežaudze, kas atrodas vienā proveniences reģionā, un kurš ir fenotipiski atlasīts populācijas līmenī un atbilst III pielikumā noteiktajām prasībām;35)“uzlabots” ir tāda MRM kategorija, kurš iegūts no ieguves avota, ko veido sēklu ieguves plantācijas, ģimenes (ģimeņu) vecāki, kloni vai klonu maisījumi, kura sastāvdaļas ir fenotipiski atlasītas indivīdu līmenī un kurš atbilst IV pielikumā noteiktajām prasībām;36)“pārāks” ir tāda MRM kategorija, kurš iegūts no ieguves avota, ko veido mežaudzes, sēklu ieguves plantācijas, ģimenes (ģimeņu) vecāki, kloni vai klonu maisījumi, un kurš atbilst V pielikumā noteiktajām prasībām;37)“oficiāla sertifikācija” ir zināmas ieguves vietas, atlasīta, uzlabota un pārāka MRM sertifikācija, ja kompetentā iestāde ir veikusi visas attiecīgās inspicēšanas un attiecīgā gadījumā MRM paraugu ņemšanu un pārbaudes un ja ir secināts, ka MRM atbilst attiecīgajām šīs regulas prasībām;38)“kategorija” ir MRM, kas kvalificēts kā zināmas ieguves vietas, atlasīts, uzlabots vai pārāks materiāls;39)“ģenētiski modificēts organisms” ir ģenētiski modificēts organisms, kas definēts Direktīvas 2001/18/EK 2. panta 2. punktā, izņemot organismus, kas iegūti ar ģenētiskās modifikācijas paņēmieniem, kuri uzskaitīti Direktīvas 2001/18/EK IB pielikumā;40)“JGP augs” ir augs, kas iegūts ar noteiktiem jauniem genomikas paņēmieniem un definēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) [PB: ievietot atsauci uz regulu par augiem, kas iegūti ar noteiktiem jauniem genomikas paņēmieniem, kā arī par pārtiku un barību, kas satur šādus augus, sastāv vai ir ražota no tiem]Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) .../... par augiem, kas iegūti ar noteiktiem jauniem genomikas paņēmieniem, kā arī par pārtiku un barību, kas satur šādus augus, sastāv vai ir ražota no tiem, un ar ko groza Direktīvas 68/193/EEK, 1999/105/EK, 2002/53/EK, 2002/55/EK un Regulu (ES) 2017/625 (OV ...). 3. panta 2. punktā;41)“sēklu pārvietošanas zonas” ir apgabali un/vai augstuma v. j. l. zonas, ko kompetentās iestādes ir norādījušas zināmas ieguves vietas vai atlasīta MRM pārvietošanai, attiecīgā gadījumā ņemot vērā MRM izcelsmi un provenienci, proveniences izmēģinājumus, vides apstākļus un nākotnē prognozētās klimata pārmaiņas;42)“sēklu ieguves plantāciju un ģimenes (ģimeņu) vecāku izmantošanas apgabals” ir apgabals, ko kompetentās iestādes ir norādījušas kā apgabalu, kura klimatiskajiem un ekoloģiskajiem apstākļiem uzlabots vai pārāks MRM ir pielāgots, attiecīgā gadījumā ņemot vērā sēklu ieguves plantāciju, ģimenes (ģimeņu) vecāku un to sastāvdaļu atrašanās vietu, pēcnācēju un proveniences izmēģinājumu rezultātus, vides apstākļus un nākotnē prognozētās klimata pārmaiņas; [Gr. 31]43)“klonu un klonu maisījumu izmantošanas apgabals” ir apgabals, ko kompetentās iestādes ir norādījušas kā apgabalu, kura klimatiskajiem un ekoloģiskajiem apstākļiem uzlabots vai pārāks MRM ir pielāgots, attiecīgā gadījumā ņemot vērā klona (klonu) izcelsmi vai provenienci, pēcnācēju un, proveniences un klonu izmēģinājumu rezultātus, vides apstākļus un nākotnē prognozētās klimata pārmaiņas; [Gr. 32]44)“FOREMATIS” ir Komisijas uzturēta Meža reproduktīvā materiāla informācijas sistēma;45)“dabiskā atjaunošanās” ir meža atjaunošanās ar kokiem, kas izaug no sēklām, kuras ir nokritušas un sadīgušas in situdabisku procesu rezultātā, izmantojot dabisku iesēšanos, dīgšanu, atvases vai slāņošanos; [Gr. 33]46)“kvalitātei kaitīgie organismi” ir kaitīgie organismi, kas atbilst visiem šiem nosacījumiem:a)tie nav nedz Savienības karantīnas organismi, aizsargājamās zonas karantīnas organismi vai reglamentēti nekarantīnas organismi (“RNKO”) Regulas (ES) 2016/2031 nozīmē, nedz kaitīgie organismi, uz kuriem attiecas pasākumi, kas pieņemti, ievērojot minētās regulas 30. panta 1. punktu,b)tie parādās MRM ražošanas vai uzglabāšanas laikā,c)to klātbūtnei ir nepieņemama nelabvēlīga ietekme uz MRM kvalitāti un nepieņemama ekonomiska ietekme uz attiecīgā MRM izmantošanu Savienībā;47)“praktiski brīvs no kvalitāti ietekmējošiem kaitīgajiem organismiem” nozīmē, ka MRM ir pilnīgi brīvs no kvalitāti ietekmējošiem kaitīgajiem organismiem vai kvalitātei kaitīgo organismu klātbūtne attiecīgajā MRM ir tik maza, ka šie kaitīgie organismi minētā MRM kvalitāti neietekmē nelabvēlīgi. [Gr. 34]

II NODAĻAIEGUVES AVOTS UN NO TĀ IEGŪTAIS MRM

4. pantsIeguves avota apstiprināšana MRM ražošanas vajadzībām1.MRM ražošanai drīkst izmantot tikai kompetento iestāžu apstiprinātu ieguves avotu.2.Ieguves avotu, kas paredzēts kategorijā “ieguves vieta zināma” sertificējama MRM ražošanai, apstiprina, ja tas atbilst II pielikumā izklāstītajām prasībām.Ieguves avotu, kas paredzēts kategorijā “atlasīts” sertificējama MRM ražošanai, apstiprina, ja tas atbilst III pielikumā izklāstītajām prasībām.Ieguves avotu, kas paredzēts kategorijā “uzlabots” sertificējama MRM ražošanai, apstiprina, ja tas atbilst IV pielikumā izklāstītajām prasībām.Ieguves avotu, kas paredzēts kategorijā “pārāks” sertificējama MRM ražošanai, apstiprina, ja tas atbilst V pielikumā izklāstītajām prasībām.Novērtējot ieguves avota atbilstību apstiprināšanas prasībām, kas noteiktas II–V pielikumā, papildus vizuālai inspicēšanai, dokumentu pārbaudēm, testiem un analīzēm vai citām papildinošām metodēm drīkst izmantot arī biomolekulārus paņēmienus, ja tos uzskata par minētās apstiprināšanas vajadzībām piemērotākiem.Lai ņemtu vērā klimatiskos un ekoloģiskos apstākļus, visu kategoriju MRM ieguves avotus novērtē attiecībā uz to ilgtspējas pazīmēm, kā noteikts II–V pielikumā.Ieguves avotu apstiprina, atsaucoties uz apstiprinājuma vienību.Komisija tiek pilnvarota saskaņā ar 26. pantu pieņemt deleģētos aktus, ar kuriem II, III, IV un V pielikumu groza attiecībā uz prasībām tāda ieguves avota apstiprināšanai, kas paredzēts, lai ražotu:a)kategorijas “ieguves vieta zināma” MRM, un jo īpaši attiecībā uz prasībām, kas piemērojamas tādos aspektos kā ieguves avotu veidi, efektīvais populācijas lielums, izcelsme un proveniences reģions, ilgtspējas pazīmes;b)kategorijas “atlasīts” MRM, un jo īpaši attiecībā uz prasībām, kas piemērojamas tādos aspektos kā izcelsme, izolācija, efektīvais populācijas lielums, vecums un attīstība, viendabīgums, ilgtspējas pazīmes, krājas producēšana, koksnes kvalitāte un forma jeb habituss;c)kategorijas “uzlabots” MRM, un jo īpaši attiecībā uz prasībām, kas piemērojamas sēklu ieguves plantācijām, ģimenes (ģimeņu) vecākiem, kloniem un klonu maisījumiem;d)kategorijas “pārāks” MRM, un jo īpaši attiecībā uz prasībām, kas piemērojamas tādos aspektos kā pārbaudāmās pazīmes, dokumentācija, pārbaužu ierīkošana, pārbaužu analīze un derīgums, ieguves avota sastāvdaļu ģenētiskā novērtēšana, MRM salīdzinošās pārbaudes, provizorisks apstiprinājums un agrīnas pārbaudes;e) MRM saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/848 prasībām. [Gr. 35]Ar minētajiem grozījumiem ieguves avota apstiprināšanas noteikumus pielāgo zinātnisko un tehnisko zināšanu attīstībai un ESAO meža sēklu un stādu shēmas un citu piemērojamu starptautisko standartu attīstībai.3.Valsts reģistrā, ievērojot 12. pantu, iekļauj tikai apstiprinātu ieguves avotu apstiprinājuma vienības formā. Katru apstiprinājuma vienību identificē ar unikālu reģistrācijas numuru, kas piešķirts valsts reģistrā.4.Ja šajā regulā noteiktās prasības vairs nav izpildītas, ieguves avota apstiprinājumu atsauc.5.Ieguves avotus, kas paredzēti kategorijas “atlasīts”, “uzlabots” vai “pārāks” MRM ražošanai, kompetentās iestādes pēc apstiprināšanas regulāri inspicē atkārtoti.6.Komisija tiek pilnvarota saskaņā ar 26. pantu pieņemt deleģētos aktus, ar kuriem II, III, IV un V pielikumu groza, lai tos pielāgotu zinātnisko un tehnisko zināšanu attīstībai, jo īpaši biomolekulāru paņēmienu izmantošanas ziņā, un attiecīgajiem starptautiskajiem standartiem.

