<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><SDOCTA xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" STATUS="DEF1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="TA.xsd"><IDENT><STRING BOLD="on">P9_TA(2024)0369</STRING></IDENT><TI><STRING BOLD="on">Azerbajdžan, najmä útlak občianskej spoločnosti a prípady Dr. Gubada Ibadoghlua a Ilhamiza Gulijeva</STRING></TI><HIDDEN><STRING HIDDEN="on" ITALIC="on">(B9-0227, 0230, 0231, 0232 a 0236/2024)</STRING></HIDDEN><TXTLST><RESOL><TI><STRING BOLD="on">Uznesenie Európskeho parlamentu z 25. apríla 2024 o Azerbajdžane, najmä útlaku občianskej spoločnosti a prípadoch Dr. Gubada Ibadoghlua a Ilhamiza Gulijeva (2024/2698(RSP))</STRING></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Európsky parlament,</STRING></PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>so zreteľom na svoje predchádzajúce uznesenia o Azerbajdžane,</P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P>so zreteľom na článok 144 ods. 5 a článok 132 ods. 4 rokovacieho poriadku,</P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P>keďže Azerbajdžan zintenzívnil represie voči občianskej spoločnosti, aktivistom a zostávajúcim nezávislým médiám, ako je Abzas Media, čo sa prejavuje zatýkaním a súdnym prenasledovaním; keďže podľa organizácií občianskej spoločnosti je v súčasnosti v Azerbajdžane takmer 300 politických väzňov; keďže podľa indexu organizácie Freedom House Sloboda vo svete 2024 je Azerbajdžan jednou z najmenej slobodných krajín na svete, pričom sa umiestnil až za Ruskom a Bieloruskom;</P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P>keďže politického ekonóma a predstaviteľa opozície Gubada Ibadoghlua v júli 2023 zatkli azerbajdžanské orgány a zostal vo väzbe do 22. apríla 2024, keď bol premiestnený do domáceho väzenia; keďže jeho zdravie sa od jeho zatknutia výrazne zhoršilo v dôsledku mučenia, neľudských podmienok zadržiavania a odmietnutia primeranej zdravotnej starostlivosti, čo ohrozuje jeho život;</P></CONS><CONS><P><NO.P>C.</NO.P>keďže obhajca ľudských práv Ilhamiz Guliyev bol 4. decembra 2023 svojvoľne zatknutý na základe pochybného obvinenia z obchodovania s drogami po tom, ako svedčil ako oznamovateľ o tom, že polícia manipuluje s dôkazmi proti kritikom vlády; keďže mu hrozí až 12 rokov väzenia;</P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P>naliehavo vyzýva Azerbajdžan, aby okamžite a bezpodmienečne prepustil Ilhamiza Gulijeva; berie na vedomie, že Gubad Ibadoghlu bol prepustený a umiestnený do domáceho väzenia, a vyzýva orgány, aby zrušili jeho zákaz cestovania a stiahli všetky obvinenia proti nemu; vyzýva Azerbajdžan, aby urýchlene zabezpečil, aby mohol absolvovať nezávislú lekársku prehliadku u lekára podľa vlastného výberu a aby mu umožnil liečbu v zahraničí;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P>naliehavo vyzýva Azerbajdžan, aby okamžite a bezpodmienečne prepustil všetkých ostatných politických väzňov, ako sú okrem iných Tofig Yagublu, Akif Gurbanov, Bakhtiyar Hajiyev, obhajcovia ľudských práv a novinári Ulvi Hasanli, Sevinj Vagifgizi, Nargiz Absalamova, Hafiz Babali, Elnara Gasimova, Aziz Orujov, Rufat Muradli, Avaz Zeynalli, Elnur Shukurov, Alasgar Mammadli, Farid Ismayilov, ako aj štátnych príslušníkov EÚ a iných štátnych príslušníkov;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P>pripomína azerbajdžanským orgánom ich povinnosti rešpektovať ľudskú dôstojnosť a základné slobody a vyzýva ich, aby zrušili represívne právne predpisy, ktoré privádzajú nezávislé mimovládne organizácie a médiá na okraj zákona;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P>domnieva sa, že pokračujúce porušovanie ľudských práv v Azerbajdžane je nezlučiteľné s prípravami krajiny na usporiadanie konferencie COP29; žiada organizátorov, aby zabezpečili, že ľudské práva, základné slobody a skutočná účasť občianskej spoločnosti budú v plnej miere zakotvené a zaručené v dohode s hostiteľskou krajinou;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P>vyzýva Komisiu, aby zvážila pozastavenie strategického partnerstva s Azerbajdžanom v oblasti energetiky; trvá na tom, aby sa akákoľvek budúca dohoda o partnerstve podmienila prepustením všetkých politických väzňov a zlepšením celkovej situácie v oblasti ľudských práv v krajine;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P>vyzýva osobitného zástupcu EÚ pre ľudské práva, aby požiadal o stretnutia s politickými väzňami v Azerbajdžane;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P>opakuje svoju výzvu, aby sa sankcie EÚ v rámci globálneho sankčného režimu EÚ v oblasti ľudských práv uvalili na azerbajdžanských úradníkov, ktorí sa dopustili závažného porušovania ľudských práv;</P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P>poveruje svoju predsedníčku, aby postúpila toto uznesenie Rade, Komisii, podpredsedovi Komisie/vysokému predstaviteľovi Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, členským štátom a prezidentovi, vláde a parlamentu Azerbajdžanu.</P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>