<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TA(2024)0367</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Tekoča zaslišanja v skladu s členom 7(1) PEU glede okrepitve pravne države na Madžarskem in proračunskih posledic</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(B9-0223/2024)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Resolucija Evropskega parlamenta z dne 24. aprila 2024 o tekočih zaslišanjih v skladu s členom 7(1) PEU glede okrepitve pravne države na Madžarskem in proračunskih posledic (2024/2683(RSP))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Evropski parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji (PEU) ter zlasti členov 2, 4(3) in 7(1) Pogodbe,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju Listine Evropske unije o temeljnih pravicah (v nadaljnjem besedilu: Listina),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju Evropske konvencije o človekovih pravicah in njenih protokolov,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju Splošne deklaracije o človekovih pravicah,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju mednarodnih pogodb Združenih narodov in Sveta Evrope o človekovih pravicah,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju seznama meril za pravno državo, ki ga je Beneška komisija sprejela na 106. plenarnem zasedanju v Benetkah 11. in 12. marca 2016,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju svoje resolucije z dne 12. septembra 2018 o predlogu, s katerim se Svet poziva, naj v skladu s členom 7(1) Pogodbe o Evropski uniji ugotovi obstoj očitnega tveganja, da bi Madžarska lahko huje kršila temeljne vrednote Unije<FOOTNOTE><FIELD> UL C 433, 23.12.2019, str. 66.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju Uredbe (EU, Euratom) 2020/2092 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2020 o splošnem režimu pogojenosti za zaščito proračuna Unije<FOOTNOTE><FIELD> UL L 433 I, 22.12.2020, str. 1.</FIELD></FOOTNOTE> (v nadaljnjem besedilu: uredba o pogojevanju s pravno državo),</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju Sklepa Komisije C(2023) 8999 z dne 13. decembra 2023 o ponovni oceni izpolnjevanja pogojev iz člena 4 Uredbe (EU, Euratom) 2020/2092 na pobudo Komisije po Izvedbenem sklepu Sveta (EU) 2022/2506 z dne 15. decembra 2022 glede Madžarske,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju svoje resolucije z dne 15. septembra 2022 o predlogu sklepa Sveta o ugotovitvi obstoja očitnega tveganja v skladu s členom 7(1) Pogodbe o Evropski uniji, da bi Madžarska lahko huje kršila temeljne vrednote Unije<FOOTNOTE><FIELD> UL C 125, 5.4.2023, str. 463.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju svoje resolucije z dne 24. novembra 2022 o oceni, kako Madžarska spoštuje pogoje pravne države v okviru uredbe o pogojenosti, in stanju glede madžarskega načrta za okrevanje in odpornost<FOOTNOTE><FIELD> UL C 167, 11.5.2023, str. 74.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju svoje resolucije z dne 1. junija 2023 o kršitvah načela pravne države in temeljnih pravic na Madžarskem ter zamrznjenih sredstvih EU<FOOTNOTE><FIELD> UL C, C/2023/1223, 21.12.2023, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/C/2023/1223/oj?locale=sl.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju svoje resolucije z dne 18. januarja 2024 o razmerah na Madžarskem in zamrznjenih sredstvih EU<FOOTNOTE><FIELD> Sprejeta besedila, P9_TA(2024)0053.</FIELD></FOOTNOTE>,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju poglavij o Madžarski v letnih poročilih Komisije o stanju pravne države,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju mnenja Beneške komisije o madžarskem zakonu LXXXVIII iz leta 2023 o zaščiti nacionalne suverenosti, ki je bilo sprejeto na 138. plenarnem zasedanju v Benetkah 15. in 16. marca 2024,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>ob upoštevanju člena 132(2) Poslovnika,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>ker Unija temelji na vrednotah spoštovanja človekovega dostojanstva, svobode, demokracije, enakosti, pravne države in človekovih pravic, tudi pravic pripadnikov manjšin, kot so določene v členu 2 PEU in navedene v Listini ter vključene v mednarodne pogodbe o človekovih pravicah; ker na teh vrednotah, ki so skupne državam članicam, temeljijo pravice prebivalcev EU;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>ker vsako očitno tveganje, da bi država članica hudo kršila vrednote iz člena 2 PEU, ne zadeva zgolj posamezne države članice, v kateri je tveganje prisotno, temveč vpliva na druge države članice, vzajemno zaupanje med njimi, samo naravo EU in temeljne pravice njenih državljanov na podlagi prava EU;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>ker področje uporabe člena 7 PEU v nasprotju s členom 258 Pogodbe o delovanju Evropske unije (PDEU) ni omejeno na obveznosti iz Pogodb in ker lahko EU oceni obstoj očitnega tveganja hujše kršitve skupnih vrednot na področjih, ki so v pristojnosti držav članic;</P></CONS><CONS><P><NO.P>D.