5. pantsPrasības, kas piemērojamas no apstiprināta ieguves avota iegūta MRM tirdzniecībai1.No apstiprināta ieguves avota iegūtu MRM profesionālie operatori tirgo saskaņā ar šādiem noteikumiem: [Gr. 36]a)I pielikumā uzskaitīto sugu MRM drīkst tirgot tikai tad, ja tas pieder pie kategorijas “ieguves vieta zināma”, “atlasīts”, “uzlabots” vai “pārāks” un ja tas iegūts no ieguves avota, kurš apstiprināts, ievērojot 4. pantu, un ja minētais ieguves avots atbilst attiecīgi II, III, IV un V pielikuma prasībām;b)I pielikumā uzskaitīto mākslīgo hibrīdu MRM drīkst tirgot tikai tad, ja tas pieder pie kategorijas “atlasīts”, “uzlabots” vai “pārāks” un ja tas iegūts no ieguves avota, kurš apstiprināts, ievērojot 4. pantu, un ja minētais ieguves avots atbilst attiecīgi III, IV un V pielikuma prasībām;c)I pielikumā uzskaitīto koku sugu un mākslīgo hibrīdu MRM, kas pavairots veģetatīvi, drīkst tirgot tikai tad, ja:i)tas pieder pie kategorijas “atlasīts”, “uzlabots” vai “pārāks” unii)tas ir iegūts no ieguves avota, kurš apstiprināts, ievērojot 4. pantu, un atbilst attiecīgi III, IV un V pielikuma prasībām,iii)kategorijas “atlasīts” MRM drīkst tirgot tikai tad, ja tas ir masveidā pavairots no sēklām;d)I pielikumā uzskaitīto koku sugu un mākslīgo hibrīdu MRM, kas satur ģenētiski modificētus organismus vai no tiem sastāv, drīkst tirgot tikai tad, ja:i)tas pieder pie kategorijas “pārāks”,ii)tas ir iegūts no ieguves avota, kurš apstiprināts, ievērojot 4. pantu, un atbilst V pielikuma prasībām, uniii)to ir atļauts audzēt Savienībā saskaņā ar Direktīvas 2001/18/EK 19. pantu vai Regulas (EK) Nr. 1829/2003 7. un 19. pantu, vai – attiecīgā gadījumā – attiecīgajā dalībvalstī saskaņā ar Direktīvas 2001/18/EK 26.b pantu;iiia) materiālu ir apstiprinājusi kompetentā iestāde;iiib) uz tā ir etiķete ar vārdiem “Jauni genomikas paņēmieni” saskaņā ar Regulas (ES) ... 10. pantu [PB: lūgums ievietot atsauci uz gaidāmo JGP regulu]. [Gr. 122]e)I pielikumā uzskaitīto koku sugu un mākslīgo hibrīdu MRM, kas satur Regulas (ES) …/… (PB: ievietot atsauci uz JGP regulu) 3. panta 7. punktā definēto 1. kategorijas JGP augu vai no tā sastāv, drīkst tirgot tikai tad, ja:i)tas pieder pie kategorijas “pārāks”,ii)tas ir iegūts no ieguves avota, kurš apstiprināts, ievērojot 4. pantu, un atbilst V pielikuma prasībām, uniii)augs ir saņēmis 1. kategorijas JGP auga statusa deklarāciju atbilstīgi Regulas (ES) …/… (PB: ievietot atsauci uz JGP regulu) 6. vai 7. pantam vai ir šāda auga (augu) pēcnācējs;f)I pielikumā uzskaitīto koku sugu un mākslīgo hibrīdu MRM drīkst tirgot tikai tad, ja tam ir atsauce uz tā izcelsmes sertifikāta numuru vai numuriem;g)tas atbilst Regulas (ES) 2016/2031 36., 37., 40., 41., 42., 49., 53. un 54. pantam attiecībā uz Savienības karantīnas kaitīgajiem organismiem, aizsargājamās zonas karantīnas kaitīgajiem organismiem, RNKO un kaitīgajiem organismiem, uz kuriem attiecas saskaņā ar minētās regulas 30. pantu pieņemtie pasākumi;h)sēklu gadījumā I pielikumā uzskaitīto koku sugu un mākslīgo hibrīdu MRM drīkst tirgot tikai tad, ja papildus atbilstībai a)–g) apakšpunktam ir pieejama informācija par šādiem aspektiem:i)tīrība,ii)tīro sēklu dīgtspēja procentos; ja tiek veiktas testēšanas procedūras, kompetentās iestādes var atļaut tirdzniecību pirms testu rezultātu saņemšanas; piegādātāja pienākums ir paziņot pircējam testu rezultātus, tiklīdz tie ir pieejami, [Gr. 37]iii)1000 tīru sēklu masa,iv)dīgtspējīgo sēklu skaits uz kilogramu produkta, ko tirgo sēklu veidā, vai – ja dīgtspējīgo sēklu skaitu novērtēt ierobežotā laikposmā ir neiespējami vai nepraktiski – dzīvotspējīgo sēklu skaits uz kilogramu produkta, atsaucoties uz konkrētu metodi. [Gr. 38]2.Kategorijas, kādās drīkst tirgot no dažāda veida ieguves avotiem iegūtu MRM, ir norādītas VI pielikuma tabulā.3.Komisija tiek pilnvarota saskaņā ar 26. panta 2. punktu pieņemt deleģētos aktus, ar kuriem VI pielikuma tabulu groza attiecībā uz kategorijām, kādās drīkst tirgot no dažāda veida ieguves avotiem iegūtu MRM.Ar šo grozījumu minētās kategorijas pielāgo zinātnisko un tehnisko zināšanu un attiecīgo starptautisko standartu attīstībai.

6. pantsPrasības, kas piemērojamas no meža ģenētisko resursu saglabāšanai paredzēta ieguves avota iegūtam MRMLai varētu tirgot MRM, kas iegūts no ieguves avota, uz kuru attiecas 18. panta atkāpe, ir jābūt izpildītiem visiem šiem nosacījumiem:a)I pielikumā uzskaitīto sugu MRM drīkst tirgot tikai tad, ja tas pieder pie kategorijas “ieguves vieta zināma”;b)MRM izcelsmes ziņā ir dabiski pielāgojies vietējiem un reģionālajiem apstākļiem vai attiecīgā gadījumā pielāgots atbalstītas migrācijas mērķim; [Gr. 39]c)MRM ir ievākts no visiemmaksimālā paziņotā ieguves avota indivīdiem.indivīdu skaita, kas ir pietiekami liels sugas ģenētiskās daudzveidības saglabāšanai; [Gr. 40]ca) sugām, kurās meža ģenētisko resursu saglabāšanai parasti izmanto veģetatīvo pavairošanu, izmanto pietiekami daudzveidīga klonu kopuma maisījumu, lai saglabātu ģenētisko daudzveidību. [Gr. 124]

7. pantsPagaidu atļauja tirgot MRM, kas iegūts no kategorijas prasībām neatbilstoša ieguves avota1.Kompetentās iestādes pēc 2. punktā minētā deleģētā akta pieņemšanas var uz laiku atļaut tirgot MRM, kas iegūts no apstiprināta ieguves avota, kurš neatbilst visām prasībām, kas attiecīgajai kategorijai noteiktas 5. panta 1. punktāpunkta a), b) un c) apakšpunktā. [Gr. 41]Attiecīgās dalībvalsts kompetentās iestādes Komisijai un pārējām dalībvalstīm paziņo minētās pagaidu atļaujas un attiecīgos iemeslus, kas pamato to piekrišanu.2.Komisija tiek pilnvarota saskaņā ar 26. pantu pieņemt deleģētos aktus, ar kuriem šo pantu papildina, paredzot nosacījumus, ar kādiem attiecīgajai dalībvalstij piešķir pagaidu atļauju.Minētie nosacījumi ietver:a)pamatojumu minēto atļauju piešķirt, lai nodrošinātu šīs regulas mērķu sasniegšanu;b)atļaujas maksimālo ilgumutermiņu; [Gr. 42]c)pienākumusminimālās prasības attiecībā uz to profesionālo operatoru oficiālajām kontrolēm, kuri minēto atļauju izmanto; [Gr. 43]d)šā panta 1. punktā minētā paziņojuma saturu un formu.

8. pantsĪpašas prasības, kas piemērojamas noteiktu sugu, kategoriju un veidu MRMKomisija tiek pilnvarota saskaņā ar 26. pantu pieņemt deleģētos aktus, ar kuriem šo regulu pēc vajadzības papildina attiecībā uz prasībām, kas piemērojamas katra veida, sugas vai kategorijas MRM:a)I pielikumā uzskaitīto sugu augļu un sēklu partiju gadījumā – attiecībā uz sugas tīrību;b)I pielikumā uzskaitīto sugu un mākslīgo hibrīdu augu daļu gadījumā – attiecībā uz kvalitāti tādos aspektos kā vispārējās pazīmes, veselība un lielums;c)ar stumbra spraudeņiem vai dzinumiem pavairotu Populus spp. ārējo kvalitātes standartu gadījumā – attiecībā uz stumbra spraudeņu un dzinumu defektiem un minimālajiem izmēriem;d)I pielikumā uzskaitīto sugu un mākslīgo hibrīdu stādāmā materiāla gadījumā – attiecībā uz kvalitāti tādos aspektos kā vispārīgās pazīmes, veselība, dzīvotspēja un fizioloģiskā kvalitāte;e)tāda stādāmā materiāla gadījumā, ko paredzēts tirgot lietotājiem reģionos ar Vidusjūras klimatu, – attiecībā uz stādu defektiem, lielumu un vecumu un attiecīgā gadījumā ietvara izmēru.Minētais deleģētais akts balstās uz pieredzi, kas gūta, katra veida, sugas vai kategorijas MRM attiecīgi piemērojot prasības, kas saistītas ar noteikumiem par inspicēšanu, paraugu ņemšanu un pārbaudēm, kā arī izolācijas attālumiem. Akts minētās prasības pielāgo, pamatojoties uz attiecīgo starptautisko standartu attīstību, zinātnes un tehnikas attīstību vai klimatiskajām un ekoloģiskajām norisēm.

9. pantsĀrkārtas rīcības plāns un valsts reģistrs1.Katra dalībvalsts sagatavo vienu vai vairākus ārkārtas rīcības plānus, kā nodrošināt pietiekamu MRM piegādi tādu platību atkārtotai apmežošanai, ko skāruši ekstrēmi laikapstākļu notikumi, dabas ugunsgrēki, slimību uzliesmojumi, kaitīgo organismu savairošanās, katastrofas vai jebkāds cits notikums, kas ir relevants un identificēts valsts riska novērtējumos, kuri izstrādāti saskaņā ar Lēmuma Nr. 1313/2013/ESOV L 347, 20.12.2013., 924. lpp. 6. panta 1. punktu. Komisija pēc dalībvalsts pieprasījuma dara pieejamu tehnisko atbalstu ārkārtas rīcības plāna izstrādei. [Gr. 44]Minēto ārkārtas rīcības plānu sagatavo tām I pielikumā uzskaitītajām koku sugām un to mākslīgajiem hibrīdiem, kurus dalībvalstis uzskata par piemērotiem attiecīgās dalībvalststo pašreizējiem un nākotnē prognozētajiem klimatiskajiem un ekoloģiskajiem apstākļiem. [Gr. 45]Ārkārtas rīcības plānā ņem vērā attiecīgo koku sugu un to mākslīgo hibrīdu paredzamo izplatību nākotnē, pamatojoties uz attiecīgās dalībvalsts nacionālā un/vai reģionālā klimata modeļa simulācijām.Ārkārtas rīcības plānā ņem vērā skarto zonu iespējamo parādīšanos aiz valsts robežām, un attiecīgā dalībvalsts sadarbojas ar citām dalībvalstīm, lai nodrošinātu pietiekamu preventīvu MRM piegādi pārrobežu skartajām teritorijām. [Gr. 46]2.Šādu ārkārtas rīcības plānu sagatavošanas un atjaunināšanas gaitā dalībvalstis piemērotā posmā apspriežas ar visām attiecīgajām ieinteresētajām personām.3.Katrā ārkārtas rīcības plānā iekļauj šādus elementus:a)ārkārtas rīcības plāna izpildē iesaistīto struktūru loma un atbildība gadījumos, kad jebkāds notikums izraisa lielu MRM deficītu, kā arī komandķēde un procedūras, kā tiek koordinētas darbības, kas jāveic kompetentajām iestādēm, citām publiskā sektora iestādēm, iesaistītajām deleģētajām struktūrām vai fiziskajām personām, laboratorijām un profesionālajiem operatoriem, arī koordinācija ar kaimiņos esošām dalībvalstīm un – attiecīgā gadījumā – ar kaimiņos esošām trešām valstīm;aa) identificēt vājās vietas un preventīvus pasākumus, piemēram, padarīt drošākas sēklu uzglabāšanas vietas un stādaudzētavas un palielināt uzglabāšanas vietu un stādaudzētavu skaitu; [Gr. 47]b)kompetento iestāžu piekļuve ārkārtas situāciju plānošanas vajadzībām uzturētajiem MRM krājumiem, profesionālo operatoru – jo īpaši meža kokaudzētavu un laboratoriju, kas ražo MRM, citu attiecīgo operatoru un fizisko personu – telpām un teritorijai;c)vajadzības gadījumā – kompetento iestāžu piekļuve aprīkojumam, personālam, ārējiem ekspertiem un resursiem, kas vajadzīgi ārkārtas rīcības plāna ātrai un rezultatīvai aktivizēšanai;d)pasākumi, kas saistīti ar Komisijas, pārējo dalībvalstu, attiecīgo profesionālo operatoru un sabiedrības informēšanu par lielu MRM deficītu, un pasākumi, kas pret to veikti gadījumā, kad liels MRM deficīts ir oficiāli apstiprināts vai pastāv aizdomas par to;e)kārtība, kādā pieraksta konstatējumus, ka pastāv liels MRM deficīts;f)pieejamie dalībvalstu novērtējumi par liela MRM deficīta risku tās teritorijā un tā iespējamo ietekmi uz cilvēka, dzīvnieku un augu veselību un vidi;g)principi, pēc kuriem nosaka apgabalu ģeogrāfiskās robežas, kuros radies liels MRM deficīts;h)kompetento iestāžu un ja iespējams un attiecīgā gadījumā a) apakšpunktā minēto struktūru, publiskā sektora iestāžu, laboratoriju, profesionālo operatoru un citu personu darbinieku apmācības principi. [Gr. 48]Dalībvalstis savus ārkārtas rīcības plānus regulāri izskata un attiecīgā gadījumā atjaunina, lai ņemtu vērā tehnikas un zinātnes attīstību saistībā ar klimata modeļa simulācijām par attiecīgo koku sugu un to mākslīgo hibrīdu paredzamo izplatību nākotnē.4.Dalībvalstis izveido 12. pantā minēto valsts reģistru, kas: [Gr. 49]a)ietver I pielikumā uzskaitītās koku sugas un to mākslīgos hibrīdus, kas ir attiecīgās dalībvalsts pašreizējiem klimatiskajiem un ekoloģiskajiem apstākļiem relevanti;b)ņem vērā šo koku sugu un to mākslīgo hibrīdu paredzamo izplatību nākotnē.Četru gadu laikā no valsts reģistru izveidošanas dienas dalībvalstis izstrādā ārkārtas rīcības plānus attiecībā uz to reģistros iekļautajām sugām un mākslīgajiem hibrīdiem.5.Ārkārtas rīcības plānu izstrādē dalībvalstis, pamatojoties uz apmaiņu ar paraugpraksi un minēto plānu izstrādē gūto pieredzi, sadarbojas savā starpā un ar visām attiecīgajām ieinteresētajām personām.6.Dalībvalstis, publicējot savus ārkārtas rīcības plānus FOREMATIS, dara tos pieejamus Komisijai, pārējām dalībvalstīm un visiem attiecīgajiem profesionālajiem operatoriem.

III NODAĻAPROFESIONĀLU OPERATORU UN IEGUVES AVOTU REĢISTRĀCIJA UN PROVENIENCES REĢIONU ROBEŽU NOTEIKŠANA

10. pantsProfesionālu operatoru pienākumi1.Profesionālus operatorus saskaņā ar Regulas (ES) 2016/2031 66. pantu reģistrē reģistrā, kas paredzēts minētās regulas 65. pantā.Tie ir iedibināti Savienībāattiecīgajā dalībvalstī, un tos ir apstiprinājusi kompetentā iestāde. [Gr. 50]2.Profesionālie operatori, pamatojoties uz pieejamajām zināšanām un datiem, kompetentajai iestādei un sava MRM lietotājiem dara pieejamu visu nepieciešamo informāciju par MRM identitāti, kā arī informāciju par tā piemērotību pašreizējiem un nākotnē prognozētajiem klimatiskajiem un ekoloģiskajiem apstākļiem. Minēto informāciju saskaņā ar kompetentās iestādes vadlīnijām potenciālajam pircējam sniedz tīmekļa vietnēs, stādīšanas instrukcijās un ar citiem piemērotiem līdzekļiem pirms attiecīgā MRM nodošanas. [Gr. 51]

11. pantsNoteiktu kategoriju proveniences reģionu robežu noteikšanaDalībvalstis nosaka proveniences reģionu robežas attiecīgo sugu ieguves avotiem, kas paredzēti kategorijas “ieguves vieta zināma” un “atlasīts” MRM ražošanai.Kompetentās iestādes sagatavo un savā tīmekļa vietnē publicē kartes, kurās norādītas proveniences reģionu robežas. Tās šīs kartes Komisijai un pārējām dalībvalstīm dara pieejamas ar FOREMATIS starpniecību.

12. pantsIeguves avotu valsts reģistrs un valsts saraksti1.Katra dalībvalsts elektroniskā formātā izveido, publicē un atjaunina valsts reģistru, kurā reģistrē dažādu sugu ieguves avotus, kas tās teritorijā apstiprināti, ievērojot 4. un 19. pantu, vai paziņoti, ievērojot 18. pantu.Minētais reģistrs satur pilnīgas ziņas par katru apstiprinātā ieguves avota vienību, kā arī tās unikālo reģistrācijas numuru.Ieguves avotus, kas attiecīgajos valsts reģistros, kuri minēti Direktīvas 1999/105/EK 10. panta 1. punktā, iekļauti pirms [PB: ievietot šīs regulas piemērošanas sākumdienu], kompetentās iestādes, atkāpjoties no 4. panta, valsts reģistros tūlīt reģistrē bez minētajā pantā noteiktās reģistrācijas procedūras piemērošanas.2.Katra dalībvalsts izveido, publicē un atjaunina ieguves avotu valsts sarakstu, ko sagatavo valsts reģistra kopsavilkuma formā. Tās šo sarakstu elektroniskā formātā Komisijai un pārējām dalībvalstīm dara pieejamu ar FOREMATIS starpniecību.3.Par katru ieguves avota apstiprinājuma vienību dalībvalstis sagatavo valsts sarakstu vienotā formā. Kategoriju “ieguves vieta zināma” un “atlasīts” MRM gadījumā tas var saturēt tikai ieguves avota apraksta kopsavilkumu, kas balstās uz proveniences reģioniem.Valsts sarakstā jo īpaši norāda šādas ziņas:a)botāniskais nosaukums;b)kategorija;c)ieguves avotsavota veids; [Gr. 52]d)reģistrācijas numurs vai attiecīgā gadījumā reģistra ziņu kopsavilkums, vai arī proveniences reģiona identitātes kods;e)ieguves avota atrašanās vieta: attiecīgā gadījumā īss nosaukums un viens no šādiem ziņu kopumiem:i)kategorijai “ieguves vieta zināma” – proveniences reģions un ģeogrāfiskā garuma, platuma un augstuma v. j. l. diapazons,ii)kategorijai “atlasīts” – proveniences reģions un ģeogrāfiskā pozīcija, izteikta ar ģeogrāfisko garumu, platumu un augstumu v. j. l., vai ģeogrāfiskā garuma, platuma un augstuma v. j. l. diapazons,iii)kategorijai “uzlabots” – precīza ģeogrāfiskā pozīcija (pozīcijas), kurā tiek uzturēts ieguves avots, izteikta ar ģeogrāfisko garumu, platumu un augstumu v. j. l.,iv)kategorijai “pārāks” – precīza ģeogrāfiskā pozīcija (pozīcijas), kurā tiek uzturēts ieguves avots, izteikta ar ģeogrāfisko garumu, platumu un augstumu v. j. l.;f)platība: sēklas avota (avotu), mežaudzes (mežaudžu) vai sēklu ieguves plantācijas (plantāciju) lielums;g)izcelsme:i)norāde, vai ieguves avots ir autohtons/vietējas izcelsmes, alohtons/svešas izcelsmes vai nezināmas izcelsmes,ii)alohtona/svešas izcelsmes ieguves avota gadījumā – izcelsmes norāde, ja tā ir zināma;h)MRM izmantošanas mērķis;i)kategorijas “pārāks” MRM gadījumā – norāde, vai tas iri)ģenētiski modificēts vaiii)JGP augs;j)kategorijas “uzlabots” un “pārāks” gadījumā – informācija par novākšanas platību, ko izmanto klona (klonu) vai klonu maisījuma (maisījumu) ražošanas vieturažošanai. [Gr. 53]ja) papildu informācija, ja tā ir pieejama. [Gr. 54]jb) attiecīgā gadījumā — intelektuālā īpašuma tiesības, kas pastāv uz MRM. [Gr. 134]

13. pantsApstiprināto ieguves avotu Savienības saraksts1.Pamatojoties uz valsts sarakstiem, ko katra dalībvalsts iesniegusi saskaņā ar 12. pantu, Komisija publicē sarakstu ar nosaukumu “Meža reproduktīvā materiāla ražošanai apstiprināto ieguves avotu Savienības saraksts”.Minēto sarakstu elektroniskā formātā dara pieejamu ar FOREMATIS starpniecību.2.Minētais saraksts atspoguļo ziņas, kas dotas 12. panta 1. punktā minētajos valsts sarakstos, un norāda izmantošanas apgabalu. [Gr. 55]

13a. pantsIeguves avota ražošana 1. Tiek nodrošināta izsekojamība no MRM savākšanas līdz tirdzniecībai galalietotājam.2. Profesionālie operatori pirms mežizstrādes paziņo kompetentajai iestādei par savu nodomu iegūt meža reproduktīvo materiālu, lai kompetentā iestāde varētu organizēt kontroles.3. Profesionālie operatori kompetentajai iestādei iesniedz pierakstus, kas dokumentē MRM ražas novākšanu.4. Izvešana no ražas novākšanas vietas ir atļauta tikai ar izcelsmes sertifikātu.5. Lai nodrošinātu pēc iespējas lielāku ģenētisko daudzveidību visā sēklu partijā, sēklu novācējs nodrošina, ka sēklu partija tiek intensīvi sajaukta visos pārstrādes posmos pirms tirdzniecības vai sēšanas.

IV NODAĻAIZCELSMES SERTIFIKĀTS, MARĶĒŠANA UN IEPAKOŠANA

14. pantsIdentitāti apliecinošs izcelsmes sertifikāts1.Pēc profesionāla operatora pieteikuma, ko iesniedz pēc MRM novākšanas no apstiprināta ieguves avota, kompetentās iestādes par visu novākto MRM izdod identitāti apliecinošu izcelsmes sertifikātu (“izcelsmes sertifikāts”), kurā norādīts ieguves avota unikālais reģistrācijas numurs.Izcelsmes sertifikāts apliecina atbilstību 4. panta 2. punkta prasībām, ka MRM ir iegūts no apstiprināta ieguves avota. [Gr. 57]Komisija ar īstenošanas aktu pieņem šāda MRM identitāti apliecinoša izcelsmes sertifikāta saturu un paraugu:a)no sēklu avotiem un mežaudzēm iegūta MRM izcelsmes sertifikāta paraugu;b)no sēklu ieguves plantācijām vai ģimenes (ģimeņu) vecākiem iegūta MRM izcelsmes sertifikāta paraugu;c)no kloniem un klonu maisījumiem iegūta MRM izcelsmes sertifikāta paraugu.ca) no maisījuma iegūta MRM izcelsmes sertifikāta paraugu. [Gr. 58]Minēto īstenošanas aktu pieņem saskaņā ar 27. panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru.2.Ja saskaņā ar 15. panta 2. punktu dalībvalsts pieņem pasākumus attiecībā uz tālāku veģetatīvo pavairošanu, izdod jaunu izcelsmes sertifikātu.3.Ja saskaņā ar 15. panta 3. punktu tiek veidots maisījums, dalībvalstis nodrošina, ka maisījuma sastāvdaļu reģistrācijas numuri ir identificējami un tiek izdots jauns izcelsmes sertifikāts vai cits dokuments, kas identificē maisījumu.4.Ja 15. panta 1. punktā minētā partija tiek sadalīta mazākās partijās, kuras netiek apstrādātas vienā veidā un tiek nodotas tālākai veģetatīvai pavairošanai, izdod jaunu izcelsmes sertifikātu, kurā ir atsauce uz iepriekšējā izcelsmes sertifikāta numuru.4a. Maisījuma gadījumā profesionālais operators par maisīšanu iepriekš paziņo kompetentajai iestādei, lai kompetentā iestāde varētu uzraudzīt sajaukšanas procesu. [Gr. 59]5.Izcelsmes sertifikātu var izdot arī elektroniskā formā (“elektronisks izcelsmes sertifikāts”).Lai nodrošinātu elektronisku izcelsmes sertifikātu atbilstību šim pantam un piemērotu, uzticamu un efektīvu šo sertifikātu izdošanas režīmu, Komisija ar īstenošanas aktiem var noteikt tehnisko kārtību, kādā elektroniskie izcelsmes sertifikāti izdodami. Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar 27. panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru.6.Komisija ir pilnvarota saskaņā ar 26. pantu pieņemt deleģētos aktus, ar kuriem šo pantu papildina, paredzot noteikumus par:a)visu to darbību digitālu pierakstīšanu, ko profesionālais operators un kompetentās iestādes veic, lai izdotu izcelsmes sertifikātu;b)tādas centralizētas platformas izveidi, kas savieno visas dalībvalstis un Komisiju, lai atvieglotu minēto pierakstu apstrādi, piekļuvi tiem un to izmantošanu.6a. Katra dalībvalsts izveido un atjaunina izsniegto izcelsmes sertifikātu valsts sarakstu un dara šo sarakstu pieejamu Komisijai un kompetentajām iestādēm. [Gr. 60]