</NO.P>ker je Svet leta 2018 na predlog Evropskega parlamenta začel postopek iz člena 7(1) PEU, da bi obravnaval očitno tveganje, da Madžarska huje krši vrednote iz člena 2 PEU; ker je od začetka postopka v Svetu potekalo šest zaslišanj o razmerah na Madžarskem v okviru postopka iz člena 7(1) PEU, vendar Svet še ni poskušal ugotoviti, ali takšno tveganje obstaja, in na madžarsko vlado ni naslovil nobenih priporočil;</P></CONS><CONS><P><NO.P>E.</NO.P>ker je uredba o pogojevanju s pravno državo izjemno pomembna, saj je instrument, ki omogoča učinkovito zaščito sredstev EU;</P></CONS><CONS><P><NO.P>F.</NO.P>ker se je Komisija odločila, da Madžarski v okviru načrta REPowerEU dodeli 0,9 milijarde EUR predhodnega financiranja; ker je takšno predhodno financiranje lahko brez pogojev, vendar ne brez nadzora;</P></CONS><CONS><P><NO.P>G.</NO.P>ker je Parlament v resoluciji z dne 15. septembra 2022 ocenil, da so se od začetka postopka v skladu s členom 7(1) PEU na Madžarskem ohranile ali znatno povečale številne težave v zvezi s spoštovanjem vrednot iz člena 2 PEU, med drugim glede neodvisnosti sodstva, korupcije, nasprotja interesov, neodvisnosti in pluralnosti medijev, delovanja ustavnega in volilnega sistema ter državljanskega prostora;</P></CONS><CONS><P><NO.P>H.</NO.P>ker se je od sprejetja omenjene resolucije na nekaterih od teh področij stanje nekoliko izboljšalo, na večini področij je še vedno zaskrbljujoče, na nekaterih drugih področjih pa se je še poslabšalo; ker so se zaradi ukrepov madžarske vlade pojavile nove resne težave;</P></CONS><CONS><P><NO.P>I.</NO.P>ker se je aprila 2024 več deset tisoč Madžarov odpravilo na ulice, da bi protestirali proti ugrabitvi države in korupciji;</P></CONS><CONS><P><NO.P>J.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="DASH"><INT.LI LEVEL="0">ker je madžarska vlada v letu 2023 sprejela zakonodajni sveženj pravosodnih reform, s da bi izboljšala nekatere vidike neodvisnosti sodstva, med drugim s krepitvijo neodvisnosti nacionalnega sodnega sveta; ker neizčrpen seznam resnih pomanjkljivosti, ki so povezane s pravno državo v pravosodnem sistemu in ostajajo nerešene, vključuje:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>pravila v zvezi z neodstavljivostjo sedanjega predsednika Kurie, madžarskega vrhovnega sodišča,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>pomanjkanje pravih zaščitnih ukrepov in jamstev za neodvisnost Kurie,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>to, da sistem za dodeljevanje zadev v Kurii ni pregleden in avtomatiziran in da so nepregledna tudi pravila o sestavi senatov,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>politične in upravne pritiske na neodvisnost nacionalnega sodnega sveta in njegovih članov, vključno s kampanjami blatenja,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>pravila v zvezi z imenovanjem, napredovanjem in neodstavljivostjo sodnikov,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>pomanjkanje pomembnih zaščitnih ukrepov in jamstev za neodvisnost sodnikov, ki pregledujejo upravne odločbe,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>vse več ovir za predložitev zadev v predhodno odločanje Sodišču Evropske unije (Sodišče),</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>pomanjkljiva pravila o imuniteti in disciplinskih postopkih zoper tožilce in sodnike,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>politično vmešavanje v delo tožilstev in posameznih tožilcev,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>pomanjkanje učinkovitih podpornih storitev za žrtve kaznivih dejanj;</ITEM></LIST></P></CONS><CONS><P><NO.P>K.