15. pantsPartijas1.Lai nodrošinātu MRM izsekojamību līdz apstiprinātajam ieguves avotam, no kura tas ticis novākts, MRM visos ražošanas posmos glabā nodalīti pa atsevišķām ieguves avota apstiprinājuma vienībām un ar izcelsmes sertifikāta, kad tas tiek izdots. MRM novāc no minētajām atsevišķajām apstiprinājuma vienībām un tirgo partijās, kas ir pietiekami viendabīgas un identificētas tā, lai būtu atšķiramas no citām MRM partijām. [Gr. 61]Katru MRM partiju identificē ar šādiem elementiem:a)partijas numurskods; [Gr. 62]aa) mērķis; [Gr. 63]b)izcelsmes sertifikāta kods un numurs;c)botāniskais nosaukums;d)MRM kategorija;e)ieguves avotsavota veids; [Gr. 64]f)reģistrācijas numurs vai proveniences reģiona identitātes kods;g)kategorijas “ieguves vieta zināma” un “atlasīts” MRM vai – attiecīgā gadījumā – citu kategoriju MRM proveniences reģions;h)attiecīgā gadījumā norāde, vai ieguves avots ir autohtons vai vietējas izcelsmes, alohtons vai svešas izcelsmes, vai arī nezināmas izcelsmes;i)sēklu vienību gadījumā – nogatavošanās gads, tīrības pakāpe, tīro sēklu dīgtspējas procents, 1000 tīro sēklu svars, dīgtspējīgo sēklu skaits uz kilogramu un sēklu pārbaudes stacijas nosaukums; [Gr. 65]j)par stādāmo materiālu izmantotu sējeņu vai spraudeņu gadījumā – vecums un veids, vai tiem ir apgrieztas saknes, tie ir pārskoloti vai iestādīti ietvaros;k)kategorijas “pārāks” gadījumā – vai MRM ir:i)ģenētiski modificēts,ii)JGP augs.ka) attiecīgā gadījumā — intelektuālā īpašuma tiesības, kas pastāv uz MRM. [Gr. 135]2.Neskarot šā panta 1. punktu un 5. panta 1. punkta c) apakšpunktu, tālākai veģetatīvai pavairošanai paredzētu MRM dalībvalstis uzglabā atsevišķi un attiecīgi identificē kā tādu. Šādam MRM jābūt novāktam no vienas apstiprinājuma vienības kategorijā “atlasīts”, “uzlabots” vai “pārāks”. Šādos gadījumos pieņem, ka saražotajam MRM ir tāda pati kategorija kā sākotnējam MRM.3.Neskarot 1. punktu, MRM maisījumiem attiecīgi piemēro šādus nosacījumus:a)kategorijās “ieguves vieta zināma” vai “atlasīts” maisījumā iekļauj MRM, kas iegūts no divām vai vairākām apstiprinājuma vienībām vienā proveniences reģionā;b)ja maisījumā iekļauj MRM no vienā proveniences reģionā esošiem sēklu avotiem un mežaudzēm kategorijā “ieguves vieta zināma”, tad jauno kombinēto partiju sertificē kā “no sēklu avota iegūts MRM”;c)ja MRM, kas iegūts no alohtona vai svešas izcelsmes ieguves avota, iekļauj maisījumā kopā ar MRM no nezināmas izcelsmes ieguves avota, tad jauno kombinēto partiju sertificē kā “nezināmas izcelsmes”;d)ja maisījumā iekļauj MRM, kas no vienas apstiprinājuma vienības iegūts dažādos sēklu nogatavošanās gados, reģistrē faktiskos nogatavošanās gadus un katra gada MRM proporciju.Pirmās daļas a), b) vai c) apakšpunktam atbilstošu maisījumu gadījumā reģistrācijas numuru drīkst aizstāt ar proveniences reģiona identitātes kodu, kā minēts 1. punkta f) apakšpunktā.

16. pantsOficiāla etiķete1.Kompetentā iestāde vai profesionālais operators kompetentās iestādes oficiālā uzraudzībā par katru MRM partiju izdod oficiālu etiķeti, kas apliecina attiecīgā MRM atbilstību 5. pantā minētajām prasībāmpantam. [Gr. 66]1a. Oficiālo etiķeti drukā:a) kompetentā iestāde, ja to pieprasa profesionālais operators, vaib) profesionālais operators kompetentās iestādes oficiālā uzraudzībā. [Gr. 67]2.Pēc tam, kad kompetentā iestāde ir atzinusi attiecīgā MRM atbilstību 5. pantā minētajām prasībām, kompetentā iestāde atļauj profesionālajam operatoramIzdot un/vai drukāt oficiālo etiķeti. Drukāt minēto etiķeti profesionālajam operatoram ir atļauts tad, ja kompetentā iestāde uz revīzijas pamata ir secinājusi, ka operatora rīcībā ir oficiālās etiķetes drukāšanaioperatoram ir pietiekama kompetence un vajadzīgā infrastruktūra un resursi. [Gr. 68]3.Kompetentā iestāde veic regulāras kontroles, kurās pārbauda, vai profesionālais operators atbilst 2. punktā minētajām prasībām.Ja pēc 2. punktā minētās atļaujas piešķiršanas kompetentā iestāde konstatē, ka profesionālais operators tajā pašā punktā minētajām prasībām neatbilst, tā bez kavēšanās atļauju atsauc vai attiecīgi groza.4.Papildus 15. panta 1. punktā prasītajai informācijai oficiālajā etiķetē vai citā piegādātāja dokumentā, kurā ir minētajā pantā prasītā informācija, iekļauj visu šādu informāciju: [Gr. 69]a)saskaņā ar 14. pantu izdotā izcelsmes sertifikāta numurs (numuri) vai atsauce uz citu dokumentu, kas identificē maisījumu un ir pieejams saskaņā ar 14. panta 3. punktu;b)profesionālā operatora vārds/nosaukumspiegādātāju profesionālo operatoru nosaukumi, tostarp to adrese un reģistrācijas numurs un saņēmēju nosaukumi, tostarp to adrese; [Gr. 70]c)piegādātais daudzums;d)tāda kategorijas “pārāks” MRM gadījumā, kura ieguves avots ir apstiprināts saskaņā ar 4. pantu, – vārdi “provizoriski apstiprināts”;e)tas, vai MRM ticis pavairots veģetatīvi.ea) QR kods ar norādījumiem par to, kā rūpēties par MRM un kā to uzglabāt un stādīt. [Gr. 71]5.Komisija ar īstenošanas aktiem nosaka šādus elementus, kas attiecas uz oficiālo etiķeti:a)oficiālās etiķetes saturs;b)papildinformācija, kas norādāma par sēklām un maziem sēklu daudzumiem;c) noteiktu kategoriju vai citu veidu MRM etiķetes krāsa; [Gr. 72]d)papildinformācija, kas norādāma par noteiktām ģintīm vai sugām.da) norāde par to, vai materiāls ir ģenētiskas modifikācijas produkts saskaņā ar Direktīvu 2001/18/EK. [Gr. 136]Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar 27. panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru.5a. Ja profesionālais operators attiecībā uz jebkuru MRM kategoriju izmanto krāsainu etiķeti vai dokumentu, piegādātāja etiķetes vai dokumenta krāsa atbilst VI pielikumā norādītajai krāsai. [Gr. 73]6.Oficiālo etiķeti var izdot arī elektroniskā formā (“elektroniska oficiālā etiķete”).Lai nodrošinātu elektronisku oficiālo etiķešu atbilstību šim pantam un piemērotu, uzticamu un efektīvu šo etiķešu izdošanu, Komisija ar īstenošanas aktiem var noteikt tehnisko kārtību, kādā elektroniskās oficiālās etiķetes izdodamas. Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar 27. panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru.7.Komisija ir pilnvarota saskaņā ar 26. pantu pieņemt deleģētos aktus, ar kuriem šo pantu papildina, paredzot noteikumus par:a)visu to darbību digitālu pierakstīšanu, ko profesionālie operatori un kompetentās iestādes veic, lai izdotu oficiālās etiķetes;b)tādas centralizētas platformas izveidi, kas savieno dalībvalstis un Komisiju, lai atvieglotu minēto pierakstu apstrādi, piekļuvi tiem un to izmantošanu.

17. pantsSēklu vienību iepakojumiSēklu vienības drīkst tirgot tikai aizplombētos iepakojumos, kuri pēc atvēršanas kļūst neizmantojami. Lai nepieļautu MRM trūdēšanu, aizplombēto iepakojumu paketes var pielāgot attiecīgā MRM vajadzībām. [Gr. 74]

V NODAĻAATKĀPES NO 4. PANTA

18. pantsAtkāpe no pienākuma tikt apstiprinātam, ja ieguves avots paredzēts meža ģenētisko resursu saglabāšanai1.Atkāpjoties no 4. panta 1. un 2. punkta, meža ģenētisko resursu saglabāšanai paredzēta ieguves avota reģistrēšanai valsts reģistrā kompetento iestāžu apstiprinājums nav vajadzīgs.2.Ikviens profesionālais operators, kas reģistrē meža ģenētisko resursu saglabāšanai paredzētu ieguves avotu, minēto ieguves avotu paziņo attiecīgās dalībvalsts kompetentajai iestādei.3.Ieguves avotu, kas minēts 1. punktā, kompetentajām iestādēm paziņo saskaņā ar FOREMATIS formātu.Ieguves avotu paziņo, atsaucoties uz paziņošanas vienību.Katru paziņošanas vienību identificē ar unikālu reģistrācijas numuru, kas piešķirts valsts reģistrā.Attiecīgais paziņojums satur šādu12. panta 3. punkta a) apakšpunkta i) punktā minēto informāciju:.a) botāniskais nosaukums;b) kategorija;c) ieguves avots;d) reģistrācijas numurs vai attiecīgā gadījumā reģistra ziņu kopsavilkums, vai arī proveniences reģiona identitātes kods;e) atrašanās vieta: attiecīgā gadījumā īss nosaukums un proveniences reģions, un ģeogrāfiskā garuma, ģeogrāfiskā platuma un augstuma v. j. l. diapazons;f) platība: sēklas avota (avotu) vai mežaudzes (mežaudžu) lielums;g) izcelsme: norāde, vai ieguves avots ir autohtons/vietējas izcelsmes, alohtons/svešas izcelsmes, vai arī nezināmas izcelsmes. Alohtona/svešas izcelsmes ieguves avota gadījumā norāda izcelsmi, ja tā ir zināma;h) mērķis: ģenētisko resursu saglabāšana un ilgtspējīga izmantošana. [Gr. 75]4.Komisija ar īstenošanas aktiem var noteikt īpašus nosacījumus par minētajam paziņojumam piemērojamajām prasībām un tā saturu. Minētajos īstenošanas aktos ņem vērā piemērojamo starptautisko standartu attīstību, un tos pieņem saskaņā ar 27. panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru.

19. pantsKategorijas “ieguves vieta zināma” MRM ražošanai paredzēta ieguves avota apstiprināšana, ko veic profesionāli operatoriAtkāpjoties no 4. panta 1. un 2. punkta, dalībvalstis var atļaut profesionāliem operatoriem noteiktu sugu gadījumā apstiprināt kategorijas “ieguves vieta zināma” MRM ražošanai paredzētu ieguves avotu, ja ir izpildīti šādi nosacījumi:a)proveniences reģionā, kurā ieguves avots atrodas, valda ekstrēmi laikapstākļi;b)minētie laikapstākļi ietekmē ieguves avota reproduktīvo ciklu un samazina MRM novākšanas biežumu no minētā ieguves avota.Minētajai atļaujai ir vajadzīgs Komisijas apstiprinājumsPar minēto atļauju paziņo Komisijai. [Gr. 76]

20. pantsKategorijas “pārāks” MRM ražošanai paredzēta ieguves avota provizorisks apstiprinājumsAtkāpjoties no 4. panta 2. punkta, dalībvalstis visā to teritorijā vai tās daļā var atļaut kategorijas “pārāks” MRM ražošanai paredzētu ieguves avotu apstiprināt uz laiku līdz 10 gadiem, ja no provizoriskajiem V pielikumā minētā ģenētiskā novērtējuma vai salīdzinošo pārbaužu rezultātiem var pieņemt, ka pēc pārbaužu pabeigšanas ieguves avots atbildīs prasībām, kas izpildāmas, lai saņemtu apstiprinājumu saskaņā ar šo regulu.

21. pantsPagaidu grūtības ar piegādi1.Lai pārvarētu visas pagaidu grūtības ar MRM vispārīgo piegādi vienā vai vairākās dalībvalstīs, Komisija pēc vismaz vienas ietekmētās dalībvalsts pieprasījuma ar īstenošanas aktu var uz laiku atļaut dalībvalstīm apstiprināt tirdzniecībai vienas vai vairāku sugu MRM, kas iegūts no ieguves avota, kurš atbilst mazāk stingrām prasībām nekā tās, kas noteiktas 4. panta 1. un 2. punktā.2.Ja Komisija rīkojas saskaņā ar 1. punktu, oficiālajā etiķetē, kas izdota, ievērojot 16. panta 1. punktu, norāda, ka attiecīgais MRM ir iegūts no ieguves avota, kas atbilst mazāk stingrām prasībām nekā tās, kas noteiktas 4. panta 1. un 2. punktā.3.Šā panta 1. punktā minēto īstenošanas aktu pieņem saskaņā ar 27. panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru.