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="DASH"><INT.LI LEVEL="0">ker neizčrpen seznam dolgotrajnih resnih pomanjkljivosti na področju boja proti korupciji in nasprotju interesov vključuje:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>odsotnost rezultatov preiskav, pregonov in pravnomočnih sodb v zvezi s primeri korupcije na visoki ravni,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>odsotnost strogih predpisov o lobiranju, pojavu vrtljivih vrat in učinkovitem nadzoru nad prijavami premoženja,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>nezadostne pristojnosti, pooblastila in dostop do informacij in ustreznih virov organa za integriteto,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>neizvajanje javnega posvetovanja in razprave o protikorupcijskih ukrepih,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>pomanjkanje odgovornosti tožilstev, tudi v primerih malomarnosti, kršitev dolžnosti in kaznivih ravnanj,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>politično vmešavanje v delo tožilstev pri pregonu korupcijskih in kazenskih primerov na visoki ravni;</ITEM></LIST></P></CONS><CONS><P><NO.P>L.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="DASH"><INT.LI LEVEL="0">ker neizčrpen seznam dolgotrajnih resnih pomanjkljivosti na področju svobode in pluralnosti medijev vključuje:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>pomanjkanje funkcionalne neodvisnosti organa za medije in koordinatorja digitalnih storitev,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>pomanjkanje uredniške in finančne neodvisnosti javnih medijev ter pomanjkanje pluralnosti političnih stališč v javnih medijih, ki jih vladajoča večina uporablja za politično propagando,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>zlorabo državnega oglaševanja v provladnih medijih ter pomanjkanje pravil in preglednosti na tem področju,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>kampanje blatenja neodvisnih novinarjev in medijev,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>vse več omejitev dostopa do informacij javnega značaja,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>neizvedba prave preiskave o uporabi vohunske programske opreme, katere tarča so bili preiskovalni novinarji in medijski delavci,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>koncentracijo medijskega trga in prevelik vpliv vlade na medijski prostor (tudi prek srednjeevropske tiskovne in medijske fundacije z madžarsko kratico KESMA),</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>morebitno izpostavljenost medijev in novinarjev preiskavam Urada za zaščito suverenosti (SPO);</ITEM></LIST></P></CONS><CONS><P><NO.P>M.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="DASH"><INT.LI LEVEL="0">ker neizčrpen seznam dolgotrajnih resnih pomanjkljivosti na področju ustavnega in volilnega sistema ter sistema zavor in ravnovesij vključuje:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>odsotnost pravičnih pogojev za volilno kampanjo med volitvami na lokalni in nacionalni ravni ter pogoste spremembe volilnega zakonika,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>nezadostno preglednost in odgovornost v postopku priprave in sprejemanja zakonov,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>nadaljevanje uradnega „stanja nevarnosti“, na podlagi katerega so vladi podeljena obsežna izredna pooblastila in ki ji omogoča, da z izrednimi vladnimi odloki razveljavlja zakone na višji ravni,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>neizvajanje pravega javnega posvetovanja o pomembnih zakonih,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>zmanjševanje vloge neodvisnih organov in pritisk na njihovo neodvisnost,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>uporabo omnibusnih zakonov za spreminjanje različnih zakonov;</ITEM></LIST></P></CONS><CONS><P><NO.P>N.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="DASH"><INT.LI LEVEL="0">ker neizčrpen seznam dolgotrajnih resnih pomanjkljivosti na področju delovanja civilne družbe vključuje:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>zastraševalni učinek različnih zakonov, katerih cilj je omejiti obstoj in delovanje neodvisnih organizacij civilne družbe, kot sta zakon o preglednosti organizacij, ki prejemajo tuja sredstva, in zakon o zaščiti nacionalne suverenosti,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>kampanje blatenja in nadlegovanje predstavnikov organizacij civilne družbe,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>pomanjkanje javnih sredstev za neodvisne organizacije civilne družbe in finančno podporo provladnim organizacijam ali organizacijam, ki so povezane z vlado,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>možnost, da Urad za zaščito suverenosti uvede nadzor ali preiskave zoper organizacije civilne družbe in njihove predstavnike;</ITEM></LIST></P></CONS><CONS><P><NO.P>O.