22. pantsPagaidu eksperimenti, kuros meklē uzlabotas alternatīvas šīs regulas noteikumiem1.Atkāpjoties no 1., 4. un 5. panta, Komisija ar īstenošanas aktiem var nolemt, ka tiek organizēti pagaidu eksperimenti, kuros meklē uzlabotas alternatīvas šīs regulas noteikumiem attiecībā uz sugām vai mākslīgajiem hibrīdiem, kuriem tā piemērojama, ieguves avota apstiprināšanas prasībām un MRM ražošanu un tirdzniecību.Minētie eksperimenti var būt tehniski vai zinātniski izmēģinājumi, kuros pārbauda jaunu prasību realizējamību un piemērotību salīdzinājumā ar šīs regulas 1., 4. un 5. pantā noteiktajām prasībām.2.Šā panta 1. punktā minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar 27. panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru, un tajos konkretizē vienu vai vairākus šādus elementus:a)attiecīgā suga vai mākslīgie hibrīdi;b)eksperimentu nosacījumi katrai sugai vai mākslīgajam hibrīdam;c)eksperimenta ilgums;d)līdzdalīgo dalībvalstu uzraudzības un ziņošanas pienākumi.Minētajos aktos ņem vērā to, kā attīstījušās:a)ieguves avota izcelsmes noteikšanas metodes, arī biomolekulāro paņēmienu izmantošana;b)meža ģenētisko resursu saglabāšanas un ilgtspējīgas izmantošanas metodes, ņemot vērā piemērojamos starptautiskos standartus;c)pavairošanas un ražošanas metodes, arī novatorisku ražošanas procesu izmantošana;d)ieguves avota sastāvdaļu krustošanas shēmu izstrādes metodes;e)ieguves avota un MRM pazīmju novērtēšanas metodes;f)attiecīgā MRM kontroles metodes.Minētos aktus pielāgo attiecīgā MRM ražošanas paņēmienu attīstībai, un to pamatā ir visi dalībvalstu veiktie salīdzinošie izmēģinājumi un pārbaudes.3.Komisija izskata minēto eksperimentu rezultātus un apkopo tos ziņojumā, kurā attiecīgi norāda, vai ir nepieciešams 1., 4. vai 5. pantu grozīt.

23. pantsAtļauja pieņemt stingrākas prasības1.Atkāpjoties no 4. panta, Komisija ar īstenošanas aktiem var atļaut dalībvalstīm visā attiecīgās dalībvalsts teritorijā vai tās daļā pieņemt ražošanas prasības, kas attiecas uz ieguves avota apstiprināšanu un MRM ražošanu un ir stingrākas nekā tās, kas noteiktas minētajā pantā, ar noteikumu, ka minētās prasības neaizliedz, nekavē vai neierobežo šai regulai atbilstošu MRM brīvu apriti. Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar 27. panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru. [Gr. 77]2.Lai saņemtu 1. punktā minēto atļauju, dalībvalstis Komisijai iesniedz pieprasījumu, kurā izklāsta:a)noteikumu projektu, kas satur ierosinātās prasības;b)šādu prasību nepieciešamības un samērīguma pamatojumu.3.Šā panta 1. punktā minēto atļauju piešķir tikai tad, ja ir izpildīti visi šādi nosacījumi:a)prasītie pasākumi nodrošina vismaz vienu no šādiem mērķiem:i)attiecīgā MRM kvalitātes uzlabojums,ii)vides aizsardzība, proti, pielāgošanās klimata pārmaiņām vai devums, biodaudzveidības aizsargāšanāuzlabošana vai meža ekosistēmu atjaunošanāatjaunošana vai to darbības atbalstīšana; [Gr. 78]b)prasītie pasākumi ir nepieciešami un samērīgi ar to mērķi atbilstīgi a) apakšpunktam;c)pasākumi ir pamatoti ar attiecīgās dalībvalsts klimatiskajiem un ekoloģiskajiem apstākļiem.4.Ja dalībvalstis ir pieņēmušas papildprasības vai stingrākas prasības, ievērojot Direktīvas 1999/105/EK 7. pantu, attiecīgās dalībvalstis līdz … [viens gads pēc šīs regulas piemērošanas sākumdienas] izskata minētos pasākumus un tos atceļ vai groza tā, lai tie atbilstu šai regulai.Tās par minētajām darbībām informē Komisiju un pārējās dalībvalstis.

VI NODAĻAMRM IMPORTS

24. pantsImports, kas pamatojas uz līdzvērtību Savienības prasībām1.MRM no trešām valstīm Savienībā drīkst importēt tikai tad, ja, ievērojot 2. punktu, ir konstatēts, ka tas atbilst prasībām, kuras ir līdzvērtīgas Savienībā ražotam un tirgotam MRM piemērojamajām prasībām. Līdzvērtības novērtēšanas un noteikšanas procesa pamatā ir identitātes un kvalitātes standartu un citu MRM piemērojamo prasību detalizēta pārbaude. [Gr. 79]2.Komisija ar īstenošanas aktiem var nolemt, vai trešā valstī ražots noteiktu ģinšu, sugu vai kategoriju MRM atbilst prasībām, kas ir Savienībā ražotam un tirgotam MRM piemērojamajām prasībām līdzvērtīgas, un šajā nolūkā tā pamatojas uz visiem šādiem elementiem:a)attiecīgās trešā valsts iesniegtās informācijas un datu pamatīga pārbaude;b)tādas revīzijas apmierinošs rezultāts, kuru Komisija veikusi attiecīgajā trešā valstī, ja Komisija šādu revīziju uzskatījusi par vajadzīgu;c)fakts, ka minētā trešā valsts piedalās ESAO Starptautiskajā tirdzniecībā pārvietotā meža reproduktīvā materiāla sertifikācijas shēmā.Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar 27. panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru.3.Kad Komisija pieņem 1. punktā minētos lēmumus, tā apsver, vai sistēmas, ko attiecīgā trešā valsts izmanto ieguves avota apstiprināšanai un reģistrēšanai un tai sekojošai MRM ražošanai no minētā ieguves avota, dod tādas pašas garantijas, kādas kategorijām “ieguves vieta zināma”, “atlasīts”, “uzlabots” un “pārāks” paredzētas 4. un 5. pantā un attiecīgā gadījumā 11. pantā.

25. pantsImportēta MRM paziņošana un sertifikāti1.Profesionālie operatori, kas Savienībā importē MRM, par importu iepriekš informē attiecīgo kompetento iestādi, izmantojot Regulas (ES) 2017/625 131. pantā minēto oficiālo kontroļu informācijas pārvaldības sistēmu (IMSOC).2.Importētajam MRM dod līdzi visus šādus dokumentus:a)izcelsmes sertifikāts vai cits oficiāls sertifikāts, ko izdevusi izcelsmes trešā valsts;b)oficiāla etiķete;c)pieraksti ar detalizētām ziņām par minēto materiālu, kurus nodrošinājis attiecīgās trešās valsts profesionālais operators.ca) jauns izcelsmes sertifikāts, ko izdevusi importa dalībvalsts kompetentā iestāde un kas pēc ievešanas aizstāj a) apakšpunktā minēto izcelsmes sertifikātu vai oficiālo sertifikātu, vai sertifikāts, kas apliecina šā jaunā sertifikāta esamību. [Gr. 80]3.Pēc 1. punktā minētā importa attiecīgās dalībvalsts kompetentā iestāde aizstāj:a)izcelsmes sertifikātu vai citu oficiālu sertifikātu, kas minēts 2. punkta a) apakšpunktā, – ar jaunu izcelsmes sertifikātu, kas izdots attiecīgajā dalībvalstī;b)oficiālo etiķeti, kas minēta 2. punkta b) apakšpunktā, – ar jaunu oficiālo etiķeti, kas izdota attiecīgajā dalībvalstī.

VII NODAĻAPROCEDŪRAS NOTEIKUMI

26. pantsDeleģēšanas īstenošana1.Pilnvaras pieņemt deleģētos aktus Komisijai piešķir, ievērojot šajā pantā izklāstītos nosacījumus.2.Pilnvaras pieņemt 2. panta 2. punktā, 4. panta 2. un 6. punktā, 5. panta 3. punktā, 7. panta 2. punktā, 8. panta 1. punktā, 14. panta 6. punktā un 16. panta 7. punktā minētos deleģētos aktus Komisijai piešķir uz pieciem gadiem no … [šīs regulas spēkā stāšanās dienas]. Komisija sagatavo ziņojumu par pilnvaru deleģēšanu vēlākais deviņus mēnešus pirms piecu gadu laikposma beigām. Pilnvaru deleģēšana tiek automātiski pagarināta uz tāda paša ilguma laikposmiem, ja vien Eiropas Parlaments vai Padome neiebilst pret šādu pagarinājumu vēlākais trīs mēnešus pirms katra laikposma beigām.3.Eiropas Parlaments vai Padome jebkurā laikā var atsaukt 2. panta 2. punktā, 4. panta 2. un 6. punktā, 5. panta 3. punktā, 7. panta 2. punktā, 8. panta 1. punktā, 14. panta 6. punktā un 16. panta 7. punktā minēto pilnvaru deleģēšanu. Ar lēmumu par atsaukšanu izbeidz tajā norādīto pilnvaru deleģēšanu. Lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī vai vēlākā dienā, kas tajā norādīta. Tas neskar jau spēkā esošos deleģētos aktus.4.Pirms deleģētā akta pieņemšanas Komisija apspriežas ar katras dalībvalsts ieceltajiem ekspertiem saskaņā ar principiem, kas noteikti 2016. gada 13. aprīļa Iestāžu nolīgumā par labāku likumdošanas procesu.5.Tiklīdz Komisija pieņem deleģētu aktu, tā par to paziņo vienlaikus Eiropas Parlamentam un Padomei. Dalībvalstu iecelto ekspertu iesaistīšana nozīmē to, ka var iesniegt plašu valstu zināšanu un perspektīvu klāstu, tādējādi veicinot uz informāciju balstītu un līdzsvarotu lēmumu pieņemšanu attiecībā uz deleģētajiem aktiem. [Gr. 81]6.Saskaņā ar 2. panta 2. punktu, 4. panta 2. un 6. punktu, 5. panta 3. punktu, 7. panta 2. punktu, 8. panta 1. punktu, 14. panta 6. punktu un 16. panta 7. punktu pieņemts deleģētais akts stājas spēkā tikai tad, ja divos mēnešos no dienas, kad minētais akts paziņots Eiropas Parlamentam un Padomei, ne Eiropas Parlaments, ne Padome nav izteikuši iebildumus vai ja pirms minētā laikposma beigām gan Eiropas Parlaments, gan Padome ir informējuši Komisiju par savu nodomu neizteikt iebildumus. Pēc Eiropas Parlamenta vai Padomes iniciatīvas šo laikposmu pagarina par diviem mēnešiem.

27. pantsKomiteju procedūra1.Komisijai palīdz Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgā komiteja, kas izveidota ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 178/2002Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 178/2002 (2002. gada 28. janvāris), ar ko paredz pārtikas aprites tiesību aktu vispārīgus principus un prasības, izveido Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādi un paredz procedūras saistībā ar pārtikas nekaitīgumu (OV L 31, 1.2.2002., 1. lpp.). 58. panta 1. punktu. Minētā komiteja ir komiteja Regulas (ES) Nr. 182/2011Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 182/2011 (2011. gada 16. februāris), ar ko nosaka normas un vispārīgus principus par dalībvalstu kontroles mehānismiem, kuri attiecas uz Komisijas īstenošanas pilnvaru izmantošanu (OV L 55, 28.2.2011., 13. lpp.). nozīmē.2.Ja ir atsauce uz šo punktu, piemēro Regulas (ES) Nr. 182/2011 5. pantu.Ja komitejas atzinums jāsaņem rakstiskā procedūrā, minēto procedūru izbeidz, nepanākot rezultātu, ja atzinuma sniegšanas termiņā tā nolemj komitejas priekšsēdētājs vai to pieprasa vienkāršs komitejas locekļu vairākums.3.Ja ir atsauce uz šo punktu, piemēro Regulas (ES) Nr. 182/2011 8. pantu, lasītu kopā ar tās 5. pantu.

VIII NODAĻAZiņojumi, sodi un grozījumi Regulās (ES) 2016/2031 un 2017/625

28. pantsZiņojumiLīdz … [PB: ievietot datumu, kas ir 5 gadus pēc šīs regulas piemērošanas sākumdienas] un pēc tam ik pēc pieciem gadiem dalībvalstis nosūta Komisijai ziņojumu par šādiem aspektiem:a)sertificētā MRM daudzumi gadā, ja ir izdots izcelsmes sertifikāts; [Gr. 82]b)cik dalībvalstu nacionālo ārkārtas rīcības plānu pieņemts, lai sagatavotos grūtībām ar MRM piegādi, un cik ilgs laiks vajadzīgsun kādi resursi vajadzīgi, lai minētos ārkārtas rīcības plānus aktivizētu; [Gr. 83]c)cik tīmekļvietnes un/vai valstī izdotas stādīšanas instrukcijas satur informāciju par to, kur vislabāk stādīt MRM;d)MRM daudzumi (pa ģintīm un sugām), kas no trešām valstīm importēti, pamatojoties uz līdzvērtību Savienības prasībām;e)sodi, kas uzlikti saskaņā ar 29. pantu.Šā panta 1. punktā paredzētā ziņojuma tehniskos formātus Komisija nosaka ar īstenošanas aktiem. Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar 27. panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru.

29. pantsSodi1.Dalībvalstis nosaka noteikumus par iedarbīgiem, samērīgiem un atturošiem sodiem, kādus piemēro par šīs regulas pārkāpumiem, un veic visus pasākumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu to piemērošanu. Dalībvalstis minētos noteikumus un pasākumus un jebkādus tālākus grozījumus, kas tos ietekmē, bez kavēšanās paziņo Komisijai.2.Dalībvalstis nodrošina, ka finansiālie sodi par šīs regulas pārkāpumiem, kas izdarīti ar krāpniecisku vai maldinošu praksi, saskaņā ar valsts tiesību aktiem atbilst vai nu vismaz profesionālā operatora ekonomiskajām priekšrocībām vai, attiecīgi, procentuālajai daļai no profesionālā operatora apgrozījuma.

30. pantsGrozījumi Regulā (ES) 2016/2031Regulu (ES) 2016/2031 groza šādi:1)regulas 37. panta 4. punktu aizstāj ar šādu:

“4. Vajadzības gadījumā Komisija ar īstenošanas aktu nosaka šīs regulas 36. panta f) punktā minētos pasākumus, ar ko novērš Savienības regulētu nekarantīnas organismu klātbūtni uz attiecīgajiem stādāmajiem augiem. Minētie pasākumi vajadzības gadījumā attiecas uz minēto augu ievešanu un pārvietošanu Savienībā.;”

2)regulas 83. pantā iekļauj šādu punktu:

“5.a Stādāmiem augiem, kas ražoti vai tirgoti Regulā (ES) …/…*+ minētajās kategorijās “ieguves vieta zināma”, “atlasīts”, “uzlabots” vai “pārāks”, augu pasi atšķirīgā formā iekļauj oficiālajā etiķetē, kura izveidota saskaņā ar minētās regulas attiecīgajiem noteikumiem.

Ja piemēro šo punktu, tada)augu pasē, kas nepieciešama pārvietošanai Savienības teritorijā, ietver šīs regulas VII pielikuma E un F daļā noteiktos elementus;b)augu pasē, kas nepieciešama ievešanai un pārvietošanai aizsargājamā zonā, ietver šīs regulas VII pielikuma H daļā noteiktos elementus.”;

______________________

* Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) .../... (datums) … (OV ...).”;

+ OV: tekstā ievietot šīs regulas numuru un iestādes, bet zemsvītras piezīmē ievietot šīs regulas numuru, datumu, nosaukumu un OV atsauci.”

3)regulas VII pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas VII pielikumu.

31. pantsGrozījumi Regulā (ES) 2017/625Regulu (ES) 2017/625 groza šādi:1)regulas 1. panta 2. punktam pievieno šādu apakšpunktu:

“l) meža reproduktīvā materiāla ražošana un tirdzniecība.;”

2)regulas 3. pantam pievieno šādu punktu:

“52) “meža reproduktīvais materiāls” ir materiāls, kas definēts Regulas (ES) …/… …*+ 3. panta 1. punktā.

______________________

* Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) .../... (datums) … (OV ...).”;

+ OV: tekstā ievietot šīs regulas numuru un iestādes, bet zemsvītras piezīmē ievietot šīs regulas numuru, datumu, nosaukumu un OV atsauci.”

3)pēc 22.a panta iekļauj šādu pantu:

“22.b pants

Konkrēti noteikumi par oficiālajām kontrolēm un darbībām, ko kompetentās iestādes veic sakarā ar meža reproduktīvo materiālu

1.Oficiālajās kontrolēs, kurās pārbauda atbilstību 1. panta 2. punkta l) apakšpunktā minētajiem noteikumiem, ietilpst oficiālās kontroles attiecībā uz meža reproduktīvā materiāla ražošanu un tirdzniecību un operatoriem, kuriem piemēro minētos noteikumus.

2.Komisija tiek pilnvarota saskaņā ar 144. pantu pieņemt deleģētus aktus, lai šo regulu papildinātu, nosakot noteikumus par to, kā veicamas meža reproduktīvā materiāla oficiālās kontroles, kurās pārbauda atbilstību 1. panta 2. punkta l) apakšpunktā minētajiem Savienības noteikumiem, kas piemērojami minētajām precēm, un par darbībām, kuras kompetentajām iestādēm jāveic pēc minēto oficiālo kontroļu veikšanas.

Minētajos deleģētajos aktos paredz noteikumus par:a)konkrētām prasībām par to, kā šādas oficiālās kontroles veic attiecībā uz tāda konkrēta meža reproduktīvā materiāla ražošanu un tirdzniecību Savienībā, uz kuru attiecas 1. panta 2. punkta l) apakšpunktā minētie noteikumi, lai reaģētu uz neatbilstību Savienības noteikumiem par noteiktas izcelsmes vai proveniences meža reproduktīvo materiālu;b)konkrētām prasībām par to, kā šādas oficiālās kontroles veic attiecībā uz profesionālo operatoru darbībām, kas saistītas ar tāda konkrēta meža reproduktīvā materiāla ražošanu, uz kuru attiecas 1. panta 2. punkta l) apakšpunktā minētie noteikumi, lai reaģētu uz neatbilstību Savienības noteikumiem par noteiktas izcelsmes vai proveniences meža reproduktīvo materiālu;c)to, kādos gadījumos kompetentajām iestādēm attiecībā uz konkrētām neatbilstībām jāveic viens vai vairāki pasākumi, kas norādīti 137. panta 2. punktā un 138. panta 2. punktā.

3.Komisija ar īstenošanas aktiem paredz noteikumus par vienotiem praktiskiem pasākumiem tādu oficiālo kontroļu veikšanai attiecībā uz augu reproduktīvo materiālu, kurās pārbauda atbilstību 1. panta 2. punkta l) apakšpunktā minētajiem Savienības noteikumiem, kas piemērojami minētajām precēm, un par darbībām, kuras kompetentās iestādes pēc šādām oficiālām kontrolēm veic attiecībā uz:a)vienotu šādu oficiālo kontroļu minimālo biežumu, ja minimāls oficiālo kontroļu līmenis ir nepieciešams, lai reaģētu uz atzītiem vienotiem riskiem, ka varētu netikt ievēroti noteikumi par konkrētas izcelsmes vai proveniences meža reproduktīvo materiālu;b)tādu oficiālo kontroļu biežumu, kuras kompetentās iestādes veic attiecība uz operatoriem, kam ir atļauts oficiālā uzraudzībā izdot oficiālās etiķetes saskaņā ar Regulas (ES) …/…*+ 16. panta 1. punktu.

Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar 145. panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru.

______________________

* Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) .../... (datums) … (OV ...).”

+ OV: tekstā ievietot šīs regulas numuru un iestādes, bet zemsvītras piezīmē ievietot šīs regulas numuru, datumu, nosaukumu un OV atsauci.”

IX NODAĻANOBEIGUMA NOTEIKUMI

32. pantsDirektīvas 1999/105/EK atcelšanaDirektīvu 1999/105/EK atceļ.Atsauces uz minēto atcelto aktu uzskata par atsaucēm uz šo regulu un lasa saskaņā ar VIII pielikumā doto atbilstības tabulu.

33. pantsStāšanās spēkā un piemērošanaŠī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.To piemēro no... [3 gadi pēc šīs regulas spēkā stāšanās dienas].Tā uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

…,

Eiropas Parlamenta vārdā — Padomes vārdā —

priekšsēdētāja priekšsēdētājs / priekšsēdētāja

I PIELIKUMS

KOKU SUGU UN MĀKSLĪGO HIBRĪDU SARAKSTS

Abies alba Mill.
Picea abies Karst.
Abies bornmulleriana
Picea sitchensis Carr.
Abies cephalonica Loud.
Pinus brutia Ten.
Abies grandis Lindl.
Pinus canariensis C. Smith
Abies pinsapo Boiss.
Pinus cembra L.
Acer campestre
Pinus contorta Loud
Acer platanoides L.
Pinus halepensis Mill.
Acer pseudoplatanus L.
Pinus leucodermis Antoine
Alnus cordata - Juglans regia
Pinus nigra Arnold
Alnus glutinosa Gaertn.
Pinus pinaster Ait.
Alnus incana Moench.
Pinus pinea L.
Betula pendula Roth.
Pinus radiata D. Don
Betula pubescens Ehrh.
Pinus sylvestris L.
Carpinus betulus L.
Pinus taeda
Castanea sativa Mill.
Populus nigra
Cedrus atlantica Carr.
Populus spp. and artificial hybrids between those species
Cedrus libani A. Richard
Populus tremula
Eucalyptus globulus
Prunus avium L.
Eucalyptus gunnii
Pseudotsuga menziesii Franco
Eucalyptus hybride gunnii x dalrympleana
Quercus cerris L.
Eucalyptus nitens
Quercus ilex L.
Fagus sylvatica L.
Quercus petraea Liebl.
Fraxinus angustifolia Vahl.
Quercus pubescens Willd.
Fraxinus excelsior L.
Quercus robur L.
Juglans major x regia
Quercus rubra L.
Juglans nigra
Quercus suber L.
Juglans nigra x regia
Robinia pseudoacacia L.
Larix decidua Mill.
Sorbus domestica
Larix x eurolepis Henry
Sorbus torminalis
Larix kaempferi Carr.
Tilia cordata Mill.
Larix sibirica Ledeb.
Tilia platyphyllos Scop.
Malus sylvestris
[Gr. 84]

II PIELIKUMS

KATEGORIJAS “IEGUVES VIETA ZINĀMA” MRM RAŽOŠANAI PAREDZĒTA IEGUVES AVOTA APSTIPRINĀŠANAS PRASĪBAS

A.Vispārīgā prasība.

Sēklu avots vai mežaudze atbilst kompetento iestāžu noteiktajiem kritērijiem.

B.Konkrētas prasības

1.Ieguves avota veids

Ieguves avots ir sēklu avots vai mežaudze, kas atrodas vienā proveniences reģionā.

2.Efektīvais populācijas lielums

Sēklu avots vai mežaudze sastāv no vienas vai vairākām koku grupām (mežaudzēm) vai atsevišķas mežaudzes. Šie sēklu ieguves vai mežaudzes. Šie koki ir labi izvietoti, un to ir pietiekami daudz, lai saglabātu ģenētisko daudzveidību un nodrošinātu minētajos sēklu avotos vai mežaudzēs augošo koku pienācīgu savstarpējo apputeksnēšanos. [Gr. 85]

3.Izcelsme un proveniences reģions

a)Izcelsmes sertifikātā norāda MRM ievākšanas vietas (vietu) proveniences reģionu, atrašanās vietu un ģeogrāfiskā platuma, ģeogrāfiskā garuma un augstuma v. j. l. diapazonu.

b)Profesionālais operators vai nu ar vēsturiskiem pierādījumiem (bibliogrāfija, dokumentācija, ko kārto kompetentās iestādes, pētniecības institūti vai citas organizācijas), vai ar citiem piemērotiem līdzekļiem (proveniences izmēģinājumi), arī starptautiski atzītiem biomolekulāriem paņēmieniem, konstatē, vai ieguves avots ir:

i)autohtons,

ii)alohtons,

iii)vietējas izcelsmes,

iv)svešas izcelsmes,

v)nezināmas izcelsmes.

Alohtonas vai svešas izcelsmes ieguves avota gadījumā norāda minētā ieguves avota izcelsmi, ja tā ir zināma.