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="DASH"><INT.LI LEVEL="0">ker neizčrpen seznam dolgotrajnih resnih pomanjkljivosti na področju zaščite finančnih interesov EU vključuje:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>delovanje organov, ki izvršujejo proračun EU,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>sistemske nepravilnosti, pomanjkljivosti in slabosti pri javnem naročanju, vključno z velikim deležem razpisnih postopkov z eno samo ponudbo in pomanjkanjem konkurence v sistemu javnih naročil,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>pomanjkljivosti v revizijskih in kontrolnih mehanizmih za zagotavljanje ustrezne uporabe sredstev EU,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>nezadostne zmogljivosti za preprečevanje in kaznovanje goljufij, korupcije ali drugih kršitev prava EU, povezanih z izvrševanjem proračuna EU ali zaščito finančnih interesov EU,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>neustrezno uporabo orodja ARACHNE,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>nepreglednost pri uporabi sredstev EU s strani fundacij za upravljanje premoženja v javnem interesu,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>nesodelovanje Madžarske pri Evropskem javnem tožilstvu (EJT);</ITEM></LIST></P></CONS><CONS><P><NO.P>P.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="DASH"><INT.LI LEVEL="0">ker neizčrpen seznam dolgotrajnih resnih pomanjkljivosti na področju spoštovanja načel in pravil enotnega trga vključuje:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>diskriminatorne prakse proti podjetjem, ki delujejo na področjih, ki so opredeljena kot strateško pomembna za madžarsko vlado,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>zlorabo javne in zakonodajne pristojnosti ter uporabo tehnik ustrahovanja gospodarskih subjektov, ki delujejo na področjih, ki so opredeljena kot strateško pomembna za madžarsko vlado;</ITEM></LIST></P></CONS><CONS><P><NO.P>Q.</NO.P><LIST LEVEL="1" TYPE="DASH"><INT.LI LEVEL="0">ker madžarska vlada tudi ni obravnavala drugih pomislekov iz resolucije Parlamenta z dne 15. septembra 2022, ki se nanašajo na temeljne pravice, kot so:</INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>akademska svoboda,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>svoboda veroizpovedi,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>pravica do enake obravnave, vključno s pravicami LGBTIQ,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>pravice pripadnikov manjšin, kot so Romi in Judje; zaščita pred sovražnimi izjavami zoper manjšine,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>temeljne pravice migrantov, prosilcev za azil in beguncev,</ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>–</SYMBOL>ekonomske in socialne pravice;</ITEM></LIST></P></CONS><CONS><P><NO.P>R.</NO.P>ker je zakon o zaščiti nacionalne suverenosti začel veljati 23. decembra 2023; ker je bil zato ustanovljen nov Urad za zaščito suverenosti in spremenjen kazenski zakonik, da bi se v njem med drugim določila zaporna kazen za uporabo sredstev iz tujine za politične kampanje; ker je komisarka Sveta Evrope za človekove pravice v svoji izjavi z dne 27. novembra 2023 navedla, da osnutek tega zakona pomeni veliko tveganje za človekove pravice in ga je treba odpraviti; ker je Beneška komisija v svojem mnenju z dne 18. marca 2024 ugotovila, da so omejitve glede tujega financiranja političnih strank in volilnih kampanj običajne in načeloma skladne z najboljšimi mednarodnimi praksami in standardi, vendar s pravnimi spremembami ni jasno opredeljeno, katere vrste dejavnosti v okviru kampanj so prepovedane in kako dokazati, da so bile financirane iz tujih sredstev; ker je Beneška komisija v svojem mnenju opozorila tudi, da v spremembah ni upoštevano sodelovanje političnih strank na mednarodni ravni, ni izključeno financiranje s strani mednarodnih organizacij in ni predvideno spoštovanje mednarodnih obveznosti, med drugim obveznosti, ki izhajajo iz članstva v EU; ker se je Komisija 7. februarja 2024 odločila, da proti Madžarski začne postopek za ugotavljanje kršitev, saj je menila, da zakonodaja krši več določb primarnega in sekundarnega prava EU, vključno z demokratičnimi vrednotami EU, načelom demokracije in volilnimi pravicami državljanov EU, ter več temeljnih pravic iz Listine, kot so pravica do spoštovanja zasebnega in družinskega življenja, pravica do varstva osebnih podatkov, svoboda izražanja in obveščanja, svoboda združevanja, volilne pravice državljanov EU, pravica do učinkovitega pravnega sredstva in poštenega sojenja, privilegij zoper samoobtožbo in varovanje poklicne skrivnosti odvetnikov, zahteve prava EU v zvezi z varstvom podatkov in več pravil, ki se uporabljajo za enotni trg;</P></CONS><CONS><P><NO.P>S.