Kompetentā iestāde verificē profesionālā operatora sniegto informāciju.

4.Ilgtspējas pazīmes

a)Koki ir labi pielāgojušies klimatiskajiem un ekoloģiskajiem apstākļiem, t. sk. biotiskajiem un abiotiskajiem faktoriem, kas dominē proveniences reģionā, un arī nenozīmīgas populācijas liecina par vietēju pielāgotību ekstremālākiem biotiskajiem un abiotiskajiem faktoriem. [Gr. 86]

b)Koki ir praktiski brīvi no kvalitāti ietekmējošiem kaitīgajiem organismiem un to simptomiem. [Gr. 87]

III PIELIKUMS

KATEGORIJAS “ATLASĪTS” MRM RAŽOŠANAI PAREDZĒTA IEGUVES AVOTA APSTIPRINĀŠANAS PRASĪBAS

A.Vispārīgā prasība.

Kompetentā iestāde mežaudzi novērtē attiecībā uz konkrēto MRM izmantošanas mērķi un atkarībā no šā mērķa pienācīgi ņem vērā B iedaļā noteiktās prasības. Kompetentā iestāde nosaka atlases kritērijus, pamatojoties uz konkrēto MRM izmantošanas mērķi. Minēto mērķi norāda attiecīgās dalībvalsts valsts reģistrā.

B.Konkrētas prasības

1.Izcelsme. Vai nu ar vēsturiskiem pierādījumiem (bibliogrāfija, dokumentācija, ko kārto kompetentās iestādes, pētniecības institūti vai citas organizācijas), vai ar citiem piemērotiem līdzekļiem (proveniences izmēģinājumi), arī starptautiski atzītiem biomolekulāriem paņēmieniem, konstatē, vai mežaudze ir autohtona/vietējas izcelsmes, alohtona/svešas izcelsmes vai nezināmas izcelsmes. Alohtona/svešas izcelsmes ieguves avota gadījumā norāda izcelsmi, ja tā ir zināma.

2.Izolācija. Mežaudzes atrodas pietiekamā attālumā no tās pašas vai radniecīgas sugas zemas kvalitātes mežaudzēm vai no tādu radniecīgu sugu mežaudzēm, kas var veidot hibrīdus ar attiecīgo sugu. Īpašu uzmanību šai prasībai pievērš tad, ja mežaudzes, kas apņem autohtonās/vietējas izcelsmes mežaudzes, ir alohtonas/svešas izcelsmes mežaudzes vai mežaudzes, kuru izcelsme nav zināma. [Gr. 88]

3.Efektīvais populācijas lielums. Lai uzturētu ģenētisko daudzveidību un nodrošinātu pienācīgu savstarpējo apputeksnēšanos, mežaudzes sastāv no vienas vai vairākām koku grupām. Šie koki ir labi izvietoti un attiecīgajā teritorijā to ir pietiekami daudz, lai uzturētu ģenētisko daudzveidību, nepieļautu tuvradnieciskas krustošanās nelabvēlīgās sekas un nodrošinātu minēto koku pienācīgu savstarpējo apputeksnēšanos.

4.Vecums un attīstība. Koku vecums vai attīstības stadija mežaudzēs ir tāda, lai varētu skaidri novērtēt minēto koku atlasei noteiktos kritērijus.

5.Viendabīgums. Mežaudzes uzrāda normālas individuālas morfoloģisko pazīmju variācijas. Vajadzības gadījumā mazvērtīgos kokus izcērt.

6.Ilgtspējas pazīmes

a)Mežaudzes ir labi pielāgojušās klimatiskajiem un ekoloģiskajiem apstākļiem, t. sk. biotiskajiem un abiotiskajiem faktoriem, kas dominē proveniences reģionā.

b)Koki ir praktiski brīvi no kvalitātei kaitīgajiem organismiem un to simptomiem, un tie ir noturīgi pret nelabvēlīgiem klimata un konkrētajai vietai specifiskajiem augšanas vietas apstākļiem. [Gr. 89]

7.Krājas producēšana. Lai atlasītās mežaudzes tiktu apstiprinātas, to producētajam koksnes apjomam jābūt lielākam par apjomu, ko pieņem par līdzīgos ekoloģiskajos un apsaimniekošanas apstākļos producēto vidējo apjomu.

8.Koksnes kvalitāte. Ņem vērā koksnes kvalitāti. Koksnes kvalitāte ir būtisks kritērijs, ja MRM izmantos meža nozares vajadzībām, proti, kokmateriālu, mēbeļu vai papīrmasas ražošanai. Šādā gadījumā kompetentā iestāde šim kritērijam piešķir lielāku svaru.

9.Forma jeb habituss. Mežaudzēs augošie koki uzrāda sevišķi labas morfoloģiskās pazīmes, īpaši tādos aspektos kā stumbra taisnums un cilindriskums, labvēlīga zarošanās, maza izmēra zari un laba dabiskā atzarošanās. Turklāt ir proporcionāli maz koku ar dubultgalotni un greizšķiedrainu koku.

IV PIELIKUMS

KATEGORIJAS “UZLABOTS” MRM RAŽOŠANAI PAREDZĒTA IEGUVES AVOTA APSTIPRINĀŠANAS PRASĪBAS

1.Sēklu ieguves plantācijas

(a)Kompetentā iestāde apstiprina un reģistrē krustošanas shēmas veidu un mērķi, sastāvdaļu – klonu vai ģimeņu – krustošanas shēmu un lauka izkārtojumu, sastāvdaļas – klonus vai ģimenes, izolāciju un atrašanās vietu, un visas minēto elementu izmaiņas.

(b)Profesionālais operators Sastāvdaļas – klonus vai ģimenes – atlasa pēc to izcilajām pazīmēm, un pienācīgi rēķinās ar III pielikuma B iedaļas 4. un 6.–9. punktā izklāstītajām prasībām, ņemot vērā konkrēto mērķi, kādam iegūto MRM izmantos. [Gr. 90]

(c)Sastāvdaļas – kloni vai ģimenes – tiek stādītas vai ir tikušas stādītas saskaņā ar plānu, kuru apstiprinājusi kompetentā iestāde un kurš izveidots tā, lai ikvienu sastāvdaļu varētu identificēt.

(d)Sēklu ieguves plantācijās veikto retināšanu apraksta kopā ar šādā retināšanā izmantotajiem izlases kritērijiem un reģistrē kompetentajā iestādē.

(e)Profesionālais operators Sēklu ieguves plantācijas apsaimnieko un sēklu ražusēklas novāc tā, lai tiktu sasniegti ieguves plantāciju mērķi. Ja sēklu ieguves plantācija ir paredzēta mākslīga hibrīda ražošanai, hibrīdu proporciju MRM nosaka ar verifikācijas testu. [Gr. 91]

2.Ģimenes (ģimeņu) vecāki

(a)Profesionālais operators Vecākus atlasa pēc to izcilajām pazīmēm vai kombinatīvās spējas. Ja atlasi veic uz izcilu pazīmju pamata, pienācīgi rēķinās ar III pielikuma B iedaļas 4. un 6.–9. punktā izklāstītajām prasībām, ņemot vērā konkrēto mērķi, kādam iegūto MRM izmantos. [Gr. 92]

(b)Kompetentā iestāde apstiprina un reģistrē mērķi, krustošanas shēmu un apputeksnēšanas sistēmu, sastāvdaļas, izolāciju un atrašanās vietu un visas būtiskās minēto elementu izmaiņas.

(c)Kompetentā iestāde apstiprina un reģistrē maisījumā ietilpstošo vecāku identitāti, skaitu un proporciju.

(d)Ja vecāki ir paredzēti mākslīga hibrīda ražošanai, hibrīdu proporciju MRM nosaka ar verifikācijas testu.

3.Kloni

(a)Kloni ir identificējami pēc atšķirīgām pazīmēm, kuras ir apstiprinājusi un reģistrējusi kompetentā iestāde.

(b)Individuālu klonu vērtību nosaka, novērojot un kvalitatīvi novērtējot minēto klonu pazīmes, vai arī tā ir pierādīta pietiekami ilgstošas eksperimentēšanas ceļā.

(c)Klonu ražošanai izmantotos ortetus atlasa pēc to izcilajām pazīmēm, un pienācīgi rēķinās ar III pielikuma B iedaļas 4. un 6.–9. punktā izklāstītajām prasībām, ņemot vērā konkrēto mērķi, kādam iegūto MRM izmantos.

(d)Kompetentā iestāde apstiprinājumu ierobežo, nosakot maksimālo gadu skaitu vai maksimālo saražoto rametu skaitu.

4.Klonu maisījumi

(a)Klonu maisījumi atbilst 3. punkta a), b) un c) apakšpunktā noteiktajām prasībām.

(b)Kompetentā iestāde apstiprina un reģistrē maisījumā ietilpstošo klonu identitāti, skaitu un proporciju, atlases metodi un izejas materiālu. Katrā maisījumā nodrošina pietiekamu ģenētisko daudzveidību.

(c)Kompetentā iestāde apstiprinājumu ierobežo, nosakot maksimālo gadu skaitu vai maksimālo saražoto rametu skaitu.

V PIELIKUMS

KATEGORIJAS “PĀRĀKS” MRM RAŽOŠANAI PAREDZĒTA IEGUVES AVOTA APSTIPRINĀŠANAS PRASĪBAS

1.VISĀM PĀRBAUDĒM PIEMĒROJAMĀS PRASĪBAS

a)Vispārīgās prasības

Ja ieguves avots ir mežaudze, tā atbilst attiecīgajām prasībām, kas izklāstītas III pielikumā. Ja ieguves avots ir sēklu ieguves plantācija (plantācijas), ģimenes (ģimeņu) vecāki, kloni vai klonu maisījumi, tie atbilst attiecīgajām prasībām, kas izklāstītas IV pielikumā. Kompetentā iestāde nosaka atlases kritērijus, pamatojoties uz plānoto MRM izmantošanas mērķi.

Profesionālie operatori sagatavo, iekārto un veic pārbaudes, kas domātaspar pārbaužu materiālu, metodēm un rezultātiem ziņo kompetentajai iestādei, kas atbild par ieguves avota apstiprināšanai. Šo pārbaužuapstiprināšanu. Iesniegtos rezultātus viņi interpretēanalizē saskaņā ar starptautiski atzītām procedūrām. Salīdzinošo pārbaužu gadījumā profesionālais operators pārbaudāmo MRM salīdzina arSalīdzinošajās pārbaudēs izmanto vienu vai, vēlams, vairākiem apstiprinātiemvairākus apstiprinātus vai iepriekš izvēlētiem standartmateriāliemizvēlētus standartmateriālus, kā aprakstīts 3.punkta b)apakšpunktā. [Gr. 93]

(aa)Aizpilda minimālo skaitu minimālā lieluma testēšanas platību katrai koku sugai, kas minēta I pielikumā. [Gr. 94]

(b)Pārbaudāmās pazīmes

(i)Profesionālais operators Izstrādā pārbaudes, kurās novērtē attiecīgās pazīmes, kas noteiktas ii) punktā, un katrai pārbaudei tās norāda pārbaudes pierakstos. [Gr. 95]

(ii)Novērtē pielāgotību, augšanas gaitu, svarīgus biotiskos un abiotiskos faktorus. Turklāt citas pazīmes, ko iecerētā konkrētā mērķa sakarā uzskata par svarīgām, novērtē attiecībā uz tā reģiona ekoloģiskajiem apstākļiem, kurā pārbaude tiek veikta, arī attiecībā uz pašreizējiem un nākotnē prognozētajiem klimatiskajiem apstākļiem.

(c)Dokumentācija

Profesionālais operators kārto pierakstus, kuros apraksta pārbaudes vietas, proti,sniedz visu pārbaužu rezultātu novērtēšanai nepieciešamo informāciju, tostarp par atrašanās vietu, klimatu, augsni, iepriekšējo izmantojumu, ierīkošanu, apsaimniekošanu un ikvienu kaitējumu, kas radies abiotisku/biotisku faktoru dēļ. Šos pierakstus viņš pēc pieprasījumaprofesionālais operators dara pieejamus kompetentajai iestādei. Kompetentā iestāde reģistrē ieguves avota un MRM vecumu un rezultātus novērtēšanas laikā. [Gr. 96]

(d)Pārbaužu iekārtošana

(i)Profesionālais operators visus MRM paraugusKatru MRM paraugu audzē, stāda un apsaimnieko identiski, ciktāl to atļauj augu materiāla veids.

(ii)Profesionālais operators Katru eksperimentu iekārto saskaņā ar statistiski pamatotu plānojumu ar pietiekamu skaitu koku, lai varētu novērtēt katras pārbaudāmās sastāvdaļas individuālās pazīmes.

(e)Rezultātu analīze un derīgums

(i)Profesionālais operatorsKatru eksperimentu datus analizē ar starptautiski atzītām statistikas metodēm un uzrāda rezultātus par katru pārbaudīto pazīmiiekārto saskaņā ar statistiski pamatotu plānojumu, lai varētu novērtēt katras pārbaudāmās sastāvdaļas individuālās pazīmes. [Gr. 99]

(ii)Pārbaudei izmantotā metodika un detalizēti iegūtie rezultāti tiek darīti brīvi pieejami.

(iii)Tās dalībvalsts kompetentā iestāde, kurā pārbaude ir veikta, norāda ierosināto izmantošanas apgabalu un informē par visām MRM pazīmēm, kas tā derīgumu varētu ierobežot.

(iv)Ja pārbaužu laikā pierādās, ka MRM nepiemīt vismaz tā ieguves avota pazīmes, no kura MRM ražots, jo īpaši rezistence/noturība pret ekonomiski nozīmīgiem augu kaitīgajiem organismiem, šādu MRM nesertificē kategorijā “pārāks”.

2.IEGUVES AVOTA SASTĀVDAĻU ĢENĒTISKĀS NOVĒRTĒŠANAS PRASĪBAS

(a)Ģenētiski var novērtēt šādu ieguves avotu sastāvdaļas: sēklu ieguves plantācijas, ģimenes (ģimeņu) vecāki, kloni un klonu maisījumi.

(b)Dokumentācija

Lai ieguves avotu apstiprinātu, ir vajadzīga papildu dokumentācija, kas sniedz informāciju par:

(i)novērtēto sastāvdaļu identitāti, izcelsmi un ģenealoģiju;

(ii)krustošanas shēmu, kas izmantota, lai saražotu novērtēšanas pārbaudēs izmantoto MRM.

(c)Pārbaudes procedūras

Jāizpilda tālāk norādītās prasības.

(i)Katras sastāvdaļas ģenētisko vērtību aplēš divās vai vairākās novērtēšanas pārbaužu vietās, no kurām vismaz viena atrodas vidē, kas ir plānotajam MRM izmantošanas apgabalam relevanta.

(ii)Pārbaudes periods ir pietiekami ilgs, lai pārbaudāmās pazīmes varētu izpausties.

(iii)Paredzamo tirgojamā MRM pārākumu aprēķina, pamatojoties uz noteiktajām ģenētiskajām vērtībām un konkrēto krustošanas shēmu.

(iv)Novērtēšanas pārbaudes un ģenētiskos aprēķinus apstiprina kompetentā iestāde.

(d)Interpretācija

(i)Paredzamo MRM pārākumu aprēķina, katru pazīmi vai pazīmju kopumu salīdzinot ar atsauces populāciju. Profesionālais operators definē Atsauces populāciju selekcijas programmā un šo atsauces populācijudefinē un apraksta pārbaudes pārskatos. [Gr. 100]

(ii)Norāda, vai kādas svarīgas MRM pazīmes paredzamā ģenētiskā vērtība ir zemāka par attiecīgās pazīmes vērtību atsauces populācijā.

3.PRASĪBAS MRM SALĪDZINOŠO PĀRBAUŽU VEIKŠANAI

(a)MRM paraugu ņemšana

(i)Salīdzinošo pārbaužu vajadzībām paņemtais MRM paraugs ir patiesi reprezentatīvs MRM, kas iegūts no apstiprināmā ieguves avota.

(ii)Dzimumvairošanās ceļā saražotais MRM, ko izmanto salīdzinošo pārbaužu vajadzībām, ir:

—novākts labas ziedēšanas un labas augļu/sēklu ražošanas gados un

—novākts ar metodēm, kas nodrošina, ka paņemtie paraugi ir reprezentatīvi.

Šāda MRM ražošanai drīkst izmantot mākslīgo apputeksnēšanu.

(b)Standartmateriāli

(i)Salīdzināšanas vajadzībām pārbaudēs izmanto standartmateriālus, kuru sniegums, ja iespējams, pietiekami ilgu laiku bijis zināms reģionā, kurā pārbaude veicama. Standartmateriāli principā pārstāv ieguves avotu, kas laikā, kad pārbaude sākas, ir atzīts par lietderīgu plānotajam mežsaimniecības mērķim un iederīgu ekoloģiskajos apstākļos, kādiem ierosināts sertificēt MRM. Standartmateriāli, kurus pārbaudēs izmanto salīdzināšanas vajadzībām, iespēju robežās ir:

—mežaudzes, kas atlasītas saskaņā ar III pielikuma kritērijiem, vai

—ieguves avoti, kas oficiāli apstiprināti kategorijas “pārāks” MRM ražošanai.

(ii)Mākslīgo hibrīdu salīdzinošajām pārbaudēm izmantotie standartmateriāli, ja iespējams, ietver abu vecākkoku sugas.

(iii)Kad vien iespējams, izmanto vairākus standartmateriālus. Ja tas ir pamatoti, standartmateriālus var aizstāt ar vispiemērotāko pārbaudāmo MRM vai ar vidējo pārbaudāmo sastāvdaļu.

(iv)Vienus un tos pašus standartmateriālus izmanto visās pārbaudēs pēc iespējas plašākā augšanas apstākļu diapazonā.

(c)Interpretācija

(i)Jāparāda vismaz vienas būtiskas pazīmes statistiski nozīmīgs pārākums salīdzinājumā ar standartmateriāliem.

(ii)Profesionālais operators ziņoTiek ziņots par to, vai ir tādas ekonomiski vai vidiski būtiskas pazīmes, kas uzrāda ievērojami sliktākus rezultātus salīdzinājumā ar standartmateriālu; šis efekts jākompensē ar pozitīvām pazīmēm. [Gr. 101]

4.PROVIZORISKS APSTIPRINĀJUMS

Provizoriska apstiprinājuma pamats var būt jaunu izmēģinājumu sākotnējais novērtējums. Apgalvojumus par pārākumu, kuri balstās uz agrīnu novērtējumu, atkārtoti pārbauda ne retāk kā reizi desmit gados.

5.AGRĪNAS PĀRBAUDES

Provizoriska apstiprinājuma vai galīgā apstiprinājuma vajadzībām kompetentā iestāde var akceptēt kokaudzētavā, siltumnīcā un laboratorijā veiktas pārbaudes, ja iespējams parādīt, ka pastāv cieša korelācija starp mērīto pazīmi un pazīmēm, kuras parasti novērtē lauka pārbaudēs. Citas pārbaudāmās pazīmes atbilst 3. punktā noteiktajām prasībām.

VI PIELIKUMS

KATEGORIJAS, KĀDĀS VAR TIRGOT NO DAŽĀDA VEIDA IEGUVES AVOTIEM IEGŪTU MRM

Ieguves avots
MRM kategorija (Etiķetes krāsa, ja izmanto krāsainu oficiālo etiķeti)
“Ieguves vieta zināma” (dzeltena)
“Atlasīts” (zaļa)
“Uzlabots” (sārta)
“Pārāks” (zila)
Sēklu avots
x

Mežaudze
x
x

x
Sēklu ieguves plantācija

x
x
Ģimenes (ģimeņu) vecāki

x
x
Klons

x
x
Klonu maisījums

x
x

VII PIELIKUMS

Grozījums Regulas (ES) 2016/2031 VII pielikumā

Regulas (ES) 2016/2031 VII pielikumam pievieno šādas daļas:

“G DAĻA

Regulas 83. panta 5. punkta otrajā daļā minētās augu pases, kas nepieciešamas pārvietošanai Savienības teritorijā, apvienojumā ar oficiālo etiķeti

1)Augu pasē, kas nepieciešama pārvietošanai Savienības teritorijā un kas apvienota vienotā etiķetē ar 83. panta 5. punktā minēto oficiālo etiķeti, ir ietverti šādi elementi:

a)vienotās etiķetes augšējā labajā stūrī vārdi “Augu pase” vienā no Savienības oficiālajām valodām un angļu valodā (ja atšķiras), atdalīti ar slīpsvītru;

b)vienotās etiķetes augšējā kreisajā stūrī Savienības karogs krāsainā vai melnbaltā drukā. Augu pasi vienotajā etiķetē novieto tieši virs minētās oficiālās etiķetes, un augu pase ir tikpat plata kā minētā oficiālā etiķete.

2)Attiecīgi piemēro A daļas 2. punktu.

H DAĻA

Regulas 83. panta 5. punkta trešajā daļā minētās augu pases, kas nepieciešamas ievešanai un pārvietošanai aizsargājamās zonās, apvienojumā ar oficiālo etiķeti

1)Augu pasē, kas nepieciešama ievešanai un pārvietošanai Savienības teritorijā un kas apvienota vienotā etiķetē ar 83. panta 5. punktā minēto MRM oficiālo etiķeti, ir ietverti šādi elementi:

a)vienotās etiķetes augšējā labajā stūrī vārdi “Augu pase – AZ” vienā no Savienības oficiālajām valodām un angļu valodā (ja atšķiras), atdalīti ar slīpsvītru;

b)tieši zem minētajiem vārdiem – attiecīgā aizsargājamās zonas karantīnas organisma vai organismu nosaukums vai kods;

c)vienotās etiķetes augšējā kreisajā stūrī Savienības karogs krāsainā vai melnbaltā drukā.

Augu pasi vienotajā etiķetē novieto tieši virs minētās oficiālās etiķetes, un augu pase ir tikpat plata kā minētā oficiālā etiķete.

2)Attiecīgi piemēro B daļas 2. punktu.”

VIII PIELIKUMS

Atbilstības tabula

Padomes Direktīva 1999/105/EK
Šī regula
1. pants
1. panta pirmā daļa
2. pants
3. pants
3. panta 1. punkts
2. panta 1. punkts
3. panta 2. punkts
2. panta 5. punkts
3. panta 3. punkts

3. panta 4. punkts
2. panta 4. punkta c) apakšpunkts
4. panta 1. punkts
4. panta 1. punkts
4. panta 2. punkta a) apakšpunkts
4. panta 2. punkta pirmā līdz ceturtā daļa
4. panta 2. punkta b) apakšpunkts
4. panta 2. punkta septītā daļa un 4. panta 3. punkts
4. panta 3. punkta a) apakšpunkts
4. panta 4. punkts
4. panta 3. punkta b) apakšpunkts
4. panta 5. punkts
4. panta 4. punkts
6. un 18. pants
4. panta 5. punkts
21. pants
5. pants

6. panta 1. punkts
5. panta 1. punkts
6. panta 2. punkts
5. panta 2. punkts
6. panta 3. punkta pirmā daļa
8. panta 1. punkts
6. panta 3. punkta otrā daļa
8. panta 2. punkts
6. panta 4. punkts
10. panta 1. punkts
6. panta 5. punkta a) apakšpunkts
2. panta 4. punkta d) apakšpunkts
6. panta 5. punkta b) apakšpunkts

6. panta 6. punkts

6. panta 7. punkts
7. pants
6. panta 8. punkts
4. panta 6. punkts
7. pants
23. pants
8. pants

9. pants
11. pants
10. pants
12. pants
11. pants
13. pants
12. pants
14. pants
13. pants
15. pants
14. panta 1. punkta pirmā daļa
16. panta 1. punkts
14. panta 1. punkta a)–e) apakšpunkts
16. panta 4. punkts
14. panta 2.–6. punkts

14. panta 7. punkts
15. panta 1. punkta j) apakšpunkts
15. pants
17. pants
16. pants
31. pants
17. pants

18. pants
21. pants
19. pants
24. pants
20. pants

21. pants
22. pants
22. pants
5. panta 1. punkta g) apakšpunkts
23. pants
2. panta 2. punkts, 4. panta 2. punkts, 4. panta 6. punkts, 5. panta 3. punkts
24. pants
14. panta 1. punkts, 14. panta 5. punkts, 16. panta 5. punkts, 16. panta 6. punkts, 18. panta 4. punkts, 21. panta 3. punkts, 22. panta 1. punkts, 23. panta 1. punkts
25. pants
26. pants
26. pants
27. pants
27. pants

28. pants

29. pants
32. pants
30. pants
33. pants
I pielikums
I pielikums
II pielikums
II pielikums
III pielikums
III pielikums
IV pielikums
IV pielikums
V pielikums
V pielikums
VI pielikums
VI pielikums
VII pielikums
8. pants
VIII pielikums
14. pants