</NO.P>ker je po sprejetju vmesnega poročila Sodišče EU v sodbi v zadevi C-823/21<FOOTNOTE><FIELD> Sodba Sodišča z dne 22. junija 2023, Komisija proti Madžarski, C-823/21, ECLI:EU:C:2023:504.</FIELD></FOOTNOTE>, Komisija proti Madžarski<STRING ITALIC="on">,</STRING> razsodilo, da Madžarska s tem, ko je za prošnjo za mednarodno zaščito zahtevala izjavo o nameri na madžarskem veleposlaništvu v tretji državi, ni izpolnila svojih obveznosti iz azilnega prava EU;</P></CONS><CONS><P><NO.P>T.</NO.P>ker je v sodbah Evropskega sodišča za človekove pravice (ESČP) z dne 10. novembra 2022 v zadevi Bakirdzi in E.C. proti Madžarski (49636/14 in 65678/14), ki sta postali pravnomočni 3. aprila 2023, in z dne 30. marca 2023 v zadevi Szolcsán proti Madžarski (24408/16), ki je postala pravnomočna 30. junija 2023, ESČP ugotovilo kršitve v zvezi z volilno pravico volivcev narodnostnih manjšin in v zvezi z izobraževanjem romskih otrok v ločenih razredih ali šolah, ne da bi bili sprejeti ustrezni ukrepi za odpravo neenakosti;</P></CONS><CONS><P><NO.P>U.</NO.P>ker je Odbor ministrov Sveta Evrope v svojih sklepih v zvezi s pričakovanim okrepljenim nadzorom nad izvrševanjem sodb ESČP v zadevah in skupinah zadev Szabó in Vissy proti Madžarski<FOOTNOTE><FIELD> Sodba ESČP z dne 12. januarja 2016, Szabó in Vissy proti Madžarski, 37148/14, ki je postala pravnomočna 6. junija 2016.</FIELD></FOOTNOTE>, Gazsó proti Madžarski<FOOTNOTE><FIELD> Sodba ESČP z dne 16. julija 2016, Gazsó proti Madžarski, 48322/12, ki je postala pravnomočna 16. oktobra 2015.</FIELD></FOOTNOTE>, Ilias in Ahmed proti Madžarski<FOOTNOTE><FIELD> Sodba ESČP z dne 14. marca 2017, Ilias in Ahmed proti Madžarski, 47287/15.</FIELD></FOOTNOTE> in Baka proti Madžarski<FOOTNOTE><FIELD> Sodba ESČP z dne 23. junija 2016, Baka proti Madžarski, 20261/12.</FIELD></FOOTNOTE> ponovno izrazil zaskrbljenost zaradi neizvršitve teh sodb;</P></CONS><CONS><P><NO.P>V.</NO.P>ker je Skupina držav proti korupciji (GRECO) v svojem ocenjevalnem poročilu petega ocenjevalnega kroga o Madžarski izrazila številne pomisleke glede učinkovitosti okvira, ki je na Madžarskem vzpostavljen za preprečevanje korupcije pri osebah z najvišjimi izvršilnimi funkcijami ter članih madžarske nacionalne policije in nacionalne varnostne službe; ker je Skupina držav proti korupciji navedla, da je skupna in splošna značilnost javne uprave in organov kazenskega pregona na Madžarskem, da je večina ukrepov za integriteto in preprečevanje korupcije namenjena za uradnike na nižjih in srednjih ravneh, medtem ko je okvir integritete, ki velja za osebe z najvišjimi izvršilnimi funkcijami, zelo šibek, pogoji za imenovanje višjih vodstvenih delavcev v policiji in nacionalni varnostni službi pa povzročajo tveganje politizacije;</P></CONS><CONS><P><NO.P>W.</NO.P>ker je Evropska komisija za boj proti rasizmu in nestrpnosti v svojem poročilu pozdravila nekatere pozitivne dosežke na Madžarskem, vendar je izrazila zaskrbljenost zaradi ukinitve organa za enako obravnavo, stigmatizacije študentov iz zapostavljenih okolij in družin z nizkimi dohodki, kot so romski študenti, ter znatnega poslabšanja človekovih pravic oseb LGBTI, vse bolj ksenofobičnega javnega diskurza in političnega govora, zlasti usmerjenega proti beguncem, prosilcem za azil in migrantom, muslimanom in osebam LGBTI, izredno omejene učinkovitosti pravnega okvira o sovražnem govoru, neizvajanja nacionalnih strategij socialnega vključevanja, ukinitev državne podpore za vključevanje beguncev in oseb s subsidiarno zaščito ter omejenega dostopa do azila v državi;</P></CONS><CONS><P><NO.P>X.</NO.P>ker je Odbor OZN za odpravo diskriminacije žensk v svojih sklepnih ugotovitvah izrazil zaskrbljenost glede spolnega in reproduktivnega zdravja in pravic ter dejstva, da madžarska politika enakosti temelji izključno na konceptu družine in da je glavna vloga ženske biti žena in mati, ter Madžarski priporočil, naj sprejme ukrepe za odpravo javnega diskurza proti enakosti spolov;</P></CONS><CONS><P><NO.P>Y.</NO.P>ker je predstavnica Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi za svobodo medijev v svoji izjavi po uradnem obisku na Madžarskem navedla, da se ob pregledu stanja svobode medijev na Madžarskem kaže, da je vzpostavljen sistemski pristop, v katerem niso zagotovljeni enaki osnovni pogoji za izražanje vseh stališč;</P></CONS><CONS><P><NO.P>Z.</NO.P>ker je Svet v priporočilu v zvezi z nacionalnim reformnim programom Madžarske za leto 2023 in mnenje Sveta o konvergenčnem programu Madžarske za leto 2023 (COM(2023)0617) Madžarski priporočil, naj sprejme ukrepe za izboljšanje ustreznosti sistema socialne pomoči, izboljšanje dostopa do učinkovitih aktivnih ukrepov trga dela, zagotovitev učinkovitega socialnega dialoga ter izboljšanje regulativnega okvira in konkurence na področju storitev v skladu z načeli enotnega trga in pravne države;</P></CONS><CONS><P><NO.P>AA.</NO.P>ker madžarska vlada ni izvršila številnih sodb madžarskega ustavnega sodišča, Sodišča in Evropskega sodišča za človekove pravice v zvezi s kršitvami vrednot iz člena 2 PEU s strani Madžarske ter ni upoštevala velike večine priporočil iz poročila Komisije o stanju pravne države za leto 2023 ali priporočil drugih mednarodnih organov, kot so GRECO, Beneška komisija in drugi;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>je ogorčen zaradi vztrajnega sistemskega in namernega kršenja demokracije, pravne države in temeljnih pravic na Madžarskem, za kar je odgovorna madžarska vlada;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>poudarja, da se je spoštovanje vrednot iz člena 2 PEU na Madžarskem od začetka uporabe člena 7(1) PEU bistveno poslabšalo, in izraža globoko obžalovanje, da je neodločnost Komisije in Sveta pri sprejemanju ukrepov prispevala k zlomu demokracije, pravne države in temeljnih pravic v tej državi, zaradi česar se je Madžarska – glede na ustrezne kazalnike – spremenila v hibridni režim volilne avtokracije;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>obsoja sprejetje zakona o zaščiti nacionalne suverenosti in ustanovitev Urada za zaščito suverenosti z obsežnimi pooblastili ter strogim sistemom nadzora in sankcij, ki pomeni bistveno kršitev demokratičnih standardov, kot so načelo svobodnih in poštenih volitev, pravna država in temeljne pravice, ter več predpisov EU; pozdravlja, da je Komisija v zvezi s tem začela postopek za ugotavljanje kršitev proti Madžarski; poziva madžarsko vlado, naj nemudoma razveljavi ta zakon; poziva Komisijo, naj Sodišče Evropske unije zaprosi za takojšnjo prekinitev uporabe navedenega zakona kot začasnega ukrepa, saj ta zakon vpliva na načelo svobodnih in poštenih volitev;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>obžaluje, da Svet ne more doseči večjega napredka v postopku iz člena 7(1) PEU, ki trenutno poteka, in ponovno poziva, naj se to izboljša z rednimi zaslišanji, hitrim obravnavanjem dolgotrajnih in novih težav, ki vplivajo na pravno državo, demokracijo in temeljne pravice, ter izdajo konkretnih priporočil z roki za izvedbo; poziva Svet, naj po vsakem zaslišanju objavi izčrpne zapisnike in sklepe; vztraja, da bi moral imeti Parlament v vseh postopkih, povezanih s členom 7 PEU, možnost, da Svetu predstavi svoj obrazloženi predlog, da se udeleži zaslišanj v skladu s členom 7 PEU ter da je nemudoma in v celoti obveščen v vseh fazah postopka; poziva Komisijo in države članice, naj začnejo postopek v skladu s členom 7(2) PEU, Evropski svet pa naj sprejme ugotovitev, ali Madžarska resno in vztrajno krši vrednote EU iz člena 7(2) PEU, če do konca belgijskega predsedovanja ne bo dosežen napredek; poudarja, da je Svet soodgovoren za zaščito vrednot iz člena 2 PEU in da bi imelo njegovo neukrepanje dolgotrajne in potencialno škodljive posledice;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>poudarja, kako pomembno vlogo ima predsedstvo Sveta pri spodbujanju dela Sveta na področju zakonodaje EU, zagotavljanju kontinuitete agende EU in zastopanju Sveta v odnosih z drugimi institucijami EU; ponovno izraža zaskrbljenost, da madžarska vlada ne bo sposobna verodostojno izpolniti te naloge v letu 2024 glede na to, da ne spoštuje prava EU in vrednot iz člena 2 PEU ter načela lojalnega sodelovanja; obžaluje, da Svet za ta problem še ni našel rešitve in da bodo predstavniki madžarske vlade predsedovali zasedanjem Sveta v zvezi z demokracijo, pravno državo in temeljnimi pravicami, vključno z zasedanji, povezanimi z zaščito finančnih interesov in proračuna EU; poudarja, da se ta izziv pojavlja v ključnem trenutku evropskih volitev in oblikovanja Komisije; obžaluje, da ni bilo mogoče najti rešitve, in ponovno poudarja, da je pripravljen sprejeti ukrepe za zaščito verodostojnosti Unije v zvezi z vrednotami iz člena 2 PEU in sodelovanjem s Svetom;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>poziva Svet in Komisijo, naj več pozornosti namenita reševanju sistematičnega uničevanja pravne države, pa tudi medsebojnemu vplivu različnih kršitev vrednot, ki jih je Parlament opredelil v svojih resolucijah; poudarja, da bi morala EU enako odločno zagovarjati vse vrednote iz člena 2 PEU in da neukrepanje spodkopava demokratične institucije, v državah, kjer se te vrednote ne spoštujejo, pa nazadnje vpliva na človekove pravice in življenja vseh;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>ponovno poziva Komisijo, naj očitno tveganje, da gre pri Madžarski za resno kršitev vrednot, na katerih temelji EU, obravnava z vsemi razpoložljivimi orodji, predvsem s hitrimi postopki za ugotavljanje kršitev, zahtevki za začasne ukrepe pred Sodiščem ter z ukrepi za odziv na neizpolnjevanje njegovih sodb; opozarja na pomen uredbe o pogojevanju s pravno državo in pozdravlja sklep Komisije z dne 13. decembra 2023, v katerem potrjuje, da se tveganje za proračun Unije od decembra 2022 ni spremenilo, zaradi česar bilo potrebno podaljšanje ukrepov, sprejetih na podlagi navedene uredbe; poziva Komisijo, naj v skladu z uredbo nemudoma ukrepa v zvezi z drugimi kršitvami načela pravne države;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>zvezi s tem ponovno izraža resno zaskrbljenost zaradi sklepa, saj je bil horizontalni omogočitveni pogoj iz Listine v zvezi z neodvisnostjo sodstva izpolnjen, kar je madžarskim oblastem omogočilo, da vložijo zahtevke za povračilo v višini do 10,2 milijarde EUR brez ustreznih nadzornih mehanizmov ali postopkov za oddajo javnih naročil, ki bi zagotovili dobro finančno poslovodenje ali zaščito proračuna EU; opozarja na zahtevo Parlamenta za pregled zakonitosti sklepa C(2023) 9014 pri Sodišču EU v skladu s členom 263 PDEU, ki je bila vložena 25. marca 2024; pričakuje, da bo zadeva čim prej rešena; ponovno poziva Komisijo, naj prekliče svojo odločitev, zlasti glede na nacionalne ukrepe, sprejete po njej, in razkritja nekdanjega madžarskega ministra za pravosodje, ki kažejo na pomanjkanje neodvisnosti tožilstva in politično vmešavanje v kazenske postopke; poziva Komisijo, naj zamrzne sredstva, dokler se ne bo v celoti izvajala vsa ustrezna zakonodaja, dokler ne bo dokazana učinkovitost sprejetih ukrepov v praksi in dokler Madžarska ne bo izvršila vseh ustreznih sodb Sodišča in Evropskega sodišča za človekove pravice; poziva Komisijo, naj skrbno nadzoruje predhodno financiranje, dodeljeno v okviru financiranja EU, in tako zagotovi, da se sredstva izvajajo v skladu s cilji zadevne zakonodaje; ponovno poziva Madžarsko, naj se nemudoma pridruži Evropskemu javnemu tožilstvu; poziva Komisijo, naj Madžarsko odločno pozove k sodelovanju v Evropskem javnem tožilstvu;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>9.</NO.P>vztraja, da je treba ukrepe, potrebne za sprostitev sredstev EU, kot so opredeljeni v ustreznih sklepih, sprejetih na podlagi uredbe o skupnih določbah<FOOTNOTE><FIELD> Uredba (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021 o določitvi skupnih določb o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu plus, Kohezijskem skladu, Skladu za pravični prehod in Evropskem skladu za pomorstvo, ribištvo in akvakulturo ter finančnih pravil zanje in za Sklad za azil, migracije in vključevanje, Sklad za notranjo varnost in Instrument za finančno podporo za upravljanje meja in vizumsko politiko (UL L 231, 30.6.2021, str. 159)<STRING ITALIC="on">.</STRING></FIELD></FOOTNOTE>, uredbe o mehanizmu za okrevanje in odpornost<FOOTNOTE><FIELD> Uredba (EU) 2021/241 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. februarja 2021 o vzpostavitvi Mehanizma za okrevanje in odpornost (UL L 57, 18.2.2021, str. 17).</FIELD></FOOTNOTE> ter uredbe o pogojevanju s pravno državo, oceniti usklajeno kot celovit sveženj in da se plačila ne bi smela izvesti, tudi če je na enem ali več področjih dosežen napredek, medtem ko na drugih še vedno obstajajo pomanjkljivosti; poudarja, da je nerazumljivo sprostiti sredstva v okviru uredbe o skupnih določbah z utemeljitvijo, da se je izboljšala neodvisnost sodstva, medtem ko so sredstva v okviru mehanizmu za okrevanje in odpornost ter mehanizma pogojenosti še vedno blokirana zaradi dolgotrajnih pomanjkljivosti v zvezi z neodvisnostjo sodstva;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>10.</NO.P>je seznanjen z ustanovitvijo organa za integriteto, ki je eden od popravnih ukrepov, ki jih je bilo treba izvesti v okviru uredbe o pogojevanju s pravno državo; meni, da zgolj ustanovitev te institucije ne more zadostovati za odpravo obstoječih pomislekov, in verjame, da bi bilo treba izpolnjevanje zadevnih popravnih ukrepov oceniti na podlagi delovanja te institucije v praksi; meni, da lahko organ za integriteto, če bo imel ustrezne pristojnosti in izvedbena pooblastila, obravnava nekatere pomisleke v zvezi s stanjem pravne države na Madžarskem, zlasti na področju boja proti korupciji; kljub temu izraža zaskrbljenost, da v praksi nima dovolj pristojnosti in pooblastil za ustrezno izpolnjevanje svojih nalog, kar se je pokazalo v prvem letu njegovega delovanja; vztraja, da mu je treba dodeliti dodatne pristojnosti, ki jih bo mogoče izvajati, zlasti tako, da se mu omogoči ustrezen dostop do ustreznih podatkovnih zbirk, povečajo njegova preiskovalna pooblastila in uvede obvezno sprejetje njegovih priporočil;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>11.</NO.P>poudarja, da je spoštovanje prava EU, vključno s pravili enotnega trga, temeljni steber načela pravne države; poziva Komisijo, naj v oceno stanja pravne države v posamezni državi članici vključi tudi oceno stanja enotnega trga v državi članici; je zaskrbljen zaradi zlorabe moči in sistemskih diskriminatornih praks, ki jih madžarske oblasti uporabljajo proti podjetjem, ki delujejo na področjih, ki so opredeljena kot strateško pomembna za madžarsko vlado in oligarhe; poudarja, da se je zato razvilo okolje diskriminacije in strahu, ki je v nasprotju s stebri enotnega trga ter resno ogroža nekatera podjetja in njihove legitimne poslovne interese ter jih dejansko sili, da zapustijo madžarski trg; poziva Komisijo, naj se pri ocenjevanju stanja pravne države na Madžarskem posebno osredotoči na spoštovanje pravil enotnega trga; poziva Komisijo, naj preveri, ali so zakoni na področjih, ki so opredeljena kot strateško pomembna za madžarsko vlado, v skladu z veljavnim evropskim pravom; poudarja, da mora Komisija hitro ukrepati na podlagi pritožb, ki jih vložijo podjetja, zoper katera sistematično delujejo madžarski organi, in ustrezne primere predložiti Sodišču;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>12.</NO.P>obžaluje, da je Madžarska zlorabila pravico veta v Svetu in preprečila dodelitev nujne pomoči Ukrajini ter s tem ogrozila strateške interese EU; obsoja splošno politiko madžarske vlade do Rusije;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>13.</NO.P>ponovno poziva Komisijo, naj v skladu z uredbo o pogojevanju s pravno državo zagotovi, da končni prejemniki ali upravičenci do sredstev EU ne bodo prikrajšani za ta sredstva; poziva Komisijo, naj poišče načine, kako bi lahko sredstva EU dodelila prek lokalnih in regionalnih organov ter civilne družbe, kadar vlada zadevne države noče sodelovati pri odpravljanju pomanjkljivosti pri izvajanju načela pravne države;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>14.</NO.P>poudarja, da morajo madžarski organi posameznikom, podjetjem, civilni družbi, nevladnim organizacijam ter lokalnim in regionalnim organom, ki želijo dostopati do financiranja, zagotoviti preglednost in enake možnosti ter neodvisni sodni nadzor, pa tudi nepristranske in učinkovite pritožbene mehanizme; obsoja prijavljene sistemske diskriminatorne prakse, ki se uporabljajo zoper akademske kroge, novinarje, politične stranke in civilno družbo ter podjetja v nekaterih sektorjih;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>15.</NO.P>poziva Komisijo, naj podpre neodvisno civilno družbo na Madžarskem, ki varuje vrednote iz člena 2 PEU, zlasti z uporabo programa Državljani, enakost, pravice in vrednote; ponovno jo poziva, naj sprejme celovito strategijo za civilno družbo, s katero bo zaščitila in razvila državljanski prostor v EU ter ki bo vključevala vsa sedanja orodja in opredelila sklop posebnih ukrepov za zaščito in krepitev državljanskega prostora;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>16.</NO.P>ponovno poziva Komisijo in Svet, naj nemudoma začneta pogajanja s Parlamentom o mehanizmu EU za demokracijo, pravno državo in temeljne pravice v obliki medinstitucionalnega sporazuma ter o vključitvi stalnega političnega cikla med institucijami EU;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>17.</NO.P>naroči svoji predsednici, naj to resolucijo posreduje Svetu, Komisiji, vladam in parlamentom držav članic, Svetu Evrope, Organizaciji za varnost in sodelovanje v Evropi in Organizaciji združenih narodov.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>